Вакансия 1964 года на посту президента Бразилии.

Вакансия 1964 года на посту президента Бразилии.
	Ауро де Моура Андраде (справа) приносит присягу Раньери Маццилли (слева) на посту президента Бразилии после объявления вакансии на пост президента
Родное имя	Вакансия поста президента Бразилии в 1964 году.
Дата	2 апреля 1964 г. 60 лет назад
Расположение	Бразильский национальный конгресс
Также известен как	Свержение Жоау Гуларта
Тип	Неконституционное отстранение президента
Исход	Свержение Жоау Гуларта ; Инаугурация Раньери Маццилли ; 1964 президентские выборы в Бразилии. ; Начало военной диктатуры в Бразилии ;

После государственного переворота 1964 года в Бразилии 2 апреля Национальный конгресс Бразилии объявил вакантным пост президента республики, оккупированный Жоау Гулартом . Поскольку вакансия была предусмотрена на случай отъезда президента из страны без санкции Конгресса, чего не произошло, закон не имел конституционной поддержки. Однако оно формализовало переворот, передав этот пост председателю Палаты депутатов Раньери Маццилли до непрямых выборов генерала Каштелу Бранко , первого военного президента диктатуры (1964-1985) , несколько дней спустя.

Исполнительная ветви власти [ pt ] и законодательная [ pt ] столкнулись в правительстве Гуларта, которое не смогло провести базовые реформы [ pt ] в Конгрессе и на своих заключительных этапах управляло без парламентского большинства. Некоторые конгрессмены участвовали в заговоре против его правительства, например, Ауро де Моура Андраде , президент Федерального Сената . С началом переворота генерал Николау Фицо, командующий армией в Бразилиа , должен был выбирать между размещением гарнизона в Конгрессе и охраной города, как того хотел Ауро, или отказом от этой поддержки, как Гуларт и Дарси Рибейру , глава президентской гражданской службы. Кабинет [ пт ] , разыскивается. Президент был в городе 1-го числа, но вечером отправился в Порту-Алегри, в Риу-Гранди-ду-Сул.

Когда он ушел, генерал Фицо встал на сторону председателя Сената, и Конгресс был вызван на совместное заседание. Конституция 1946 года [ пт ] определяла три формы смещения Президента Республики: отставка, которая не состоялась, импичмент , для которого у оппозиции не было бы голосов, и вакансия после несанкционированного выезда из страны. Хотя о местонахождении Гулара было сообщено парламентариям, Ауро де Моура Андраде объявил пост президента вакантным и быстро закрыл бурное утреннее заседание. С согласия судебной власти Раньери Маццилли был приведен к присяге в 03:45. Его инаугурация и последующие непрямые выборы были предусмотрены законом, но не вакансия на этих условиях. Между тем, 2 апреля Гуларт еще имел некоторую власть в Порту-Алегри, что могло даже привести к двоевластию правительства, но он не хотел конфликта и отправился в глубь государства. Лишь 4 апреля он покинул страну, направившись в Уругвай.

Объявление вакансии произошло, когда правительство Гуларта рухнуло в результате переворота, и именно участие Конгресса было важным в его результатах, чтобы придать ему легитимность, но в новом балансе сил Конгресс не дотянул до военных. В 2013 году Конгресс символически аннулировал сессию.

Отношения Гуларта с Конгрессом

В политической системе Популистской Республики доминировали три партии: Социал-демократическая партия (СДП), Национальный демократический союз (UDN) и Бразильская Лейбористская партия (PTB). СДП и ПТБ большую часть этого периода были союзниками. ^{[ 1 ]} Президент Гуларт был от ПТБ, которая имела 28,4% мест в Палате на выборах в законодательные органы 1962 года и, таким образом, зависела от СДП с 28,9%; однако в конечном итоге он правил без большинства, как и его предшественник Джанио Квадрос , который также не дожил до конца своего срока. ^{[ 2 ]} СДП, посредническая сила, расположенная в центре, дестабилизировала систему, когда перестала ее уравновешивать: ^{[ 3 ]} с 1963 года он был на стороне оппозиции УДН, будучи «верным в балансе» при падении президента. ^{[ 1 ]}

Правительство Гуларта было отмечено конфликтами между исполнительной и законодательной ветвями власти. ^{[ 4 ]} Из-за большой поляризации в Законодательном органе было одобрено лишь несколько проектов, включая предложения исполнительной власти. ^{[ 5 ]} Число субъектов с правом вето, включая два парламентских фронта (Националистический парламентский фронт и Парламентское демократическое действие), было высоким, что не позволяло переменам произойти. ^{[ 6 ]}

Президент получил законодательную поддержку для проведения референдума о президентстве , вернув себе полномочия, утраченные парламентской республикой [ pt ] . ^{[ 2 ]} но Конгресс отменил поправку к конституции, касающуюся земельной реформы, в мае 1963 года. ^{[ 7 ]} Земельная реформа станет одной из основных реформ, целью ПТБ. ^{[ 8 ]} С потерей поддержки президента в Конгрессе и поворотом СДП вправо проводить реформы через нее стало сложно. ^{[ 9 ]} Это объясняется как политической недееспособностью президента, как это делали политики того времени и более поздние авторы ( Элио Гаспари и Марко Антонио Вилья ), так и, наоборот, социальным конфликтом на данный момент, делающим невозможным заручиться поддержкой в Конгрессе. ^{[ 10 ]} Базовые реформы также обвиняются, как это выразил Вандерли Гильерме душ Сантуш [ pt ] , в том, что они, за исключением аграрной, неясны и неясны и раскрыты только в президентском послании Конгрессу в 1964 году, при незначительной инициативе со стороны президента. Однако они обсуждались в обществе еще до прихода правительства Гуларта. Спор заключался в том, что они приносили пользу и вред определенным слоям общества. ^{[ 11 ]}

Кандидаты, выступавшие против реформ, за которые выступали левые, на выборах 1962 года финансировались Бразильским институтом демократических действий при иностранном финансовом участии. ^{[ 12 ]} Члены УДН и СДП участвовали в заговорах, которые привели к перевороту 1964 года. ^{[ 13 ]} Просьба о введении осадного положения в ноябре 1963 года была отклонена левыми и правыми и отклонена парламентариями, что продемонстрировало изоляцию президента. ^{[ 14 ]} В последние моменты своего правления, как и на Центральном митинге , президент, по желанию левых, отказался от примирения и попытался мобилизовать народное давление, чтобы добиться реформ от Конгресса, тем самым встревожив консервативных конгрессменов. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

Бразилиа во время государственного переворота

Военная ситуация на Центральном плато

31 марта 1964 года 4-й военный округ в Минас-Жерайс поднял восстание против правительства и начал наступление на бывшую столицу Гуанабару. В полночь Вторая армия из Сан-Паулу присоединилась к перевороту и также двинулась на Рио-де-Жанейро . И 2-я армия, и 4-й военный округ также приказали действовать против новой столицы. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} 16-й легкий пехотный батальон, подразделение 2-й армии, базирующееся в Куябе, вошел в Гояс наземным и воздушным транспортом. ^{[ 19 ]} В Бразилиа военное командование и 11-й военный округ [ pt ] , возглавляемый генералом Николау Фицо, находились в запутанной ситуации, многие офицеры отвергали власть правительства. ^{[ 20 ]} 4-я рота батальона президентской гвардии (BGP) покинула Бразилиа, чтобы защищать границу Гояса и Минаса. ^{[ 21 ]} Поскольку граница все еще не была оккупирована, 10-й батальон военной полиции Минас-Жерайс был поспешно переброшен, чтобы не допустить проникновения BGP на территорию Минас-Жерайс. Позже, 1 апреля, зная, что к перевороту присоединилась Первая армия в Рио-де-Жанейро, БГП отступила. ^{[ 22 ]} Впоследствии подкрепления полиции Минас-Жерайс [ pt ] и армии сосредоточились в Бразилиа. ^{[ 23 ]}

Статус Конгресса

Ауро де Моура Андраде опубликовала манифест, отделяющий Сенат от правительства и призывающий Вооруженные силы вмешаться в политический процесс. ^{[ 24 ]} Однако в ночь на 31-е он выразил протест на пленарном заседании: приезд и выезд парламентариев стал невозможен из-за блокировки аэропорта и автомагистралей. Радио и телевидение находились под цензурой, и он не мог обратиться к нации: начальник полиции Федерального округа конфисковал видеозапись его выступления. ^{[ 25 ]} Перенос Конгресса в другой город находился на рассмотрении: Мауро Борхес [ pt ] , губернатор Гояса, предложил Гоянию , ^{[ 26 ]} а 30-го депутат Герберт Леви [ pt ] говорил о переводе в Сан-Паулу или Белу-Оризонти . ^{[ 27 ]} В Конгрессе «сцена для резких, яростных диалогов, ^{[ 28 ]} Конгрессмены с тревогой следили за новостями о присоединении генерала Амори Круэля , командующего Второй армией. ^{[ 29 ]} Конгрессмен Франсиско Хулиан заявил, что у него есть 60 000 вооруженных людей из Крестьянских лиг, готовых защищать правительство, что было не чем иным, как бравадой, но это запугало конгрессменов. ^{[ 30 ]}

Больше всего Ауро опасался агломерации в Экспериментальном театре Бразилиа , которая, как сообщалось, напала на квартиры депутатов. Поэтому он потребовал присутствия армии вокруг Конгресса и в городе, но ему это не было разрешено. ^{[ 31 ]} В Театре Дарси Рибейро организовал около тысячи канданго [ пт ] , глава гражданского кабинета Гуларта, утром 1-го числа , чтобы, по его словам, мирно занять Палату и Сенат на следующий день. Элио Гаспари также отмечает участие Grupos dos Onze [ pt ] в организации и что они могут стать отправной точкой для народного ополчения; они сообщили имя, адрес и профессию, были зарегистрированы Союзом госслужащих и должны были на следующий день получить в сельском колонизационном ядре оружие и инструкции. ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]} В другой момент глава Гражданского кабинета вручил оружие и список политиков, подлежащих аресту или казни (в зависимости от версии), в том числе председателей Верховного суда (СТФ) и Сената, двум лидерам Коммунистической партии. [ пт ] . Они отказались от этой акции, посчитав ее терроризмом. ^{[ 34 ]}

Гуларт прибыл в Бразилиа 1-го числа из Рио-де-Жанейро, но ночью улетел в Порту-Алегри. В Бразилиа он был изолирован и подвергался военной опасности. ^{[ 35 ]} Генерал Фицо клялся в верности, хотя это было сомнительно. ^{[ 36 ]} Союзники президента предсказывали попытку импичмента в Конгрессе; Конгрессмен Танкредо Невеш представил себе ситуацию, эквивалентную ситуации президентов Café Filho и Карлоса Луса . Чтобы избежать этого, они считали необходимым, чтобы безопасность Конгресса оставалась за полицией, а армия не выходила на улицы; присутствие армии побудило бы Конгресс действовать против президента республики. Таким образом, генерал Фицо должен был сотрудничать. Однако на обратном пути из аэропорта они обнаружили, что Эспланада министерств занята армией, которая проигнорировала пожелания Джанго и начала выполнять приказ президента Сената. Съезд озарился: «Начался процесс парламентской борьбы». ^{[ 37 ]}

Заявление на Конгрессе

Юридические аспекты

По Конституции 1946 года существовало три способа смещения президента республики: импичмент, отставка или, согласно ст. 85, ^{[ 38 ]}

Президент и вице-президент Республики не могут покинуть страну без разрешения Национального конгресса под страхом потери своего поста. ^{[ 39 ]}

Гуларт не подал в отставку, и оппозиция знала, что у нее нет голосов, необходимых для импичмента. ^{[ 38 ]} ПТБ был готов к импичменту и мог предотвратить или отложить его в соответствии с Правилами процедуры, если это необходимо из-за отсутствия кворума. Аналогичным образом, во время заседания Конгресса ранним утром 2-го числа было зачитано коммюнике, информирующее о присутствии президента в Порту-Алегри (на самом деле он летел из Бразилиа в Порту-Алегри). ^{[ 40 ]} После того, как Гулар покинул Порту-Алегри, мэр Серено Шезе [ pt ] заявил во второй половине дня, что он покинул страну: ^{[ 41 ]} но Гуларт находился на своих фермах в Риу-Гранди-ду-Сул до 4 апреля. ^{[ 42 ]} и только после этого он отправился в изгнание в Уругвай. ^{[ 43 ]} Конгрессменам не хватило терпения ждать, пока президент покинет страну, и вакансия была объявлена без конституционного основания: ^{[ 44 ]} Гуларт не только остался на территории страны, но и проинформировал об этом Конгресс. ^{[ 45 ]}

Линия президентской преемственности - президент республики, вице-президент и председатель Палаты депутатов. Президент республики, избранный в 1960 году, Джанио Куадрос, ушел в отставку в 1961 году. Гуларт был вице-президентом на выборах 1960 года и был приведен к присяге после кампании за легальность . Председателем Палаты был Раньери Маццилли. ^{[ 46 ]} Таким образом, как только вакансия была объявлена, власть перешла к Маццилли с соблюдением порядка преемственности, определенного в статье 79. ^{[ 44 ]} Пресса, поддерживающая переворот, высоко оценила конституционность преемственности, но не приняла во внимание условия, при которых была объявлена вакансия, приняв ее как должное. ^{[ 43 ]}

Совместное заседание

Около полуночи Ауро де Моура Андраде встречался с лидерами СДП и УДН, и Танкредо Невеш заподозрил, что они готовят допрос Гуларта. Подозревая, что его объявят в неопределенном месте или за пределами страны, Вальдир Пирес подготовил официальное письмо за подписью Дарси Рибейру, в котором разъяснялось местонахождение президента. Началось совместное заседание Национального конгресса, на котором присутствовали 212 конгрессменов (29 сенаторов и 183 депутата). Из-за беспорядков мероприятие было приостановлено на 20 минут. Как стало известно Танкредо Невешу, именно во время приостановки заседания Педро Алейшу якобы предложил устроить внезапный переворот, сделав заявление и приостановив сессию. Когда заседание возобновилось, Ауро заявил, что Гулар покинул правительство. ^{[ 47 ]} По настоянию правительственной коллегии он разрешил зачитать письмо, подписанное Дарси Рибейру: ^{[ 40 ]}

Президент Республики попросил меня сообщить Вашему Превосходительству, что в связи с национальными событиями последних нескольких часов, чтобы защитить мандат, данный ему народом, от преступных действий, назначив его главой исполнительной власти, он решил отправиться в Риу-Гранди-ду-Сул, где он и его министерство возглавляют легалистические военные войска и в полной мере осуществляют свои конституционные полномочия.

Не ответив на это, Ауро продолжил: ^{[ 48 ]}

Господин Президент Республики покинул резиденцию правительства... оставил нацию ацефальной в очень серьезный час бразильской жизни, когда необходимо, чтобы глава государства оставался во главе своего правительства.
Господин Президент Республики покинул правительство. Ацефалия продолжается. Национальному конгрессу, как гражданской власти, необходимо немедленно занять ту позицию, которая является его ответственностью согласно положениям Конституции, чтобы восстановить в этой беспокойной стране авторитет правительства, существование правительство. Мы не можем позволить Бразилии остаться без правительства, покинутой.
Именно Бюро несет ответственность за судьбу находящегося в тяжелом положении населения Бразилии.
Поэтому я объявляю пост президента республики вакантным, и в соответствии со статьей 79 Федеральной конституции председатель Палаты депутатов г-н Раньери Маццилли вступает в должность.

Заседание завершилось в 03:00 утра. Ауро завершила заседание, выключив динамик и свет в пленарном зале. ^{[ 46 ]} Атмосфера была тяжелой: и аплодисменты, и протесты, и суматоха. ^{[ 49 ]} Декрет о вакансии не был принят парламентариями на голосование, а был только доведен до сведения председателя Сената. База союзников пыталась воспрепятствовать этому заявлению. ^{[ 50 ]} и под большим шумом попытался возобновить заседание. ^{[ 46 ]} Несмотря на наличие нескольких депутатов большой физической силы, образующих личное защитное устройство, ^{[ 51 ]} Ауро получил пощечину от депутата Роже Феррейры [ pt ] , но сумел быстро добраться до офиса Раньери Маццилли. ^{[ 46 ]}

Опасаясь толпы на автовокзале и не имея полного доверия к армии, Конгресс имел под рукой, взятые взаймы у Мауро Борхеса, три пулемета в стратегических точках и некоторое количество боеприпасов. Два военных конгрессмена занимались вопросами безопасности. ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]} Дарси Рибейро также упоминает о посылке головорезов губернатором Гояса. ^{[ 32 ]}

В 2013 году Конгресс аннулировал сессию на символической основе. ^{[ 54 ]}

Актуальность

Заявление Ауро де Моура Андраде об открытии должности Гуларта было сделано, когда стал заметен распад правительства. ^{[ 55 ]} Перед заявлением депутат Педро Алейшо заявил, что такое отношение было ожидаемо со стороны военных. ^{[ 56 ]} Это называют чередой событий с низложением Гуларта; ^{[ 55 ]} стратегическое участие Законодательного собрания в перевороте; ^{[ 57 ]} завершение переворота; ^{[ 58 ]} и законный результат. ^{[ 29 ]} Было важно придать легитимность новому режиму перед лицом общественного мнения. ^{[ 59 ]} С другой стороны, первый Институциональный акт [ pt ] (AI), принятый несколько дней спустя, прямо отрицал, что Конгресс придал легитимность «Революции», потому что, по его словам, «победившая революция (...) легитимизирует себя» и « конституционные процессы не привели к свержению правительства»; Закон признал разрыв с предыдущей нормативностью, и «Революция» не была им ограничена. ^{[ 60 ]}^{[ а ]}

В заявлениях военных признается отсутствие препятствий со стороны Конгресса для свержения президента и его роль в институционализации переворота, но хотя некоторые оценивают мотивы конгрессменов положительно, для других они были оппортунистическими. ^{[ 61 ]} Большинство конгрессменов оправдали эту меру способом восстановить общественный порядок и защитить демократический режим от социалистической революции или проведения базовых реформ без согласия Конгресса. По их мнению, председатель Сената всего лишь соблюдал Конституцию, и это соблюдение придавало его действиям демократический характер. По словам сенатора Уилсона Гонсалвеса [ pt ] , «был отказ – это факт. В нашу задачу, поскольку мы судьи, не входило расследовать причины этого факта. Нам пришлось бы принять факт и искать его в усилия по спасению демократии, в попытке восстановить абсолютное и полное господство нашей Конституции». Однако конгрессмены от PTB и Националистического парламентского фронта осудили этот акт, например, сенатор Оскар Пассос, для которого сессия была проведена «жестоким, незаконным и насильственным» образом. ^{[ 62 ]}

За несколько месяцев до переворота Ауро де Моура Андраде участвовал в заговорщической группе маршала Кордейру де Фариаса [ pt ] и губернатора Сан-Паулу Адемара де Барроса . ^{[ 63 ]} В своих мемуарах он оправдывал свои действия во время переворота: «ни одна нация не может спать без президента»; «Мне нужно было отправить президента в отставку, чтобы освободить 3-ю армию и избавить ее от борьбы с теми, кто поднялся на защиту конституционной целостности». ^{[ 64 ]} 2 апреля присоединение Третьей армии к перевороту было еще неполным. ^{[ 65 ]} У Ауро был и личный мотив: в июле 1962 года, во времена парламентского режима, президент назначил его премьер-министром при условии, что он сохранит заявление об отставке. Двумя днями позже, когда Ауро завершал переговоры о своем министерстве, Гуларт использовал это письмо, чтобы отстранить его от должности. ^{[ 66 ]}

Ход событий вплоть до инаугурации Каштелу Бранко был удивительно похож на тот, который предусматривался американским планом действий на случай непредвиденных обстоятельств 1963 года: Гуларта «убедят» уйти в отставку, а Раньери Маццилли будет занимать его пост до избрания Конгрессом нового президента. Это была третья гипотеза плана. Второй предусматривал формирование «альтернативного временного правительства», которое могло бы запросить американскую поддержку, особенно материально-техническую, в конфликте со сторонниками Джанго. Это временное правительство связано как с администрацией, возникшей в результате действий Конгресса, так и с инициативой губернатора Минас-Жерайс Магальяйнса Пинту , который назначил Афонсу Ариньоса [ pt ] секретарем правительства для получения признания за рубежом состояния войны. ^{[ 67 ]}^{[ 58 ]}^{[ б ]}

Преемственность президента

Инаугурация Маццилли

Дарси Рибейро планировал предотвратить инаугурацию, изолировав Конгресс, отключив воду и электричество и не позволив кортежу въехать во дворец Планальто , но немногие оставшиеся военные-легалисты оказались слишком нерешительными. ^{[ 68 ]} У Раньери Маццилли была «самая маленькая инаугурационная партия президента в республиканской истории». Вместе с Ауро и президентом STF судьей Рибейру да Коста [ pt ] он поехал на нескольких машинах во дворец. ^{[ 34 ]} Охрану выполняли четверо вооруженных помощников шерифа. ^{[ 69 ]} Президент STF выразил там одобрение судебной власти перевороту, хотя STF не участвовала в заговоре против Гуларта и не участвовала активно в его свержении. ^{[ 70 ]} В «Планальто» было темно, и депутат поднимался по лестнице при свете спичек. ^{[ 34 ]} Двое других обыскали здание, где в креслах спали несколько швейцаров, и сумели заставить одного открыть двери. Инаугурация состоялась в 03:45 на третьем этаже в присутствии нескольких депутатов. ^{[ 69 ]}

Член окружения предположил присутствие генерала. По телефону был найден генерал Андре Фернандес [ pt ] , лишенный командования и престижа. ^{[ 68 ]} Генерал Фицо был приглашен, но еще не определился. ^{[ 53 ]} Его нашли на четвертом этаже в компании Вальдира Пиреса и Дарси Рибейро. Трое депутатов подошли, чтобы убедить его принять участие, но он не спустился. ^{[ 69 ]} Между Фико и Дарси Рибейро возник напряженный спор по поводу его лояльности, поскольку он уже выполнял приказы генерала Коста-э-Сильвы , принявшего на себя военное министерство в Рио-де-Жанейро. Дарси назвал его «обезьяной-предательницей». ^{[ 34 ]}^{[ с ]} Он и Вальдир Пирес, последние представители янгизма в Планальто, уехали на частном лифте. ^{[ 69 ]} Маццилли начал свое правительство в Бразилиа, но власть была сосредоточена в руках вооруженных сил, сформированных Верховным командованием революции [ pt ] в Рио-де-Жанейро. ^{[ 45 ]}

Избрание Каштелу Бранку

По прибытии в Риу-Гранди-ду-Сул Гуларт намеревался восстановить свое правительство в Порту-Алегри, что привело бы к созданию двойного правительства в Бразилии. Лоялистское гражданское население было мобилизовано в городе, а командование Третьей армии было законным, но лоялистских войск все еще было мало, военное поражение было неизбежным, и Джанго не хотел кровопролития. Итак, в 11:30 2-го числа он покинул город и направился в Сан-Борха , а затем в Уругвай . ^{[ 65 ]}^{[ 45 ]}

Срок полномочий Маззилли был временным. Конституция предусматривала: ^{[ 39 ]}

Искусство. 79 § 2-й – Если должности Президента и Вице-президента Республики становятся вакантными, выборы проводятся через шестьдесят дней после появления последней вакансии. Если вакансии появятся во второй половине президентского срока, выборы на обе должности пройдут через тридцать дней после открытия последней вакансии Национальным конгрессом в порядке, установленном законом. В любом случае избранные должны завершить срок полномочий своих предшественников.

АИ-1, предоставленный Верховным командованием революции 9 апреля, предвосхитил выбор нового президента на два дня позже. Непрямые выборы определили преемником генерала Каштелу Бранку. Закон усилил исполнительную власть в ущерб законодательной власти и определил руководящие принципы чистки государственной службы и законодательных органов. В нем выражалось превосходство вооруженных сил над Конгрессом, поскольку его реализация игнорировала более ограниченный закон, предложенный конгрессменами СДП и ОДН. В преамбуле закона определялось, что роспуск Конгресса является прерогативой неограниченной власти «Революции», но она решила сохранить ее. ^{[ 71 ]}^{[ 72 ]}

Примечания

↑ Таким образом, совершенно ясно, что революция не стремится легитимизировать себя через Конгресс. Именно этот Институциональный акт, возникший в результате осуществления Учредительной власти, присущей всем революциям, узаконивает ее.
^ См. также Отношения Бразилии и США во время правления Жоау Гуларта#Планы и операция «Брат Сэм#Временное правительство и состояние войны» .
^ Фариа 2013 , с. 452, описывает эту конфронтацию перед сессией Конгресса.

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б Карвалью 2007 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Рибейро 2013 , с. 113.
^ Рибейро 2016 , с. 35.
^ Рибейро 2013 , с. 153.
^ Рибейро 2016 , с. 37-38.
^ Рибейро 2016 , с. 81-83.
^ Рибейро 2013 , с. 135.
^ Рибейро 2013 , с. 87.
^ Рибейро 2013 , с. 148-149.
^ Рибейро 2013 , с. 114-115.
^ Рибейро 2013 , с. 79 и 95-97.
^ Рибейро 2016 , с. 39.
^ Рибейро 2013 , с. 166-171.
^ Рибейро 2013 , с. 164.
^ Рибейро 2013 , с. 173-183.
^ Рибейро 2016 , с. 30-31.
^ Сильва 2014a , с. 348-350.
^ Сильва 2014b , с. 175-176.
^ Д'Агиар 1976 , с. 171-172.
^ Д'Агиар 1976 , с. 169.
^ Мотта 2003 , Том 15, с. 261-266, том 5, с. 287-293 и том 7, с. 213-217.
^ Сильва 2014b , с. 189-192.
^ Сильва 2014b , с. 177.
^ Игнатий 2010 , с. 68.
^ Correio da Manhã 1964 , «Изолированная Бразилиа: протест Ауро», стр. 3.
^ Correio da Manhã 1964 , «Мауро хочет, чтобы конгрессмены были в Гоянии», стр. 3..
^ Дуарте 1964 , с. 139.
^ Сильва 2014a , с. 374.
^ Перейти обратно: ^а ^б Гаспари 2014 .
^ Феррейра 2011 , с. 500.
^ Сильва 2014a , с. 377-379.
^ Перейти обратно: ^а ^б Рибейро 2012 .
^ Гаспари 2014 , «Армия спала как жангиста».
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Гаспари 2014 , «Армия проснулась революционной».
^ Игнатий 2010 , с. 60-61.
^ Фариа 2013 , с. 437.
^ Сильва 2014a , с. 380-381.
^ Перейти обратно: ^а ^б Фораттини 2019 , с. 150.
^ Перейти обратно: ^а ^б Конституция Соединенных Штатов Бразилии 1946 года .
^ Перейти обратно: ^а ^б Инасио 2010 , с. 64.
^ Октябрь 2020 г. , с. 325.
^ Игнатий 2010 , с. 78.
^ Перейти обратно: ^а ^б Фораттини 2019 , с. 151.
^ Перейти обратно: ^а ^б Скидмор 1982 , с. 365.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Миранда 2018 , с. 165-166.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Инасио 2010 , с. 65.
^ Сильва 2014a , с. 381-382.
^ Игнатий 2010 , с. 64-65.
^ Сильва 2014a , с. 381-385.
^ Рибейро 2013 , с. 205.
^ Сильва 2014a , с. 381.
^ Сильва 2014a , с. 385.
^ Перейти обратно: ^а ^б Фариа 2013 , с. 453.
^ Г1 2013 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Шварц и Старлинг 2015 , кап. 17.
^ Игнатий 2010 , с. 62.
^ Феррейра и Гомес 2014 , глава 22.
^ Перейти обратно: ^а ^б Бандейра 1978 , с. 183.
^ Рибейро 2013 , с. 206.
^ Сильва 2017 , с. 75-76 и 82.
^ Приложение 2007 , с. 109-111.
^ Рибейро 2013 , с. 206-208.
^ Рибейро 2013 , с. 167.
^ Приложение 2007 , с. 109.
^ Перейти обратно: ^а ^б Топор 2020 .
^ Игнатий 2010 , с. 67.
^ Фариа 2013 , с. 60-63.
^ Перейти обратно: ^а ^б Феррейра 2011 , с. 501.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Сильва 2014a , с. 386.
^ Валерио 2010 , с. 48-49.
^ Скидмор 1982 , с. 371-374.
^ Фораттини 2019 , с. 152-157.

Источники

Книги

Бандейра, Мониш (1978). Правительство Жоау Гуларта: Социальная борьба в Бразилии (1961–1964) (на бразильском португальском языке) (4-е изд.). Рио-де-Жанейро: бразильская цивилизация.
Д'Агияр, Эрнани (1976). Революция внутри (на бразильском португальском языке). Сент-Китс: Артенова.
Дуарте, Эурило (1964). 32 плюс 32, равно 64 (на бразильском португальском языке) (2-е изд.). Рио-де-Жанейро: Хосе Альваро. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
Феррейра, Хорхе (2011). Жоау Гуларт: биография (на бразильском португальском языке) (4-е изд.). Рио-де-Жанейро: бразильская цивилизация.
Феррейра, Хорхе; Гомеш, Анжела де Кастро (2014). 1964: Переворот, свергнувший президента, положивший конец демократическому режиму и установивший диктатуру в Бразилии (на бразильском португальском языке). Рио-де-Жанейро: бразильская цивилизация.
Гаспари, Элио (2014). Позорная диктатура . As Ilusões Armadas (на бразильском португальском языке) (2-е изд.). Рио-де-Жанейро: Внутренний.
Мотта, Арисильдес де Мораис (координатор) (2003). 1964–31 марта: Революционное движение и его история . Армейская устная история . Рио-де-Жанейро: Biblioteca do Império Editora.
Рибейро, Дарси (2012). Признания (на бразильском португальском языке). Сан-Паулу: Companhia das Letras.
Шварц, Лилия Мориц ; Старлинг, Элоиза Мургель (2015). Бразилия: биография (на бразильском португальском языке). Сан-Паулу: Companhia das Letras.
СИЛЬВА, Элио (2014a). 1964 год: переворот или контрпереворот? (на бразильском португальском языке). Порту-Алегри: L&PM.
Скидмор, Томас (1982). Бразилия: от Жетулио до Кастелло (на бразильском португальском языке) (7-е изд.). Сан-Паулу: Мир и земля.

Статьи и научные статьи

Атассио, Алин Прадо (2007). Битва за память: армия и переворот 1964 года (магистерская диссертация) (на бразильском португальском языке). Сан-Карлос: UFSCar . Проверено 21 декабря 2020 г.
Акст, Гюнтер (август 2020 г.). «Сопротивление и поражение президента Жоау Гуларта в апреле 1964 года в Порту-Алегри» . Журнал IHGB (на бразильском португальском языке). 483 (483). Рио-де-Жанейро: IHGB: 303–332. doi : 10.23927/issn.2526-1347.RIHGB.2020(483):303-332 . Проверено 06 марта 2021 г.
Карвальо, Эдер Апаресидо де (февраль 2007 г.). «СДП, УДН и ПТБ — три основные партии Третьей республики» . CSOnline — Электронный журнал социальных наук (на бразильском португальском языке) (1): 152–162 . Проверено 23 ноября 2021 г.
Фариа, Фабиано Годиньо (2013). Жоау Гуларт и военные в кризисе 1960-х годов (PDF) (докторская диссертация) (на бразильском португальском языке). Рио-де-Жанейро: UFRJ. Архивировано из оригинала (PDF) 10 ноября 2021 г. Проверено 10 ноября 2021 г.
Фариа, Тамирес Ритер де (2018). Участие Соединенных Штатов в государственном перевороте 1964 года в Бразилии: операция «Брат Сэм» (PDF) (курсовая работа) (на бразильском португальском языке). Дурадос: УФГД . Проверено 20 июня 2021 г.
Фораттини, Фернандо Мирамонтес (2019). «Подготовка и институционализация переворота 1964 года посредством Институционального закона № 1 и поддержка основных средств массовой информации» . Cryptic Capture: Закон, политика, текущие события (на бразильском португальском языке). 8 (1). Флорианополис: UFSC: 149–172 . Проверено 22 ноября 2021 г.
Инасио, Эвальдо Селау (2010). Почему Жоау Гуларт не отреагировал? Последняя дилемма правительства, свергнутого в 1964 году (Монография) (на бразильском португальском языке). Бразилиа: Сефор . Проверено 22 ноября 2021 г.
Миранда, Марио Анджело Брандао де Оливейра (2018). Вопрос законности в контексте политического кризиса 1955–1964 годов в Бразилии (Диссертация) (на бразильском португальском языке). Рио-де-Жанейро: PUC-Рио . Проверено 30 сентября 2021 г.
Рибейро, Давид Рикардо Соуза (2013). От политического кризиса до государственного переворота: конфликты между исполнительной и законодательной властью во время правления Жоау Гуларта (PDF) (магистерская диссертация) (на бразильском португальском языке). Сан-Паулу: USP . Проверено 22 ноября 2021 г.
Рибейро, Гильерме Лейте (2016). Единство в разнообразии: сила парламентских фронтов в правительстве Жоау Гуларта (1961-1964) (PDF) (магистерская диссертация) (на бразильском португальском языке). Рио-де-Жанейро: PUC-Рио . Проверено 23 ноября 2021 г.
Сильва, Андре Густаво да (2014b). Исследование участия PMMG в перевороте 1964 года в Белу-Оризонти (PDF) (магистерская диссертация) (на бразильском португальском языке). Сан-Жуан-дель-Рей: UFSJ . Проверено 5 июня 2020 г.
Сильва, Рожерио Либерато да (2017). «Политико-правовая природа бразильского политического режима в 1964-1978 годах» . Критическая конвергенция (на бразильском португальском языке) (11): 73–93 . Проверено 22 ноября 2021 г.
Валерио, Отавио Лукас Солано (2010). Тога и униформа: Федеральный верховный суд и военный режим (1964–1969) (PDF) (магистерская диссертация) (на бразильском португальском языке). Сан-Паулу: USP . Проверено 22 ноября 2021 г.

Новости

«Correio da Manhã» (PDF) (на бразильском португальском языке). Рио-де-Жанейро. 1 апреля 1964 г.
«Конгресс аннулирует сессию, на которой Жоау Гуларта был смещен с поста президента в 1964 году» . G1 (на бразильском португальском языке) . Проверено 28 ноября 2021 г.

Внешние ссылки

[61] Таким образом, совершенно ясно, что революция не стремится легитимизировать себя через Конгресс. Именно этот Институциональный акт, возникший в результате осуществления Учредительной власти, присущей всем революциям, узаконивает ее.

[69] См. также Отношения Бразилии и США во время правления Жоау Гуларта#Планы и операция «Брат Сэм#Временное правительство и состояние войны» .

[73] Фариа 2013 , с. 452, описывает эту конфронтацию перед сессией Конгресса.

[FOOTNOTECarvalho2007-1] Перейти обратно: ^а ^б Карвалью 2007 .

[FOOTNOTERibeiro2013113-2] Перейти обратно: ^а ^б Рибейро 2013 , с. 113.

[FOOTNOTERibeiro201635-3] Рибейро 2016 , с. 35.

[FOOTNOTERibeiro2013153-4] Рибейро 2013 , с. 153.

[FOOTNOTERibeiro201637-38-5] Рибейро 2016 , с. 37-38.

[FOOTNOTERibeiro201681-83-6] Рибейро 2016 , с. 81-83.

[FOOTNOTERibeiro2013135-7] Рибейро 2013 , с. 135.

[FOOTNOTERibeiro201387-8] Рибейро 2013 , с. 87.

[FOOTNOTERibeiro2013148-149-9] Рибейро 2013 , с. 148-149.

[FOOTNOTERibeiro2013114-115-10] Рибейро 2013 , с. 114-115.

[FOOTNOTERibeiro201379_and_95-97-11] Рибейро 2013 , с. 79 и 95-97.

[FOOTNOTERibeiro201639-12] Рибейро 2016 , с. 39.

[FOOTNOTERibeiro2013166-171-13] Рибейро 2013 , с. 166-171.

[FOOTNOTERibeiro2013164-14] Рибейро 2013 , с. 164.

[FOOTNOTERibeiro2013173-183-15] Рибейро 2013 , с. 173-183.

[FOOTNOTERibeiro201630-31-16] Рибейро 2016 , с. 30-31.

[FOOTNOTESilva2014a348-350-17] Сильва 2014a , с. 348-350.

[FOOTNOTESilva2014b175-176-18] Сильва 2014b , с. 175-176.

[FOOTNOTED'Aguiar1976171-172-19] Д'Агиар 1976 , с. 171-172.

[FOOTNOTED'Aguiar1976169-20] Д'Агиар 1976 , с. 169.

[21] Мотта 2003 , Том 15, с. 261-266, том 5, с. 287-293 и том 7, с. 213-217.

[FOOTNOTESilva2014b189-192-22] Сильва 2014b , с. 189-192.

[FOOTNOTESilva2014b177-23] Сильва 2014b , с. 177.

[FOOTNOTEInácio201068-24] Игнатий 2010 , с. 68.

[FOOTNOTE''Correio_da_Manhã''1964"Brasília_isolada:_protesto_de_Auro",_p._3-25] Correio da Manhã 1964 , «Изолированная Бразилиа: протест Ауро», стр. 3.

[FOOTNOTE''Correio_da_Manhã''1964"Mauro_quer_congressistas_em_Goiânia",_p._3.-26] Correio da Manhã 1964 , «Мауро хочет, чтобы конгрессмены были в Гоянии», стр. 3..

[FOOTNOTEDuarte1964139-27] Дуарте 1964 , с. 139.

[FOOTNOTESilva2014a374-28] Сильва 2014a , с. 374.

[FOOTNOTEGaspari2014-29] Перейти обратно: ^а ^б Гаспари 2014 .

[FOOTNOTEFerreira2011500-30] Феррейра 2011 , с. 500.

[FOOTNOTESilva2014a377-379-31] Сильва 2014a , с. 377-379.

[FOOTNOTERibeiro2012-32] Перейти обратно: ^а ^б Рибейро 2012 .

[FOOTNOTEGaspari2014"O_Exército_dormiu_janguista"-33] Гаспари 2014 , «Армия спала как жангиста».

[FOOTNOTEGaspari2014"O_Exército_acordou_revolucionário"-34] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Гаспари 2014 , «Армия проснулась революционной».

[FOOTNOTEInácio201060-61-35] Игнатий 2010 , с. 60-61.

[FOOTNOTEFaria2013437-36] Фариа 2013 , с. 437.

[FOOTNOTESilva2014a380-381-37] Сильва 2014a , с. 380-381.

[FOOTNOTEForattini2019150-38] Перейти обратно: ^а ^б Фораттини 2019 , с. 150.

[constituição-39] Перейти обратно: ^а ^б Конституция Соединенных Штатов Бразилии 1946 года .

[FOOTNOTEInácio201064-40] Перейти обратно: ^а ^б Инасио 2010 , с. 64.

[FOOTNOTEAxt2020325-41] Октябрь 2020 г. , с. 325.

[FOOTNOTEInácio201078-42] Игнатий 2010 , с. 78.

[FOOTNOTEForattini2019151-43] Перейти обратно: ^а ^б Фораттини 2019 , с. 151.

[FOOTNOTESkidmore1982365-44] Перейти обратно: ^а ^б Скидмор 1982 , с. 365.

[FOOTNOTEMiranda2018165-166-45] Перейти обратно: ^а ^б ^с Миранда 2018 , с. 165-166.

[FOOTNOTEInácio201065-46] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Инасио 2010 , с. 65.

[FOOTNOTESilva2014a381-382-47] Сильва 2014a , с. 381-382.

[FOOTNOTEInácio201064-65-48] Игнатий 2010 , с. 64-65.

[FOOTNOTESilva2014a381-385-49] Сильва 2014a , с. 381-385.

[FOOTNOTERibeiro2013205-50] Рибейро 2013 , с. 205.

[FOOTNOTESilva2014a381-51] Сильва 2014a , с. 381.

[FOOTNOTESilva2014a385-52] Сильва 2014a , с. 385.

[FOOTNOTEFaria2013453-53] Перейти обратно: ^а ^б Фариа 2013 , с. 453.

[FOOTNOTE''G1''2013-54] Г1 2013 .

[FOOTNOTESchwarczStarling2015cap._17-55] Перейти обратно: ^а ^б Шварц и Старлинг 2015 , кап. 17.

[FOOTNOTEInácio201062-56] Игнатий 2010 , с. 62.

[FOOTNOTEFerreiraGomes2014cap.22-57] Феррейра и Гомес 2014 , глава 22.

[FOOTNOTEBandeira1978183-58] Перейти обратно: ^а ^б Бандейра 1978 , с. 183.

[FOOTNOTERibeiro2013206-59] Рибейро 2013 , с. 206.

[FOOTNOTESilva201775-76_and_82-60] Сильва 2017 , с. 75-76 и 82.

[FOOTNOTEAtassio2007109-111-62] Приложение 2007 , с. 109-111.

[FOOTNOTERibeiro2013206-208-63] Рибейро 2013 , с. 206-208.

[FOOTNOTERibeiro2013167-64] Рибейро 2013 , с. 167.

[FOOTNOTEAtassio2007109-65] Приложение 2007 , с. 109.

[FOOTNOTEAxt2020-66] Перейти обратно: ^а ^б Топор 2020 .

[FOOTNOTEInácio201067-67] Игнатий 2010 , с. 67.

[FOOTNOTEFaria201360-63-68] Фариа 2013 , с. 60-63.

[FOOTNOTEFerreira2011501-70] Перейти обратно: ^а ^б Феррейра 2011 , с. 501.

[FOOTNOTESilva2014a386-71] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Сильва 2014a , с. 386.

[FOOTNOTEValério201048-49-72] Валерио 2010 , с. 48-49.

[FOOTNOTESkidmore1982371-374-74] Скидмор 1982 , с. 371-374.

[FOOTNOTEForattini2019152-157-75] Фораттини 2019 , с. 152-157.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ а ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ б ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ с ]

[ 71 ]

[ 72 ]

v т и Правительство Жоау Гуларта
← Government of Ranieri Mazzilli (1961)
Domestic Policies	Military apparatus Plano Trienal Base reforms
External policy	Independent external policy Relations with the United States Operation Brother Sam Lobster War (1961-1963)
Events	Campanha da Legalidade (1961) General elections (1962) Referendum (1963) Revolt of the sergeants (1963) Request for a state of exception (1963) Comício da Central (1964) March of the Family with God for Liberty (1964) Sailors' Revolt (1964) Meeting at Automóvel Clube (1964)
1964 coup d'état	Caicó Detachment Military operations Operation Popeye in Rio de Janeiro Coast Artillery HQ Takeover in the Paraíba Valley Operation Farroupilha 1964 vacancy in the Presidency of Brazil Revolutionary 3rd Army
Government of Ranieri Mazzilli→ (1964)