Jump to content

Операция Брат Сэм

Военный корабль США Форрестол в 1962 году.

Операция «Брат Сэм» представляла собой использование США ВМС и ВВС для поддержки государственного переворота в Бразилии в 1964 году . В связи с ухудшением отношений с правительством Жоау Гуларта и благосклонным отношением группировок, сговорившихся против него, возникла идея операции по обеспечению успеха восстания. Этот вопрос обсуждался между послом США в Бразилии Линкольном Гордоном и официальными лицами в Вашингтоне в администрации президента Джона Ф. Кеннеди и его преемника Линдона Б. Джонсона . Думали о тыловом обеспечении, размещении эскадры на бразильском побережье для «показания флага» и даже, в крайнем случае, о плане гигантской сухопутной операции, который не был использован. Операция планировалась путем поддержания контактов с бразильскими заговорщиками, такими как генерал Каштелу Бранку , и предполагала формирование временного правительства, которое запросит иностранную помощь.

С началом государственного переворота была активирована операция по переброске топлива, например бензина, по морю повстанческим вооруженным силам, оставлению эскадрильи недалеко от Бразилии и доставке военных грузов по воздуху. В состав военно-морского компонента входили авианосец USS Forrestal , вертолетоносец и шесть эсминцев Второго флота , а также четыре танкера. Авианосец вышел из Вирджинии , а танкеры должны были погрузиться в Карибском море. Воздушный компонент включал семь самолетов С-135 , восемь самолетов снабжения, один самолет авиационной поддержки и спасения, восемь истребителей, самолет связи, воздушный командный пункт, вооружение и боеприпасы. Генералу ВВС Джорджу С. Брауну было поручено командовать миссией, которую координировало Южное командование в Панаме. [ а ]

Пока грузы ждали на авиабазах, корабли начали покидать свои порты. Однако оппозиционные военные в Бразилии быстро свергли правительство Гуларта, и Каштелу Бранко сообщил, что материально-техническая поддержка не понадобится. [ 1 ] Таким образом, операция была деактивирована до того, как она имела какой-либо физический эффект в Бразилии. [ 2 ] но это продемонстрировало интервенционистскую позицию американского правительства. [ 3 ] Об этом стало известно в период с 1976 по 1977 год при рассекречивании документов.

Контекст

[ редактировать ]

После Кубинской революции 1959 года отношение правительства США к левым лидерам в Латинской Америке ужесточилось. Среди них было правительство Жоау Гуларта в Бразилии. Соединенные Штаты были обеспокоены внутренней и внешней политикой Гуларта, и двусторонние отношения ухудшились. Поскольку Альянсу за прогресс не удалось повлиять на него умеренными методами, Вашингтон прибег к ослаблению бразильского правительства с помощью таких мер, как финансирование избирательных кампаний оппозиции в 1962 году и перенаправление экономической помощи оппозиционным губернаторам. [ 4 ] [ 5 ]

Через определенный период, который оспаривается в литературе, Вашингтон стал благосклонно относиться к изгнанию Гуларта. [ 6 ] [ 7 ] С 1961 года некоторые группы бразильских вооруженных сил составляли заговор против правительства, и посольству США было известно о таких движениях. [ 8 ] К 1963 году правительство США уже искало в бразильских вооруженных силах группу , способную свергнуть Гуларта. [ 9 ] Тем временем к концу того же года он разрабатывал планы действий на случай чрезвычайных ситуаций и работал над тем, что делать в случае восстания. [ 10 ] Возникло беспокойство, что для успеха повстанцам понадобится поддержка Америки; [ 11 ] 7 октября Кеннеди спросил Гордона о возможности вмешательства. [ 9 ] [ 12 ] В документе Госдепартамента , опубликованном в ноябре, упоминается новый план действий на случай непредвиденных обстоятельств, в котором «особое внимание уделяется вооруженному вмешательству США». [ 13 ] План действий на случай непредвиденных обстоятельств, который должен был привести к операции «Брат Сэм», имел более широкий размах, чем сама операция. [ 14 ]

Разработка операции

[ редактировать ]

Обсуждения на американском саммите

[ редактировать ]

Версия плана действий на случай непредвиденных обстоятельств от 11 декабря 1963 г. [ б ] вероятно, в разработке с предыдущих месяцев, перечислены четыре возможности. Третье, отстранение Гуларта, было похоже на то, что произошло на самом деле. [ 15 ] Второе было:

Открытое организованное сопротивление значительных демократических сил при значительной военной поддержке попыткам Гуларта захватить авторитарную власть.

Это подразумевает возможность гражданской войны или, по крайней мере, столкновения между демократическими силами и действующим режимом Гуларта. В таких обстоятельствах нам следует тщательно воздерживаться от поддержки Гуларта публичными заявлениями, поставками оружия или каким-либо другим способом. Нам следует сохранять первоначальную позицию невмешательства, но в то же время искать пути и средства помощи демократическим силам.

Военных заговорщиков называли «демократическими силами». [ 16 ] По их просьбе,

Соединенные Штаты вполне могут быть готовы предоставить скрытую или даже явную поддержку, особенно материально-техническую (ГСМ [горюче-смазочные материалы], продовольствие, оружие и боеприпасы).

В документе подчеркивается, что его преждевременное открытие будет политически вредным. [ 17 ] Точно так же открытое вмешательство, за которым последует победа Гуларта над его противниками, было бы позором. [ 3 ] Идея создания военно-морской оперативной группы на тот момент отсутствовала. [ 14 ] но возможность «силового вмешательства только в случае советской или кубинской интервенции» может указывать на такую ​​оперативную группу или даже на наземную операцию. [ 18 ] [ 17 ]

К середине марта 1964 года посольство сообщило об обострении политического кризиса, единстве военных заговорщиков под предводительством генерала Каштелу Бранко, который мог возглавить государственный переворот, и присоединении губернаторов штатов к заговору. [ 19 ] На встрече в Белом доме 20 марта, а вскоре после этого еще одной в посольстве было установлено, что для поддержки оппозиции будут отправлены авианосец и танкеры. Первые полагали, что, даже несмотря на то, что сторонники Каштелу Бранку захватят большую часть страны, в Риу-Гранди-ду-Сул и Пернамбуку может возникнуть сопротивление , а военно-морское присутствие на побережье, «показав флаг», будет демонстрацией силы. в пользу повстанцев. [ 20 ] [ 21 ] Линкольн Гордон позже заявил, что одной из целей оперативной группы будет эвакуация американских граждан на территорию Бразилии. [ 22 ] [ 23 ] Это возможно, но об этом не упоминается в его переписке с госсекретарем в 1964 году. [ 22 ]

Идея подверглась критике со стороны некоторых экспертов на встрече в Белом доме. По мнению Макджорджа Банди , советника по национальной безопасности, «наказание, похоже, не соответствует преступлению». Генерал Эндрю Гудпастер не понимал, чем отряд может помочь оппозиционерам. [ 24 ] [ 25 ] Линкольну Гордону пришлось столкнуться с сопротивлением своего начальства, чтобы донести свои идеи. [ 24 ] [ 26 ] выделяясь как центральная фигура во всех усилиях по поддержке бразильских военных заговорщиков. [ 27 ]

Поставки топлива не позволят сторонникам Гуларта в Петробрасе прекратить поставки. [ 20 ] сообщил бизнесмен из Сан-Паулу Альберто Байингтон. Об этой озабоченности Центральному разведывательному управлению (ЦРУ) [ 21 ] С другой стороны, в плане от декабря 1963 года уже упоминалось топливо и говорилось, что его обеспечение должно быть гарантировано, что свидетельствует о том, что идея родилась не в последнюю минуту. [ 17 ] Помимо топлива, были опасения по поводу вооружения. Гордон уже зарегистрировался в плане внутренней обороны Бразилии. [ с ] от 20 марта о том, что бразильские силы безопасности были плохо оснащены. [ 28 ]

Временное правительство и состояние войны

[ редактировать ]

План действий на случай непредвиденных обстоятельств от декабря 1963 года поставил условие для материально-технической поддержки:

Если бы значительная часть территории страны находилась под контролем демократических сил, формирование альтернативного временного правительства с просьбой о помощи было бы весьма желательным. [ 29 ]

Аналогичным образом, во время переворота Госдепартамент уточнил, что поставки топлива и боеприпасов могут осуществляться только после «того момента, когда какая-либо группа, имеющая разумные претензии на легитимность, сможет официально запросить признание и помощь у нас и, если возможно, у других американских республики». [ 30 ] Состояние мятежа или войны упорядочило бы оппозицию на юридическом уровне. Создать новое правительство пришлось бразильским оппозиционерам, что позволяет предположить, что они были в курсе американских планов. Связующим звеном между этой идеей и бразильским заговором был сенатор Афонсу Аринос де Мело Франко [ pt ] . [ 31 ] [ 29 ]

Магальяйнс Пинту , губернатор Минас-Жерайс , поднял восстание в своем штате вместе с местным армейским гарнизоном в начале государственного переворота. [ д ] Накануне он назвал надпартийный секретариат «герметического единства», включая секретариат без портфеля, зарезервированный для Афонсу Ариньоса. [ 32 ] Когда его вызовут в Белу-Оризонти 31-го числа, его функции будут выполнять функции «канцлера революции», «первого канцлера республики за пределами Итамарати ». [ 33 ] отвечал за признание состояния войны за рубежом. [ 34 ] По его словам, Магальяйнс впервые направил это приглашение в ноябре 1963 года, когда упомянул о возможности длительного сопротивления со стороны Минас-Жерайс; его действия позволили бы, например, закупку оружия за рубежом. [ 35 ] По его словам,

Магальяйнс взял на себя национальную ответственность. И в данном случае он считал, что ему следует создать внутри Дворца Свободы правительство, которое также имело бы национальный характер. (...) моя функция как секретаря без портфеля заключалась в том, чтобы в конечном итоге получить международную поддержку для признания нашего состояния войны, в случае, если эффективные условия готовившегося движения достигнут этой точки. Признание состояния войны, как вы хорошо знаете, предполагает предоставление элементов, способных помочь развивающемуся политическому движению. [ и ]

Правительство Минас-Жерайс намеревалось использовать порт Витория [ pt ] для приема иностранного оружия, особенно из США. Оно получило согласие губернатора Эспириту-Санту и определило, что военная полиция Минас-Жерайс будет защищать этот логистический коридор. [ 36 ] Во время восстания он организовал «Восточный отряд» недалеко от границ Рио-де-Жанейро и Эспириту-Санту с 6-м и 11-м пехотными батальонами. [ 37 ] Тем не менее, восстание можно было подавить на раннем этапе, поскольку доставка иностранных поставок займет несколько дней. В случае гражданской войны Минас-Жерайс окажется в невыгодном положении, даже если сможет обеспечить оружием 50 000 добровольцев. [ 38 ] ЦРУ сообщило, что порт Витория понадобится для приема топлива, и повстанцы смогут его контролировать. [ 39 ]

Гордон дошел до того, что сообщил нескольким губернаторам о необходимости легитимного правительства. [ 40 ] ЦРУ сообщило, что в случае открытого конфликта в Бразилии Аргентина потребует вмешательства ОАГ в Бразилию. [ 41 ]

Афонсу Аринос сыграл важную роль во время переворота, когда он сообщил конгрессмену Сан-Тьяго Дантасу о своем планируемом участии. Утром 1 апреля Дантас сообщил Гуларту, что Госдепартамент США готов признать параллельное повстанческое правительство. Это стало одной из причин отъезда президента из Рио-де-Жанейро. [ 21 ]

Гипотетическая наземная операция

[ редактировать ]

В разговоре с Кеннеди в октябре 1963 года Линкольн Гордон упомянул, что:

У нас был предварительный взгляд, Боб [Макнамара] , на вопрос, генерал О'Мира который однажды задал : «Предположим, страна попала под коммунистический контроль, контроль коммунистической группы, и действительно стоял вопрос о военном вторжении с целью вернуть ее». , что для этого нужно? Ну, для этого потребуется шесть дивизий, я уже забыл, сколько кораблей, самолетов и прочего, я имею в виду, это была действительно масштабная военная операция. [ 12 ]

Такая операция намного превзошла бы масштабы присутствия во Вьетнаме, где в конце 1963 года находилось 16 300 американских солдат. Это сопоставимо с планом «Горшок с золотом» 1940 года по высадке 100 000 человек в Бразилии. [ 21 ] План шести дивизий еще не рассекречен. Существуют разногласия по поводу того, быть частью Брата Сэма или отличаться от него . [ ж ] В плане действий на случай непредвиденных обстоятельств туманно упоминалась возможность такой операции в случае внешнего коммунистического вмешательства. [ 17 ] Однако воздушная и военно-морская операция, активированная во время переворота, не включала наземные операции. 30 марта госсекретарь Дин Раск отметил, что «в стране с населением более 75 миллионов человек, превышающей континентальную часть Соединенных Штатов, эта работа не под силу горстке морских пехотинцев США». [ 42 ] [ 43 ]

По мнению Карлоса Фико [ pt ] , доставка припасов в бразильские порты все равно потребует небольшого сухопутного присутствия, а в случае внутреннего конфликта в Бразилии можно будет найти какое-то внешнее коммунистическое вмешательство в качестве предлога для военной интервенции. В этом случае необходимо будет проконсультироваться с американским Конгрессом и Организацией американских государств, а это «поистине шокирующий сценарий». [ 44 ] Джейкоб Горендер [ pt ] отметил, что на кораблях не было сухопутных контингентов, а растущая вовлеченность во Вьетнаме затруднит создание второго фронта в Бразилии. [ 45 ] Мониш Бандейра подчеркнул возможность вторжения. [ 46 ] Элио Гаспари писал, что «нет никаких документальных свидетельств, определяющих немедленную высадку войск». [ 21 ]

Последние дни

[ редактировать ]

Операция планировалась в сотрудничестве с бразильцами при посредничестве генерала Жозе Пиньейру де Ульоа Синтра. 28 марта Гордон зафиксировал, какие опасения по поводу материально-технического обеспечения исходят от заговорщиков, и будут уточнены на следующей неделе посредством контакта между генералом Синтрой и военным атташе Верноном Уолтерсом . [ 28 ] В интерпретации Марко Антонио Вильи , операция могла иметь в виду запланированный на первую половину апреля переворот в Кастелисте , который позволил бы кораблям оказаться уже близко к Бразилии в момент дефлаграции. [ 47 ] 27-го числа в меморандуме Линкольна Гордона предсказывалась кульминация политического кризиса через несколько дней, когда Каштелу Бранко станет лидером «революции». [ 48 ]

Доклады ЦРУ в Минас-Жерайс от 30-го числа зафиксировали скорое начало движения. [ 49 ] Рано утром 31-го числа генерал Олимпио Муран Фильу , командующий бразильской армией в Минас-Жерайс, спровоцировал государственный переворот через головы Кастелу Бранку и других заговорщиков в Рио-де-Жанейро и Сан-Паулу. [ 50 ]

Оперативная группа в действии

[ редактировать ]

В 11:30 на встрече высокого уровня в Вашингтоне обсуждались возможности воздушной и военно-морской поддержки. В телеграмме, отправленной в посольство, они определили дилемму между «не упустить возможность, которая не может повториться» и «не поручить правительству США ответственность за безнадежное дело». Помимо предложенных посольством поставок эскадрильи и топлива, была также одобрена поставка оружия и боеприпасов. [ 51 ] оперативную группу с авианосцем USS Forrestal и двумя эсминцами с управляемыми ракетами В 13:50 контр-адмирал Джон Л. Чу приказал отправить в район Сантоса , где она могла бы получить дальнейшие приказы. Параллельно будет отправлена ​​и вертолетная группа поддержки, погрузившаяся на корабль в сопровождении четырех эсминцев. Эти корабли принадлежали 4-й авианосной дивизии, а также 162-й и 262-й дивизиям эсминцев Второго флота. [ 52 ] Оперативная группа Форрестола должна была покинуть Норфолк , штат Вирджиния, в 07:00 1-го числа по местному времени (09:00 в Рио-де-Жанейро). [ 53 ] На сборку кораблей уйдет несколько дней. [ 42 ] Авианосная оперативная группа ожидалась в этом районе примерно 10 апреля. [ 30 ] или 11-го, а вертолеты - в 14-м. [ 54 ]

В условиях секретности танкеры будут погружены на Арубе начиная с 19:00 (время Рио-де-Жанейро) 31-го числа, а затем отправлены в направлении Бразилии. [ 55 ] Их груз обычного бензина будет эквивалентен суточному потреблению в Бразилии на уровне 1977 года. Утром 2-го числа один из них, « Санта-Инез» , был готов к отплытию. [ 56 ] Он направлялся в Монтевидео , Уругвай, но 10 или 11 апреля должен был оказаться недалеко от Рио-де-Жанейро. [ 57 ] Альтернативой была транспортировка топлива по воздуху. [ 58 ]

Нефтяной танкер [ 59 ] [ 55 ] Он будет загружаться: Начинать Он прибудет в Рио через: Груз (тысяч баррелей)
Обычный бензин Бензин авиационный 115/145 Реактивное топливо JP-4 Дизельное топливо Керосин
USNS Санта-Инез Аруба 2 апреля 10/11 апреля 40 16 33 20
USNS Чепачет Аруба 4 апреля 14/15 апреля 40 33 35
СС Хэмптон Роудс Аруба 6 апреля 14/15 апреля 130/150
SS Nash Bulk Тринидад 7 апреля 15/16 апреля 56 39 70 или 92
Общий [ ч ] 136 88 235–277 33 20

Для перевозки по воздуху 250 дробовиков 12-го калибра будут переброшены на базу ВВС Рэми в Пуэрто-Рико в 03:00 (время Рио-де-Жанейро) 1-го числа. Между тем, к полудню (по восточному времени США) 110 тонн пистолетов и боеприпасов прибудут на базу ВВС Макгуайр в Нью-Джерси . Воздушный контингент будет состоять примерно из семи самолетов С-135 (шесть транспортных и один для поддержки), восьми истребителей сопровождения, до восьми танкеров, одного самолета воздушной помощи, одного самолета связи и одного воздушного командного пункта. [ 60 ] [ 55 ] Слезоточивый газ также будет транспортироваться для сдерживания толпы. В телеграмме Госдепартамента посольству от 31 марта указывалось, что при наличии условий доставка займет от 24 до 36 часов и будет направлена ​​в Кампинас . [ 30 ] Другая телеграмма предполагала высадку в Ресифи . [ 47 ]

Генерал ВВС Джордж С. Браун был назначен командующим миссией. [ 61 ] [ 53 ] в то время как генерал Брайтвейзер, командующий военно-воздушными силами Южного командования, [ 62 ] командовал Объединенной оперативной группой Южного командования. [ 63 ] Начиная с 07:00 (09:00 по времени Рио-де-Жанейро), эта оперативная группа в составе офицеров армии, флота, военно-воздушных сил и ЦРУ США встретилась на базе ВВС в Панаме для координации логистики операции. [ 64 ]

1 апреля высокопоставленные чиновники в Вашингтоне, обеспокоенные возможностью открытой поддержки восстания в пользу Гуларта, спросили посольство, «сохранится ли динамика на стороне анти-Гуларта без скрытой или явной поддержки с нашей стороны». Линкольн Гордон ответил, что «импульс явно набрал силу», и открытая поддержка была бы политической ошибкой. Он добавил, что Адемар де Баррос , губернатор Сан-Паулу, и другие представители его штата запросили топливо и открытое военно-морское присутствие, но они не были важны. Американцы были хорошо осведомлены о ходе событий в Бразилии. [ 65 ] и в контакте с Каштелу Бранку. Последний заявил Гордону, что в материально-техническом обеспечении он не нуждается, и с этого момента операцию начали сворачивать. [ 42 ] В 17:30 посол сообщил о «95% победоносном демократическом восстании». [ 65 ]

В докладе, отправленном в 01:00 ночи 2-го числа, Гордон уточнил, что топливо и вооружение могут еще потребоваться, поскольку контроль над нефтеперерабатывающими заводами еще не был гарантирован и в Третьей армии все еще ощущалось сопротивление . В 16:00 Каштелу-Бранку подтвердил, что последнее военное сопротивление Третьей армии окончено. [ 16 ] Приказ о расформировании Объединенной оперативной группы поступил в 17:22 и вступил в силу в 20:00. В 16:30 (время Рио) 3-го числа было определено, что «текущая ситуация в Бразилии не потребует присутствия Оперативной группы с авианосцами в океанских водах южнее страны», [ 66 ] как предложил Гордон в середине предыдущего дня. [ 67 ]

Операция превратилась в учение «Быстрый удар», после которого корабли вернулись к работе в обычном режиме. [ 67 ] Бортовой журнал Форрестола о том, как перевозчик выехал из Хэмптон-Роудс 1 апреля в направлении 17° с.ш. и 60° з.д. [ я ] и вернулся, встав на якорь 8-го числа. [ 68 ] 3-го числа Дин Раск сообщил Гордону, что с прекращением операции затраты на танкеры в размере 2,3 миллиона долларов не будут покрыты бюджетом и, возможно, их придется возмещать Бразилии, но этого не произошло. [ 69 ] Днем генерал О'Мира распустил авиационное командование, сохранив только движение топлива. Вечером Объединенный комитет начальников штабов отменил авиаперевозки и перевозки топлива. Танкеры продолжали движение до 4-5 апреля, а вооружение и боеприпасы оставались на базах до 7 апреля. [ 70 ]

Открытие

[ редактировать ]

После переворота появились некоторые свидетельства американской военной операции. Бразильист Томас Скидмор упомянул в тогдашней статье, что бразильские заговорщики запросили материальную поддержку у американских дипломатов. Четыре года спустя во время интервью Карлоса Ласерды в телепрограмме « Линия огня » моряк в зале заявил, что в это время его кораблю было приказано следовать в Бразилию. [ Дж ] Некоторые заговорщики также упоминали об этом, например, Муран Фильо, который признал, что знал о возможном приближении эскадрильи. [ 71 ] Однако Линкольн Гордон и Вернон Уолтерс отрицали, что имело место нечто большее, чем завуалированное наблюдение за событиями. [ 72 ]

По словам Элио Гаспари, «американский флот был замечен только двенадцать лет спустя». [ 21 ] Об операции стало известно благодаря историку Филлис Р. Паркер. В рамках магистерской программы, начатой ​​в 1974 году, она получила доступ к недавно выпущенным документам в библиотеке Линдона Б. Джонсона. С помощью Гордон в интерпретации документов она обнаружила события, отсутствующие в учебниках истории Скидмора и Джона В.Ф. Даллеса и противоречащие официальной версии американских чиновников. Журналист Маркос Са Корреа [ pt ] также изучил документы и опубликовал статьи в Jornal do Brasil , которые позже были включены в книгу 1964 visto e comentado pela Casa Branca («1964 год, просмотренный и прокомментированный Белым домом»). [ 73 ] [ 74 ] К 40-й и 50-й годовщине переворота в 2004 и 2014 годах Архив национальной безопасности опубликовал дополнительные записи о самой операции и американской политике в отношении Бразилии за предыдущие два года. [ 75 ] [ 11 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Известен до 1963 года как Карибское командование .
  2. ^ Оригинал в Fico 2008 , Приложение I.
  3. ^ Приложение II в Fico 2008 .
  4. ^ Видите, Ласерда, Витор (2017). Уденизм и Минас-Жерайс: предметы, процессы и политические культуры (1943-1966) (PDF) (Диссертация) (на бразильском португальском языке). Франка: Несп. и Пинто, Даниэль Серкейра (2015). Генерал Олимпио Муран Фильу: Политическая и военная карьера и участие в событиях 1964 года (PDF) (Диссертация) (на бразильском португальском языке). Жуис де Фора: UFJF. .
  5. ^ Свидетельство в Джанго (1984). Цитируется в Феррейра, Хорхе; Гомес, Анжела де Кастро (2014). 1964: Переворот, свергнувший президента, положивший конец демократическому режиму и установивший диктатуру в Бразилии (на бразильском португальском языке) (1-е изд.). Рио-де-Жанейро: бразильская цивилизация. , глава 21.
  6. ^ Перейра 2018 , с. 14 считают их отдельными, в отличие от Fico 2008 .
  7. ^ Несмотря на этот класс, он использовался для перевозки вертолетов. См. Корреа 1977 , с. 35.
  8. ^ Паркер, 1977 г. дает 136 тысяч баррелей обычного бензина, 87 тысяч баррелей авиационного бензина, 272 тысячи баррелей авиакеросина, 35 тысяч баррелей дизельного топлива и 20 тысяч баррелей керосина.
  9. ^ К востоку от Малых Антильских островов .
  10. Огневой рубеж , 13 ноября 1967 г., 41 минута.
  1. Государственный департамент, 1 апреля 1964 г ..
  2. ^ Паркер 1977 , с. 116.
  3. ^ Перейти обратно: а б Фико 2008 , с. 101.
  4. ^ Перейра 2018 .
  5. ^ Лара 2015 .
  6. ^ Спектор 2018 , с. 12.
  7. ^ Перейра 2018 , стр. 6–7.
  8. ^ Паркер 1977 , стр. 83–84.
  9. ^ Перейти обратно: а б Перейра 2018 , с. 14.
  10. ^ Фико 2008 , с. 86.
  11. ^ Перейти обратно: а б Хершберг и Корнблу, 2014 .
  12. ^ Перейти обратно: а б Президентская библиотека имени Джона Кеннеди, 7 октября 1963 года .
  13. Государственный департамент, 22 ноября 1963 г ..
  14. ^ Перейти обратно: а б Фариа 2018 , с. 56.
  15. ^ Фико 2008 , стр. 86–93.
  16. ^ Перейти обратно: а б Паркер 1977 , с. 109.
  17. ^ Перейти обратно: а б с д Фико 2008 , с. 93.
  18. ^ Фариа 2018 , с. 63.
  19. ^ Паркер 1977 , с. 93.
  20. ^ Перейти обратно: а б Паркер 1977 , стр. 94–95.
  21. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Гаспари 2014 .
  22. ^ Перейти обратно: а б Грин и Джонс 2009 , стр. 81–83.
  23. ^ Паркер 1977 , с. 95.
  24. ^ Перейти обратно: а б Фико 2008 , с. 97.
  25. СНБ, 28 марта 1964 г.
  26. ^ Лара 2016 , с. 12.
  27. ^ Грин и Джонс 2009 , с. 71.
  28. ^ Перейти обратно: а б Фико 2008 , стр. 94–95.
  29. ^ Перейти обратно: а б Фариа 2018 , с. 61.
  30. ^ Перейти обратно: а б с Государственный департамент, 31 марта 1964 г.
  31. ^ Фико 2008 , стр. 91–92.
  32. ^ Гомес 1964 , с. 100.
  33. ^ Гомес 1964 , с. 110.
  34. ^ Кастелло Бранко 1964 , стр. 304–305.
  35. ^ Гомес 1964 , стр. 73–74.
  36. ^ Сильва 2014 , стр. 180–181.
  37. ^ Сильва 2014 , стр. 178.
  38. ^ Сильва 2014 , стр. 229.
  39. ЦРУ, 30 марта 1964 г.
  40. ^ Паркер 1977 , с. 102.
  41. ^ Корреа 1977 , с. 18.
  42. ^ Перейти обратно: а б с Фико 2008 , с. 98.
  43. Государственный департамент, 30 марта 1964 г ..
  44. ^ Fico 2008 , стр. 93 и 100-101.
  45. ^ Gorender 1998 , p. 72.
  46. ^ Флаг 1978 г. , с. 175.
  47. ^ Перейти обратно: а б Вилла 2014 г. , «Обстановка спокойная».
  48. ^ Фариа 2018 , с. 64.
  49. ^ ЦРУ, 30 марта 1964 г. и ЦРУ, 30 марта 1964 г. b .
  50. ^ Сильва 2014 , стр. 172–173.
  51. ^ Паркер 1977 , стр. 101–102.
  52. ^ Корреа 1977 , стр. 32 и 34.
  53. ^ Перейти обратно: а б Паркер 1977 , с. 103.
  54. ^ Перейти обратно: а б Корреа 1977 , с. 34.
  55. ^ Перейти обратно: а б с Паркер 1977 , с. 104.
  56. ^ Корреа 1977 , с. 17.
  57. ^ Корреа 1977 , стр. 46 и 48.
  58. ^ Паркер 1977 , стр. 102–103.
  59. ^ Корреа 1977 , стр. 46 и 48.
  60. ^ Корреа 1977 , стр. 39–40.
  61. ^ Корреа 1977 , с. 38.
  62. ^ Корреа 1977 , с. 27.
  63. ^ Корреа 1977 , с. 47.
  64. ^ Паркер 1977 , стр. 105–106.
  65. ^ Перейти обратно: а б Паркер 1977 , стр. 106–108.
  66. ^ Корреа 1977 , стр. 45 и 52-53.
  67. ^ Перейти обратно: а б Паркер 1977 , с. 115.
  68. Военный корабль США «Форрестол» , апрель 1964 года .
  69. ^ Фико 2008 , с. 99.
  70. ^ Паркер 1977 , стр. 115–116.
  71. ^ Корреа 1977 , с. 16.
  72. ^ Лара 2016 , с. 3.
  73. ^ Лара 2016 , стр. 3–6.
  74. ^ Green & Jones 2009 , стр. 68–71.
  75. ^ Хершберг и Корнблу, 2004 .

Источники

[ редактировать ]
Книги
Статьи и работы
Газеты, журналы и веб-сайты
Документы
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 11e316e7037c09568ad5e1685be7f48e__1712448060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/11/8e/11e316e7037c09568ad5e1685be7f48e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Operation Brother Sam - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)