✖


Jump to content

Список объектов всемирного наследия в Румынии

класс = notpageimage |
Расположение объектов всемирного наследия в Румынии. Зеленые точки обозначают места Букового леса , желтые — дакийские крепости , синие — деревни с укрепленными церквями , серые — деревянные церкви Марамуреша , а оранжевые точки — церкви Молдавии . Местонахождения дакийских лип (277 компонентов) не показаны.

Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) Объекты всемирного наследия — это места, имеющие важное значение для культурного или природного наследия , как описано в Конвенции Всемирного наследия ЮНЕСКО, принятой в 1972 году. [1] Культурное наследие состоит из памятников (таких как архитектурные произведения, монументальные скульптуры или надписи), групп зданий и объектов (включая археологические памятники). Природные объекты (состоящие из физических и биологических образований), геологические и физико-географические образования (включая места обитания находящихся под угрозой исчезновения видов животных и растений), а также природные объекты, важные с точки зрения науки, сохранения или природной красоты, определяются как природные. наследство. [2] Румыния приняла конвенцию 16 мая 1990 года, что позволило ее историческим местам быть включенными в список. [3]

По состоянию на 2024 год , в Румынии 11 объектов всемирного наследия, [3] девять из них являются культурными объектами, а два – природными. Первый объект в Румынии, дельта Дуная , был добавлен в список на 15-й сессии Комитета всемирного наследия , состоявшейся в Карфагене в 1990 году. Другие объекты были добавлены в 1993 и 1999 годах, а некоторые из них впоследствии были расширены. Горнодобывающий культурный ландшафт Рошия Монтана был внесен в список в 2021 году и сразу же внесен в список всемирного наследия, находящегося под угрозой из-за планов возобновить добычу полезных ископаемых. Территория «Древние и первозданные буковые леса Карпат и других регионов Европы» распределена между 18 европейскими странами. Кроме того, в предварительном списке Румынии есть 17 объектов. [3]

Объекты всемирного наследия

[ редактировать ]

ЮНЕСКО перечисляет объекты по десяти критериям ; каждая запись должна соответствовать хотя бы одному из критериев. Критерии с i по vi являются культурными, а с vii по x – естественными. [4]

  * Транснациональный сайт
  † В опасности
Объекты всемирного наследия
Сайт Изображение Расположение Год указан данные ЮНЕСКО Описание
Дельта Дуная Далматинский пеликан и большой баклан в дельте ДунаяОкруг Тулча 1991 588; vii, x (натуральный) Дельта Дуная, где река Дунай впадает в Черное море , является крупнейшим водно-болотным угодьем Европы . Здесь обитают более 300 видов птиц и 45 видов пресноводных рыб, в том числе осетровые, находящиеся под угрозой исчезновения . Виды млекопитающих включают европейскую норку , европейскую дикую кошку , евразийскую выдру и находящегося под угрозой исчезновения тюленя-монаха . [5] [6]
Деревни с укрепленными церквями в Трансильвании Церковь с окружающими стенами и домамиСибиу , Альба , Харгита , Брашов и уезд Муреш 1993 596бис; iv (культурный) Этот участок включает в себя семь деревень с укрепленными церквями , построенными между 13 и 16 веками трансильванскими саксами . Схема расселения и организация деревень сохранились со времен средневековья. Шесть деревень ( Цылник , Даржиу , Преймер , Сашиз , Валя Виилор и Вискри ) были включены в первоначальную номинацию в 1993 году, а деревня Биертан (на фото укрепленная церковь) была добавлена ​​в 1999 году. [7]
Монастырь Хорезу Богато украшенное церковное здание с двумя колокольнями.Жудец Вылча 1993 597; ii (культурный) Монастырь в городе Хорезу был основан в 1690 году Константином Брынковяну , князем Валахии , который был тезкой Брынковенского стиля архитектуры. ЮНЕСКО считает его шедевром этого стиля. Он известен своими богатыми орнаментальными деталями и вотивными росписями . В XVIII веке в монастыре возникла влиятельная школа росписи и иконописи. [8]
Церкви Молдавии Церковь Сучевита с расписными стенами внутри обнесенного стеной комплексаСучавский уезд 1993 598бис; я, iv (культурный) На этом месте находятся восемь церквей, построенных в 15 и 16 веках. В соответствии со стилем региона, фасады церквей полностью покрыты фресками, вдохновленными византийским искусством . Картины изображают библейские темы и хорошо сохранились. Церкви включают церковь Усекновения главы Святого Иоанна Предтечи , церковь Успения Богородицы и церковь Святого Георгия монастыря Юмор , церковь Благовещения монастыря Молдовица , церковь Святого Креста , церковь Святого Николая монастыря Пробота , монастырь Святого Иоанна Нового , церковь Святого Георгия бывшего Воронецкого монастыря и церковь Воскресения монастыря Суцевица (на фото). Последняя церковь была добавлена ​​в список в 2010 году. [9] [10]
Исторический центр Сигишоары Зимний вид на старый город, включая несколько шпилей.Мурешский уезд 1999 902; iii, v (культурный) Исторический центр города Сигишоара датируется 12 веком. Это хорошо сохранившийся пример небольшого укрепленного средневекового города, созданного в результате взаимодействия культур Центральной Европы и византийско-православной Юго-Восточной Европы. Он был основан трансильванскими саксами , сообществом немецких купцов и ремесленников. Они проживают в регионе более 850 лет, однако из-за иммиграции в наше время их культура сохранится только благодаря архитектурным памятникам. [11]
Деревянные церкви Марамуреша Деревянная церковь с заостренным шпилемУезд Марамуреш 1999 904; iv (культурный) Этот объект включает восемь церквей 17 и 18 веков в округе Марамуреш. Церкви сделаны из дерева и сочетают в себе влияние православного и готического архитектурных стилей. Некоторые из общих особенностей церквей включают высокие, стройные башни с часами и крыши, покрытые черепицей . В список вошли церковь Введения Богородицы во храм в Бырсане , церковь Святого Николая (на фото) в Будешти , церковь Святой Параскевы в Дешештах , церковь Рождества Богородицы в Иеуд Диле , церковь Святых Архангелов в Плопише , Церковь Святой Паращевы в Поениле Изей , Церковь Святых Архангелов в Рогозе и Церковь Святых Архангелов в Шурдештах . [12] [13]
Дакийские крепости Орестских гор Руины различных зданий в травянистой местностиОкруг Хунедоара и Округ Альба 1999 906; ii, iii, iv (культурный) Шесть крепостей, составляющих это место, Сармизегетуза , Костешти-Четэцуйе , Костешть-Блидару , Лунканы-Пятра Рошье , Бэница и Капылна , были построены в I веке до нашей эры и I веке нашей эры и служили защитой от римского завоевания во время римского завоевания. Дакийские войны . Они являются репрезентативными примерами двух характерных типов фортов Европы позднего железного века : форта на вершине холма и его преемника, который развился из него, оппидума . [14]
Древние и первозданные буковые леса Карпат и других регионов Европы * Водопад в буковом лесунесколько сайтов 2017 1133кватер; ix (натуральный) Этот участок включает в себя нетронутые образцы лесов умеренного пояса , которые демонстрируют процесс послеледникового распространения европейского бука из нескольких изолированных убежищ в Альпах , Карпатах , Динаридах , Средиземноморье и Пиренеях . Первоначально это место было внесено в список в 2007 году как «Первобытные буковые леса Карпат, разделяемые Словакией и Украиной», в 2011 году оно было расширено за счет включения в него древних буковых лесов Германии, а в 2017 году расширено до 12 территорий в Румынии и некоторых других странах, а также В 2021 году этот план был расширен и теперь включает леса в общей сложности в 18 странах. [15]
Горнодобывающий культурный ландшафт Розии Монтана † Открытый рудникОкруг Альба 2021 1552об; ii, iii, iv (культурный) Росия Монтана расположена в западной части Румынских Карпат . Этот район богат месторождениями драгоценных металлов и был центром добычи золота, начиная с бронзового века и продолжаясь в 21 веке. До открытия Америки этот район был основным европейским источником золота. Важные руины датируются римскими временами, когда был основан шахтерский город Альбурнус Майор. В средневековый период добычей полезных ископаемых занимались в основном семьи крестьян-горняков, эта доиндустриальная практика продолжалась до национализации в 1948 году. [16] После надписи это место сразу же было внесено в список находящихся под угрозой исчезновения из-за угроз, связанных с планами возобновления добычи полезных ископаемых. [17]
Скульптурный ансамбль Константина Брынкушь в Тыргу-Жиу Уезд Горж 2024 i, ii (культурный) Группа памятников в Тыргу-Жиу была спроектирована румынским скульптором Константином Брынкуши в 1937 году в память о солдатах, погибших в Первой мировой войне . В состав собрания входят три скульптуры: « Стол молчания» (Masa tăcerii), «Ворота поцелуя» (Poarta sărutului) и « Бесконечная колонна » (Coloana fără sfârşit), изображенная на картине. В группах памятников старая православная церковь Тыргу-Жиу и дома Каля Эройлор включены в список ЮНЕСКО. [18] [19]
Границы Римской империи — Дакия Руины зданий, заросшие травойнесколько сайтов 2024 1718 г.; ii, iii, iv (культурный) Этот участок включает в себя дакийскую часть римских лаймов. Протянувшийся более чем на 1000 км (620 миль), это был самый длинный участок сухопутной римской границы в Европе. В Румынии обнаружено около 100 фортов, 50 небольших укреплений и более 150 башен. руины Мичии . На фото [20] [21]

Предварительный список

[ редактировать ]

Помимо объектов, внесенных в список всемирного наследия, государства-члены могут вести список предварительных объектов, которые они могут рассмотреть для номинации. Номинации на включение в список всемирного наследия принимаются только в том случае, если объект ранее был включен в предварительный список. [22] По состоянию на 2024 год Румыния включила в свой предварительный список 19 объектов. [3] [23]

Предварительные объекты всемирного наследия
Сайт Изображение Расположение Год указан критерии ЮНЕСКО Описание
Нямцкий монастырь Каменная церковь с туристами вокругНямцкий уезд 1991 i, ii, iv (культурный) Монастырь был основан в 14 веке. Церковь была построена в конце 15 века, во времена правления молдавского короля Стефана III , и является наиболее представительным образцом молдавского стиля религиозной архитектуры. Монастырь был одним из важнейших районных центров культуры, имел типографию и школу. [24]
Византийские и поствизантийские церкви в Куртя-де-Арджеш Здание церкви из белого камняЖудец Арджеш 1991 i, ii, iv (культурный) Куртя-де-Арджеш был старой столицей Валахии . Княжеский двор, построенный в 13-16 веках, сейчас лежит в руинах. Церковь Святого Николая датируется 14 веком, а собор Куртя-де-Арджеш (на фото), являющийся частью бывшего монастыря, построен в 16 веке. [25]
Рупестральный ансамбль из Басараби Наскальная резьба льваЖудец Констанца 1991 (культурный) Скальный комплекс, расположенный недалеко от города Мурфатлар ) (ранее известный как Басараби в старом меловом карьере, был преобразован в монастырский комплекс X-XII веков. На стенах вырезаны несколько надписей, выполненных разными шрифтами, в том числе греческим , глаголицей , кириллицей и тюркскими рунами . Есть также несколько резных фигурок, изображающих библейские темы. [26]
Куле из Олтении Белая башня с деревянной крышейнесколько сайтов 1991 iv, v (культурный) Куле (единственное число: culă ; от турецкого kule «башня, башенка») — полуукрепленные здания, найденные в регионе Олтения (также известном как Малая Валахия). Они были построены для наблюдения за важными маршрутами и использовались высшей и мелкой знатью. На фото Кула Гречану. [27]
Церковь Денсуш Церковь, построенная из камняУезд Хунедоара 1991 я, iv (культурный) Церковь была построена самое позднее в 14 веке на месте римского храма, материалы которого использовались при строительстве. Внутренние росписи датируются 15 веком. [28]
Исторический город Алба-Юлия Звездный форт, взгляд сверхуОкруг Альба 1991 iv, v, vi (культурный) Алба-Юлия находится на месте римского лагеря Апулон II века нашей эры . Средневековый город был окружен бастионами в 18 веке. Важные здания включают католический собор Святого Михаила 13 века, православный коронационный собор 1992 года, княжеский дворец и библиотеку Баттианеума. На фото Цитадель Альба Каролина , стартовый форт . [29]
Ретезатский массив Горы и небольшое озероУезд Хунедоара 1991 (естественный) В номинационной документации описание не приводится. [30]
Пьетросул Родна Горная вершина Горы и несколько старых домов впередиЖудец Бистрица-Нэсэуд 1991 (естественный) В номинационной документации описание не приводится. [31]
Формация Санпетру Рисунок птерозавраУезд Хунедоара 1991 (естественный) В номинационной документации описание не приводится. [32] Формация Санпетру представляет собой геологическое отложение позднего мелового периода ( маастрихтский этап), богатое динозаврами и другими окаменелостями. На фото представлено впечатление художника от птерозавра Евраждархо , обнаруженного на стоянке. [33]
Светский лес Слатиоара Сучавский уезд 1991 (естественный) Это номинация векового леса Слатиоара, который с тех пор внесен в состав древних и первобытных буковых лесов Карпат и других регионов Европы . [34] [15]
Исторический центр Сибиу и его ансамбль площадей Большая площадь, где гуляют людиСибиуский уезд 2004 ii, iii, iv, v (культурные) Первые упоминания о Сибиу, основанном трансильванскими саксами , относятся к 1191 году. С 1366 года город был известен как Германштадт и был столицей саксонского поселения в Трансильвании . Саксонский университет был основан в городе в 15 веке, а в 1543 году Сибиу стал центром Реформации в регионе. Среди выдающихся архитектурных особенностей города — три соединенные между собой площади Верхнего города (Хюэ, Кляйнер-Ринг, Гроссер-Ринг), а также ряд зданий в стилях готики , ренессанса и барокко . [35]
Старые деревни Холлокё и Риметея и их окрестности* Два старых дома с белыми фасадами, цветочными горшками впередиОкруг Альба 2012 v (культурный) Это предлагаемое расширение деревни Холлокё, которая с 1987 года внесена в список Всемирного наследия в Венгрии. Риметея развивалась в 17 и 18 веках и намеренно сохранялась как живой пример сельской жизни до сельскохозяйственной революции 20 век. В деревне проживает сильная венгерская община. [36]
Границы Римской империи — Дунайские Липы (Румыния)* Каменные ворота с двумя башнями и двумя арочными проходами.несколько сайтов 2020 ii, iii, iv (культурный) Это транснациональная номинация, охватывающая объекты с римскими укреплениями вдоль реки Дунай . реконструированные ворота в Поролиссуме . На фото [37]
Пещерные курганы Жудец Констанца 2024 viii, ix, х

(естественный)

Пещера номинирована, поскольку ее водоносный горизонт образует уникальную изолированную экосистему, состоящую из высокой концентрации соединений серы и небольшого количества кислорода, при этом большинство организмов для выживания полагаются на хемосинтез . [38]
Княжеские религиозные фонды в Валахии и Молдавии Уезд Арджеш и Уезд Яссы 2024 и, ii

(культурный)

В номинации объединены две церкви: кафедральный собор Успения Девы Марии в Куртя-де-Арджеш (предварительное место с 1991 года) и церковь Трех Святителей в Яссах (бывшее предварительное место, на фото). [39]
Королевские резиденции Синая Пражский уезд 2024 ii, iv, vi

(культурный)

В номинацию входят части Синая, построенные во время правления Карола I , в первую очередь замок Пелеш (на фото), замок Пелишор и замок Фойшор. [40]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Конвенция о всемирном наследии» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 23 мая 2016 года . Проверено 17 сентября 2010 г.
  2. ^ «Конвенция об охране всемирного культурного и природного наследия» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 года . Проверено 3 февраля 2021 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д «Румыния» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 10 мая 2021 года . Проверено 5 июня 2024 г.
  4. ^ «Центр всемирного наследия ЮНЕСКО – критерии отбора» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 12 июня 2016 года . Проверено 17 августа 2018 г.
  5. ^ «Дельта Дуная» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 27 января 2008 года . Проверено 9 мая 2021 г.
  6. ^ «Биосферный заповедник дельты Дуная» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 4 января 2017 года . Проверено 9 мая 2021 г.
  7. ^ «Деревни с укрепленными церквями в Трансильвании» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 10 мая 2021 года . Проверено 9 мая 2021 г.
  8. ^ «Монастырь Хорезу» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 8 мая 2021 года . Проверено 9 мая 2021 г.
  9. ^ «Комитет всемирного наследия также утверждает три расширения объектов всемирного наследия в Австрии, Румынии и Испании» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 5 августа 2010 года . Проверено 20 сентября 2010 г.
  10. ^ «Церкви Молдавии» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 9 мая 2021 года . Проверено 9 мая 2021 г.
  11. ^ «Исторический центр Сигишоары» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 29 ноября 2019 года . Проверено 9 мая 2021 г.
  12. ^ «Деревянные церкви Марамуреша» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 7 мая 2021 года . Проверено 9 мая 2021 г.
  13. ^ Бабош, Александру (2004). Прослеживая священную строительную традицию. Деревянные церкви, плотники и литейщики в Марамуреше до начала XVIII века (Диссертация). Лундский университет . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 года . Проверено 9 мая 2021 г.
  14. ^ «Дакские крепости гор Орастие» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 7 мая 2021 года . Проверено 9 мая 2021 г.
  15. ^ Jump up to: а б «Древние и первозданные буковые леса Карпат и других регионов Европы» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 2 марта 2012 года . Проверено 1 февраля 2021 г.
  16. ^ «Горный пейзаж Росия Монтана» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 13 ноября 2017 года . Проверено 29 июля 2021 г.
  17. ^ «Культурные объекты Африки, Арабского региона, Азии, Европы и Латинской Америки внесены в Список всемирного наследия ЮНЕСКО» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 28 июля 2021 года . Проверено 29 июля 2021 г.
  18. ^ «Монументальный ансамбль Тыргу ​​Жиу» (на французском языке). Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 10 мая 2021 г.
  19. ^ https: //www. Economica.net/calea-eroilor-de-brancusi-si-frontierele-imperiului-roman-dacia-au-fost-incluse-in-lista-patrimoniului-mondial-unesco_763094.html
  20. ^ «Границы Римской империи — Дакия (Румыния)» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 10 мая 2021 г.
  21. ^ «Границы Римской империи — Дакия» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Проверено 28 июля 2024 г.
  22. ^ «Предварительные списки» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 1 апреля 2016 года . Проверено 12 июля 2014 г.
  23. ^ «Центр всемирного наследия ЮНЕСКО – Предварительные списки» . Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 года . Проверено 26 декабря 2019 г.
  24. ^ «Le Monastère de Neamt» (на французском языке). Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 10 мая 2021 г.
  25. ^ «Eglises byzantines et post-byzantines de Curtea de Arges» (на французском языке). Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 10 мая 2021 г.
  26. ^ «L'ensemble rupestre de Basarabi» (на французском языке). Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 10 мая 2021 г.
  27. ^ «Les «coules» de Petite Valachie» (на французском языке). Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 10 мая 2021 г.
  28. ^ «L'église de Densus» (на французском языке). Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 10 мая 2021 г.
  29. ^ «Le noyau historique de la ville d'Alba Julia» (на французском языке). Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 10 мая 2021 г.
  30. ^ «Массив дю Ретеза» (на французском языке). Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 10 мая 2021 г.
  31. ^ «Pietrosul Rodnei (sommet de montagne)» (на французском языке). Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 10 мая 2021 г.
  32. ^ «Синпетру (палеонтологический сайт)» (на французском языке). Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 10 мая 2021 г.
  33. ^ Времир, МТС; Келлнер, AWA; Нэйш, Д.; Дайк, Дж.Дж. (2013). Вирио, Лоран (ред.). «Новый птерозавр Аждархид из позднего мела Трансильванского бассейна, Румыния: значение для разнообразия и распространения аждархидов» . ПЛОС ОДИН . 8 (1): e54268. Бибкод : 2013PLoSO...854268V . дои : 10.1371/journal.pone.0054268 . ПМЦ   3559652 . ПМИД   23382886 .
  34. ^ «Codrul светская Слатиора (forêt séculaire)» (на французском языке). Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 10 мая 2021 г.
  35. ^ «Исторический центр Сибиу и его ансамбль площадей» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 10 мая 2021 г.
  36. ^ «Старые деревни Холлокё и Риметеа и их окрестности» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 10 мая 2021 г.
  37. ^ «Границы Римской империи — Дунайские Липы (Румыния)» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 10 мая 2021 г.
  38. ^ «Подвижная пещера» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . 15 апреля 2024 г.
  39. ^ «Княжеские религиозные фонды в Валахии и Молдавии» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . 15 апреля 2024 г.
  40. ^ «Королевские резиденции Синая» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . 15 апреля 2024 г.
[ редактировать ]
В Wikimedia Commons есть средства массовой информации, связанные с объектами всемирного наследия в Румынии .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_World_Heritage_Sites_in_Romania&oldid=1237259079"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f70230838bac3fec70bb2bb900da5066__1722195300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f7/66/f70230838bac3fec70bb2bb900da5066.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of World Heritage Sites in Romania - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)