Jump to content

Воронецкий монастырь

Координаты : 47 ° 31'1,56 "с.ш. 25 ° 51'51,3" в.д.  /  47,5171000 ° с.ш. 25,864250 ° в.д.  / 47,5171000; 25,864250
Воронецкий монастырь
Информация о монастыре
Полное имя Воронецкий монастырь
Другие имена Сикстинская капелла Востока
Заказ Румынский православный
Учредил 1488
Посвящается Святой Георгий
Люди
Основатель(и) Стефан Великий Молдавский
Архитектура
Стиль Молдавский
Дата завершения 14 сентября 1488 г.
Сайт
Расположение 6 км (3,7 миль) от Воронца , уезд Сучава , Румыния
Координаты 47 ° 31'1,56 "с.ш. 25 ° 51'51,3" в.д.  /  47,5171000 ° с.ш. 25,864250 ° в.д.  / 47,5171000; 25,864250
Видимые останки Церковь
Публичный доступ Да
Ангел Страшного Суда
Посетители в монастыре

Воронецкий монастырь средневековый монастырь в румынской деревне Воронец, ныне часть города Гура-Гуморулуй . Это один из знаменитых расписных монастырей южной Буковины , в Сучавском уезде . [ 1 ] Монастырь был построен Стефаном Великим в 1488 году за 3 месяца и 3 недели в ознаменование победы в битве при Васлуе . Часто известный как « Сикстинская капелла Востока». [ 2 ] Стены Воронца из-за ярких фресок имеют интенсивный оттенок синего, известный в Румынии как «воронец синий». [ 1 ]

Монастырь расположен к югу от Гура Гуморулуй в Сучавском уезде , в долине реки Воронец . Легенда о возникновении церкви объединяет двух человек, играющих центральную роль в румынской истории: основателя монастыря Стефана Великого и святого Даниила Пустынника , первого настоятеля монастыря. Могила святителя Даниила находится на территории монастыря.

Церковь является одной из расписных церквей Молдавии, внесенных в ЮНЕСКО список Всемирного наследия . [ 3 ]

Возраст монастырского комплекса неизвестен. Легенда гласит, что Стефан Великий в критический момент войны с турками -османами пришел к Даниилу Пустыннику в его скит в Воронце и попросил совета. Дэниел сказал ему не отказываться от боя. Затем, после победы, он должен построить монастырь во имя святого Георгия. [ 4 ] На первоначальном входе над церковью Святого Георгия, ныне находящейся в экзонартексе , имеется надпись: [ 5 ]

Я, воевода Стефан, по милости Божией, правитель Молдавии, сын Богдана, начал в 6996 году в мае 6996 года строительство Воронецкого монастыря во славу святого и знаменитого святого великомученика и победоносца Георгия. 26, в один из дней понедельника, после Пятидесятницы, и я завершил ее в том же году, в сентябре 1488 года.

Церковь построена по плану триконха (с тремя апсидами ), с пресвитерием , наосом с башней и пронаосом .

В 1547 году митрополит Молдавский Григорий Рошка пристроил экзонартекс к западному концу церкви и расписал внешние стены. Его вклад записан слева от входной двери: [ 5 ]

По воле Отца и помощи Сына, и свершением Святого Духа, и великими стараниями благоверного Кира Григория, митрополита всея Молдавской страны, была пристроена эта титульная паперть и внешний вид всей церковь была расписана ради его души в 7055 (1547).

В монастыре есть надгробия в память святого Даниила Пустынника, Григория Рошки и других покровителей церкви и дворян.

Воронец был известен своей школой каллиграфии, где священники, монахи и монахи учились читать, писать и переводить религиозные тексты. Школа выпустила две известные копии румынских переводов Библии : Воронецкий кодекс , обнаруженный в 1871 году, и Воронецкую Псалтырь , найденный в 1882 году. Эти книги сейчас хранятся в Румынской академии . [ 5 ]

Монастырь опустел вскоре после 1775 года, когда Габсбургская монархия присоединила северную часть Молдавии . Монашеская община вернулась в Воронец в 1991 году. С момента своего возвращения жители монастыря построили жилье для местных монахинь , часовню, фонтаны, конюшни, амбары и дом для паломников.

Католикон в Воронецком монастыре, возможно , (главная церковь) Святого Георгия самая известная церковь в Румынии. Он известен во всем мире своими внешними фресками ярких и насыщенных цветов, а также сотнями хорошо сохранившихся фигур, помещенных на знаменитом лазуритовом фоне. Небольшие окна, их прямоугольные рамы из скрещенных стержней и отступающие заостренные или плечевые арки внутренних дверных косяков — готические . Южные и северные двери экзонартекса 1547 года имеют прямоугольные рамы, что указывает на переходный период от готики к ренессансу . Но над ними на каждой стене есть высокое окно с яркой готической аркой. Весь западный фасад лишен каких-либо отверстий, что указывает на то, что митрополит Рошка с самого начала намеревался отвести его под фрески.

На северном фасаде до сих пор видно оригинальное убранство церкви: ряды керамических эмалированных дисков желтого, коричневого и зеленого цветов, украшенных рельефом. К ним относятся геральдические мотивы, такие как безудержный лев и зубра голова на молдавском гербе , а также существа, вдохновленные западноевропейской средневековой литературой, такие как двухвостые русалки . Башню украшают шестнадцать высоких ниш, в четырех из которых расположены окна. Ряд небольших ниш окружает башню над ними. Фрагментированная крыша, вероятно, повторяет форму первоначальной крыши, которая, несомненно, была сделана из черепицы.

Изображения

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Сандберг-Димент, Эрик (21 июня 1998 г.). «Художественный маршрут по Румынии» . Нью-Йорк Таймс .
  2. ^ Чортеску, Рамона (24 октября 2015 г.). «Воронецкий монастырь, Сикстинская капелла Востока» . Румыния Journal.ro . Проверено 11 февраля 2023 г.
  3. ^ «Список всемирного наследия ЮНЕСКО: Церкви Молдавии» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Проверено 28 ноября 2013 г.
  4. ^ Не спи, Ион. «Сама слов». ( Летопись Молдавии на румынском языке) . Проверено 3 декабря 2013 г.
  5. ^ Jump up to: а б с Симионовичи, Елена (2001). Священный монастырь Воронец . Перевод Лигии Дойны Константинеску. Сибиу: Таусиб. ISBN  973-97726-7-6 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9c0f013f17afe620a29e38915fc0018d__1704519660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9c/8d/9c0f013f17afe620a29e38915fc0018d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Voroneț Monastery - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)