Jump to content

Церковь-крепость Валя Виилор

Координаты : 46 ° 05'00 "N 24 ° 16'37" E  /  46,083200 ° N 24,277055 ° E  / 46,083200; 24.277055
Церковь-крепость Валя Виилор
Укрепленная церковь в Валя Виилор
Религия
Принадлежность лютеранин
Расположение
Расположение Валя Виилор , Румыния
Географические координаты 46 ° 05'00 "N 24 ° 16'37" E  /  46,083200 ° N 24,277055 ° E  / 46,083200; 24.277055
Архитектура
Тип Укрепленная церковь
Стиль романский
Новаторский 14 век
Завершенный 16 век
Официальное название: Деревни с укрепленными церквями в Трансильвании.
Тип Культурный
Критерии iv
Назначен 1993 г. (17-я сессия )
1999 г. (23-я сессия – продление)
Справочный номер. 596
Государство-участник Румыния
Область Европа и Северная Америка
Официальное название: Исторические памятники округа Сибиу.
Тип архитектурный
Справочный номер. Код LMI : SB-II-aA-12582 (код RAN: 145970.01)

( Укреплённая церковь Валя Вилор румынский : Biserica fortificată din Valea Viilor ; немецкий : Kirchenburg von Wurmloch ) — лютеранская укреплённая церковь в Валя Вилор ( Вурмлох ), уезд Сибиу , в регионе Трансильвания в Румынии . Он был построен этнической немецкой трансильванско-саксонской общиной в то время, когда эта территория принадлежала Венгерскому королевству . Первоначально римско-католическая она стала лютеранской , после Реформации . Вместе с окружающей деревней церковь входит в состав деревень с укрепленными церквями Трансильвании, внесенных в список Всемирного наследия ЮНЕСКО .

Описание

[ редактировать ]
Интерьер церкви
Алтарь

Предыстория и церковь

[ редактировать ]

Есть основания полагать, что в деревне существовала более ранняя романская церковь, поскольку ее остатки раньше можно было увидеть под полом ризницы . Считается, что это здание имело длину 10 м, что составляет менее половины длины нынешней церкви. Последний, выполненный в готическом стиле и посвященный Святому Петру . [ 1 ] было начато в 14 веке. Небольшой неф имеет сводчатый потолок со сложной сетью ребер, опирающихся на семь пар шестов, прикрепленных к стенам. потолок В хоре такого же типа. [ 2 ] Построенная в 1528 году кафедра была создана в период перехода от готики к ренессансу . [ 3 ]

В начале XVI века церковь претерпела изменения: над нефом был добавлен оборонительный уровень с парапетами, а рядом с северным и южным входами построены башни. Рядом с каждым из них стояла небольшая круглая башня с винтовой лестницей, ведущей на укрепленный уровень. Третья башня, расположенная рядом с контрфорсом в юго-западном конце нефа, обеспечивала доступ к колокольне . [ 2 ] сам по себе оснащен многочисленными и разнообразными защитными механизмами. Хор был перестроен в трехэтажную кирпичную оборонительную башню со стенами толщиной 1,5 м. Четвертый уровень, который слегка выступает над рядом кронштейнов и поддерживается арками, построенными между контрфорсами , имеет с деревянным каркасом парапет . Алтарная картина была выполнена в 1779 году художником из Сигишоары . [ 3 ]

Укрепления и признание

[ редактировать ]

Единственное овальное укрепление, [ 2 ] построенный около 1500 г. и оборудованный зубцами, опирающимися на кирпичные арки, [ 3 ] окружает церковь. Доступ осуществляется через арочный проход под надвратной башней на западной стороне. Его можно было закрыть решеткой с деревянной решеткой, укрепленной железом. [ 2 ] [ 3 ] три бастиона Сохранилось , каждый из которых обращен к одной из сторон света . Стены достигают 6–7 м высоты; у них есть и парапеты, и амбразуры, поддерживаемые кронштейнами. [ 2 ]

В 1999 году Валя Виилор вместе с пятью другими местами был добавлен к уже включенному в список Биертану , чтобы сформировать деревни с укрепленными церквями в Трансильвании, внесенные в список Всемирного наследия ЮНЕСКО . [ 4 ] Кроме того, церковь внесена в список исторических памятников Румынии Министерства культуры и религии , а стена и бастионы внесены в отдельный список. [ 5 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Василе Дрэгуц , Готическое искусство в Румынии , стр.127. Издательство «Меридиан», Бухарест, 1979 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и (на румынском языке) Валя Вилор/Вурмлох на сайте Churche-fortificate.com
  3. ^ Перейти обратно: а б с д (на румынском языке) Валя Виилор / Вурмлох. Архивировано 4 мая 2014 г. в Wayback Machine на сайте Churche-fortificate.org.
  4. ^ «Комитет всемирного наследия вносит 48 новых объектов в Список наследия» на сайте ЮНЕСКО.
  5. ^ (на румынском языке) Список исторических памятников 2010: Уезд Сибиу
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d58c0d5bd1d8ed31f27db6c963ac704d__1681414020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d5/4d/d58c0d5bd1d8ed31f27db6c963ac704d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Valea Viilor fortified church - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)