Инес де Кастро
Инес Пирес де Кастро | |
|---|---|
 Изображение Инес де Кастро XIX века на потолке Королевской комнаты, Кинта-да-Регалейра, Синтра, Португалия. | |
| Рожденный | 1325 Галисия , Кастилия |
| Умер | 7 января 1355 г. ( 29–30 лет Коимбра , Португалия |
| Похороненный | Монастырь Алкобаса |
| Семья | Кастро |
| Супруг | [ а ] |
| Проблема | |
| Отец | Педро Фернандес де Кастро |
| Мать | Альдонса Лоренсу де Валадарес |
Инес де Кастро (англ. Португальское произношение: [iˈneʒ ðɨ ˈkaʃtɾu] ; на кастильском : Инес ; 1325 — 7 января 1355) — галицкая дворянка и придворная, наиболее известная как любовница и посмертно признанная жена короля Португалии Педру I. Драматические обстоятельства ее отношений с Педру (в то время принцем Португалии), запрещенные его отцом королем Афонсу IV , ее убийство по приказу Афонсу, кровавая месть Педро ее убийцам и легенда о ее коронации эксгумированный труп Педро, на протяжении веков сделал Инес де Кастро частым объектом искусства, музыки, драмы и поэзии.
Биография
[ редактировать ]Инес была естественной дочерью Педро Фернандеса де Кастро , лорда Лемоса и Саррии, и его благородной португальской любовницы Альдонсы Лоренсу де Валадарес. [ 1 ] Ее семья происходила как из галицкой, так и из португальской знати. Она также имела хорошие связи с кастильской королевской семьей благодаря незаконному происхождению. Ее мачехой была инфанта Беатрис Португальская, младшая дочь Афонсу Португальского, лорда Порталегре и Виоланте Мануэля . Ее бабушкой была Виоланте Санчес Кастильская , леди Узеро, внебрачная дочь Санчо IV Кастильского . Ее прапрадедом был Родриго Альфонсо де Леон, лорд Алигера, внебрачный сын Альфонсо IX Леона . Она также происходила от инфанты Санчи Энрикеш Португальской, дочери Генриха, графа Португалии .
Инес приехала в Португалию в 1340 году в качестве фрейлины Констанции Кастильской , недавно вышедшей замуж за Педро , наследника португальского престола. [ 2 ] Принц влюбился в нее и начал пренебрегать своей законной женой, поставив под угрозу и без того слабые отношения с Кастилией . Более того, любовь Педро к Инес приблизила изгнанную кастильскую знать к власти, а братья Инес стали друзьями и доверенными советниками принца. Король Португалии Афонсу IV , отец Педро, не любил влияние Инес на своего сына и ждал, пока их взаимное увлечение утихнет, но этого не произошло.
Констанция Кастильская умерла в 1349 году. Афонсу IV несколько раз пытался устроить повторный брак своего сына, но Педро отказался. Афонсу IV изгнал Инес из двора в 1344 году. После нескольких попыток разлучить влюбленных Афонсу IV приказал убить Инес. Перо Коэльо, Альваро Гонсалвес и Диого Лопес Пачеко отправились в монастырь Санта-Клара-а-Велья в Коимбре , где в то время жила Инес, и убили ее, обезглавив на глазах у ее маленьких детей.
Педро стал королем Португалии в 1357 году ( Педро I Португалии ). Затем он разыскал убийц Инес, которые ушли в изгнание в Кастилию, и сумел схватить Коэльо и Гонсалвиша в 1361 году. Он казнил их публично, вырвав им сердца, утверждая, что у них его не было после того, как они раздробили его собственное сердце. Он также заявил, что тайно женился на Инес, хотя его слова были и остаются единственным доказательством брака. Во время кризиса королевской преемственности в Португалии в 1383–1385 годах Жуан дас Реграс представил доказательства, которые якобы установили, что Папа Иннокентий VI отклонил просьбу Педру признать его брак с Инес и узаконить его детей от нее, старший из которых, Иоанн, герцог Валенсия де Кампос могла бы иметь серьезные потенциальные претензии на трон Португалии. Отрицая заявленную легитимность этих детей, Жоау дас Реграс усилил претензии другого незаконнорожденного ребенка Педру I Португальского: Иоанна, магистра Авиза, который в конечном итоге занял трон и правил как Иоанн I Португальский. . [ 3 ]
Некоторые источники сообщают, что после того, как Педру стал королем Португалии, он приказал эксгумировать тело Инес из ее могилы и заставил весь двор присягнуть новой королеве: «Король [Педро] приказал выкопать тело своей возлюбленной Инес, и поместили на трон, украшенный диадемой и королевскими одеждами, и потребовали, чтобы вся знать королевства приблизилась и поцеловала подол ее одежды, оказывая ей после смерти это почтение. чего она не получила в своей жизни...» [ 4 ] Некоторые современные источники характеризуют историю посмертной коронации Инес как «легенду». [ 5 ] и, скорее всего, это миф, поскольку эта история появилась только в 1577 году в пьесе Херонимо Бермудеса « Нисе Лауреада». [ 6 ] [ 7 ] Позже она была похоронена в монастыре Алкобаса, где ее могилу все еще можно увидеть, напротив могилы Педро, чтобы, согласно легенде, на Страшном суде Педро и Инес могли смотреть друг на друга, поднимаясь из могил. Однако первоначально их могилы располагались рядом, а друг напротив друга поставили лишь спустя столетия после их смерти. [ 8 ] Обе гробницы изысканно украшены сценами из их жизни и обещанием Педро, что они будут вместе até ao fim do mundo (до конца света).
У Инес де Кастро и Педро I были следующие дети, узаконенные Педро I 19 марта 1361 года:
- Афонсу умер вскоре после рождения.
- Иоанн, герцог Валенсии де Кампос , претендент на престол во время кризиса 1383–1385 годов .
- Денис, лорд Сифуэнтеса , претендент на престол во время кризиса 1383–1385 годов.
- Беатрис вышла замуж за Санчо Альфонсо, 1-го графа Альбуркерке и, таким образом, была прабабушкой Фердинанда II Арагонского и, таким образом, предком всех испанских монархов. [ 9 ]
Инес де Кастро в литературе и музыке
[ редактировать ]
История Инес де Кастро увековечена в нескольких пьесах и стихах на португальском языке, таких как «Лузиады» Луиса де Камоэнса (песня III, строфы 118–135), и на испанском языке, таких как «Niselastimosa» и «Nise laureada» (1577) Херонимо Бермудеса , Рейнара. despues de morir Луиса Велеса де Гевары , а также графини де Жанлис (Инес де Кастро, 1826) и в пьесе французского драматурга Анри де Монтерлана под названием La Reine morte ( «Мертвая королева »). «Инес де Кастро» — роман Марии Пилар Керальт дель Йерро ( es ) на испанском и португальском языках.
Среди произведений, написанных на английском языке, — Афры Бен . роман [ 10 ] Агнес де Кастро, или Сила щедрой любви (1688 г.); и Кэтрин Троттер Кокберн пьеса «Агнес де Кастро» (1695). Мэри Рассел Митфорд также написала драму по рассказу под названием «Инес де Кастро». «Неоткрытый остров», роман Даррела Кастина на английском языке, представляет собой версию событий трагедии Инес де Кастро и дона Педро, представленную потомками. Он был опубликован в 2009 году издательством Tagus Press Массового университета в Дартмуте.
Фелисии Хеманс Стихотворение « Коронация Инес де Кастро» впервые появилось в журнале «Новый ежемесячный журнал» в 1828 году.
Она - повторяющаяся фигура в «Песнях» Эзры Паунда . Впервые она появляется в конце Песни III, в строках «Убитый Игнес да Кастро» и «Стена/Здесь раздета, здесь поставлена стоять» .
Об Инес де Кастро написано более 20 опер и балетов. [ 11 ] [ 12 ] Оперы XVIII и XIX веков включают:
- Инес ди Кастро , Бернхард Ансельм Вебер (1790, Ганновер ) [ 12 ]
- Инес ди Кастро работы Никколо Антонио Зингарелли (1798) [ 12 ]
- Инес де Кастро Уолтера Сэвиджа Лэндора (1831)
- Инес де Кастро Джузеппе Персиани на либретто Сальвадора Каммарано (1835) [ 12 ]
- Инес ди Кастро , Пьетро Антонио Коппола (1842, Лиссабон) [ 12 ]
В наше время Инес де Кастро продолжает вдохновлять оперные произведения, в том числе:
- Инес де Кастро шотландского композитора Джеймса Макмиллана . Впервые это произведение было исполнено на Эдинбургском международном фестивале 1996 года. [ 13 ]
- Wut ( Ярость ) на немецком языке швейцарского композитора Андреа Лоренцо Скартаццини . Мировая премьера этого произведения состоялась в Театре Эрфурта , Германия, 9 сентября 2006 года.
- Инес де Кастро американского композитора Томаса Пасатьери . Премьера этой работы состоялась в 1976 году в Балтиморской оперной труппе .
- «Инес » канадского композитора Джеймса Рольфа . Премьера состоялась в 2009 году труппой музыкального театра Queen of Puddings в Торонто.
Кроме того, португальский композитор Педро Камачо (1979 г.р.) написал Реквием Инес де Кастро, впервые исполненный 28 марта 2012 года в Новом соборе Коимбры по случаю 650-летия перевозки тела Инес де Кастро из Коимбры в монастырь Алькобаса. . [ 14 ] Кристофер Бохман вместе с Молодёжным оркестром Лиссабона поставил оперу «Corpo E Alma» («Тело и душа»), в которой основное внимание уделяется переходу Педро от чувственной любви к духовной после ее смерти, опираясь на различные аспекты истории. [ 15 ]
Популярная культура
[ редактировать ]Телесериал 2005 года «Педро и Инес» пересказывает историю любви.
Фильм 2018 года «Педро и Инес» (выпущенный на международном уровне как «Мертвая королева» ) по роману Розы Лобату де Фариа пересказывает историю Инес де Кастро (в исполнении Жоаны де Верона ) и короля Португалии Педро I ( Диого Амарал ). Фильм был встречен с одобрением и получил 5 наград, в том числе «Лучший ансамбль национального конкурса» на CinEuphoria Awards 2019. Режиссер Антониу Феррейра получил награду за лучшую режиссуру на конкурсах Prémios Fantastic (2019) и Prémios Aquila (2020).
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ↑ Чтобы узаконить свою проблему с Инес, Педро заявил, что женился на ней в 1354 году.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Исторический, генеалогический и геральдический словарь прославленных семей испанской монархии , Эд Луис Вилар-и-Паскуаль, Хуан Хосе Вилар Псайла, (Отпечаток Д. Ф. Санчеса A Cargo de Augustin Espinosa, 1859), 253.
- ^ Стивенс, Генри Морс (1898). Португалия . Нью-Йорк: сыновья Г.П. Патнэма. стр. 92–99.
- ^ Ливермор, Х.В. (1969). Новая история Португалии . Лондон: Издательство Кембриджского университета. п. 102. ИСБН 0-521-09571-9 . Проверено 22 апреля 2015 г.
- ^ Популярная энциклопедия . Эдинбург: Блэки и сын. 1836. с. 83 . Проверено 22 апреля 2015 г.
Инес де Кастро.
- ^ Дуглас Л. Уилер; Уолтер К. Опелло (2010). Исторический словарь Португалии (3-е изд.). Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press. п. 78. ИСБН 978-0-8108-7075-8 .
- ^ Ребело (1983). Концепция власти у Фернана Лопиша . Лиссабон: Horizonte Books. ISBN 9789722405669 .
- ^ «Инес де Кастро в мировой литературе (I)» . Португалия через мир . 2009.
- ^ Виейра да Силва, Хосе Кустодио (1997). «Гробницы Д. Педро и Д. Инес в Алькобасе» . Университет Порту . Португалия . Проверено 5 апреля 2024 г.
- ^ Фердинанд II Арагонский , сын Иоанна II Арагонского , сын Элеоноры Альбуркерке , дочери Беатрис, графини Альбуркерке
- ↑ Текст представляет собой перевод одноименного романа французского писателя Жана-Батиста де Брильака.
- ^ Мануэль Перейра Пейшото д'Алмейда Карвальес (1908). Инес де Кастро об итальянской опере и хореографии: отдельная рукописная работа под названием: Субсидии истории итальянской оперы и хореографии в XVIII веке в Португалии . Тип. Брат Кастро. п. 9.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Дассори, Карло (1903). Сочинения и оперисты (лирический словарь 1541-1902) . Генуя: Типографское издательство Р. Институт глухонемых. п. 695.
- ^ «Шотландская опера онлайн — Национальная оперная труппа Шотландии — История шотландской оперы: страница 3» . 30 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2006 г. Проверено 28 июля 2018 г.
- ^ « Реквиема Инес де Кастро Мировая премьера » состоялась в Коимбре . Радио и телевидение Португалии . Проверено 3 октября 2013 г.
- ^ (концертная запись сделана при содействии Министерства культуры Португалии и других).
Источники
[ редактировать ]- Исторический, генеалогический и геральдический словарь прославленных семей испанской монархии , изд. Луис Вилар-и-Паскуаль, Хуан Хосе Вилар Псайла, типография Д. Ф. Санчеса, ответственная за Огюстена Эспиносу, 1859 г.
- Чисхолм, Хью , изд. (1911). . Британская энциклопедия . Том. 5 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
