✖


Jump to content

Холирудский дворец

Координаты : 55 ° 57'09 "N 3 ° 10'21" W  /  55,95250 ° N 3,17250 ° W  / 55,95250; -3,17250
(Перенаправлено из Холирудского дворца )
Чтобы узнать о парламенте Шотландии, см. Здание парламента Шотландии .

Дворец Холирудхаус
Дворец Холирудхаус, вид со стороны привокзальной площади
Холирудский дворец расположен в Эдинбурге.
Холирудский дворец
Расположение в Эдинбурге, Шотландия
Общая информация
Тип Официальная резиденция
Архитектурный стиль Классический
Расположение Королевская миля , Эдинбург, Шотландия
Координаты 55 ° 57'09 "N 3 ° 10'21" W  /  55,95250 ° N 3,17250 ° W  / 55,95250; -3,17250
Строительство началось 1671 г. (северо-западная башня, 1528 г.)
Завершенный 1678 г. (северо-западная башня, 1536 г.)
Владелец Король Карл III справа от Короны

Дворец Холирудхаус ( / ˈ h ɒ l ɪ r uː d / или / ˈ h oʊ l ɪ r uː d / ), [1] обычно называемый Холирудским дворцом или Холирудским домом , является официальной резиденцией британского монарха в Шотландии . Расположенный в конце Королевской Мили в Эдинбурге , на противоположном конце Эдинбургского замка , Холирудхаус служит главной королевской резиденцией Шотландии с 16 века и является местом проведения государственных мероприятий и официальных развлечений.

Дворец примыкает к аббатству Холируд , а сады расположены на территории парка Холируд . Королевская галерея была преобразована из существующих зданий у западного входа во дворец и открыта в 2002 году для выставки произведений искусства из Королевской коллекции .

Король Карл III проводит одну неделю в резиденции Холирудхауса в начале лета, где проводит ряд официальных мероприятий и церемоний. , построенные в XVI веке Исторические апартаменты Марии, королевы Шотландии , и государственные апартаменты, используемые для официальных и государственных развлечений, открыты для публики в течение всего года, за исключением случаев, когда члены королевской семьи в резиденции находятся . Дворец также служит официальной резиденцией лорда-верховного комиссара Генеральной ассамблеи Шотландской церкви во время ежегодного собрания Генеральной ассамблеи .

История

[ редактировать ]

12–15 вв.

[ редактировать ]
Разрушенный неф Холирудского аббатства

Разрушенное 1128 августинское Холирудское аббатство , стоящее рядом с Холирудским дворцом, было основано в году по приказу короля Давида I. Название происходит либо от легендарного видения креста, свидетелем которого был Давид I, либо от реликвии Истинного Креста, известной как Святой Крест или Черный Крест, которая принадлежала Святой Маргарите , матери Давида. [2] Будучи королевским фондом, расположенным недалеко от Эдинбургского замка , он стал важным административным центром. В 1177 году здесь был принят папский легат, а в 1189 году собрался совет дворян, чтобы обсудить выкуп за пленника Вильгельма Льва . [3] Парламент Шотландии собирался в аббатстве семь раз между 1256 и 1410 годами, а в 1328 году Эдинбургско-Нортгемптонский договор был подписан Робертом Брюсом в «Королевской палате» аббатства, что указывает на то, что он, возможно, уже использовался в качестве королевская резиденция. В 1371 году Давид II стал первым из нескольких королей, похороненных в Холирудском аббатстве, а Джеймс II родился, короновался, женился и похоронен там. [3] Яков III и Маргарита Датская поженились в Холируде в 1469 году. [2] Ранняя королевская резиденция располагалась в гостевом доме аббатства, а к концу 15 века король занял специальные королевские апартаменты. [3] [2]

16 век

[ редактировать ]
Сторожка, построенная Яковом IV, с дворцовой башней Якова V позади, по рисунку Томаса Сэндби 1746 года .
Фрагмент эскиза, сделанного английским солдатом в 1544 году, показывающий дворец и аббатство перед троном Артура . Королевская миля справа.

Между 1501 и 1505 годами Яков IV построил готический дворец рядом с аббатством. Толчком к работе, вероятно, послужил брак Якова IV с Маргарет Тюдор , который состоялся в аббатстве в августе 1503 года, когда работы еще продолжались. [2] Дворец Холирудхаус был построен вокруг четырехугольника , расположенного к западу от монастыря аббатства. В нем находились часовня, галерея, королевские апартаменты и большой зал. Часовня занимала северную часть четырехугольника, а апартаменты королевы - часть южного. [3] На западном хребте располагались апартаменты короля и вход во дворец. Мастер-каменщик Уолтер Мерлиун построил двухэтажную сторожку, которая была снесена в 1753 году, хотя ее фрагменты сохранились в здании суда аббатства 19-го века, которое стоит на Эбби-Стрэнд. Верхний этаж сторожки служил мастерской стекольщика Томаса Пиблза до 1537 года, когда он был преобразован в помещение для починки королевских гобеленов . [4] В 1512 году в дворцовых садах были построены львиный дом и зверинец для королевского льва, циветты, тигров, рысей и медведей. [5] [6] Яков IV проводил турниры Дикого Рыцаря и Черной Леди в Эдинбурге в 1507 и 1508 годах. Эти мероприятия завершились банкетами в большом зале. В завершение этих театральных действ в зал вошла Черная Дама со своим испанским пажом «Маленький Мартин». [7] Облако спустилось с крыши и унесло их обоих. [8]

Джеймс V пристроил дворец между 1528 и 1536 годами, начиная с нынешней Башни Джеймса V, которая является самой старой сохранившейся частью дворца. [9] Эта огромная прямоугольная башня, закругленная по углам, служила новым королевским жилищем в северо-западном углу дворца. Первоначально оборудованный подъемным мостом, ведущим к главному входу (защищенному еетом ) на первом этаже, он также мог быть защищен рвом и обеспечивать высокую степень безопасности. Южный хребет был реконструирован, покои старой королевы были преобразованы в новую часовню, а бывшая часовня на северном хребте была преобразована в Зал Совета, где обычно проходили церемониальные мероприятия. [3] Западный хребет Якова IV был снесен, а новый западный хребет в стиле эпохи Возрождения был построен для размещения новых парадных залов, включая королевскую библиотеку. [10] [11] Симметричная композиция западного хребта предполагала, что планировалась вторая башня на юго-западе, хотя в то время она так и не была построена. [12] Вокруг ряда меньших дворов располагались Губернаторская башня, оружейная палата, монетный двор, кузница, кухни и другие служебные помещения. [12] Первая жена Якова V, Мадлен Валуа , умерла в Холирудхаусе в 1537 году. [13]

Английские армии графа Хертфорда разграбили Эдинбург и нанесли значительный ущерб дворцу и аббатству в 1544 и 1547 годах во время войны грубого ухаживания . Ремонт произвела Мария де Гиз , и в мае 1559 года она приказала установить новый алтарь в королевской часовне, [14] Здесь представлены картины из Фландрии в рамах, изготовленных французским плотником Эндрю Мансиуном . [15] Позже в том же году алтари были разрушены протестантской толпой, а после того, как Шотландская Реформация была официально оформлена, здания аббатства остались без внимания. Хор и трансепты церкви аббатства были снесены в 1570 году . Неф сохранился как приходская церковь Канонгейта . [11] Королевские апартаменты в Башне Джеймса V были заняты Марией, королевой Шотландии с момента ее возвращения в Шотландию в 1561 году до ее принудительного отречения от престола в 1567 году. [16] Дворец отапливался углем из Уоллифорда в Восточном Лотиане . [17] Королева приказала установить приклады для стрельбы из лука в южных садах, чтобы она могла практиковаться, и она охотилась на оленей в Холирудском парке . В парке также было стадо овец, которыми по поручению королевы управлял смотритель Джон Хунтар . [18] Некоторые из ее французских слуг установили отношения с женщинами в Канонгате. Власти Кирка не одобрили это и заставили пятерых из этих незамужних женщин стоять с обнаженными головами у креста возле дворца в течение трех часов в декабре 1564 года. [19] Серия знаменитых аудиенций, которые Мэри дала Джону Ноксу, произошла в ее зале для аудиенций в Холирудхаусе, и она вышла замуж за своего второго мужа, Генри Стюарта, лорда Дарнли , в своей частной часовне в июле 1565 года. [20] Именно в королевских покоях Мария стала свидетельницей убийства Дэвида Риццио , ее личного секретаря, 9 марта 1566 года. Дарнли и несколько дворян вошли в покои королевы по частной лестнице из собственных покоев Дарнли внизу. Ворвавшись к королеве, Риццио и четырем другим придворным, присутствовавшим за ужином, они протащили Риццио через спальню в внешнюю комнату, где он был зарезан, якобы получив пятьдесят семь кинжальных ран. [21] Мэри вышла замуж за своего третьего мужа, Джеймса Хепберна, 4-го графа Ботвелла, во дворце в мае 1567 года. [20]

Убийство Дэвида Риццио , картина Уильяма Аллана в 1833 году.

Во время последующей Марианской гражданской войны , 25 июля 1571 года, Уильям Кирколди из Грейнджа обстрелял людей короля, находившихся во дворце, из пушек, расположенных во дворе Черного монаха, недалеко от Плезанса . [22] Джеймс VI поселился во дворце Холируд в 1579 году, когда он начал свое личное правление. Дворец был отремонтирован Уильямом МакДауэллом с новой северной галереей, расписанной Уолтером Биннингом , и квартирой для фаворитки короля Эсме Стюарт . [23] Коронация королевы Джеймса, Анны Датской , состоялась в Холирудском аббатстве в 1590 году, когда королевский двор во дворце насчитывал около 600 человек. [20]

Яков VI держал в Холируде целый зверинец , в том числе льва, тигра и рысь. [24] Однако дворец не был достаточно безопасным, чтобы предотвратить нападение короля и королевы в их жилище во время двух набегов в декабре 1591 и июле 1593 года Фрэнсиса Стюарта, 5-го графа Ботвелла , дворянина, замешанного в процессах над ведьмами в Северном Бервике . [25] Трое детей Якова VI, Елизавета , Маргарет и Чарльз , были крещены в королевской часовне. Парламент Шотландии собирался во дворце Холируд 29 раз в период с 1573 по 1630 год.

17 век

[ редактировать ]

Джеймс VI находился в резиденции в Холирудхаусе 26 марта 1603 года, когда сэр Роберт Кэри прибыл во дворец, чтобы сообщить королю Шотландии, что Елизавета I умерла двумя днями ранее и что Джеймс теперь является королем Англии и Ирландии . С восшествием Джеймса на английский престол и его переездом на юг, чтобы проживать в Лондоне , дворец больше не был резиденцией постоянного королевского двора . Джеймс посетил его в 1617 году, и по этому случаю Королевская часовня была отремонтирована. Западный фасад был реконструирован в 1633 году в рамках подготовки к коронации Карла I в Холирудском аббатстве, и Карл снова проживал во дворце с августа по ноябрь 1641 года. [11] В 1646 году он пожаловал Джеймсу Гамильтону, 1-му герцогу Гамильтону и его потомкам должность потомственного хранителя дворца. [26] В ноябре 1650 года дворец сильно пострадал от пожара, когда его занимали войска Оливера Кромвеля . После этого большая часть дворца была заброшена.

Западный хребет дворца, нарисованный примерно в 1649 году Джеймсом Гордоном из Ротимея, до реконструкции в 1670-х годах.

После реставрации Карла II в 1660 году Холирудский дворец снова стал королевским дворцом и местом заседаний воссозданного Тайного совета . [27] Ремонт был начат, чтобы позволить использовать дворец графом Лодердейлом , государственным секретарем , а полное обследование было проведено в 1663 году Джоном Милном . [27] В 1670 году Тайный совет принял решение практически полностью перестроить дворец. За исключением Холирудхауса и Виндзорского замка , Карлу II не удалось завершить ни один из своих планов модернизации дворца, во многом из-за нехватки денег. [27] [28] Причина, по которой Холирудский дворец считался приоритетом и был завершен, заключалась в том, что восстановление дворца оплатил Тайный совет. [27] [28] После провала предложений о политическом союзе с Англией в 1669 году Совет хотел подчеркнуть положение Эдинбурга как королевской столицы и резиденции правительства. В то время казалось маловероятным, что Карл II когда-либо посетит Эдинбург. На практике королевские апартаменты должен был быть занят лордом -верховным комиссаром , а другие апартаменты должны были быть отданы под жилье различным государственным чиновникам. [27] [28]

В качестве лорда-верховного комиссара с 1669 по 1678 год Джон Мейтленд, 1-й герцог Лодердейл, был наместником в Шотландии и, как главный житель нового дворца, внимательно контролировал строительные работы. Планы полной реконструкции были составлены сэром Уильямом Брюсом , генеральным инспектором королевских работ , и Робертом Милном , королевским мастером-каменщиком. Проект включал в себя готическую юго-западную башню, отражающую существующую северо-западную башню, план, который существовал, по крайней мере, со времен Карла I. После критики первоначальных планов Брюса по внутренней планировке со стороны Карла II, Брюс изменил планировку, предусмотрев апартаменты королевских апартаментов на первом этаже, апартаменты королевы (построенные для Екатерины Брагансской ) на западном участке и апартаменты короля на втором этаже. южные и восточные хребты. Они были связаны Большой галереей на севере, а Зал Совета занимал юго-западную башню. [28]

Строительство началось в июле 1671 года, начиная с северо-западной части, которая была готова к использованию Лодердейлом в следующем году, и к 1674 году большая часть работ была завершена. В 1675 году лорд Халтун стал первым из многих дворян, поселившимся в благодатной квартире во дворце. Второй этап работ начался в 1676 году, когда герцог Лодердейл приказал Брюсу снести и перестроить главный западный фасад, в результате чего к 1679 году появился нынешний западный фасад, образующий главный вход. Брюс также построил кухонный блок к юго-востоку от Четырехугольника. К 1679 году дворец был реконструирован, в основном в его нынешнем виде. Среди нанятых мастеров были голландские плотники Александр Эйзат и Ян ван Сантворт, а также их соотечественник Якоб де Вет , который расписал несколько потолков. Сложную штукатурку выполнили английские штукатуры Джон Хоулберт и Джордж Данстерфилд. [29] В ноябре 1679 года Джеймс, герцог Олбани , будущий Джеймс VII, и его жена Мария Модена поселились в Холирудхаусе после назначения Джеймса лордом-верховным комиссаром. [30] Они проживали во дворце до февраля 1680 года, а затем снова с октября 1680 года по май 1682 года, и в этот период культура в Эдинбурге процветала под покровительством вице-королевского двора Джеймса. Его дочь Анна также жила в Холирудхаусе с 1681 по 1682 год. [31] Когда Джеймс взошел на престол в 1685 году, король-католик основал иезуитский колледж в резиденции канцлера к югу от дворца. Джеймс VII основал Орден Чертополоха в мае 1687 года, а аббатство Холируд было назначено часовней нового ордена. Интерьеры часовни и иезуитского колледжа были впоследствии разрушены антикатолической толпой в декабре 1688 года, после начала Славной революции . [30]

18 век

[ редактировать ]
Вид на дворец и аббатство в 1789 году.

После союза Шотландии и Англии в 1707 году дворец утратил свои основные функции. Должность лорда-верховного комиссара прекратила свое существование, а с упразднением Тайного совета в 1708 году Советская палата стала ненужной. [32] Герцоги Гамильтонские , как наследные хранители, уже заняли покои королевы в башне Якова V в 1684 году, в то время как покои короля находились в запустении, а различные дворяне занимали покои благосклонности во дворце. [33] [30]

Холирудхаус на короткое время снова стал королевским дворцом, когда Чарльз Эдвард Стюарт , как «принц-регент» своего отца , учредил двор во дворце на шесть недель в сентябре и октябре 1745 года, во время восстания якобитов . Чарльз занимал апартаменты герцога Гамильтона, а не апартаменты короля, и проводил балы и другие развлечения в Большой галерее. В январе 1746 года, после поражения от якобитской армии в битве при Фолкерк-Мьюире , правительственные войска Генри Хоули , расквартированные во дворце, повредили королевские портреты в Галерее. Герцог Камберлендский также занимал апартаменты в Башне Джеймса V во время своего марша на север, к Каллодену . [34] Потенциал дворца как туристической достопримечательности уже был признан: герцог Гамильтон разрешил платным гостям осмотреть апартаменты Марии, королевы Шотландии в Башне Джеймса V. [35] Территория Холирудского аббатства, простирающаяся на весь Холирудский парк , с 16 века считалась убежищем должников. Те, у кого были долги, могли избежать своих кредиторов и тюремного заключения , поселившись в святилище, и к западу от дворца выросла небольшая община. Жители, известные в просторечии как « Лэрды аббатства », могли покинуть святилище по воскресеньям, когда аресты не разрешались. Район контролировался судебным приставом и несколькими констеблями, назначенными хранителем Холирудхауса. Констебли теперь образуют церемониальную стражу дворца. [36]

19 век

[ редактировать ]
Гравюра дворца Холи-Руд работы Томаса Хирна , сделанная в 1778 году, гравюра опубликована в 1800 году.
Вид XIX века на Холирудский дворец с Калтон-Хилл .

После революции Французской Георг III позволил графу д'Артуа , изгнанному младшему брату Людовика XVI Франции , жить во дворце Холируд. [36] Артуа, который взойдет на французский престол в 1824 году как Карл X, проживал в Холирудхаусе с 1796 по 1803 год. Он занимал королевские апартаменты, и в этот период дворец был отремонтирован. Артуа воспользовался убежищем, предоставленным аббатством, чтобы избежать кредиторов. Его сыновья, Луи Антуан и Чарльз Фердинанд , также проводили периоды в Холирудхаусе со своим отцом. [36]

Дворец Холируд, негатив на вощеной бумаге Томаса Кейта, ок. 1856 год . Отдел коллекций изображений , Библиотека Национальной галереи искусств, Вашингтон, округ Колумбия

Уильям Мюррей Нэрн, пятый лорд Нэрн , был назначен помощником генерального инспектора казарм в Шотландии в 1806 году, и он и его жена, автор песен и заядлая якобитка Каролина Олифант , наслаждались использованием королевских апартаментов как одним из привилегий почта. [37]

Во время своего визита в Шотландию в 1822 году король Георг IV стал первым правящим монархом после Карла I в 1641 году, посетившим Холирудский дворец. Хотя его поселили во дворце Далкейт , король провел прием в Холирудхаусе, принял адресаты и показал исторические апартаменты Марии, королевы Шотландии. Он приказал отремонтировать дворец, но заявил, что покои королевы Марии должны быть защищены от любых будущих изменений. Между 1824 и 1834 годами Роберт Рид руководил работами, включая снос всех периферийных зданий к северу и югу от четырехугольника, а также замену фасада южного фасада. После июльской революции 1830 года французский король Карл X снова отправился в изгнание и в октябре снова прибыл в Холирудхаус вместе со своим внуком и наследником Анри, графом Шамборским , герцогом и герцогиней Ангулемскими , герцогиней де Шамбор . Берри , Луиза Мария Тереза ​​д'Артуа и их семья. Бурбоны Прагу оставались в Эдинбурге до сентября 1832 года, а затем переехали в . . [36] В 1834 году Вильгельм IV согласился, что лорд-верховный комиссар Генеральной Ассамблеи Шотландии может использовать дворец во время ежегодного собрания Генеральной Ассамблеи , и эта традиция продолжается и сегодня.

Во время первого визита королевы Виктории в Шотландию в 1842 году она также остановилась во дворце Далкейт, и ей не разрешили посетить Холирудхаус из-за вспышки скарлатины в окрестностях. [38] Ремонт был проведен Робертом Мэтисоном из Управления работ при подготовке к резиденции королевы и принца Альберта во дворце в 1850 году, а апартаменты короля были отремонтированы Дэвидом Рамзи Хэем : Королевский шкаф использовался как зал для завтрака королевы. Королевская прихожая стала спальней королевы, а королевская спальня стала гардеробной принца Альберта. [39] [40] В 1851 во дворе была установлена ​​статуя Виктории (в 1858 ее заменил фонтан), а в 1855–56 Роберт Мэтисон переоборудовал Королевскую гостиную (нынешний Тронный зал). [41] В течение следующих нескольких лет квартиры различных дворян постепенно были возвращены во владение, и в 1871 году Виктория смогла вступить во владение квартирами на втором этаже, которые ранее занимали герцоги Аргайл (в силу их положения хозяев домашнего хозяйства). ) в качестве ее частных апартаментов, освободив королевские апартаменты для использования в качестве общественных квартир. С 1854 года исторические апартаменты в Башне Джеймса V были официально открыты для публики. [42] Последний раз Виктория проживала во дворце в ноябре 1886 года. [43]

20 век до наших дней

[ редактировать ]

Хотя Эдуард VII ненадолго посетил Холируд в 1903 году, именно Георг V превратил Холирудхаус в современный дворец, установив центральное отопление, электрическое освещение, модернизировав кухни, а также добавив новые ванные комнаты и лифт. В 1922 году дворец был выбран местом установки Шотландского национального мемориала Эдуарду VII, а статуя Эдварда была установлена ​​на привокзальной площади напротив аббатства. В рамках мемориала Привокзальная площадь также была обнесена ограждающими стенами, богато украшенными коваными перилами и воротами. монарха Дворец был официально назначен официальной резиденцией в Шотландии и стал местом проведения регулярных королевских церемоний и мероприятий. [44]

Королевский штандарт , используемый в Шотландии, развевается, когда монарх находится в резиденции.

Каждое лето британский монарх проводит одну неделю (известную как «Королевская неделя») во дворце Холируд. [45] Будучи герцогом Ротсейским , Карл III также оставался в Холирудхаусе одну неделю в году, выполняя официальные обязанности. [46] После смерти королевы Елизаветы II в замке Балморал в сентябре 2022 года ее гроб был перевезен во дворец, где он покоился в Тронном зале с 11 по 12 сентября, а затем был доставлен процессией в собор Святого Джайлса . Это были первые похороны монарха, проведенные в Шотландии после похорон Якова V в аббатстве Холируд в январе 1543 года. [47] [48]

Инвеституры и банкеты проводятся в Большой галерее дворца, аудиенции - в Утренней гостиной, обеды и приемы - в Тронном зале, званые обеды - в Парадной столовой, а ежегодные садовые вечеринки - в садах. . Когда король находится в резиденции, шотландская версия Королевского штандарта Соединенного Королевства развевается ; в остальное время Королевское знамя Шотландии вывешивается . Во время визитов короля Королевская рота лучников образует его церемониальную охрану, а высокие констебли Холирудхауса обеспечивают почетный караул . Церемония вручения ключей официально вручает королю ключи от Эдинбурга , на которой лорд-мэр Эдинбурга , проводится во дворе по его прибытии. Свадебный прием Зары Филлипс и Майка Тиндалла прошел во дворце после их свадьбы в Кэнонгейт-Кирк в 2011 году. [49]

В качестве официальной резиденции монарха в Шотландии дворец Холируд принимал ряд иностранных гостей и высокопоставленных лиц, в том числе королей Олафа V и Харальда V Норвегии , короля Швеции Карла XVI Густава , Михаила Горбачева , Франсуа Миттерана , Гельмут Коль , Нельсон Мандела , Владимир Путин , Мэри Макэлис , Папа Бенедикт XVI и Джастин Трюдо . [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] Заседание Европейского совета состоялось во дворце в декабре 1992 года во время британского председательства в совете. [57] Королева Елизавета II дала ужин в Холирудхаусе для глав правительств Содружества в октябре 1997 года во время встречи глав правительств Содружества в Эдинбурге. [58] С 1834 года лорд-верховный комиссар Генеральной ассамблеи Шотландской церкви проживает во дворце в течение недели каждый год во время Генеральной ассамблеи . заседаний [59]

Дворец Холирудхаус остается собственностью Короны . Поскольку дворец и аббатство являются официальной королевской резиденцией в Шотландии, работы по консервации и техническому обслуживанию дворца и аббатства возлагаются на правительство Шотландии и выполняются от его имени Управлением по сохранению исторической среды Шотландии . Публичный доступ управляется Фондом Королевской коллекции , а доходы используются для поддержки работы фонда в качестве хранителей Королевской коллекции . [60] В апреле 2016 года Фонд Королевской коллекции объявил, что профинансирует проект стоимостью 10 миллионов фунтов стерлингов по реконструкции внешнего пространства Холирудхауса, включая Холирудское аббатство, территорию и привокзальную площадь. Проект был завершен в конце 2018 года в партнерстве с организацией Historic Environment Scotland и включал реставрацию зданий аббатства Стрэнд, в которых сейчас находится учебный центр. [61]

Архитектура

[ редактировать ]
Четырехугольник, спроектированный сэром Уильямом Брюсом, отражает монашеское происхождение дворца благодаря своей планировке, напоминающей монастырь.

Холирудский дворец в его нынешнем виде был спроектирован сэром Уильямом Брюсом и построен между 1671 и 1678 годами, за исключением северо-западной башни 16-го века, построенной Джеймсом V. Дворец расположен вокруг центрального здания в классическом стиле. Планировка трехэтажная плюс мансардный четырехугольник. Дворец простирается примерно на 230 футов (70 м) с севера на юг и на 230 футов (70 м) с востока на запад. Северо-западная башня XVI века уравновешивается соответствующей юго-западной башней, каждая из которых имеет пару круглых угловых башен с коническими литыми крышами с шаровыми наконечниками. Башни соединены утопленным двухэтажным фасадом, главный вход которого обрамлен гигантскими дорическими колоннами и увенчан резным королевским гербом Шотландии . Над гербами возвышается коронованный купол с часами, за сломанным фронтоном, поддерживаемым дельфинами, на которых расположены две полулежащие фигуры. [62]

Северный и южный фасады имеют симметричные трехэтажные фасады, которые возвышаются сзади слева и справа от двухэтажного западного фасада с регулярным расположением пролетов. Общий ремонт был завершен архитектором Робертом Ридом между 1824 и 1834 годами, который включал частичную перестройку юго-западной угловой башни и облицовку всего южного фасада тесаным камнем, чтобы он соответствовал восточному. Восточный (задний) фасад имеет 17 пролетов со слегка наложенными пилястрами трех классических ордеров на каждом этаже. Руины церкви аббатства соединяются с дворцом в северо-восточном углу. Для внутреннего четырехугольника Брюс спроектировал площадь с колоннадой из девяти арок на северном, южном и восточном фасадах с пилястрами, опять же из трех классических ордеров, чтобы указать на важность трех основных этажей. Простой дорический ордер используется для служб первого этажа, ионический ордер - для парадных покоев на первом этаже, а сложный коринфский ордер - для королевских покоев на втором этаже. [63]

Историк архитектуры Дэн Крукшенк выбрал дворец в качестве одного из восьми вариантов для BBC книги 2002 года «История лучших зданий Британии» . [64]

Интерьер

[ редактировать ]

Дворец Холирудхаус занимает площадь 87 120 квадратных футов (8 093 м²) и содержит 289 комнат. Частные апартаменты короля и других членов королевской семьи расположены на втором этаже южного и восточного крыльев. 17 комнат, открытых для публики, включают парадные апартаменты 17-го века, Большую галерею и апартаменты 16-го века в Башне Джеймса V. Картина Происшествие во время восстания 1745 года» « Дэвида Морье находится в вестибюле дворца. [65]

Государственные апартаменты

[ редактировать ]
Вестибюль Большой лестницы.
Королевская столовая.
Портрет Георга IV в килте работы сэра Дэвида Уилки , который висит в Королевской столовой.

Большая лестница в юго-западном углу Четырехугольника имеет потолок в стиле барокко 17-го века с гипсовыми ангелами, держащими почести Шотландии . Итальянские картины на стенах представляют собой фрагменты фресок, написанных около 1550 года Латтанцио Гамбарой и иллюстрирующих сцены из Овидия » «Метаморфоз . Они были куплены принцем Альбертом в 1856 году и помещены здесь в 1881 году. [66] Наверху лестницы находятся входы в Западную гостиную - бывшую Зал Совета - и Королевскую столовую. Последняя изначально была охранной палатой королевы и являлась частью покоев королевы. Оформление столовой в стиле Адама датируется примерно 1800 годом, когда она была частью апартаментов герцога Гамильтона. Комната впервые использовалась как столовая в конце правления королевы Виктории и продолжает использоваться как таковая. В зале представлены портреты прекрасного принца Чарли, Георга IV, Виктории и Елизаветы II, а также серебряный банкетный сервиз из 3000 предметов, созданный в честь серебряного юбилея Георга V в 1935 году.

Королевские апартаменты занимали всю южную и восточную стороны Четырехугольника. Доступный по Великой лестнице, анфилада комнат включала в себя комнату стражи, камеру присутствия, приватную комнату, прихожую, спальню и чулан. Уровень приватности, а также богатство убранства последовательно увеличивались. Тронный зал изначально был королевской стражей, но использовался как королевская гостиная после визита Георга IV в 1822 году, когда трон в западном конце комнаты были воздвигнуты дамб и государственный балдахин для расположенных там . Королева Виктория использовала эту комнату как столовую, прежде чем в 1871 году она стала Тронным залом. [67] Трон 1822 года был заменен в 1911 году парой тронных стульев, сделанных для Георга V и королевы Марии, которые стоят на помосте под Королевским гербом Шотландии. В 1929 году был установлен новый потолок, такой же, как и другие в королевских покоях, а стены отделаны дубовыми панелями и украшены картинами. Картины включают Джона Майкла Райта портрет Карла II Питера Лели . и портреты Екатерины Брагансской , Якова VII и Марии Модены работы [68]

Вечерняя гостиная изначально была палатой присутствия Карла II, где король принимал важных посетителей. Богато украшенный гипсовый потолок — одна из оригинальных серий, призванных обозначить путь процессии к королевской опочивальне. [69] Королевская семья использует зал для приемов. Утренняя гостиная была тайной комнатой Карла II. Потолок по углам украшен херувимами и орлами с вензелем Карла II и Почестями Шотландии , а на длинных центральных панелях изображены геральдические львы и единороги . [70] Французские гобелены, купленные для Карла II в 1668 году, рассказывают историю Дианы , богини охоты. [71] Карл III использует Утреннюю гостиную, чтобы дать частные аудиенции первому министру , председателю шотландского парламента и другим высокопоставленным лицам.

Королевская прихожая, спальня и гардеробная расположены вдоль восточной стороны дворца. Королевская спальня, расположенная в центре восточного фасада, имеет лучший из гипсовых потолков 17-го века, дополненный картинами Геркулеса Якоба де Вета II . Государственная кровать 17-го века находилась во дворце с 1684 года и, вероятно, была сделана для герцогов Гамильтонских, хотя ее долгое время называли «Кроватью королевы Марии», когда она занимала покои Марии, королевы Шотландии. [72] Королевский шкаф был спроектирован как кабинет короля. [73]

[ редактировать ]

Большая галерея длиной 150 футов (45 м) является самой большой комнатой во дворце и соединяет Королевскую гардеробную на восточной стороне с вестибюлем королевы в Башне Джеймса V на западе. В галерее есть пара черных мраморных каминов в дорическом окружении, обрамленных ионическими пилястрами. [74] Наиболее примечательными декоративными особенностями галереи являются 96 из 111 оригинальных портретов шотландских монархов , начиная с легендарного Фергуса I , который предположительно правил с 330 г. до н.э. [75] Карл II поручил голландскому художнику Якобу де Вету нарисовать портреты, изображающие как реальных, так и легендарных монархов, от Фергюса I до Якова VII. Портреты были завершены между 1684 и 1686 годами и прославляют королевскую родословную Шотландии, которую шотландцы поддерживали за ее преемственность и древность как важную часть своей национальной идентичности в семнадцатом веке. [76] Большая галерея на протяжении веков служила многим целям. проводились выборы шотландских пэров-представителей в Палату лордов. После Союза 1707 года здесь до 1963 года Красавчик принц Чарли проводил вечерние балы в Галерее во время своего краткого пребывания в должности , а также после своей победы в битве при Фолкерке-Мьюре в январе. В 1746 году в Галерее расквартировались разгромленные правительственные войска. Во время пребывания графа д'Артуа он служил католической часовней, а в начале 20 века использовался как государственная столовая. [74] Сегодня он используется для крупных мероприятий, включая свадьбы и банкеты. [77] В галерее находится стул Tam o' Shanter, дубовое кресло в готическом стиле, посвященное творчеству Роберта Бернса . Он был сделан Джоном Андервудом из Эра с части крыши Аллоуэй Олд Кирк , которая является местом действия большей части стихотворения « Тэм о'Шантер ». К тому времени, когда Бернс был на пике своей славы, Кирк превратился в руины, а бревна крыши использовались для изготовления ряда памятных вещей и сувениров, связанных с Бернсом. Кресло было подарено Георгу IV в 1822 году. [74]

Башня Джеймса V

[ редактировать ]

В анфиладу комнат на первом этаже Башни Джеймса V можно попасть из вестибюля королевы, и она включает в себя прихожую королевы и спальню королевы, из которых ведут две башенные комнаты или туалеты. [78] В 1560-х годах эти комнаты были заняты лордом Дарнли , а после перестройки дворца в 1670-х годах они стали частью покоев королевы. [78] Герцог Гамильтон занял комнаты в Башне Джеймса V с 1684 года, а Прихожая стала столовой герцога. [78] Большая часть убранства этой комнаты датируется серединой девятнадцатого века, когда исторические апартаменты в Башне Джеймса V были открыты для посетителей. В комнате также находится серия гобеленов и портретов Елизаветы, королевы Богемии , дочери Якова VI. [78]

В спальне королевы (также известной как спальня лорда Дарнли) доминирует так называемая кровать Дарнли. На самом деле кровать была поставлена ​​герцогу Гамильтону в 1682 году. Связь со Стюартом была обеспечена прекрасным принцем Чарли, который занимал апартаменты герцога Гамильтона в 1745 году и спал на этой кровати. [79] Комната соединена небольшой винтовой лестницей с спальней Марии, королевы Шотландии на втором этаже.

Анфилада комнат на втором этаже Башни Джеймса V была занята Марией, королевой Шотландии с 1561 по 1567 год. Внешняя палата Марии, королевы Шотландии, была местом, где Мария, королева Шотландии, принимала своих посетителей и где проходила ее знаменитая аудиенция у Джона Нокса. имело место. Это также комната, в которой был ранен Дэвид Риццио , личный секретарь Мэри, и его предполагаемое пятно крови можно увидеть на том месте, где было оставлено его тело. [80] Сейчас в комнате выставлен ряд реликвий Стюартов и якобитов , собранных сменявшими друг друга монархами. Среди реликвий, связанных с королевой Марией, — вышивка с изображением кошки и мыши, сделанная во время ее пребывания в плену в Англии. Это, возможно, намекает на ее отношения с ее кузиной, Елизаветой I из Англии , с Мэри в роли мыши и Елизаветой в роли кошки. [81] Так называемая «Драгоценность Дарнли», вероятно, была изготовлена ​​для Маргарет, графини Леннокс , матери второго мужа королевы Марии, лорда Дарнли. Эмблемы и надписи отражают надежды и амбиции графини в отношении ее внука, будущего Якова VI. Драгоценность была куплена королевой Викторией из коллекции Горация Уолпола в 1842 году. Мемориал лорду Дарнли также был заказан родителями лорда Дарнли после его убийства и может указывать на причастность королевы Марии к его смерти. Некоторые надписи были удалены, возможно, Яковом VI, изображенным на картине ребенком, оплакивающим своего отца. [80] Дубовый потолок с отсеками в спальне Марии, королевы Шотландии, датируется временами королевы Марии, а монограммы IR (Якобус Рекс) и MR (Мария Регина) относятся к ее родителям, Якову V и Марии Гиз . Под потолком находится фриз, расписанный гризайлем с изображением Почестей Шотландии . [82]

Сады и территории

[ редактировать ]
Вид с высоты птичьего полета на Холирудский дворец и Холирудское аббатство, включая западные башни.

Сады дворца простираются примерно на 10 акров (4,0 га) и расположены на территории гораздо более крупного парка Холируд . В 16 веке к северу от дворца располагался частный сад, доступ к которому осуществлялся через деревянную галерею с северо-западной башни. Он был удален в 1857 году, когда принц Альберт заинтересовался этой территорией, проложив новую подъездную дорогу на север, чтобы избежать трущоб Кэнонгейт, и разложив сад в его нынешнем виде. [83]

Небольшое садовое здание, сохранившееся с 16 века, известно как Баня королевы Марии, хотя считается, что оно не использовалось для купания. [84] Солнечные часы к северу от дворца были вырезаны в 1633 году Джоном Милном . [84] в то время как фонтан из песчаника в центре привокзальной площади был установлен в 1858 году Робертом Мэтисоном и основан на дизайне фонтана 16-го века во дворце Линлитгоу . [45] Декоративные ширмы и декоративные входные ворота из кованого железа на севере, западе и юге привокзальной площади были спроектированы Джорджем Вашингтоном Брауном и установлены в 1920 году как памятник Эдуарду VII вместе со статуей Эдварда работы Генри Снелла Гэмли , которая был открыт Георгом V в 1922 году. [62] Здания к западу от привокзальной площади - это Сторожка и бывшие караульные помещения (1861 г.) (которые заменили многоквартирные дома убежища должников), Дворцовый каретный сарай, бывшие конюшни (1861 г.), Кафе во дворце во дворе Мьюс. и Королевская галерея .

В 1987 году дворец и парк Холируд были добавлены в Список садов и ландшафтных дизайнов Шотландии . [85]

«Большие королевские раскопки»

[ редактировать ]

Холирудский дворец вместе с садом Букингемского дворца и Виндзорским замком были раскопаны 25–28 августа 2006 года в рамках специального выпуска на канале 4 археологического сериала Time Team . Археологи обнаружили часть монастыря Холирудского аббатства, идущего вдоль существующих руин аббатства, и была обнаружена квадратная башня, связанная со строительными работами Якова IV в 15 веке. Команде не удалось найти доказательства существования настоящего теннисного корта, которым пользовалась королева Мария, к северу от дворца, поскольку эта территория была застроена в 19 веке. Был обнаружен участок покрасневшей земли, который был связан с графом Хертфордом Холируда во время грубого ухаживания в 1544 году . сожжением [86] и французская двойная монета Турнуа , отчеканенная Гастоном Орлеанским в 1634 году. [87]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Холируд» . Словарь Коллинза. нд . Проверено 25 сентября 2014 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д Кларк, с. 8.
  3. ^ Jump up to: а б с д и МакВильям и др . п. 125.
  4. ^ Джон Г. Данбар, Королевские дворцы Шотландии (Таквелл: Ист-Линтон, 1999), стр. 57–59, 178, 198.
  5. ^ Джон Г. Данбар, Королевские дворцы Шотландии (Таквелл: Ист-Линтон, 1999), стр. 57–59, 178, 198.
  6. ^ Кларк, с. 9.
  7. ^ Счета казначея , том. 4 (Эдинбург, 1902), стр. 64, 129.
  8. ^ Лесли Микель, «Наши горцы»: шотландцы в придворных развлечениях дома и за рубежом, 1507–1616 гг.», «Исследования эпохи Возрождения» , 33:2 (апрель 2019 г.), стр. 185–203, стр. 202 : Эней Маккей , История и хроники Шотландии, Роберт Линдсей из Питскотти , том. 1 (СТС: Эдинбург, 1899 г.), с. 244
  9. ^ Томас, Андреа, Принсли Величество (Джон Дональд: Эдинбург, 2005), стр. 96–99.
  10. ^ Томас, Андреа, Принсли Величество (Джон Дональд: Эдинбург, 2005), стр. 100–103.
  11. ^ Jump up to: а б с МакВильям и др . п. 126.
  12. ^ Jump up to: а б Кларк, с. 10.
  13. ^ Розалинд Маршалл, Шотландские Королевы, 1034–1714 (Джон Дональд: Эдинбург, 2003), стр. 108.
  14. ^ Генри Пэтон, Отчеты мастера работ , том. 1 (HMSO: Эдинбург, 1957), с. 298.
  15. ^ Майкл Пирс, «Французский мебельщик и «куртуазный стиль» в Шотландии шестнадцатого века», « Региональная мебель» , 32 (2018), с. 130.
  16. ^ Александра Джонсон, «Внутренняя палата Марии Стюарт в Холируде», Стефан Хоппе, Криста Де Йонге, Стефан Брайтлинг, Интерьер как воплощение власти (Гейдельберг, 2018), стр. 129–150
  17. ^ Гордон Дональдсон, Отчеты сборщиков третей пособий, 1561–1572 (Эдинбург: Шотландское историческое общество, 1949), стр. 146, 156.
  18. ^ Джеймс Беверидж и Гордон Дональдсон, Реестр тайной печати Шотландии , том. 5:2 (Эдинбург, 1957), стр. 324–325, нет. 3361.
  19. ^ Альма Колдервуд, Бьюик из Кирка Канагайта (SRS: Эдинбург, 1961), стр. 11.
  20. ^ Jump up to: а б с Кларк, с. 12.
  21. ^ Кларк, с. 56.
  22. ^ Томсон, изд., Ежедневник событий (Эдинбург, 1833), стр. 232, 234.
  23. ^ Чарльз Торп Макиннес, Отчеты казначея: 1574–1580 , том. 13 (Эдинбург, 1978), стр. 162, 166: Генри Пэтон, изд., Отчеты магистра работ , том. 1 (Эдинбург, 1957), стр. 302–307: Календарные государственные документы Шотландии: 1574–1581 , том. 5 (Эдинбург, 1907), с. 357.
  24. ^ Казначейские ведомости , 22 (Эдинбург, 1903), 299, 388.
  25. ^ Эдвард Коуэн, «Более мрачное видение шотландского Возрождения», в книге «Ренессанс и Реформация в Шотландии » (Эдинбург, 1983), стр. 132–134.
  26. ^ Кларк, с. 17.
  27. ^ Jump up to: а б с д и Кларк, с. 14.
  28. ^ Jump up to: а б с д МакВильям и др . п. 127.
  29. ^ Кларк, с. 16.
  30. ^ Jump up to: а б с МакВильям и др. п. 128.
  31. ^ Грегг, с. 26
  32. ^ Кларк, с. 49.
  33. ^ Кларк, с. 49.
  34. ^ Кларк, стр. 17–19.
  35. ^ Кларк, стр. 19–20.
  36. ^ Jump up to: а б с д Кларк, с. 20.
  37. ^ Барбур, Филанд (2019), Белая роза Гаска: Жизнь и песни Каролины Олифант из Гаска , Birlinn Ltd. , Эдинбург, стр. 95, ISBN   9781780276113
  38. ^ Шотландец (3 сентября 1842 г.), с. 7.
  39. ^ Кларк, стр. 22–23, 40–41.
  40. ^ Максвелл 1906 , с. 31.
  41. ^ Кларк, с. 23.
  42. ^ Кларк, с. 26.
  43. ^ Кларк, с. 23.
  44. ^ Кларк, стр. 27–28.
  45. ^ Jump up to: а б Кларк, с. 30.
  46. ^ Кларк, с. 4.
  47. ^ «Гроб королевы прибывает в Эдинбург» . Новости Би-би-си . Проверено 11 сентября 2022 г.
  48. ^ «Собор Святого Джайлса и его королевская история» . Историческая среда Шотландии . 12 сентября 2022 г. Проверено 12 сентября 2022 г.
  49. ^ «Зара Филлипс и Майк Тиндалл раскачивают Холируд Хаус» . Ежедневное зеркало . 1 августа 2011 года . Проверено 18 октября 2022 г.
  50. ^ "Люди" . Время . Нью-Йорк. 26 октября 1962 года . Проверено 17 октября 2022 г.
  51. ^ «Прием с шампанским — рецепт катастрофы» . Вестник Шотландии . 2 июля 1994 года . Проверено 3 октября 2014 г.
  52. ^ «Визит Михаила Горбачева в Шотландию запомнился тем, что мир отдает дань уважения миротворцу времен холодной войны» . Шотландская Дейли Экспресс . 31 августа 2022 г. Проверено 17 октября 2022 г.
  53. ^ «Королева приветствует Нельсона Манделу на банкете во дворце Холируд» . Гетти Изображения. 11 августа 2017 года . Проверено 13 апреля 2020 г. .
  54. ^ Кларк, с. 5.
  55. ^ «Речь Папы Бенедикта XVI во дворце Холируд» . Шотландец . Эдинбург. 16 сентября 2010 года . Проверено 20 мая 2011 г.
  56. ^ «Премьер-министр Канады Джастин Трюдо вдохновляет шотландских студентов» . Новости Би-би-си . Проверено 17 октября 2022 г.
  57. ^ «Манифест Консервативной партии о всеобщих выборах 1992 года» . Консервативная партия . Архивировано из оригинала 25 июня 2002 года . Проверено 20 мая 2011 г.
  58. ^ «Судебный циркуляр» . Королевская семья . Лондон. 25 октября 1997 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
  59. ^ Сердце и душа 2016.
  60. ^ «Организация Королевской коллекции: Управление» . Королевская коллекция . Проверено 20 мая 2011 г.
  61. ^ «Официальные резиденции королевы проведут туристическую реконструкцию стоимостью 37 миллионов фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си. 4 апреля 2016 г.
  62. ^ Jump up to: а б Кларк, с. 28.
  63. ^ Историческая среда Шотландии . «Холирудхаус, Холирудский дворец ... (здание категории А) (LB28022)» . Проверено 25 марта 2019 г.
  64. ^ Круикшанк, Дэн. «Выбор лучших зданий Великобритании» . История Би-би-си. Архивировано из оригинала 31 мая 2007 года . Проверено 3 июня 2008 г.
  65. ^ «Дэвид Морье (1705?–70) - Инцидент во время восстания 1745 года» . www.rct.uk. ​Проверено 11 ноября 2021 г.
  66. ^ Кларк, с. 31.
  67. ^ Максвелл 1906 , с. 32.
  68. ^ Кларк, с. 35
  69. ^ Кларк, с. 36.
  70. ^ Кларк, с. 38.
  71. ^ Кларк, стр. 38–39.
  72. ^ Кларк, с. 40.
  73. ^ Кларк, с. 41
  74. ^ Jump up to: а б с Кларк, с. 42.
  75. ^ Фергюс I, король Шотландии (330–305 до н.э.) Якоб Якобс де Вет II (Харлем 1641/2 - Амстердам 1697), Фонд Королевской коллекции
  76. ^ К. Вемисс, «Искусство ретроспективы и загородные дома Шотландии после реставрации», Архитектурное наследие XXVI (2015), стр. 32.
  77. ^ Кларк, стр. 49–50.
  78. ^ Jump up to: а б с д Кларк, с. 45.
  79. ^ Кларк, с. 47.
  80. ^ Jump up to: а б Кларк, с. 51.
  81. ^ Кларк, с. 52.
  82. ^ Кларк, с. 48.
  83. ^ Кларк, с. 64.
  84. ^ Jump up to: а б Кларк, стр. 63–64.
  85. ^ Историческая среда Шотландии. «Дворец Холирудхаус (GDL00308)» . Проверено 25 марта 2019 г.
  86. ^ «Матрица печати» . Команда времени «Большие королевские раскопки» . Канал 4. Архивировано из оригинала 20 июня 2008 года . Проверено 2 мая 2011 г.
  87. ^ «Двойной Турнуа» . Команда времени «Большие королевские раскопки» . Канал 4. Архивировано из оригинала 20 июня 2008 года . Проверено 2 мая 2011 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Холирудского дворца .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Holyrood_Palace&oldid=1237997906"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c5c55e48ca42dd15c93425388445799f__1722515220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c5/9f/c5c55e48ca42dd15c93425388445799f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Holyrood Palace - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)