Уильям МакДауэлл
Уильям Макдауэлл или Макдугалл (умер в 1580 г.) был шотландским священником и магистром работ Марии, королевы Шотландии , ее матери Марии Гиз и Якова VI Шотландии . Титул «сэр» использовался в Шотландии священником без степени магистра. Имя встречается по-разному: Макдаугалл, Макдугалл, Макдауэлл и т. д. В печатных записях он подписывал счета MAKDOUELL. [ 1 ]
Карьера
[ редактировать ]Впервые он был нанят Джоном Скримджером из Майреса в 1535 году, управляя каменоломней во время строительства Холирудхауса . [ 2 ] Во время « Грубых ухаживаний» он занимался изготовлением оружия в Эдинбургском замке . [ 3 ] Позже он работал над строительством укреплений против англичан для Марии де Гиз (1554–1556) и собирал налоги для финансирования этих оборонительных работ. [ 4 ] Весной 1558 года он работал над ремонтом передней стены Эдинбургского замка, парапета Башни Давида и Холируда. С августа по октябрь 1558 года он руководил работами на острове Инчкейт , включая строительство военного дома для завершения артиллерийской крепости, спроектированной итальянским военным инженером и архитектором Лоренцо Помарелли. [ 5 ]
В качестве мастера работ городского совета Эдинбурга Макдауэлл измерял количества и заключал контракты с каменщиками, включая работы в Ньюхейвене . [ 6 ] Для Сент-Джайлса он закупил древесину для крыши Консистории в 1555 году и обшивку в 1557 году для сидения в проходе Богоматери. [ 7 ] В 1557 году он заключил контракт с производителями строительной извести в Кусланде на поставку извести для городских стен Эдинбурга. [ 8 ]
После смерти Марии де Гиз он остался в Эдинбургском замке и был обвинен в пренебрежении своими обязанностями смотрителя и мастера работ Святого Павла. [ 9 ] Ему разрешили пользоваться небольшим домиком в церкви Святого Павла. [ 10 ] После реформации 1560 года Макдауэлл был исключен из городских работ, которые возобновились с преобразования части церкви Сент-Джайлс Кирк в новую платную будку. [ 11 ]
Хотя Макдауэлл больше не работал в городе, он работал на Марию, королеву Шотландии , и ремонтировал пару органов в Холрудхаусе. [ 12 ] Он посетил остров Инчкейт вместе с капитаном Робертом Анструтером 12 сентября 1561 года, чтобы руководить ремонтом крепости. В ноябре 1561 года вместе с Дэвидом Роуэном, опытным артиллеристом из Эдинбургского замка, он обследовал укрепления замка Данбар . [ 13 ] Макдауэлл работал в замке Стерлинг в октябре 1566 года, над стрельбищем из лука в Холирудхаусе в феврале 1567 года и над другими проектами во дворце Линлитгоу и Эдинбургском замке. [ 14 ] Работы продолжались в Эдинбурге с августа 1567 года по февраль 1568 года, а ремонт в замке Блэкнесс - до декабря. [ 15 ] Как мастер работы он наблюдал за работой мастеров, назначенных короной для ухода за дворцами; такие как Уильям Робертсон, кровельщик, и Стивен Лох, мастер по стеклу, оба назначены Марией, королевой Шотландии, 28 апреля 1562 года. [ 16 ]
В сентябре 1570 года он начал работу в замке Стерлинг. [ 17 ] и Эдинбургский монетный двор в Холируде, а также конюшни там в марте 1573 года. В апреле 1574 года он начал руководить строительством культовой батареи в форме полумесяца в Эдинбургском замке. Его годовая зарплата к тому времени составляла 150 шотландских фунтов. [ 18 ] Будучи мастером регента Мортона , он построил галерею в замке Стерлинг и еще одну галерею в Холирудхаусе, написанную Уолтером Биннингом .
В октябре 1579 года он завершил работы по подготовке к торжественному въезду Якова VI в Эдинбург. [ 19 ] песчаную арену или турнирную площадку для « бега по рингу » в Холирудхаусе. В ноябре он подготовил для молодого короля [ 20 ] К этому времени его преемник Роберт Драммонд из Карнока уже был назначен . В конце декабря 1579 года Макдауэлл передал городскому совету документы о фундаменте больницы Святого Павла. Вскоре он умер. 10 февраля 1580 года городские власти раздали деньги беднякам больницы Святого Павла из коробки, найденной у него, и 3 июня 1580 года городской совет назначил его преемником в больнице Святого Павла. [ 21 ]
Церковные встречи
[ редактировать ]Историк Гордон Дональдсон отметил Макдауэлла как пример плюралиста , поскольку, помимо заработной платы и гонораров за его королевские строительные работы, МакДауэлл, будучи священником, не только получал благодаря королевскому покровительству доходы от нескольких алтарей и церквей, но также и освобождение от уплаты взносов корона. [ 22 ] Макдауэлл получил пост священника прихода Лесвальта в епархии Уитхорн 1 января 1559 года. [ 23 ] После смерти Уильяма, в марте 1580 года, его дома священника Лесвальт и Инч были переданы Ричарду Восу, естественному сыну Патрика Ванса из Барнбарроха . Драммани ( Далмени ) был передан его министру Джорджу Ланди после того, как Джеймс, сын Джеймса Стюарта из Крейгихолла , был признан неадекватным для назначения читателем. [ 24 ]
Мемориальный живот Баннатайна
[ редактировать ]Джордж Баннатайн (1545–1608), эдинбургский купец, составивший сборник шотландских стихов, составил семейный «Мемориал Бьюик», в котором записал имена крестных родителей своих братьев и сестер. В список входят Уильям (1557 г.) и другой священник, сэр Роберт Дэниэлстоун или Деннистон, пастор Дайсарта (1551 г.), чей брат служил мастером работы и хранителем дворца Линлитгоу . [ 25 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Патон изд. (1957), 302, 303, 305, 306, 307.
- ^ Изд. HM Paton, Отчеты мастеров по строительству шотландских королевских замков и дворцов , том. 1 (Эдинбург, 1957), стр. xxvii, 147–9.
- ^ Отчеты лорда-казначея Шотландии , том. 9, (1911), 336, 347, 401, 444.
- ^ Отчеты лорда-казначея Шотландии , том. 10 (Эдинбург, 1913), стр. 240, 296-7: Выдержки из реестра Совета Абердина (Spalding Club, 1844), стр. 297.
- ^ Джеймс Бальфур Пол , Отчеты лорда-казначея Шотландии, том. 10 (Эдинбург, 1913), стр. 409–10, 418, 431–4.
- ^ Изд. Роберта Адама, Edinburgh Records, The Burgh Accounts , vol. 1 (Эдинбург, 1899 г.), см. Макдугалл в указателе.
- ^ Edinburgh Records - The Burgh Accounts , vol. 2 (Эдинбург, 1899 г.), с. 74.
- ^ Выдержки из записей Эдинбургского города, 1557–1571 (Эдинбург: Шотландское общество звукозаписей Бурга, 1875), стр. 18.
- ^ Выдержки из записей города Эдинбург, 1557-1571 (Эдинбург, 1875), стр. 67-8: Календарные государственные документы Шотландии , том. 1 (Эдинбург, 1898 г.), с. 429.
- ^ Маргарита Вуд , Выдержки из Бургских отчетов Эдинбурга, 1604-1626 (Эдинбург, 1931), стр. 52.
- ^ Алан Р. Макдональд, Бурги и парламент в Шотландии, c1550-1661 (2007), стр. 140-3.
- ^ Роберт С. Милн, Мастера-масоны короны Шотландии (1893), стр. 53.
- ^ Джеймс Бальфур Пол , Отчеты казначея , том. 11 (Эдинбург, 1916), стр. 85, 114–6.
- ^ Отчеты казначея Шотландии , том. 12 (Эдинбург, 1970), стр. 30, 47, 58.
- ^ Отчеты казначея Шотландии , том. 12 (Эдинбург, 1970), 95, 177.
- ^ Реестр Тайной печати Шотландии , том. 5, часть 1 (Эдинбург, 1957), с. 263 шт. 1018, 1019.
- ^ Чарльз Торп Макиннес, Отчеты казначея, 1566-1574 , том. 12 (Эдинбург, 1970), с. 216.
- ^ Отчеты лорда-казначея Шотландии, том. 12 (Эдинбург, 1970), стр. 216, 255, 340, 348, 381, 383, 387, 392.
- ^ Генри Пэтон, Мастера работ (Эдинбург, 1957), стр. 302-307: Отчеты казначея Шотландии , том. 13, стр. 148, 150, 162, 166.
- ^ Счета казначея , том. 13 (Эдинбург, 1978), с. 292.
- ^ Джеймс Дэвид Марвик , Церковь и больница Троицы (Burgh Record Society, 1891), стр. 109.
- ^ Гордон Дональдсон, Шотландская Реформация : изд., Отчеты о третях пособий , SHS
- ^ Реестр Большой печати Шотландии , том. 5, ч. 1, ВМСО (1957), 160, вып. 725.
- ^ Реестр тайной печати , том. 7 (Эдинбург, 1966), с. 370 шт. 2241-2, 2312
- ^ Тео Ван Хейнсберген, «Литература и история в Эдинбурге королевы Марии», в книге «Ренессанс в Шотландии » (Brill, 1994), стр. 225.