Замок Данбар
| Замок Данбар | |
|---|---|
| Данбар , Восточный Лотиан, Шотландия | |
 Гавань Данбара и руины замка | |
  Замок Данбар | |
| Координаты | 56 ° 00'20 "N 2 ° 31'03" W / 56,0056 ° N 2,5176 ° W |
| Ссылка на сетку | ссылка на сетку NT67827930 |
| Тип | Замок Энсенте |
| Информация о сайте | |
| Открыто для общественность | Нет |
| Состояние | Разрушенный |
| История сайта | |
| Построен | первый каменный замок около 1070 г. |
| Построено | Госпатрик, граф Нортумбрии |
| В использовании | До 1567 г. |
Замок Данбар был одной из самых сильных крепостей в Шотландии , расположенной на видном месте с видом на гавань города Данбар в Восточном Лотиане . На этом месте недалеко от англо-шотландской границы было построено последовательно несколько укреплений. Последним пренебрегли в 1567 году; сегодня это руины.
Структура
[ редактировать ]Размеры зданий превышали сто шестьдесят пять футов с востока на запад, а в некоторых местах - до двухсот десяти футов с севера на юг. Южная батарея, которая, как предполагает Гроуз, была цитаделью или крепостью , расположена на отдельно стоящей перпендикулярной скале, доступной только с одной стороны, высотой семьдесят два фута и соединена с основной частью замка каменным проходом размером шестьдесят девять футов. Внутренние размеры цитадели внутри стен составляют пятьдесят четыре на шестьдесят футов. Его форма восьмиугольная. Сохранилось пять орудийных портов, которые называются «отверстиями для стрел». Их длина составляет четыре фута у входа и всего шестнадцать дюймов на другом конце. Здания имеют арочную форму, простираются на восемь футов от внешних стен и выходят на открытый двор, откуда и получают свет. [ 1 ]
Примерно посередине крепости сохранилась часть стены, через которую проходят ворота, увенчанные гербами. Эти ворота, кажется, вели в главные апартаменты. В центре изображен герб Джорджа , 10-го графа Данбара , который стал преемником своего дяди в 1369 году и который, помимо графства Данбар и Марч , унаследовал лордство Аннандейл и остров Мэн от своей героической тети, Черной Агнессы из Данбар . Должно быть, они были помещены туда после его преемственности, поскольку он был первым, кто принял на себя эти скульптурные гербы: большой треугольный щит и на нем свирепый лев в рамке, украшенной восемью розами. Щит украшен шлемом с гребнем: взнузданной головой коня. Справа изображен герб Брюсов, а слева — герб острова Мэн. [ 1 ]
Башни замка сообщались с морем и во многих местах опускались низко. К северо-востоку от замка находится большая естественная пещера, преимущественно из черного камня, похожая на устье Ахерона – место, ведущее к печальным ручьям. Предполагается, что это место было частью темницы, в которой содержались заключенные, такие как Гэвин Дуглас , епископ Данкелда , который был заключен здесь в 1515 году. Однако есть также темная задняя часть, которая дает доступ к скалистому входу из море, и кажется вероятным, что именно через него сэр Александр Рамзи и его последователи вошли с запасом продовольствия для осажденных в 1338 году. [ 1 ]
Долгое время считалось, что замок неуязвим, возможно, из-за многочисленных осад, которые он пережил. Замок был построен из красного камня, похожего на тот, который был найден в каменоломнях близ Гарвальда . Большие массы стен, рухнувшие под тяжестью времени, кажутся остекленными или сросшимися. В северо-западной части руин находится почти недоступное помещение площадью двенадцать квадратных футов, которое, согласно традиции, было покоем Марии, королевы Шотландии . [ 1 ]
История
[ редактировать ]Ранняя история
[ редактировать ]или Считается , что Вотадини Гододдин были первыми, кто защитил это место, поскольку его первоначальное британское название, Dyn Barr , означает «форт точки». К 7 веку замок Данбар был центральной оборонительной позицией королей Бернисии , английского королевства, пришедшего на смену британскому королевству Бринейх .
Нортумбрия
[ редактировать ]В раннем средневековье замок Данбар принадлежал олдермену из -за уважения либо к королям Бамбургского замка , либо, позднее, к королям Йорка . В 678 году святой Уилфрид изгнал его из Йоркской был заключен в тюрьму в Данбаре после того, как Экгфрит Нортумбрийский кафедры .
Позже сообщалось, что Данбар был сожжен Кеннетом Макалпином , королем Шотландии. Определенно, он зарегистрирован как владелец замка. [ 2 ]
Королевство Шотландии
[ редактировать ]В 10-м и начале 11-го веков норманны все чаще вторгались в Шотландию, и в 1005 году существует запись о Патрике де Данбаре под предводительством Малькольма II , сражавшемся против норвежских захватчиков на севере в Мертлейке , городе Марр , где вместе с Кеннетом Тейн Островов, и Грим, тан Страттерна , он был убит. [ 2 ]
Считается, что первый каменный замок был построен Госпатриком, графом Нортумбрии , после его изгнания из Англии , после Терзания Севера , Вильгельмом Завоевателем после того, как Госпатрик нашел убежище при дворе Малкольма III Шотландии . Госпатрик был влиятельным землевладельцем в обоих королевствах и мог призвать много людей, что побудило Малкольма дать ему больше земель в Восточном Лотиане , Мерсе и Лодердейле в качестве компенсации за тех, кто проиграл южнее, и в обмен на лояльность, как это обычно бывает при феодальной системе. . Сэр Вальтер Скотт утверждал, что Коспатрик или Госпатрик — это сокращение от Comes Patricius . В любом случае записано, что король Малкольм III подарил поместье Данбар и т. Д. «Эмигранту графу Нортумберленду». [ 2 ]
В июне 1338 года сэр Александр Рамзи из Далхаузи освободил замок Данбар и помог графине Данбар («Черная Агнес Данбар»). Вместе они успешно защитили замок от осады Уильяма Монтегю, 1-го графа Англии Солсбери.
Джеймс IV
[ редактировать ]Замок оставался оплотом графов Данбар до конфискации Джорджа, графа Марча , в 1457 году, когда замок был разобран, чтобы предотвратить его оккупацию англичанами. он был восстановлен Джеймсом IV Позже в том же веке Эндрю Вуд из Ларго . . Вратарем был [ 3 ] В апреле 1497 года был куплен лес для «башни Ханниса», и мастер-каменщик Вальтер Мерлиун заканчивал сторожку или «предварительные работы». Были куплены гвозди для ворот сторожки, деревянная решетка и металлическая решетка или решетка, сделанные Томасом Баркером. Джон Карьер выкопал новый колодец. [ 4 ] Яков IV посетил его в апреле 1497 года и в мае вручил каменщикам серебряное вознаграждение. [ 5 ]
Строительная известь была привезена из Кусланда . [ 6 ] Петли или «круки» для железного етта были изготовлены в кузнице Эдинбургского замка . [ 7 ] Плотник Патрик Фальконер измерил крышу или потолок королевской комнаты в Эдинбургском замке, чтобы сделать аналогичную крышу в Данбаре. [ 8 ] В августе 1497 года два плотника из Данбара, Уильям Янг и Томас Макачане, начали возводить крышу башни Ханниса. В сентябре его закончил Андрей «Склейтер». Сланец и стропила были доставлены в Данбар на лодке Уилла Мерримаута. [ 9 ] В 1501 году были установлены новые железные оконные решетки или решетки . [ 10 ]
Эндрю Форман , епископ Морей , был назначен хранителем замка Данбар в сентябре 1503 года. [ 11 ] Феркухард Макинтош , наследник лордства островов , содержался в заточении в замке более десяти лет. [ 12 ]
Джеймс Стюарт, герцог Олбани
[ редактировать ]Замок перешел под контроль герцога Олбани во время несовершеннолетия V. Джеймса Гарнизон из 100 французских солдат заплатил Франциск I Французский , который отправил их зарплату интенданту Морису де Ножану. [ 13 ] В этот период был построен артиллерийский бастион на западе. [ 14 ] Возможно, он был спроектирован Антуаном д'Арсом, сьером де ла Басти, который был назначен ответственным за замок в декабре 1514 года. [ 15 ] Олбани организовал дальнейший ремонт и поправки в июне 1527 года. [ 16 ]
Итальянский рисунок укрепления этого периода, выполненный Антонио да Сангалло Младшим , отмеченный как мнение «il Duca D'Albania», был связан с Данбаром. [ 17 ] В статье историка Брайони Кумбс дополнительно исследуется деятельность герцога Олбани и его архитектурные и художественные связи, которые повлияли на дизайн блокхауса и помещают здание в европейский контекст, а также подчеркивается сходство рисунка с фортом Сальсес. построенный для Фердинанда II Арагонского . [ 18 ]
Джеймс В.
[ редактировать ]Яков V часто приезжал в замок летом 1537 года после смерти своей первой жены Мадлен Валуа и наблюдал за расположением его артиллерии. шотландский придворный Джеймс Аткинхед . Капитаном был назначен [ 19 ] В 1540 году в гарнизон Эйткенхеда входил ряд иностранных экспертов по артиллерии и огнестрельному оружию, в том числе Мастер Вольф, Морсо или Марко Армориканский, который был оружейником, Питер Камбо, Тибо Рукур, Джон Рубино, Питер Шоффетт. [ 20 ] Патрик Уэмисс из Питтенкрифа был капитаном замка в 1542 году и потратил шотландцев на ремонт 100 фунтов стерлингов. [ 21 ]
грубое ухаживание
[ редактировать ]В июле 1545 года граф Ангус упомянул, что Эдинбургский замок был повторно укреплен, «но что касается Данбара, он слышал, что с ним ничего не делалось». [ 22 ] Французские деньги в размере 1370 фунтов стерлингов в 1546 году были отправлены на ремонт замка в 1546 году. [ 23 ] В августе 1547 года из Данбара была отправлена пушка под названием «Травинмут» для использования при осаде замка Сент-Эндрюс . [ 24 ] Ремонтные работы проводил Роберт Гамильтон из Briggis . [ 25 ]
Замок был сожжен графом Шрусбери во время карательного рейда во время сватовства Рафа в 1548 году. [ 26 ] Французский солдат месье Ла Шапель был назначен хранителем замка 18 июня 1548 года, а капитаном был Уильям Гамильтон из Хамби. [ 27 ] Дальнейшими повторными укреплениями в 1548 году руководили Пьеро Строцци и Мильорино Убальдини . [ 28 ] [ 29 ] Регент Арран приказал каменщику Джону Артуру приехать из Хаддингтона для работы над замком. [ 30 ]
Английский солдат Томас Холкрофт описал деятельность Питера Ландстедта, лейтенанта немецкого наемника Кортпенника (Конрада Пенника), 24 сентября 1549 года. Несмотря на артиллерийский огонь из замка, Ландштедт закрепился в доме в Данбаре и использовал мебель устроить пожар в городе. Ландштедт планировал сделать окоп перед замком, чтобы разместить свои орудия, и он думал, что стены замка возле города были «очень старыми и низкими», а теперь «переработанными землей и насыпями», причем эти старые стены были каменными. на природном камне. Он думал, что старые высокие стены внутреннего двора можно разрушить бомбардировкой, чтобы разрушить «первые стены» замка. Эти планы не были реализованы. [ 31 ] Регент Арран дал совет «деварисам и ящике форта», заложив в декабре 1550 года новое укрепление. [ 32 ] Французский солдат и писатель Жан де Боге описал замок и его близость к ключевым местам войны:
Замок представляет собой очень красивое и прочное место, построенное на высокой скале на берегу моря, очень труднодоступное и в котором выставлено так много произведений искусства, что в настоящее время где-либо можно найти лишь несколько мест, которые бы по своей природе более удобны, менее подвержены ударам и всем другим методам штурма, чем этот замок, который, кроме того, находится достаточно близко к Лаудеру , Данглассу , Хаддингтону , Аймуту , Фаст-Касл и морской дороге Норт-Бервик и Басс . [ 33 ]
Реформационный кризис
[ редактировать ]Мария де Гиз приехала в замок Данбар в июне 1559 года, опасаясь протестантских лордов Конгрегации, оккупировавших Эдинбург. [ 34 ] В апреле 1560 года Гиз отправил деньги французскому капитану Данбара Корбейрану де Сарлабусу в качестве двухнедельной заработной платы рабочим. [ 35 ] В мае итальянский инженер работал над дальнейшим улучшением французского гарнизона. [ 36 ] Во время своего регентства Гиз наняла итальянского инженера по имени Лоренцо Помарелли. [ 37 ]
Эти работы были осмотрены Робертом Гамильтоном в Бриггсе, хранителем дворца Линлитгоу и магистром королевской артиллерии, и Робертом Монтгомери в июле 1560 года, после смерти Марии де Гиз, от имени лордов Конгрегации, которые сообщили, что замок был «вдвое более просторный, чем раньше» и способный вместить еще 500 солдат. Новые работы были немедленно снесены в соответствии с положением Эдинбургского договора . В августе в замок были отправлены 100 английских рабочих, называемых «пионерами». [ 38 ] Местным помещикам было поручено снести часть «рампира», вала со рвом и контруступом , а также большую площадку для артиллерии. [ 39 ] Однако французский капитан Корбейран де Сарлабус остался во главе замка и отремонтировал пещеру, находившуюся на территории, которую планировалось снести. [ 40 ] Мятежный лорд Семпилль нашел убежище в замке в августе 1560 года. До сентября 1561 года в замке оставался гарнизон из 60 французских солдат под командованием Сарлабуса. [ 41 ]
Мария, королева Шотландии
[ редактировать ]Мария, королева Шотландии, назначила Роберта Анструтера капитаном Данбара в июле 1561 года. Он взял на себя ответственность за пушки и боеприпасы, согласно описи, составленной Робертом Гамильтоном из Бриггса. [ 42 ] Вскоре после своего возвращения в Шотландию в августе 1561 года она назначила своего сводного брата лорда Джона хранителем замка. В ноябре 1561 года Джон Чизхолм , контролер королевской артиллерии, предоставил шесть кулеврин . Мастер дела Уильям МакДауэлл и Дэвид Роуэн, опытный артиллерист из Эдинбургского замка, осмотрели форт. [ 43 ] Мэри осталась в Данбаре с лордом Джоном 30 декабря 1562 года. [ 44 ] Чисхолм отправил пушки и лафеты из Данбара на север в Абердин и обратно в октябре 1562 года во время операций против графа Хантли . [ 45 ]
Мэри назначила Саймона Престона из Крейгмиллара капитаном Данбара. Она посетила замок в феврале 1564 года и приехала в замок на неделю в ноябре 1564 года. [ 46 ] В августе 1565 года, во время восстания против Марии, королева Шотландии, вызвавшая « Рейд погони» , она приказала отремонтировать огневые точки и артиллерию, а также ручные инструменты, которые могли понадобиться для восстановления валов во время осады. [ 47 ] Она была доставлена в замок графом Ботвеллом , а затем 15 июня 1567 года противостояла своим врагам в битве при Карберри-Хилл .
В сентябре 1567 года произошла осада с целью изгнания сторонников Ботвелла и капитана Патрика Уайтлоу или Кухитело. Джон Чисхолм привез оружие из Эдинбургского замка. [ 48 ] Уильям Кирколди из Грейнджа был назначен хранителем замка. [ 49 ] В конце концов, замком Данбар пренебрегали по приказу парламента Шотландии в декабре 1567 года. Данбар и крепость на Инчкейте должны были быть «полностью разрушены до основания и разрушены таким образом, чтобы никакой фундамент не стал поводом для своевременного строительства на этом месте». приходящий." [ 50 ] В «Истории короля Якова Секста» отмечается приказ о сносе «королевского дома крепости». [ 51 ] В сентябре 1568 года часть камня была отобрана для повторного использования на причале Берега Лейта . [ 52 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д Миллер, Джеймс, История Данбара , Данбар, 1830 г., стр. 2–6.
- ^ Jump up to: а б с Миллер, Джеймс, История Данбара , Данбар, 1830:8
- ^ Томас Диксон, Счета казначея , том. 1 (Эдинбург, 1877 г.), с. 350: Казначейские отчеты , 11, с. 75.
- ^ Томас Диксон, Счета казначея , том. 1 (Эдинбург, 1877 г.), стр. 328, 331, 334–5.
- ^ Томас Диксон, Счета казначея , том. 1 (Эдинбург, 1877 г.), стр. 328, 337.
- ^ Томас Диксон, Счета казначея , том. 1 (Эдинбург, 1877 г.), с. 343.
- ^ Томас Диксон, Счета казначея , том. 1 (Эдинбург, 1877 г.), с. 338.
- ^ Томас Диксон, Счета казначея , том. 1 (Эдинбург, 1877 г.), с. 339.
- ^ Томас Диксон, Счета казначея , том. 1 (Эдинбург, 1877 г.), стр. 353, 355, 358–9.
- ^ Джеймс Бальфур Пол , Отчеты казначея , том. 2 (Эдинбург, 1900), стр. 86, 101, 116.
- ^ Реестр Тайной печати Шотландии , 1 (Эдинбург, 1908 г.), стр. 143 нет. 978.
- ^ Казначейские ведомости , 12 (Эдинбург, 1889), стр. 344–47.
- ^ Сборник указов королей Франции: Каталог деяний Франсуа 1er , 6 (Париж, 1894 г.), стр. 29–30 нет. 19058
- ^ Андреа Томас, Princelie Majestie: Суд Джеймса V (Эдинбург: Джон Дональд), с. 165.
- ^ Табрахам, Крис (1997) Замки Шотландии . Бэтсфорд. ISBN 0-7134-8147-1 стр.100
- ^ Государственные документы Генриха VIII , том. 1 (Лондон, 1830 г.), с. 211, от рыцаря к Уолси, 10 июля 1527 г.
- ^ МакИвор, Иэн, Fortified Frontier (Tempus, 2001), стр. 69 (относится к Мильорино Убальдини ): Луитпольд Фроммель, Кристоф, Архитектурные рисунки Антонио да Сангалло Младшего и его круга: укрепления, машины и фестивальная архитектура (1994), с. 193
- ^ Бриони Кумбс, « Джон Стюарт, герцог Олбани и его вклад в военную науку в Шотландии и Италии 1514–1536 гг., От Данбара до Рима », Труды Общества антикваров Шотландии , 148 (2018), стр. 231–266, 247-8.
- ^ Государственные документы Генриха VIII , том. 5 часть 4 продолжение. (Лондон, 1836 г.), с. 94.
- ^ Казначейские отчеты , 17 (Эдинбург, 1897), 278.
- ^ Казначейские отчеты , 18 (Эдинбург, 1898 г.), 3, 37.
- ^ Государственные документы Генриха VIII , том. 5 (Лондон, 1836 г.), с. 468.
- ^ Джеймс Бальфур Пол , Отчеты лорда-казначея Шотландии , том. 9 (Эдинбург, 1911), с. 21.
- ^ Отчеты лорда-казначея Шотландии , том. 9 (Эдинбург, 1911), с. 103.
- ^ Счета казначея , том. 9 (Эдинбург, 1911), с. 445.
- ^ Ковентри, Мартин (2001) Замки Шотландии . Гоблинсхед. ISBN 1-899874-26-7 стр.188
- ^ Джеймс Бальфур Пол, Отчеты казначея , том. 9 (Эдинбург, 1911), с. 445-6.
- ^ Маркус Мерриман , Грубые ухаживания (Таквелл, 2000), стр. 327–330.
- ^ Александр Теле, Политические отношения Франции и Испании с Шотландией , 1 (Париж, 1862), стр. 188
- ^ Отчеты лорда-казначея Шотландии , том. 9 (Эдинбург, 1911), стр. 150, 154.
- ^ Стивенсон, Джозеф, изд., Отрывки из неопубликованных рукописей Геральдической коллегии и Британского музея, иллюстрирующие правление Марии, королевы Шотландии (1837), стр. 43-4.
- ^ Джеймс Бальфур Пол, Отчеты лорда-казначея Шотландии , том. 9 (Эдинбург, 1911), с. 464.
- ^ П. Хьюм Браун, Ранние путешественники в Шотландии (Эдинбург: Джеймс Тин, 1978), стр. 66: История шотландской войны во время кампаний 1548 и 1549 годов (Эдинбург: Клуб Мейтленда, 1830), с. 96
- ^ Эней Джеймс Джордж Маккей , Хроники Шотландии , том. 2 (Эдинбург, 1899 г.), стр. 160–1.
- ^ Дэвид Поттер, Переписка Мишеля де Сёра, посла Франции (Лондон: Camden Society, 2014), стр. 133–34.
- ^ Хейнс, Сэмюэл , Сборник государственных документов (Лондон, 1740 г.), стр. 314.
- ^ Амадио Ронкини, «Лоренцо Помарелли», в «Деяниях и воспоминаниях о RR». Депутации отечественной истории провинций Модена и Парма (Модена, 1868 г.), стр. 264-5, 271.
- ^ Джозеф Стивенсон, Календарные государственные документы, иностранные, 1560-1561 (Лондон, 1865), стр. 231 нет. 418.
- ^ Джозеф Бейн, Календарные государственные документы Шотландии: 1547-1563 , том. 1 (Эдинбург, 1898 г.), с. 454
- ^ Календарные государственные документы Иностранная Элизабет , том. 3 (Лондон, 1865 г.), вып. 409
- ^ Календарные государственные документы Шотландии , том. 1 (Лондон, 1898 г.), стр. 464, 862, 452, 454.
- ^ Джеймс Беверидж и Гордон Дональдсон , Реестр тайной печати: 1556-1567 , 5:1 (Эдинбург, 1957), стр. 195, нет. 825.
- ^ Счета казначея , том. 11 (Эдинбург, 1916), стр. 82–3, 85, 205.
- ^ Джозеф Бейн, Календарные государственные документы Шотландии , том. 1 (Эдинбург, 1898 г.), стр. 548, 675.
- ^ Счета казначея , том. 11 (Эдинбург, 1916), стр. 217–8.
- ^ Джозеф Бейн, Календарные государственные документы Шотландии , том. 2 (Эдинбург, 1900), стр. 47, 88.
- ^ Хилл Бертон, Джон, изд., Реестр тайной печати Шотландии , том. 1 (Эдинбург, 1887 г.), с. 360.
- ^ Чарльз Торп Макиннес, Отчеты казначея , том. 12 (Эдинбург, 1970), стр. 84–5.
- ^ Календарные государственные документы Шотландии: 1563-1569 , том. 2 (Эдинбург, 1900), стр. 383, 387, 396: Реестр Тайного совета Шотландии: 1545–1569 , том. 1 (Эдинбург, 1877 г.), стр. 524, 565, 572–3, 575–6.
- ^ см . Отчеты парламентов Шотландии до 1707 года, Университет Сент-Эндрюс.
- ^ История Джеймса Секста (Эдинбург, 1804 г.), с. 32.
- ^ Марвик, JD, изд., Выдержки из Edinburgh Records: 1557–1571 (Лондон, 1875 г.)
Внешние ссылки
[ редактировать ]