Джон Чисхолм (солдат)
Джон Чисхолм был шотландским солдатом 16-го века и главным офицером, контролером и префектом шотландской артиллерии Марии, королевы Шотландии и Якова VI Шотландии . Он также был хранителем Королевской Варки в Лейте . Чисхолм был сторонником Марии, королевы Шотландии, в годы после ее изгнания в Англию.
Карьера
[ редактировать ]Артиллерия Марии
[ редактировать ]В ноябре 1561 года Джон Чисхолм в качестве контролера королевской артиллерии предоставил шесть кулеврин для замка Данбар . [ 1 ] Чисхолм отправил пушки и лафеты из Лейта и Данбара на север в Абердин и обратно в октябре 1562 года во время операций против графа Хантли . [ 2 ]
Мария, королева Шотландии, с нетерпением ждала прибытия Чизхолма в качестве посланника в Перт в апреле 1564 года. [ 3 ] В качестве контролера королевской артиллерии в 1565 году он получил от ее имени крупную сумму в 10 000 мерков от городского совета Эдинбурга за право превосходства Эдинбурга над Лейтом . Деньги были использованы для переброски королевской артиллерии на запад Шотландии во время восстания под названием Chaseabout Raid . [ 4 ]
Древесина для королевской артиллерии
[ редактировать ]В 1565 году королева Шотландии Мария и лорд Дарнли рассмотрели состояние королевской артиллерии. В ноябре казначею Шотландии было приказано поставить дуб для различных нужд, железо и свинец для пуль. Казначей также должен был выплатить невыплаченную зарплату стрелкам. Джон Чисхолм должен был наблюдать за восстановлением орудий. Чисхолму дали шотландцам 1000 фунтов стерлингов на другие припасы. [ 5 ] Мэри написала владельцам лесных массивов письма с просьбой о новой древесине взамен изношенных и гнилых опор. Древесина была вырублена в Кинкардине , Аберутвене , Абердалджи и холме Монкрейфф и доставлена в устье реки Эрн . В апреле 1566 года Чисхолму было приказано поддерживать связь с графом Монтроузом и лордом Драммондом, чтобы перевезти древесину в Эдинбург. Древесина была отправлена из Тэя Лейту и графу Ботвеллу, поскольку шерифу Эдинбурга было поручено организовать транспортировку древесины в Эдинбургский замок . [ 6 ]
фейерверк Мэри
[ редактировать ]Джон Чисхолм устроил фейерверк по случаю крещения ее сына принца Джеймса в замке Стерлинг в декабре 1566 года. Подготовка стоила дорого, и Джону пришлось дважды отправлять королеве за дополнительными деньгами. В отчете Джона об этом событии перечислены его ингредиенты, в том числе канифоль , аурипигмент , ртуть , стрелы и десятки небольших керамических сосудов. Фейерверки были изготовлены в Лейте и в большой тайне отправлены в Стерлинг , глубокой ночью доставлены в замок «для ознакомления». Джон также организовал изготовление костюмов для театрализованного представления о штурме ложного замка. [ 7 ]
В апреле 1567 года Мария, королева Шотландии, подтвердила в парламенте владение Джоном Чизхолмом Королевского Варка на берегу Лейта. [ 8 ] который он держал в феу с мая 1564 года. [ 9 ] Там Джон отвечал за давно созданный арсенал, который обслуживал Королевский флот Шотландии .
Невзгоды и Марианская гражданская война
[ редактировать ]В сентябре 1567 года Чисхолм привез пушки из Эдинбургского замка, чтобы осадить замок Данбар , который удерживался вассалами графа Ботвелла . Он также снял пушки на острове Инчкейт и привез их в Лейт, а затем в Эдинбургский замок. [ 10 ] Он перевез артиллерию в Глазго для использования в битве при Лэнгсайде . [ 11 ]
Он был назначен префектом и «вторым лицом» королевской артиллерии Шотландии (SDN Regis Machinarii Bellitarii Prefecti) 23 августа 1569 года, во время регентства Джеймса Стюарта, графа Морей . [ 12 ] В 1570 году Чисхолм присоединился к Уильяму Кирколди Грейнджскому в гарнизоне Эдинбургского замка , который остался верен Марии, королеве Шотландии . Во время следующей «Длинной осады» Замка и гражданской войны в Мэриан Чизхолм отправился за границу в поисках поддержки и припасов. В феврале 1571 года он был в Лондоне и писал о продолжающихся мирных переговорах, надеясь, что Елизавета I Английская примет меры, чтобы вернуть Марию на шотландский трон. Он надеялся, что разочаровывающие переговоры скоро завершатся; «Я надеюсь, что в течение саксофона (шесть недель), мы будем в тупике и раньше». [ 13 ]
Чизхолм посетил Мэри в замке Шеффилд и в апреле отвез письма во Францию, заняв 3 фунта стерлингов у Джона Лесли , епископа Росса . Епископ записывал перемещения Чисхолма; он вернулся в Шотландию из Дьеппа в июне 1571 года, неся с собой деньги, присланные изгнанным епископом Глазго , пушечные ядра четырех разных калибров и пики . Эти поставки были получены от Карла IX Франции . [ 14 ] Чисхолм и его корабль были захвачены в Норт-Куинсферри в июле Патриком, лордом Линдсеем , но ему удалось передать часть денег сторонникам Мэри. Считалось, что он намеревался захватить замок Танталлон , объединившись со сторонниками Марии, которые безуспешно атаковали замок 2 июля 1571 года. [ 15 ]
Чисхолму разрешили вернуться во Францию, и он присоединился к епископу Глазго. В марте 1573 года Уильям Мейтленд из Летингтона думал, что его противники нашли ключ к шифровальному коду, который он использовал в своих письмах, когда Джеймс Киркалди был схвачен. Он использовал код Джона Чисхолма в письме епископу. Агенты английского государственного секретаря Уильяма Сесила перехватили и легко расшифровали это письмо. [ 16 ] Джон написал Марии, королеве Шотландии из Парижа в августе 1575 года. Он попросил разрешения приехать в Англию и служить в ее доме вместе со своей женой, и завершил свое письмо надеждой на «внезапное» избавление Марии от ее неприятностей. [ 17 ]
Реабилитация
[ редактировать ]После этого периода изгнания [ 18 ] в июле 1576 года Чисхолм получил официальное помилование за поддержку Мэри и Грейндж и несанкционированный выезд за границу. 31 мая 1579 года он был повторно назначен «контролером и вторым лицом артиллерии и боеприпасов во всех частях Шотландии». [ 19 ] Дар Королевского Варка, Opus Regium , был подтвержден в мае 1588 года с присвоением ему титула; Compotorus Rotulatori Tormentorum Bellicorum — Контроллер учетных списков боевых машин. [ 20 ]
Посол Франции Бертран де Салиньяк де ла Мот-Фенелон отметил, что Чисхолм все еще активно поддерживал Марию в феврале 1583 года, и Чисхолм попросил Мэри продолжать выплачивать ему пенсию. В мае 1583 года английский дипломат Роберт Боуз назвал его «печально известным инструментом» Мейнвилля, агента Эсме Стюарт, 1-го герцога Леннокса, изгнанного из Шотландии режимом Гоури . [ 21 ]
Роберт Линдси из Питскотти называет Чисхолма строителем «лестницы на пирсе Лейта». [ 22 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Счета казначея , том. 11 (Эдинбург, 1916), стр. 82–3.
- ^ Счета казначея , том. 11 (Эдинбург, 1916), стр. 217–8.
- ^ Дж. Х. Поллен, Папские переговоры с Марией, королевой Шотландии (SHS: Эдинбург, 1901), стр. 450.
- ^ Джеймс Дэвид Марвик , Выдержки из записей Эдинбургского города: 1557–1571 (Эдинбург, 1875), стр. 228.
- ^ Реестр Тайной печати Шотландии , том. 1 (Эдинбург, 1877 г.), стр. 402–3.
- ^ Реестр Тайной печати Шотландии , том. 1 (Эдинбург, 1877 г.), стр. 446–7, 474–5.
- ^ Отчеты казначея Шотландии, том. 2 (Эдинбург, 1970), стр. 58, 403–9.
- ↑ Отчеты парламентов Шотландии до 1707 года , К.М. Браун и др. (Сент-Эндрюс, 2007–2013 гг.). Дата обращения: 3 марта 2013 г.
- ^ Отчеты казначейства Шотландии , том. 19 (Эдинбург, 1898 г.), стр. 282–3: Робертсон, Дэвид, Скульптурные камни Лейта (1851 г.), стр. 19 (Эдинбург, 1898 г.), стр. 282–3: Робертсон, Дэвид, Скульптурные камни Лейта (1851 г.), стр. 67
- ^ Чарльз Торп Макиннес, Отчеты казначея: 1566-1574 , том. 12 (Эдинбург, 1970), стр. 84–5, 94.
- ^ Чарльз Торп Макиннес, Отчеты казначея: 1566-1574 , том. 12 (Эдинбург, 1970), с. 121.
- ^ Реестр Большой печати Шотландии , том. 6 (Эдинбург, 1963), с. 141, нет. 723.
- ^ Календарные государственные документы Шотландии , том. 3, с. 486.
- ^ Фенелон, Бертран Де Салиньяк; Теле, Жан Батист Александр Теодор; Купер, Чарльз Пертон (11 марта 2024 г.). «Дипломатическая переписка Бертрана де Салиньяка де ла Мота Фенелона. Публикуется впервые по рукописям, сохранившимся в Архивах королевства» . Париж, 1838–1840 гг. – из Интернет-архива.
- ^ Календарные государственные документы Шотландии , том. 3 (Эдинбург, 1903), стр. 478–80, 485–87, 529, 532–33, 535, 620–21, 623–4, 636.
- ^ Календарные государственные документы Шотландии , том. 4 (Эдинбург, 1905 г.), с. 523, нет. 586.
- ^ Календарные государственные документы Шотландии , том. 5 (Эдинбург, 1907), стр. 158–60, вып. 167.
- ^ Отчеты казначея Шотландии , том. 12 (Эдинбург, 1970), с. 379.
- ^ Реестр Тайного совета Шотландии , том. 7 (Эдинбург, 1966), стр. 97, вып. 659, 312 нет. 1909 год.
- ^ Реестр Большой печати Шотландии: 1580–1593 (Эдинбург, 1888), стр. 529–30, вып. 1547.
- ^ Календарные государственные документы Шотландии , том. 6 (Эдинбург, 1910), стр. 312, 375, 441, 449.
- ^ Эней Джеймс Джордж Маккей , Хроники Шотландии , том. 2 (Эдинбург, 1899 г.), с. 257.