Jump to content

Замок Танталлон

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Замок Танталлон
Восточный Лотиан , Шотландия
OSGB Номер сетки NT596851
Подход к Танталлону с юга
Замок Танталлон расположен в Восточном Лотиане.
Замок Танталлон
Замок Танталлон
Координаты 56 ° 03'23 "N 2 ° 39'02" W  /  56,0564 ° N 2,6506 ° W  / 56,0564; -2,6506
Тип Замок Энсенте
Информация о сайте
Владелец Историческая среда Шотландии
Контролируется Граф Ангус
Открыто для
общественность
Да
Состояние Разрушенный
История сайта
Построен около 1350 г.
Построено Уильям Дуглас, 1-й граф Дуглас
В использовании До 1650 г.
Материалы Камень
Замок Танталлон с запада

Замок Танталлон — это разрушенная крепость середины 14-го века, расположенная в 5 километрах (3,1 мили) к востоку от Норт-Бервика , в Восточном Лотиане , Шотландия. Он расположен на вершине мыса напротив Басс-Рок , с видом на залив Ферт-оф-Форт . Последний средневековый замок с навесными стенами, построенный в Шотландии. [ 1 ] Танталлон состоит из единственной стены, блокирующей мыс, а остальные три стороны естественным образом защищены морскими скалами.

Танталлон был построен в середине 14 века Уильямом Дугласом, 1-м графом Дугласом . Он перешел к его внебрачному сыну Джорджу Дугласу , позже ставшему графом Ангусом , и, несмотря на несколько осад, оставался собственностью его потомков на протяжении большей части своей истории. Он был осажден королем Яковом IV в 1491 году, а затем его преемником Яковом V в 1527 году. [ 2 ] когда был нанесен значительный ущерб. Танталлон участвовал в Первой епископской войне в 1639 году и снова во время вторжения Оливера Кромвеля в Шотландию в 1651 году, когда он снова был серьезно поврежден. Он был продан маркизом Дугласом в 1699 году Хью Дэлримплу, лорду Норт-Бервику , а руины сегодня находятся на попечении Исторической среды Шотландии .

Строительство

[ редактировать ]
План внутреннего двора замка Танталлон.

Танталлон — уникальное сооружение в Шотландии, оборонительные сооружения которого представляют собой всего лишь одну большую стену, защищающую прибрежный мыс. Юго-восточный, северо-восточный и северо-западный подходы естественным образом защищены крутыми морскими скалами и когда-либо были защищены лишь относительно небольшими оборонительными стенами. На юго-западе массивная навесная стена блокирует конец мыса, образующего внутренний двор. Навесная стена построена из местного красного песчаника и имеет башни на каждом конце и сильно укрепленную сторожку в центре, каждая из которых служила жилым помещением. [ 3 ] Северный ряд зданий с залом завершал основную часть замка, окружая внутренний двор размерами примерно 70 на 44 метра (230 на 144 фута). [ 4 ] В общей сложности здания замка обеспечивали жилую площадь около 1100 квадратных метров (12 000 квадратных футов). [ 3 ]

По своей форме Танталлон следует за замками 12-го века Ботвелл и Килдрамми , являясь замком enceinte или замком с навесной стеной. Это был последний дом такого типа, построенный в Шотландии, поскольку дом-башня меньшего размера становился все более популярным. [ 3 ] Например, Замок Трив , построенный примерно в то же время двоюродным братом графа Уильяма Арчибальдом Мрачным , представляет собой куда более скромную башню. [ 1 ] Есть также сходство между Танталлоном и замками «внутреннего двора», такими как Дун , который также датируется концом 14 века, и в него можно попасть через проход под мощной крепостной башней. [ 5 ]

Навесная стена

[ редактировать ]
Навесная стена со сторожкой в ​​центре

Навесная стена имеет высоту более 15 метров (49 футов), толщину 3,6 метра (12 футов) и длину около 90 метров (300 футов). [ 1 ] В стенах есть несколько небольших комнат и лестница с арочными потолками, ведущая к парапету. [ 6 ] XVI века Этот парапет под зубцами навесной стены соединяет три башни.

Северо-западная башня, известная как Башня Дугласа, имела круглую форму и ширину 12 метров (39 футов), хотя западная сторона обрушилась. [ 4 ] Эта башня высотой в семь этажей должна была образовывать «донжон» лорда, или крепость , в которой находились его частные апартаменты и соединялась с залом в северной части хребта. [ 3 ] Самый нижний этаж представлял собой яму-тюрьму , а помещения наверху с деревянными полами были квадратными, со сводчатыми гардеробами или туалетами. [ 6 ]

Восточная башня имеет форму D, изогнутой стороной наружу, ее поперечник составляет 9 метров (30 футов). Первоначально состоявший из пяти этажей, три нижних этажа были уменьшены до двух после осады 1528 года за счет установки каменных сводов. В это время в подвале также были добавлены большие орудийные порты. [ 4 ] Третий этаж башни был спроектирован так, чтобы иметь доступ к парапету юго-восточной стены, хотя эта стена так и не была построена. [ 6 ]

Внутренний двор, пустота над входом

Центральная сторожевая башня имеет квадратную форму, ширину 13 метров (43 фута) и высоту до 24 метров (79 футов). В нем было четыре этажа камер, некоторые из которых были с каминами под навесом, хотя внутренние стены и полы сейчас отсутствуют. [ 7 ] Главный вход проходил через проход внизу, защищенный разводным мостом, тремя парами дверей, решеткой и машинами ; дыры в потолке позволяют защитникам сбрасывать ракеты на злоумышленников внизу. Есть две бартизаны , или угловые башенки, обращенные во двор, где винтовая лестница 16-го века ведет к верху навесной стены. [ 6 ] Первоначально вход осуществлялся через остроконечные арочные ворота, окруженные круглыми башнями. Оборонительный барбакан , или внешние ворота, был добавлен в начале 14 века и был разрушен во время осады 1528 года, хотя его фрагменты все еще можно увидеть. [ 7 ] После осады фасад ворот был перестроен: на уровне земли появилось больше орудийных портов, а коридор ворот сузился. [ 4 ] Перестройка закрыла остатки более ранних круглых башен, сузила главные ворота и придала башне закругленные углы для дополнительной прочности. [ 6 ]

Внутренний двор

[ редактировать ]
Руины Башни Дугласа с Басс-Роком позади

Северный ряд зданий размером примерно 10 на 40 метров (33 на 131 фут) соединен с Башней Дугласа. Западная часть датируется 14 веком и включает в себя остатки большого зала, использовавшегося лордом, над бывшим низким залом, использовавшимся рабочими, который позже был разделен на подвалы. Следы скатной крыши зала можно увидеть на внутренней стене Башни Дугласа. Восточная часть XVI века, в которой находились пекарня и другие частные покои, частично обрушилась в море. Лишь небольшая часть остальных стен осталась на востоке и содержит задние ворота, ведущие к морю через расщелину в скалах внизу. [ 4 ] Колодец имеет глубину 32 метра (105 футов) и был повторно раскопан в 19 веке. [ 6 ]

Северный хребет, вид со сторожки

Внешний двор

[ редактировать ]

Вдоль навесной стены находится глубокий, высеченный в скале ров, а на расстоянии около 100 метров (330 футов) находится второй ров большего размера, образующий внешний двор замка. Внутри внешнего рва находятся два кургана, которые, как предполагает Чарльз Маккин , могут скрывать капониры 16-го века , оборонительные позиции, позволяющие прикрывать огонь вдоль траншеи. Маккин отмечает, что сэр Джеймс Гамильтон из Финнарта , королевский мастер работ и известный военный инженер, построивший единственные известные в Шотландии капониры в Крейнетане и Блэкнессе , присутствовал вместе с королем во время осады 1528 года и впоследствии работал в Танталлоне. [ 8 ] Курган с каменным фасадом раньше проходил вдоль внешней стороны рва, хотя сохранилась только 30-метровая (98 футов) часть внешней стены на южном конце, заканчивающаяся двухэтажной круглой башней. [ 5 ] Эта башня с несколькими орудийными портами была построена до осады 1528 года и, возможно, была вдохновлена ​​новой артиллерийской обороной в соседнем замке Данбар . [ 9 ] 17-го века Дукот , или голубятня, является единственным зданием во внешнем дворе. За внешним рвом находится равелин 17-го века , треугольная земляная артиллерийская оборона, и остатки третьего, меньшего рва. [ 6 ]

Внутренняя грань навесной стены с северного хребта

На карте местности, датированной ранее 1300 годом, изображен замок с названием «Денталун». [ 10 ] возможно, это искажение британского din talgwn или «крепость с высоким фасадом». [ 11 ] Баронство Северный Бервик, включая Танталлон, находилось во владении графов Файфа . в это время [ 4 ]

Ранняя история

[ редактировать ]

В 1346 году Уильям Дуглас (ок. 1327–1384), племянник компаньона Роберта Брюса сэра Джеймса Дугласа , вернулся в Шотландию из Франции, чтобы претендовать на свое наследство в качестве вождя по имени Дуглас . Убив своего крестного отца, сэра Уильяма Дугласа из Лиддесдейла , Уильям стал бесспорным главой дома Дугласов. В 1358 году ему был присвоен титул графа Дугласа .

Неясно, как Дуглас завладел Танталлоном. [ 10 ] но в переписке 1374 года он называет его «нашим замком Темпталоун». [ 12 ] Дуглас, возможно, был назначен кастеляном Танталлона, будучи арендатором Изабеллы, графини Файф . [ 10 ] и похоже, что нынешний замок он построил либо незадолго до, либо вскоре после своего возведения в звание пэра, чтобы отразить свой вновь обретенный статус. [ 13 ] Он был задуман как символ статуса, хотя и повторял тип средневековой навесной стены, который в то время устарел и был вытеснен домом- башней . [ 4 ] Дугласы продолжали владеть землями Танталлона в качестве арендаторов Роберта Стюарта, графа Файфа (ок. 1340–1420), с 1371 по 1372 год, когда он отказался от титула в пользу своего сына Мердока Стюарта . Танталлон был домом невестки и любовницы Уильяма Дугласа, Маргарет Стюарт, 3-й графини Ангус , матери его внебрачного сына Джорджа Дугласа (1380–1403). [ 4 ] В 1377 году граф Ангус назначил своего близкого друга, Алана де Лоэдра из Басса, констеблем замка Танталлон, и занимал эту должность по крайней мере до 1389 года. [ 14 ] В 1388 году, когда умер 2-й граф Дуглас , граф Файф заявил права на земли Танталлона и подтвердил право графини жить там. [ 15 ] Было предпринято несколько попыток сместить графиню, но соглашение было официально оформлено парламентом в апреле 1389 года, и Джордж Дуглас был признан графом Ангусом , будучи наследником своей матери. [ 16 ]

Вид из гавани Сиклифф : укрепления, блокирующие мыс.

Красные Дугласы

[ редактировать ]

Баронство Норт-Бервик, окружающее Танталлон, осталось за графством Файф, но, несмотря на притязания графа, замок сразу перешел семье Дугласов и был унаследован Джорджем Дугласом, внебрачным сыном графа Дугласа, который также унаследовал наследство своей матери. Графство Ангус в 1389 году. Это было началом разделения в доме Дугласов. Арчибальд Мрачный стал главой основной линии, известной как «Чёрные Дугласы». Джордж Дуглас был прародителем «Красных Дугласов». [ 17 ]

В 1397 году Джордж Дуглас женился на принцессе Марии Стюарт, дочери короля Шотландии Роберта III , объединив Красных Дугласов с королевским домом Стюартов . С 1425 по 1433 год в Танталлоне находилась под опекой Изабелла, графиня Леннокс , вдова казнённого герцога Олбани . В 1429 году другой королевский враг, Александр, повелитель островов , удерживался в Танталлоне до его примирения с королем Яковом I два года спустя. [ 4 ] Третий граф Ангус (1426–1446) сделал Танталлон своей главной резиденцией и находился в восстании с 1443 года до своей смерти. Он совершил набег на земли Черного Дугласа в Аберкорне , что привело к возмездию и его конфискации в 1446 году, за несколько месяцев до его смерти. [ 18 ] В 1452 году король Яков II пожаловал Танталлон 4-му графу Ангусу , брату 3-го графа Ангуса, который возглавлял королевские силы, разгромившие Чёрных Дугласов в битве при Аркинхольме в мае 1455 года. [ 19 ]

Красные Дугласы в лице Арчибальда «Кот-колокол» (1453–1514), 5-го графа, восстали против королевского дома в 1482 году. Около 1490 года Ангус заключил изменническое соглашение с Генрихом VII Английским против Джеймса. IV Шотландии . 11 октября 1491 года замок Танталлон был осажден Яковом IV с оружием, присланным из Эдинбурга и Линлитгоу , а также арбалетами и кулевринами (примитивный тип пистолета) из Лейта . [ 19 ] Однако Ангус подчинился, и замку не был нанесен значительный ущерб. К 1493 году Ангус снова стал канцлером Шотландии . [ 4 ] В 1498 году констеблем замка Танталлон был Патрик Мэтьюсон из Литл-Спота. [ 20 ]

Джеймс V Шотландии, успешно осадивший Танталлон в 1528 году.

Осада 1528 года.

[ редактировать ]

В 1514 году Арчибальд Дуглас, шестой граф Ангус (1490–1557), женился на вдове Якова IV Маргарет Тюдор , дочери Генриха VII и регенте Шотландии для ее маленького сына Джеймса V. Пара безуспешно сговорилась вывезти молодого короля в Англию, что спровоцировало гражданскую войну. Регентство было передано Джону Стюарту, герцогу Олбани , который захватил Танталлон в 1515 году, хотя оно было возвращено, когда Ангус заключил мир. [ 4 ] Маргарет Тюдор остановилась в Танталлоне во время своего путешествия в Англию в 1515 году. [ 21 ] Она оставила в Танталлоне ценный костюм и драгоценности , в том числе несколько окантовок для капюшонов, называемых «шафранами», и бриллиант, подаренный французским Людовиком XII . [ 22 ] Драгоценности собрал агент Томаса Дакра , магистр колледжа Грейстока . [ 23 ]

В 1525 году Ангус при поддержке английского короля Генриха VIII устроил фактически государственный переворот , взяв под опеку молодого короля и став канцлером. Но в 1528 году шестнадцатилетний Джеймс V сбежал и, присоединившись к своей матери в Стерлинге , объявил Ангуса достигшим цели , изгнав его «к северу от Спея ». [ 24 ] Вместо этого Ангус отступил в Танталлон, а затем в Англию. Замок был захвачен королем, но Ангусу удалось вернуться и восстановить свою крепость. [ 24 ] 23 октября 1528 года король Джеймс осадил Танталлон, который защищал слуга Ангуса Симон Пенанго. [ 25 ] Сам Ангус остался у Билли в Мерсе . [ 26 ]

Александр Джардин из Эпплгарта , магистр артиллерии, консультировался с Робертом Бортвиком и Джоном Драммондом по поводу требуемых пушек и оборудования. Джеймс V позаимствовал оружие у замка Данбар , который принадлежал французскому гарнизону герцога Олбани . По словам Питскотти , ружьями, поставленными капитаном Морисом из Данбара, были Травинмут, Моу и ее мозг (партнер), два больших боткарда, два мойана, два двойных соколов , четыре четвертных сокола, с порохом, артиллеристами и пулями. Джеймс оставил троих заложников вместе с Морисом в залог за оружие. [ 27 ] Замок подвергался обстрелу из этой пушки в течение 20 дней, хотя королевские орудия не могли быть поднесены достаточно близко к стенам, чтобы нанести существенный ущерб, из-за глубокого внешнего рва. [ 8 ] Король снял осаду и вернулся в Эдинбург, после чего Ангус контратаковал и захватил королевскую артиллерию, а его главный артиллерист Дэвид Фальконер был убит. [ 25 ]

Ангус писал графу Нортумберленду , что Яков V безуспешно привёл к осаде шотландских и французских инженеров, «гениальных людей», «насколько это можно помнить, это было невир са мекилл (столько) затрат на дорогу и приложенных усилий. и служанка для работы в одном доме, и саммин (тот же) побег в Шотландию, когда он был впервые заселен». [ 28 ] В мае 1529 года Ангус бежал в Англию, оставив замок Джеймсу. Симон Пенанго, не получив дополнительных припасов или подкреплений от Ангуса, заключил условия и сдал замок. Танталлон оставался королевской крепостью до смерти Якова V в 1542 году, когда Ангус вернулся и вернул ее. [ 4 ]

Чтобы возместить ущерб, нанесенный во время осады, король приступил к восстановлению и укреплению замка. [ 29 ] Сначала сэр Томас Эрскин из Бречина , секретарь короля, был назначен хранителем и организовал работы по укреплению и ремонту. Он был в замке в июле 1533 года. [ 30 ] Затем замок отдали старшему внебрачному сыну короля Джеймсу. [ 31 ] Вскоре после этого Оливер Синклер . капитаном был назначен [ 5 ] а сохранившиеся отчеты за период 1537–1539 годов свидетельствуют о том, что Джордж Семпилл был мастером-каменщиком, выполнявшим ремонт под руководством Джона Скримджера , королевского мастера работ . [ 6 ] [ 32 ] Был перестроен фасад сторожки и укреплена Восточная башня. В стенах башни, обращенных к суше, были пробиты отверстия для орудий, а зубчатый парапет. к навесной стене был добавлен [ 33 ] Чтобы укрепить огромную навесную стену, обращенную к суше, несколько помещений и проходов внутри были заполнены каменной кладкой, и их можно увидеть сегодня. Питскотти описал эту операцию: «Король приказал каменщикам прийти и бежать за стенами, война кухилкис оставила пустые места в виде транзитов (проходов) и сквозных проходов; и сделал всю массовую работу, чтобы сделать ее более странной». [ 34 ]

Грубое ухаживание

[ редактировать ]

По возвращении Ангуса в 1542 году он все еще поддерживал контакты с Генрихом VIII и позволил сэру Ральфу Сэдлеру , английскому послу в Шотландии, проживать в Танталлоне во время попыток договориться о браке между младенцем Марией, королевой Шотландии , и Эдвардом. Принц Уэльский в 1542–1543 гг. [ 35 ] Утверждалось, что когда граф Хертфорд вторгся в Шотландию в 1544 году , во время последовавшей за этим Войны грубого ухаживания , Танталлон был обойден английской армией из-за симпатий графа к англичанам. [ 36 ] Однако Хертфорд стремился разместить английский гарнизон в Танталлоне и безуспешно вел переговоры с одним из хранителей, Александром Жардином. [ 37 ] Близлежащий замок Оливера Синклера был среди мест, сожженных возвращающейся английской армией в мае 1544 года. [ 38 ] Танталлон также не пострадал в 1547 году. [ 39 ] В конце концов Ангус был заключен в тюрьму в замке Блэкнесс в 1544 году, после чего перешел на другую сторону, чтобы поддержать дело Шотландии. Артиллеристы Танталлона были награждены в августе 1548 года после стрельбы по английским кораблям во время боя в заливе Ферт-оф-Форт. [ 40 ]

Позднее 16 век

[ редактировать ]

Ангус умер в Танталлоне в январе 1557 года, а замок был захвачен армией королевы-регентши Марии де Гиз . Саймон Престон , лэрд Крейгмиллара, был назначен хранителем, [ 41 ] ремонт был проведен в следующем году. В апреле 1558 года шестеро рабочих, которых называли «курганами», потратили 10 дней на чистку колодца. [ 42 ] Джордж Драммонд из Блера был хранителем Танталлона с гарнизоном из семи всадников и 22 солдат. [ 43 ]

Джеймс Дуглас, 4-й граф Мортон, взял на себя управление в 1565 году от имени своего племянника, молодого 8-го графа Ангуса , но в следующем году Мария, королева Шотландии , передала капитанство Роберту Лаудеру Бассу и его сыну, Роберт Лаудер, младший из басистов [ 43 ] Назначение Лаудеров последовало за капитуляцией сэра Уильяма Дугласа Лохлевена , который был одним из обвиняемых в убийстве фаворита королевы Марии Дэвида Риццио в марте 1566 года. [ 44 ] Мария сама посетила Танталлон в ноябре 1566 года. [ 36 ]

Эндрю Хьюм был капитаном замка Танталлон в 1577 году. [ 45 ] Восьмой граф Ангус был отправлен в ссылку в Англию в 1581 году и оставил часть лучшей мебели из Танталлона лорду Хансдону в Бервик-на-Твиде , в том числе кровать из зеленого бархата и дамасской ткани, кровать из малинового бархата, «ярко расшитую изображения и звери золотые», и ложе из серебряной парчи и золотой парчи. [ 46 ] В сентябре 1583 года он отремонтировал пивоварню в замке. [ 47 ] В апреле 1584 года хранителям Фаст-Касл , Иннервика и Танталлона было приказано сдать свои замки короне. [ 48 ]

После смерти 8-го графа в 1588 году графы Ангус обычно жили в другом месте и не имели никакого отношения к замку Танталлон. [ 49 ] В феврале 1592 г. была произведена опись обстановки и вооружения. [ 50 ] В июле Яков VI завладел замком, а Александр Хоум из Северного Бервика . капитаном был назначен [ 51 ] В сентябре 1596 года капитан Танталлона Стивен Брантфилд был убит Джеймсом Кармайклом, сыном сэра Джона Кармайкла , капитана королевской гвардии. Брат Брантсфилда Адам впоследствии убил Кармайкла в единоборстве. [ 52 ] Уильям Дуглас, 10-й граф Ангус, поселился в замке 5 ноября 1608 года. [ 53 ]

Генерал Монк, успешно осадивший Танталлон в 1651 году.

После периода мира Танталлон снова стал свидетелем военных действий во время Епископских войн в 1639 году. Семья Дугласов оставалась католической после шотландской Реформации , навлекая на себя гнев пресвитерианских ковенантеров , которые выступали против попыток Карла I вмешаться в дела Шотландии. Церковь. В 1639 году Ковенантеры захватили Танталлон, в то время как Уильям , недавно созданный маркиз Дуглас, находился в Эдинбурге. [ 4 ]

осада 1651 г.

В 1650 году, во время Третьей гражданской войны в Англии , парламентские силы Оливера Кромвеля вторглись в Шотландию, взяв под свой контроль юг страны после победы при Данбаре в сентябре. В феврале 1651 года Кромвель обнаружил, что его линии связи подверглись нападению со стороны небольшой группы роялистов, базировавшихся в Танталлоне. В эту группу, возглавляемую Александром Сетоном , входил всего 91 человек. [ 36 ] Несмотря на это, в ответ Кромвель отправил от 2000 до 3000 солдат под командованием генерала Монка вместе с большей частью артиллерии, имевшейся у него в Шотландии, и осадил Танталлон. [ 36 ] Сетон был пожалован Карлом II в титул виконта Кингстона 14 февраля во время осады. После двенадцати дней артиллерийского обстрела в башне Дугласа была пробита брешь. [ 4 ] Защитники были вынуждены сдаться, но только после того, . как им было пожаловано пощаду в знак признания их храбрости [ 54 ] После осады Танталлон остался в руинах: впоследствии он никогда не ремонтировался и не был заселен. [ 36 ] Осада Танталлона была интересна еще и тем, что сухопутные войска Содружества поддерживались Военно-морским флотом Содружества .

Также в 1651 году произошло одно из немногих зарегистрированных случаев использования темницы, когда капитан Басс- Рока захватил английский корабль с провиантом, направлявшимся для английской армии на запад: груз, включающий 6000 пар обуви, 5000 седел и 10 тонн Лондонское пиво. Захваченный экипаж был заключен в тюрьму в Танталлоне. [ 55 ]

Более поздняя история

[ редактировать ]
«Вид на замок Танталлон и скалу Басс», Александр Нэсмит , 18-19 века.

Джеймс Дуглас, 2-й маркиз Дуглас , 12-й граф Ангус, был вынужден из-за игровых долгов, накопленных им самим и его отцом, консолидировать свои поместья. Руины Танталлона были проданы в 1699 году сэру Хью Дэлримплу , председателю Сессионного суда , который также владел баронством Норт-Бервик, Бассом, Фидрой и другими владениями в этом районе. Дэлримпл позволил замку продолжать разрушаться и в определенной степени добывать камень. Сэр Вальтер Скотт подробно описал замок в своей эпической поэме «Мармион» 1808 года . [ 1 ] Некоторая реставрация была проведена Дэлримплами в конце 19 века, а в 1924 году замок был передан Управлению работ правительства Великобритании потомком Дэлримпла, сэром Хью Гамильтоном-Дэлримплом, Bt. [ 54 ]

Замок Танталлон, картина Альфреда Бакстера в 1926 году.

В 1944 году замок также сыграл роль в подготовке вторжения в Нормандию . За несколько недель до дня «Д» в Замок были перевезены захваченные немецкие радары «Вюрцбург» , «Фрея » и «Зеакт» (типы, используемые немцами, защищающими французское побережье). Там они использовались при обучении экипажей бомбардировщиков Королевских ВВС (в том числе 617-й эскадрильи , знаменитых «Дамбстеров»), которые были частью масштабных усилий по обману немцев относительно фактического места вторжения союзников. Начиная с ночи перед высадкой в ​​день «Д», тонкие полоски алюминиевой фольги бомбардировщики должны были сбрасывать вблизи двух мест вдали от Нормандии. Полоски нужно было сбрасывать в огромных количествах, по тщательно спланированной схеме, в течение многих часов. Была надежда, что бомбардировщики смогут таким образом создать на немецких радарах иллюзию приближающихся огромных военно-морских флотов, хотя «флотов» не существовало. Методика, отработанная в водах у замка Танталлон, была осуществлена ​​в ночь с 5 на 6 июня экипажами бомбардировщиков в водах у берегов Франции. [ 56 ]

В настоящее время замок находится на попечении Управления исторической среды Шотландии как внесенный в список древних памятников . [ 57 ]

Замок Танталлон и побережье из романов Уэверли IV, 1844 год.
[ редактировать ]

Руины замка Танталлон показаны в триллере 2013 года «Под кожей» британского режиссера Джонатана Глейзера . Актеры Скарлетт Йоханссон и Майкл Морленд изображены на крыше, осторожно спускающимися по узкой внутренней лестнице. Менеджер локации фильма Юджин Стрэндж сказал: «Мы всегда чувствовали, что замок должен быть прибрежным, потому что мы хотели, чтобы их били по крепостным валам… и это показалось ей совершенно ошеломляющим… Это было эпично, когда мы нашли это виды оттуда!» [ 58 ]

В четырнадцатых эпизодах 11 и 12 серий «Ворона», а также во 2 и 3 эпизодах гэльского мини-сериала «Фитич», он служил местом проведения испытаний «Стена воина» и «Камни судьбы».

Призрачный мир

[ редактировать ]

В наше время замок и его окрестности стали предметом нескольких историй о привидениях . [ 59 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д Линдси, Замки Шотландии , стр. 440–442.
  2. ^ Фермер, Генри Джордж (1945). «Исторический марш» . Музыка и письма . 26 (3): 172–177. дои : 10.1093/мл/XXVI.3.172 . ISSN   0027-4224 . JSTOR   727651 .
  3. ^ Jump up to: а б с д Табрахам, Замки Шотландии , стр. 65–69.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н Солтер, Замки Лотиана и границ , стр. 86–88.
  5. ^ Jump up to: а б с МакГиббон ​​и Росс, Замковая и домашняя архитектура Шотландии , том I, стр. 429–435.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Маквильям, Лотиан, кроме Эдинбурга , стр. 444–6.
  7. ^ Jump up to: а б «Замок Танталлон, отчет о внесенном в список памятниках архитектуры» . Историческая Шотландия . Архивировано из оригинала 2 апреля 2009 года . Проверено 8 апреля 2008 г.
  8. ^ Jump up to: а б Маккин, Шотландский замок , стр. 49–50.
  9. ^ Табрахам, Замки Шотландии , стр.102.
  10. ^ Jump up to: а б с Ричардсон, Замок Танталлон , стр.12
  11. ^ Джонстон, Топонимы Шотландии , стр.307.
  12. ^ Фосетт, Шотландская архитектура , стр.16.
  13. ^ Табрахам, Замок Танталлон , стр.16
  14. ^ Фрейзер, Книга Дугласа , том III, стр.398
  15. ^ Ричардсон, Замок Танталлон , стр. 12–13.
  16. ^ Браун, Черные Дугласы , стр.83,86.
  17. ^ Максвелл, История дома Дугласов , том II, стр. 3–5.
  18. ^ Ричардсон, Замок Танталлон , стр.13
  19. ^ Jump up to: а б Ричардсон, Замок Танталлон , стр.14
  20. ^ Бальфур Пол, Джеймс, редактор, Реестр Большой печати Шотландии 1424–1513 гг ., Переиздано в 1984 г., устав 2654, стр. 563–4.
  21. ^ Кен Эмонд, Меньшинство Джеймса V (Эдинбург, 2019), стр. 107-1 53-4
  22. ^ Томас Томсон , Сборник описей (Эдинбург, 1815 г.), стр. 21-28.
  23. ^ Генри Эллис , Оригинальные письма, иллюстрирующие британскую историю , 1-я серия, том. 1 (Лондон, 1824 г.), с. 133.
  24. ^ Jump up to: а б Ричардсон, Замок Танталлон , стр.16
  25. ^ Jump up to: а б Ричардсон, Замок Танталлон , стр.17
  26. ^ Рид, изд. Дэвида, Хьюм из «Истории дома Ангусов» Годскрофта , том. 1 (СТС, 2005), стр. 97-8.
  27. ^ Линдсей из Питскотти, Роберт, История Шотландии (Эдинбург, 1778), стр. 222-3, Травинмут использовался в замке Сент-Эндрюс в 1547 году.
  28. ^ Государственные документы Генриха Восьмого , том. 4 часть 4 (Лондон, 1836 г.), с. 521.
  29. ^ Андреа Томас, Princelie Majestie: Суд Джеймса V (Эдинбург: Джон Дональд), с. 166.
  30. ^ Джеймс Бальфур Пол , Отчеты казначея: 1531-1538 , том. 6 (Эдинбург, 1905), с. 137.
  31. ^ Сборник клуба Spalding , том. 2 (Абердин, 1842 г.), стр. 188–9, Джеймс V Эрскину, 23 февраля 1535 г.
  32. ^ Ричардсон, Замок Танталлон , стр.19
  33. ^ В отчете о внесенных в список памятниках архитектуры Танталлона ремонтные работы датируются 1556 годом.
  34. ^ Линдси Питскотти, Роберт, Хроники Шотландии , том. 2 Эдинбург (1814 г.), 340.
  35. ^ Ричардсон, Замок Танталлон , стр. 20–21.
  36. ^ Jump up to: а б с д и Маккей, Исследование замка Танталлон , стр.2
  37. ^ Государственные документы Генриха VIII , 5:4 (Лондон, 1836), стр. 379-80.
  38. ^ Графтон, Ричард, Большая хроника, 1569, том. 2 (Лондон, 1809 г.), с. 491.
  39. Паттен, Уильям, Экспедиция в Шотландию, 1547 г.
  40. ^ Ричардсон, Замок Танталлон , стр. 22–23.
  41. ^ Эдмунд Лодж, Иллюстрации британской истории , том. 1 (Лондон, 1791 г.), с. 221.
  42. ^ Джеймс Бальфур Пол , Отчеты казначея , том. 10 (Эдинбург, 1913), с. 436.
  43. ^ Jump up to: а б Ричардсон, Замок Танталлон , стр.23
  44. ^ Янг, Парламенты Шотландии , том. 1, с. 407
  45. ^ Харви и МакЛауд, Календарь приказов, хранящийся в Йестер-Хаусе, 1166-1625 гг ., № 798.
  46. ^ Уильям Бойд, Календарные государственные документы Шотландии , том. 6 (Эдинбург, 1910), с. 182-3.
  47. ^ Уильям Бойд, Календарь государственных документов Шотландии: 1581-1583 , том. 6 (Эдинбург, 1910), с. 623.
  48. ^ Дэвид Массон, Реестр Тайного совета Шотландии: 1578-1585 , том. 3 (Эдинбург, 1880 г.), стр. 649, 657.
  49. ^ Табрахам, Замок Танталлон , стр.25
  50. ^ Маргарет Х. Б. Сандерсон, Доброе место? (Ист-Линтон, 2002), с. 91: Национальные рекорды Шотландии, GD16/37/13.
  51. ^ Календарные государственные документы Шотландии: 1589-1593 , том. 10 (Эдинбург, 1936), с. 729.
  52. ^ Роберт Чемберс, Внутренние анналы Шотландии , том. 1 (Эдинбург, 1858 г.), с. 285: Джон Маккензи, Хроника королей Шотландии от Фергюса Первого до Джеймса Шестого (Эдинбург, 1830 г.), стр. 156–7.
  53. ^ Александр Керл, «Отчеты о кухне и масле в доме графа Ангуса в Глазго и Кэнонгете», Труды Общества антикваров Шотландии (Эдинбург, 1909), стр. 191-207.
  54. ^ Jump up to: а б Табрахам, Замок Танталлон , стр. 26–27.
  55. ^ Старый и Новый Эдинбург Касселла, том 6, глава 32, стр.275
  56. В замке Танталлон «... вдали от взглядов немецкой службы радиомониторинга пародия на «призрачный флот» прошла полномасштабное испытание. Оно прошло полностью успешно». Альфред Прайс, «Инструменты тьмы: история электронной войны, 1939–1945». Фронтовые книги. Разжечь. 2017.
  57. ^ Историческая среда Шотландии . «Замок Танталлон (SM13326)» . Проверено 14 марта 2019 г.
  58. ^ «Чужой в зеркале — Макфарланд» . Проверено 1 декабря 2019 г.
  59. ^ «Жуткая фигура обитает в шотландском замке — CNN.com» . edition.cnn.com . Проверено 23 февраля 2023 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3c45fef7be4804085f1af92292196dbb__1710354180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3c/bb/3c45fef7be4804085f1af92292196dbb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tantallon Castle - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)