Лорд-председатель Сессионного суда
| Лорд-президент Сессионный суд и Лорд-генерал юстиции Шотландии | |
|---|---|
| Шотландский гэльский : лорд-лорд Сессионного суда | |
 | |
 | |
| Стиль | Досточтимый |
| Назначитель | Монарх по совету Первого министра |
| Срок действия | Пожизненное владение с обязательным выходом на пенсию в 75 лет |
| Первый обладатель | Александр Милн, аббат Камбускеннета |
| Формирование | 1532 |
| заместитель | Лорд-судья-клерк |
| Зарплата | £ 222 862 (группа зарплат 1.1) |
| Веб-сайт | Роли и юрисдикция | Судебное управление Шотландии |
Лорд -президент Сессионного суда и лорд-генеральный судья ( шотландский гэльский : Àrd-mhorair Cùirt an t-Seisein ) — самый старший судья в Шотландии , глава судебной власти и председательствующий судья Коллегии юстиции , Сессионный суд и Высокий суд юстициариев . Лорд-президент носит титул лорда-генерала-судьи Шотландии и главы Высокого суда юстиции ex officio , поскольку эти две должности были объединены в 1836 году. Лорд-президент имеет власть над любым судом, созданным в соответствии с законодательством Шотландии , за исключением Верховного суда. Суд Соединенного Королевства и Суд лорда Лиона .
Нынешним лордом-председателем Сессионного суда является лорд Карлоуэй , который был назначен на эту должность 18 декабря 2015 года. В июне 2024 года лорд Карлоуэй объявил, что уйдет в отставку с должности судьи в начале 2025 года. [1] Они получают зарплату в соответствии с группой заработной платы 1.1 Шкалы окладов судей, которая в 2016 году составляла 222 862 фунта стерлингов.
Полномочия и юрисдикция
[ редактировать ]Глава судебной власти
[ редактировать ]В качестве лорда-президента Сессионного суда и является самым старшим судьей в Шотландии , главой судебной власти и председательствующим судьей Коллегии правосудия и Сессионного суда . [2] : Раздел 2(1) В соответствии с разделом 2(6) Закона о судебной власти и судах (Шотландия) 2008 года лорд-президент имеет власть над судебной системой любого суда, созданного в соответствии с законодательством Шотландии , за исключением Верховного суда Соединенного Королевства и суда лорда Лиона .
Ссылки в этом разделе на судебную систему Шотландии представляют собой ссылки на судебную систему любого суда, созданного в соответствии с законодательством Шотландии (кроме Верховного суда Соединенного Королевства).
- Раздел 2(5) Закона о судебной системе и судах (Шотландия) 2008 г. [2] : Раздел 2(5)
Земельный суд Шотландии , который до 1 апреля 2017 года управлялся отдельно, был передан Службе судов и трибуналов Шотландии . [3] Закон 2008 года гласит:
Лорд-президент является главой судебной власти Шотландии.
- Раздел 2(1) Закона о судебной системе и судах (Шотландия) 2008 г. [2] : Раздел 2(1)
Лорда-президента поддерживает Судебное управление Шотландии , которое было создано 1 апреля 2010 года в результате принятия Закона о судебной системе и судах (Шотландия) 2008 года , а лорд-президент возглавляет корпоративный совет Шотландской службы судов и трибуналов . [2] : График 3 Лорд-президент и более широкие судебные органы консультируются по вопросам, касающимся отправления правосудия, Судебным советом Шотландии, который является нестатутным органом, созданным в 2007 году. Были планы создания уставного совета судей, но эти планы были оставлены в пользу нестатутного совета, созванного лордом-президентом. [4] [5] [6]
Внутренний дом
[ редактировать ]Лорд-президент председательствует в 1-м отделении Внутренней палаты Сессионного суда. [7] Внутренняя палата является частью Сессионного суда, которая действует как апелляционный суд по делам, решенным Внешней палатой и Апелляционным судом шерифа , а также рассматривает апелляции по вопросам права от Апелляционного суда шерифа , Земельного суда Шотландии , Суда лорда. Лион и Земельный трибунал Шотландии . [8] [9]
Официальная присяга
[ редактировать ]В Шотландии официальная присяга принимается перед лордом-председателем Сессионного суда. [10]
Лорд-генерал юстиции
[ редактировать ]главой Высокого суда юстициариев по должности , причем эти две должности были объединены в 1836 году Лорд-президент также является лордом-генеральным судьей Шотландии и . двенадцатый век. Примерно с 1567 года он принадлежал по наследству графу Аргайлу, пока в 1607 году право наследования не было передано короне . [11]
Должностные лица
[ редактировать ]| Часть серии о |
| Закон Шотландии |
|---|
 |
Юстициарии
[ редактировать ](названный лордом-главным судьей Скоттом из Scotstarvet ).
- Аргад, капитан Аргайла , в царствование Эфодия
- Приходит Дунет; во времена правления короля Вильгельма Льва . ( Доннчад II, граф Файф )
- Уильям Комин
- Ричард Комин
- Дэвид, граф Хантингдон (умер в 1219 г.)
- Уолтер Клиффорд, юстициарий Лотиана
- 1216: Аллан , юстициарий короля Александра II.
- 1224: Уильям Кумин, граф Бьюкен
- Уолтер (умер в 1241 г.), сын Аллана, верховного стюарда Шотландии.
- 1239: Уильям, граф Росс , «лорд-главный судья Шотландии».
- Александр (ум. 1283), Верховный наместник Шотландии короля Александра II
- 1253: Александр Кумин, граф Бьюкен
- 1366: Роберт де Эрскин, юстициарий к югу от Форта короля Давида II.
- До 1372 г.: Алан де Лоэдр из Басса, Уитслейда и Халтуна, юстициарий юга Форта (он получил пенсию за занятие этого поста в 1374 г.).
- 1437: Джеймс Дуглас, граф Эйвондейл и лорд Балвени [12]
- 1446: Патрик де Огилви, юстициарий юга Форта
- 1457: Джон, лорд Линдсей из Байров, юстициарий юга Форта
- Уильям Синклер, 3-й граф Оркни и Кейтнесс (ум. 1480), юстициарий к северу от Форта короля Якова II
- 1477: Джон Холдейн из Глениглса, юстициарий к северу от Форта
- Патрик Хепберн, 1-й лорд Хейлс (умер после 1482 г.), и Роберт, 2-й лорд Лайл, юстициарии юга Форта
- Эндрю, граф Кроуферд, и Джордж Гордон, 2-й граф Хантли , юстициарии к северу от Форта
- 1488: Роберт Лайл, второй лорд Лайл (умер около 1497 г. ), «лорд-главный судья»
- 1489: Джон Лайон, 3-й лорд Глэмис (умер 1 апреля 1497 г.), и Джон Драммонд, 1-й лорд Драммонд : «Генеральный судья»
- 1492: Роберт Лайл, 2-й лорд Лайл , и Джон Лайон, 3-й лорд Глэмис.
- 1494: Джон Драммонд, первый лорд Драммонд (умер около 1519 г.)
- 1504: Эндрю Грей, 2-й лорд Грей , и Джон Кеннеди, 2-й лорд Кеннеди.
- 1514: Колин Кэмпбелл, третий граф Аргайл
- 1526: Арчибальд Дуглас из Килспинди
- 1532: Александр Милн, аббат Камбускеннета .
- 1537: Арчибальд Кэмпбелл, 4-й граф Аргайл
- 1567: сэр Колин Кэмпбелл, шестой граф Аргайл (ум. 1584) (по наследству)
- 1578: Сэр Колин Кэмпбелл, шестой граф Аргайл (повторное назначение?)
- 1589: Арчибальд Кэмпбелл, 7-й граф Аргайл (который в 1607 году обменял наследственную должность лорда-главного судьи на наследственную должность лейтенанта Аргайла и Лорна и большей части островов).
Лорд-генерал юстиции
[ редактировать ]| От | До | Примечания | |
|---|---|---|---|
| 7-й граф Ментейт и 1-й граф Эйрт | 11 июля 1628 г. | 8 ноября 1633 г. | |
| сэр Уильям Эльфинстон | 23 декабря 1635 г. | 13 ноября 1641 г. | |
| Сэр Томас Хоуп, младший из Керса | 18 ноября 1641 г. | 23 августа 1643 г. | |
| Восьмой граф Гленкэрн | 13 ноября 1646 г. | 15 февраля 1649 г. | |
| Шестой граф Кассилис | 15 марта 1649 г. | 9 августа 1651 г. | |
| 2-й граф Атолл | 16 августа 1661 г. | 21 мая 1675 г. | |
| Пятый граф Морей | 21 мая 1675 г. | 5 мая 1676 г. | |
| Лорд Кэррингтон | 5 мая 1676 г. | 30 сентября 1678 г. | |
| Лорд Тарбат | 30 сентября 1678 г. | 1 июня 1680 г. | |
| Третий граф Куинсберри | 1 июня 1680 г. | 1 марта 1682 г. | |
| 4-й граф Перт | 1 марта 1682 г. | 13 июня 1684 г. | |
| Третий граф Линлитгоу | 13 июня 1684 г. | 3 августа 1689 г. | |
| 4-й граф Лотиан | 3 августа 1689 г. | 15 февраля 1703 г. | |
| 1-й граф Кромарти | 17 октября 1704 г. | 23 октября 1710 г. | |
| Третий герцог Аргайл и первый граф Илай | 23 октября 1710 г. | 15 апреля 1761 г. | |
| Четвертый маркиз Твиддейл | 27 июня 1761 г. | 9 декабря 1762 г. | |
| Третий герцог Куинсберри | 15 апреля 1763 г. | 22 октября 1778 г. | |
| 2-й граф Мэнсфилд | 23 октября 1778 г. | 1794 | |
| Третий герцог Монтроуз | 14 января 1795 г. | 30 декабря 1836 г. |
Лорд-президент
[ редактировать ]| От | До | Примечания | |
|---|---|---|---|
| Александр Милн, аббат Камбускеннета | 1532 | 1543 | Аббат Камбускеннета (1519–1548) |
| Роберт Рид , епископ Оркнейских | 1543 | 1558 | Аббат Кинлосса (1528–1553); Комендатор Больи (1531–1553); Епископ Оркнейских (1541–1558) |
| Генри Синклер , епископ Росса | 1558 | 1565 | Комендатор Килвиннинга (1541–1550); Декан Глазго ; (1550–1561) Епископ Росс (1558–1565) |
| Джон Синклер, епископ Бречинский | 1565 | 1566 | Назначен лордом сессии в 1540 году; Епископ Бречинский (1565–1566). |
| Лорд Прованд | 1566 | 1567 | |
| Лорд Питтендрейх | 1567 | 1593 | Назначен лордом сессии , 1561 г. |
| Лорд Файви | 1593 | 1604 | Назначен лордом сессии в 1586 году; Проректор Эдинбурга (1598–1608); Лорд-канцлер Шотландии (1604–1622); Лорд-верховный комиссар парламента Шотландии (1612–1621) |
| Первый лорд Балмерино | 1605 | 1609 | Назначен лордом сессии в 1587 году; Государственный секретарь (1598–1609) |
| Лорд Фентонбарнс | 1609 | 1616 | Назначен лордом сессии , 1595 г. |
| 1-й граф Мелроуз | 1616 | 1625 | Назначен лордом сессии в 1592 году; Лорд-адвокат (1595–1596 и 1596–1612); Реестр лорда-секретаря (1612 г.) |
| Сэр Джеймс Скин из Каррихилла | 1626 | 1633 | Регистр лорда-секретаря (1594–1612); Назначен лордом сессии , 1594 г. |
| Лорд Ньюэбби | 1633 | 1646 | Назначен лордом сессии , 1622 г. |
| Сэр Джон Гилмор из Крейгмиллара | 1661 | 1671 | Комиссар Эдинбургшира ( 1661–1671 ) |
| Первая лестница виконта | 1671 | 1681 | Назначен лордом сессии в 1661 году; Комиссар Вигтауншира ( 1672–1674 , 1678 и 1681–1682) |
| 1-й граф Абердин | 1681 | 1682 | Комиссар Абердиншира ( 1669–1674 , 1678 и 1681–1682); Назначен лордом сессии в 1680 году; Лорд-канцлер Шотландии (1682–1684) |
| Сэр Дэвид Фалконер из Ньютона | 1682 | 1685 | Назначен лордом сессии в 1676 году; Комиссар Форфаршира ) (1685 г. |
| Сэр Джордж Локхарт из Карнуата | 1685 | 31 марта 1689 г. | Назначен деканом адвокатского факультета , 1672 г.; Комиссар Ланаркшира ( 1681–1682 и 1685–1686) |
| Первая лестница виконта | 28 октября 1689 г. | 25 ноября 1695 г. | Назначен лордом сессии в 1661 году; Комиссар Вигтауншира ( 1672–1674 , 1678 и 1681–1682) |
| Лорд Норт Бервик | 17 марта 1698 г. | 20 июня 1737 г. | Комиссар Нью -Гэллоуэя (1690–1702); Декан адвокатского факультета (1695–1698); Комиссар Северного Бервика (1702–1707) |
| Лорд Каллоден | 20 июня 1737 г. | 4 июня 1748 г. | член парламента от Эйра Бурга (1721–1722); член парламента от Инвернесс-Бурга (1722–1737); Лорд-адвокат (1725–1737) |
| Лорд Арнистон Старший | 4 июня 1748 г. | 26 августа 1753 г. | Генеральный солиситор Шотландии (1717–1720); Лорд-адвокат (1720–1725); член парламента от Мидлотиана (1722–1737); Сенатор Коллегии юстиции (1737–1753). |
| Лорд Крейги | 22 января 1754 г. | 10 марта 1760 г. | член парламента от Тейн Бурга (1742–1747); |
| Лорд Арнистон Младший | 30 апреля 1760 г. | 13 декабря 1787 г. | Генеральный солиситор Шотландии (1742–1746); Декан адвокатского факультета (1746–1760). Лорд-адвокат (1754–1760); член парламента от Мидлотиана (1754–1760) |
| Лорд Гленли | 22 декабря 1787 г. | 27 сентября 1789 г. | член парламента от Дамфриса Бурга (1761–1766); Генеральный солиситор Шотландии (1759–1760); Лорд-адвокат (1760–1766); Лорд-секретарь судьи (1766–1787) |
| Господь Сокхоф | 26 октября 1789 г. | 31 августа 1808 г. | Генеральный солиситор Шотландии (1783–1784); член парламента от Клайда Бурга (1784–1790); Лорд-адвокат (1784–1789) |
| Лорд Эйвонтун | 31 августа 1808 г. | 20 мая 1811 г. | Генеральный солиситор Шотландии (1789–1806); Декан адвокатского факультета (1801–1808). |
| Лорд Грантон | 10 октября 1811 г. | 20 июля 1841 г. | Лорд-адвокат (1801–1804); член парламента от Дамфриса Бурга (1802 г.); член парламента от Эдинбурга (1803–1805); Лорд-секретарь судьи (1804–1811) |
| Лорд Бойл | 7 октября 1841 г. | 5 мая 1852 г. | член парламента от Эйршира (1807–1811); Генеральный солиситор Шотландии (1807–1811); Лорд-секретарь судьи (1811–1841) |
| Лорд Колонсей | 14 мая 1852 г. | 25 февраля 1867 г. | член парламента от Аргайлшира (1843–1851); Генеральный солиситор Шотландии (1834–1835 и 1841–1842); Лорд-адвокат (1842–1846) |
| Лорд Гленкорс | 25 февраля 1867 г. | 20 августа 1891 г. | член парламента от Стэмфорда (1858 г.); Генеральный солиситор Шотландии (1852 г.); Лорд-адвокат (1852 и 1858 гг.); Лорд-секретарь судьи (1858–1867) |
| Лорд Робертсон | 21 сентября 1891 г. | 21 ноября 1899 г. | член парламента от Бутшира (1885–1891); Генеральный солиситор Шотландии (1885–1886 и 1886–1888); Лорд-адвокат (1888–1891); Апелляционный лорд (1899–1909) |
| Первый барон Кинросс | 21 ноября 1899 г. | 22 января 1905 г. | член парламента от Клакманнана и Кинросса (1880–1899); Генеральный солиситор Шотландии (1880–1881); Лорд-адвокат (1881–1885, 1886 и 1892–1895) |
| первый барон Данидин | 4 февраля 1905 г. | 14 октября 1913 г. | член парламента от Бутешира (1891–1905); Генеральный солиситор Шотландии (1905–1909); Лорд-адвокат (1909–1913); Секретарь Шотландии (1903–1905); Апелляционный лорд (1913–1932) |
| Первый барон Стратклайд | 14 октября 1913 г. | 1 апреля 1920 г. | член парламента от Линлитгоушира (1895–1913); Генеральный солиситор Шотландии (1891–1892 и 1895–1896); Лорд-адвокат (1896–1903) |
| Лорд Клайд | 1 апреля 1920 г. | 1 апреля 1935 г. | Генеральный солиситор Шотландии (1905 г.); Член парламента от Западного Эдинбурга (1909–1918) и Эдинбург-Норт (1918–1920); Лорд-адвокат (1916–1920) |
| Лорд Норманд | 1 апреля 1935 г. | 6 января 1947 г. | член парламента от Западного Эдинбурга (1931–1935); Генеральный солиситор Шотландии (1929 и 1931–1933); Лорд-адвокат (1933–1935); Апелляционный лорд (1947–1953) |
| Лорд Купер [13] | 6 января 1947 г. | 23 декабря 1954 г. | член парламента от Западного Эдинбурга (1935–1941); Генеральный солиситор Шотландии (1935 год); Лорд-адвокат (1935–1941); Сенатор Коллегии юстиции (1941–1954); Лорд-секретарь судьи (1941–1947); Лорд-председатель Сессионного суда (1947–1954) |
| Лорд Клайд [14] | 23 декабря 1954 г. | 25 апреля 1972 г. | член парламента от Северного Эдинбурга (1950–1954); Лорд-адвокат (1951–1954); Сенатор Коллегии юстиции (1954–1972). |
| Барон Эмсли [15] | 25 апреля 1972 г. | 27 сентября 1989 г. | декан факультета адвокатов (1965–1970 годы); Сенатор Коллегии юстиции (1970–1989). |
| Барон Хоуп из Крейгхеда | 27 сентября 1989 г. | 1 октября 1996 г. | декан факультета адвокатов (1986–1989 годы); Сенатор Коллегии юстиции (1989–1996 годы); Апелляционный лорд (1996–2009); Второй старший лорд права (2009 г.); Заместитель председателя Верховного суда (2009–2013 гг.) |
| Барон Роджер из Эрлсферри | 1 октября 1996 г. | 13 ноября 2002 г. | Генеральный солиситор Шотландии (1989–1992 годы); Лорд-адвокат (1992–1995 годы); Сенатор Коллегии юстиции (1995–2001 годы); Апелляционный лорд (2001–2009); Судья Верховного суда (2009–2011 гг.) |
| Барон Каллен из Уайткирка | 13 ноября 2002 г. | 2 декабря 2005 г. | Председатель медицинских апелляционных трибуналов (1977–1986 годы); Сенатор Коллегии юстиции (1986–2005 годы); Лорд-секретарь судьи (1997–2002) |
| Лорд Гамильтон | 2 декабря 2005 г. | 8 июня 2012 г. | Председатель медицинских апелляционных трибуналов (1989–1992 годы); Председатель Апелляционного трибунала по пенсиям Шотландии (1992–1995 годы); Сенатор Коллегии юстиции (1995–2012 гг.) |
| Лорд Гилл | 8 июня 2012 г. | 31 мая 2015 г. | Сенатор Коллегии юстиции (1994–2015 гг.); Лорд-секретарь судьи (2001–2012) |
| Лорд Карлоуэй | 18 декабря 2015 г. | настоящее время ( начало 2025 г. ) [1] | Сенатор Коллегии юстиции (2000 – настоящее время); Лорд-секретарь судьи (2012–2015 гг.) |
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «Лорд-президент объявляет о своем намерении уйти в отставку в 2025 году» . scts_judiciary . Проверено 22 июня 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Шотландский парламент. Закон о судебной системе и судах (Шотландия) 2008 года с поправками (см. также принятую форму ), с сайта законодательный.gov.uk .
- ^ Шотландский парламент. Закон о судебной власти и судах (Шотландия) 2008 года (Шотландский земельный суд) Приказ 2017 года в редакции, с сайта законодательного собрания.gov.uk .
- ^ «Укрепление независимости судебной системы в современной Шотландии – Глава 4 – Совет судей» . www.gov.scot . Правительство Шотландии. 8 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2017 г. . Проверено 3 апреля 2017 г.
- ^ «Законопроект о судебной системе и судах (Шотландия) – политический меморандум» (PDF) . парламент.Шотландия . Шотландский парламент. 30 января 2008 г. с. 7. Архивировано (PDF) из оригинала 4 апреля 2017 г. Проверено 3 апреля 2017 г.
- ^ «Конституция Судебного совета Шотландии» (PDF) . judiciary-scotland.org.uk . Судебное управление Шотландии. 2007. Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 3 апреля 2017 г.
Судебный совет Шотландии («Совет») — это орган, созданный с целью предоставления информации и рекомендаций: (a) Лорду-председателю Сессионного суда («Лорд-президенту»); и (b) судебная система Шотландии по вопросам, касающимся отправления правосудия в Шотландии.
- ^ «О Сессионном суде» . www.scotcourts.gov.uk . Шотландские суды и трибунальная служба. Архивировано из оригинала 14 марта 2017 года . Проверено 2 апреля 2017 г. .
Внутренняя палата, по сути, является апелляционным судом, хотя в ней имеется небольшой круг дел первой инстанции. Он разделен на первый и второй отделы, имеющие равные полномочия, и возглавляются лордом-президентом и лордом-секретарем судьи соответственно.
- ^ «Закон о сессионном суде 1988 года» . Акты Парламента Соединенного Королевства . 1988 (36). Национальный архив: V. Архивировано из оригинала 21 апреля 2017 года . Проверено 20 апреля 2017 г.
- ^ Правительство Шотландии (6 февраля 2014 г.). Политический меморандум, Законопроект о судебной реформе (Шотландия) (PDF) (Отчет). Шотландский парламент. Архивировано (PDF) из оригинала 21 апреля 2017 года . Проверено 20 апреля 2017 г.
- ^ «График Закона о долговых присягах 1868 года» . Акты Парламента Соединенного Королевства . 72 . Национальный архив: Расписание. 1868. Архивировано из оригинала 21 апреля 2017 года . Проверено 20 апреля 2017 г.
Присяга в отношении Англии должна быть принесена секретарем Совета и принята в присутствии Ее Величества в Совете или иным образом по указанию Ее Величества. Присяга Шотландии должна быть принесена лордом-председателем Сессионного суда на заседании Суда.
- ^ «Раздел 18 Закона о сессионном суде 1830 года» , Акты Парламента Соединенного Королевства , vol. 69, с. 18, 23 июля 1830 г.
Должность лорда-генерала юстиции перейдет к лорду-президенту.
- ^ «Шотландское пэрство: основано на издании Вуда «Пэрство Шотландии» сэра Роберта Дугласа; содержащее исторический и генеалогический отчет о знати этого королевства» . archive.org . Архивировано из оригинала 11 апреля 2016 года.
- ^ «№16401» . Эдинбургская газета . 7 января 1947 г. с. 7.
- ^ «№17246» . Эдинбургская газета . 28 декабря 1954 г. с. 687.
- ^ «№19080» . Эдинбургская газета . 17 марта 1972 г. с. 241.
