Шерифский суд
| Шерифский суд | |
|---|---|
 Королевский герб Соединенного Королевства, используемый судами Шотландии. | |
| Юрисдикция | шерифских судов в шести шерифах Шотландии Округи |
| Метод композиции | Назначается монархом по рекомендации первого министра Шотландии , которому дается рекомендация Совета по назначениям судей Шотландии. |
| Авторизовано | |
| обращается к |
|
| Срок полномочий судьи |
|
| Веб-сайт | www |
| Часть серии о |
| Закон Шотландии |
|---|
 |
Суд шерифа ( шотландский гэльский : Cùirt an t-Siorraim ) — главный местный гражданский и уголовный суд в Шотландии , обладающий исключительной юрисдикцией в отношении всех гражданских дел на сумму до 100 000 фунтов стерлингов , а также юрисдикцией рассматривать любые уголовные дела, за исключением измена , убийство и изнасилование , которые находятся в исключительной юрисдикции Высокого суда юстиции . Хотя суды шерифа имеют параллельную юрисдикцию с Высоким судом в отношении вооруженных ограблений , торговли наркотиками и сексуальных преступлений с участием детей , подавляющее большинство этих дел рассматривается Высоким судом. Каждый суд обслуживает судебный округ шерифа в одном из шести шерифов Шотландии. Каждый шерифский суд возглавляет шериф, который является юридически квалифицированным судьей и входит в состав судебной власти Шотландии .
Суды шерифа рассматривают гражданские дела в судебном заседании без присяжных и выносят решения самостоятельно. Тем не менее, специализированный общешотландский суд по делам шерифа о личных травмах (находящийся в Эдинбурге ) имеет возможность рассматривать дела при наличии доказательств. [ нужны разъяснения ] с жюри из двенадцати человек . Суды шерифа рассматривают уголовные дела по жалобам как судебный процесс по суммарным правонарушениям и как судебный процесс с участием пятнадцати присяжных за преступления, подлежащие обвинительному заключению . Если лицо признано виновным по делу, рассмотренному по жалобе, оно может быть приговорено на срок до двенадцати месяцев к тюремному заключению и/или фунтов стерлингов в размере 10 000 штрафу , а в серьезных случаях - к тюремному заключению на срок до 5 лет или штрафу в неограниченном размере.
Решения судов шерифа по уголовным преступлениям, рассматриваемым в упрощенном порядке , а также по гражданским делам, рассматриваемым в рамках мелких исков и упрощенного процесса, могут быть обжалованы в Апелляционном суде шерифа . Уголовные преступления, рассмотренные по обвинительному заключению в торжественной процедуре, обжалуются в Высшем суде юстиции . Другие гражданские иски подаются во Внутреннюю палату суда Сессионного .
История
[ редактировать ]
Должность шерифа восходит к зарождению шотландской монархии. Как правило, назначался один из наиболее влиятельных местных лордов в каждом графстве, и эта должность передавалась по наследству в его семье. Первоначальной целью шерифа было осуществление и сохранение власти короля против конкурирующих полномочий местных лордов, и шериф стал местным представителем короля во всех вопросах, судебных и административных. Шериф отправлял королевское правосудие в своем графстве в Шерифском суде. Потомственный шериф позже передал свои судебные функции квалифицированному юристу, которого называли заместителем шерифа. Закон о наследственных юрисдикциях (Шотландия) 1746 года упразднил должность наследственного шерифа, и заместитель шерифа вскоре стал главным шерифом . [1] : 734 [2] : 185–6
Поначалу только шериф Лотианса и Пиблса (который заседал в Эдинбурге) и шериф Ланаркшира (который заседал в Глазго) были назначены на полный рабочий день. [1] : 734 Поскольку заместитель шерифа, работающий по совместительству, не был обязан проживать в пределах своего шерифа и мог продолжать свою практику в качестве адвоката, заместитель шерифа стал обычным делом назначать заместителя шерифа , который действовал в его отсутствие. Со временем судебные обязанности депутата полностью взял на себя его заместитель, и депутат стал судьей апелляционной инстанции на решения своего заместителя. [2] : 186
Закон 1870 года о суде шерифа (Шотландия) объединил тридцать графств Шотландии в пятнадцать шерифов. До 1877 года шерифы-заместители назначались шерифами-заместителями; после 1877 года это право было сохранено за Короной. [1] : 734
Гражданский процесс в Суде шерифа претерпел серьезные изменения с принятием Закона о судах шерифа (Шотландия) 1907 года . [3]
Полномочия и юрисдикция
[ редактировать ] | Этот раздел необходимо обновить . ( апрель 2017 г. ) |
Юридические дела, которые рассматриваются в судах, рассматриваются шерифом . Шериф — это судья, которого обычно назначают для работы в конкретном суде, хотя некоторые работают «плавающими шерифами», которые могут работать где угодно в Шотландии. В различных судах работает около 140 шерифов, работающих полный рабочий день, и ряд шерифов, работающих неполный рабочий день. Они назначаются по рекомендации Совета по назначениям судей Шотландии . До 1999 года существовали также «временные шерифы», которые ежегодно назначались исполнительной властью и заседали только в определенные дни по приглашению; этот класс шерифов был упразднен как несовместимый с независимостью судебной власти (вопреки статье 6 Европейской конвенции о правах человека ) после решения Высокого суда юстиции по делу Старрс против Ракстона . [4]
Шерифские суды являются основными уголовными судами. Соблюдаемая процедура может быть либо торжественной процедурой , когда шериф заседает с присяжными из пятнадцати человек ; или упрощенная процедура , когда шериф единолично участвует в судебном разбирательстве . С 10 декабря 2007 года максимальное наказание, которое может быть назначено в упрощенном порядке, составляет 12 месяцев тюремного заключения и/или фунтов стерлингов размере 10 000 штраф в , а в серьезных случаях - 5 лет тюремного заключения или неограниченный штраф. [5]
Более высокий приговор в серьезных случаях может быть вынесен после передачи дела в Высокий суд юстициариев .
Кадровое обеспечение
[ редактировать ]Суды укомплектованы государственными служащими, нанятыми Шотландской службой судов и трибуналов , которая представляет собой внеминистерское правительственное ведомство , корпоративный совет которого возглавляет лорд-председатель Сессионного суда и независим от шотландских министров . Служба судов и трибуналов Шотландии публикует онлайн-карту, списки шерифов и правила суда по различным процедурам.
Шерифы
[ редактировать ]В Шотландии шесть шерифов , в каждом из которых есть главный шериф . В каждом шерифе есть судебные округа шерифов, в каждом из которых есть суд под председательством одного или нескольких шерифов. Самым старшим государственным служащим в каждом суде является секретарь шерифа , и ему или ей поручено непосредственно управлять судом. Шерифами являются Глазго и Страткелвин, Грампиан, Хайленд и Айлендс , Лотиан и Бордерс , Норт-Стратклайд , Южный Стратклайд, Дамфрис и Галлоуэй , а также Тейсайд-Сентрал и Файф . [6]
По состоянию на 1 февраля 2015 года в Шотландии насчитывается 39 судов шерифа. [7] [8] Некоторые из них, в сельских районах Шотландии, небольшие из-за малочисленности населения. Суды, подобные судам в городах Эдинбург и Глазго, имеют большой штат сотрудников и могут за один день рассматривать сотни дел. суд шерифа Глазго Например, является самым загруженным судом в Европе.
| Шериф | Шериф Директор [9] | Районы |
|---|---|---|
| Глазго и Страткельвин | Директор шерифа Аиша Анвар | Глазго и Страткельвин |
| Грампиан , Хайленд и острова | Директор шерифа Дерек Пайл | Абердин |
| Банф | ||
| Элгин | ||
| Форт Уильям | ||
| Инвернесс | ||
| Киркуолл | ||
| Леруик | ||
| Лохмадди | ||
| Питерхед | ||
| Портрет | ||
| Сторновей | ||
| Тейн | ||
| Фитиль | ||
| Лотиан и Бордерс | Главный шериф Найджел Росс | Эдинбург |
| Джедбург | ||
| Ливингстон | ||
| Селкирк | ||
| Северный Стратклайд | Начальник шерифа Шон Мерфи, королевский адвокат | Кэмпбеллтаун |
| Дамбартон | ||
| Данун | ||
| Гринок | ||
| Килмарнок | ||
| Обан | ||
| Пейсли | ||
| Южный Стратклайд, Дамфрис и Галлоуэй | Директор шерифа Кейт Даудаллс | Эйрдри |
| Эр | ||
| Дамфрис | ||
| Гамильтон | ||
| Ланарк | ||
| Странраер | ||
| Тейсайд Сентрал и Файф | Директор шерифа Джиллиан Уэйд, КС | Привет |
| Данди | ||
| Данфермлин | ||
| Фалкирк | ||
| Форфар | ||
| Кирколди | ||
| Перт | ||
| Стерлинг |
Отношения с другими судами
[ редактировать ]Суды шерифа находятся выше местных мировых судов, которые рассматривают очень мелкие правонарушения, и ниже Верховных судов. Высокий суд юстиции занимается серьезными уголовными делами, такими как убийства, изнасилования и государственная измена, а Сессионный суд является высшим гражданским судом Шотландии.
Любое окончательное решение шерифа может быть обжаловано. 1 января 2016 года право апелляции к главному шерифу было отменено, и вместо этого апелляция подается в недавно созданный Апелляционный суд шерифа . [10] Все решения по уголовным делам были официально обжалованы в Высоком суде юстициариев , но по состоянию на 22 сентября 2015 года апелляции по упрощенным делам и апелляции на решения об освобождении под залог подаются в Апелляционный суд шерифа, а апелляции по торжественным делам - в Высокий суд юстициариев. [11]
Реформа гражданского процесса
[ редактировать ] | Этот раздел необходимо обновить . ( апрель 2017 г. ) |
В 2009 году лорд Гилл, секретарь лорда-судьи, представил свой обзор гражданских судов Шотландии , который был назван «самой далеко идущей реформой системы гражданского правосудия Шотландии за почти два столетия». [12]
Среди его 206 предложений были: [12]
- значительный сдвиг работы от Сессионного суда к судам шерифа,
- устранение дублирования юрисдикций между этими судами,
- специализация шерифов в таких областях, как семейное право, торговля, телесные повреждения,
- новые окружные судьи будут рассматривать менее сложные с юридической точки зрения и малоценные гражданские дела, такие как мелкие иски и жилищные споры.
В ноябре 2010 года правительство Шотландии опубликовало свой ответ на Обзор, в котором приняло «большинство рекомендаций лорда Гилла», включая следующие предложения: [13]
- «Дела гражданских судов должны быть перераспределены на более подходящие уровни, при этом гораздо большая часть дел гражданских судов будет рассматриваться судами шерифа.
- «Специализированный суд по телесным повреждениям должен быть создан в рамках Эдинбургского шерифского суда.
- «Создание нового Апелляционного суда шерифа
- «Введение новой должности окружного судьи
- «Принятие улучшенного и более активного подхода к ведению дел
- «Введение назначенных судей-специалистов»
В октябре 2011 года правительство Шотландии объявило о консультациях по поводу назначений в новый Шотландский совет по гражданскому правосудию для разработки правил процедуры гражданского судопроизводства в Сессионном суде и суде шерифа. Создание Совета было одной из рекомендаций лорда Гилла в 2009 году. [14]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с Эдвин Р. Киди, «Уголовный процесс в Шотландии», (1913) 3 (5) Журнал Американского института уголовного права и криминологии 728 через JSTOR, по состоянию на 22 октября 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б У.Е. Доддс, «Несколько сравнений между английским и шотландским правом» (1926) 8 (4) Журнал сравнительного законодательства и международного права, третья серия 184 через JSTOR, по состоянию на 22 октября 2011 г.
- ^ Правительство Шотландии, «Часть 3» , «История обзора», Ответ правительства Шотландии на отчет и рекомендации обзора гражданских судов Шотландии , «33. Важно признать, что шотландская система гражданского правосудия в значительной степени послужила Шотландия процветает после последней капитальной реформы, принятия Закона о шерифских судах (Шотландия) 1907 года, и многие проблемы, с которыми сейчас сталкиваются в Шотландии, также получили развитие в других, сопоставимых правовых системах».
- ^ Старрс и Чалмерс против финансового прокурора, Линлитгоу; Финансовый прокурор, Линлитгоу против Старрса и Чалмерса [1999] HCJAC 242 (11 ноября 1999 г.)
- ^ Часть III Закона об уголовном судопроизводстве и т. д. (реформа) (Шотландия) 2007 г.
- ^ Краткое руководство по шерифам Шотландии , Scottish Law Online, по состоянию на 16 сентября 2007 г.
- ^ Джеймс Дуглас-Гамильтон (редактор), Приказ 1996 года об округах суда шерифа (изменение границ) , Управление информации государственного сектора , 29 марта 1996 г., по состоянию на 16 сентября 2007 г.
- ^ Приказ о внесении поправок в окружные суды шерифа 2013 г. , Национальный архив. 16 мая 2013 г., по состоянию на 8 декабря 2013 г.
- ^ «Руководитель шерифа - Должностные лица судебных органов - О судебной системе - Судебная система Шотландии» . www.scotland-judiciary.org.uk . Судебное управление Шотландии. 2017 . Проверено 2 апреля 2017 г.
- ^ «Апелляционный суд шерифа – гражданский» .
- ^ «Апелляционный суд шерифа – уголовное дело» .
- ^ Перейти обратно: а б Дэвид Лиск, «План более дешевого, быстрого и справедливого правосудия для всех», [The Scotsman] , 1 октября 2009 г., стр. 4, сайт factiva.com, по состоянию на 23 октября 2011 г.
- ^ Правительство Шотландии, «Предложения по реформе гражданского правосудия» (релиз для СМИ), Эдинбург, Шотландия, 11 ноября 2010 г., через factiva.com, по состоянию на 23 октября 2011 г.
- ↑ Джули Гамильтон, «Консультации правительства Шотландии по вопросу назначения Шотландского совета по гражданскому правосудию», Mondaq Business Briefing, 14 октября 2011 г., сайт factiva.com, по состоянию на 23 октября 2010 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт
- Закон о шерифских судах (Шотландия) 1907 года
- Закон о шерифских судах (Шотландия) 1971 года
- Закон о реформе судов (Шотландия) 2014 г.
- Информация о мини-судах для школ по шотландскому правосудию
- Факультет адвокатов
- Юридическое общество Шотландии
- Юрисдикция шотландских судов
- Шотландский совет юридической помощи
- Совет по назначениям судей
- Описание должности шерифа в Совете по назначениям судей
Система уголовного Шотландии правосудия |
|---|
