Jump to content

Гамильтон, Южный Ланаркшир

Координаты : 55 ° 46'37 "N 4 ° 02'20" W  /  55,777 ° N 4,039 ° W  / 55,777; -4039

Гамильтон
Город и административный центр
Слева вверху: статуя Дэви Купера , центр города, мавзолей и таунхаус.
Гамильтон расположен в Южном Ланаркшире.
Гамильтон
Гамильтон
Расположение в Южном Ланаркшире
Область 16,3 км 2 (6,3 квадратных миль) [1]
Население 54,480 (2022) [2]
Плотность 3342/км 2 (8660/кв. миль)
Ссылка на сетку ОС НС712557
Эдинбург 35 миль (56 км)
Лондон 336 миль (541 км)
Район Совета
Лейтенантский район
Страна Шотландия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город ГАМИЛЬТОН
Почтовый индекс района ML3
Телефонный код 01698
Полиция Шотландия
Огонь шотландский
Скорая помощь шотландский
Парламент Великобритании
Шотландский парламент
Список мест
Великобритания
Шотландия
55 ° 46'37 "N 4 ° 02'20" W  /  55,777 ° N 4,039 ° W  / 55,777; -4039

Гамильтон ( шотландцы : Hamiltoun ; шотландский гэльский : Baile Hamaltan [ˈpalə ˈhaməl̪ˠt̪ʰan] ) — крупный город в Южном Ланаркшире , Шотландия. Он служит главным административным центром области Южного Ланаркшира . Он расположен в 10 милях (16 км) к юго-востоку от Глазго , в 37 милях (60 км) к юго-западу от Эдинбурга и в 74 милях (120 км) к северу от Карлайла . Он расположен на южном берегу реки Клайд в месте ее впадения в реку Эйвон-Уотер . Гамильтон — уездный город исторического графства Ланаркшир , где находится штаб-квартира современных местных властей Южного Ланаркшира.

В самом городе проживает около 55 000 человек, что делает его 9-м по величине населенным пунктом в Шотландии, и в нем находится определенное поселение с населением 84 000 человек (включая соседние Блантайр , Ботвелл и Уддингстон ), которое является 8-м по величине в стране. [2]

Город Гамильтон первоначально был известен как Кадзов или Кадью. [3] [4] ( Среднешотландцы : Cadŝow ), буква « œ » — буква yogh ), произносится как /kadju/. Это древнее поселение, возможно, восходящее ко временам Стратклайда , а возможно, и раньше. Неподалеку находится римский форт Ботвеллхау . Затерянное средневековое поселение было раскопано в 2010-х годах недалеко от Клайда, всего в 1 миле от нынешнего города. Известно, что у королей Стратклайда действительно был охотничий домик недалеко от Кадзоу, и этот район, возможно, был королевским центром на более поздних этапах существования королевства, как предшественник замка Кадзоу . [5]

Во время войн за независимость Шотландии семья Гамильтон первоначально поддерживала англичан, а Уолтер Фитц Гилберт (глава семьи Гамильтон) был губернатором замка Ботвелл от имени англичан. Однако позже он изменил лояльность Роберту Брюсу после битвы при Бэннокберне и уступил ему Ботвелла. За этот поступок он был вознагражден частью земли, которая была конфискована Коминами в Далсерфе , а затем и баронством, а также землями Кадзоу, который со временем стал городом Гамильтон. [6]

Кадзоу был переименован в Гамильтон во времена Джеймса, лорда Гамильтона . [4] который был женат на принцессе Марии , дочери короля Якова II . Сама семья Гамильтонов , скорее всего, взяла свое имя от земель Хамблтона или Хомилдона в Нортумберленде , а может быть, и от места недалеко от Лестера . [7]

Гамильтон Таунхаус и библиотека

Семья Гамильтонов построила множество знаковых зданий в этом районе, включая мавзолей Гамильтона в парке Стратклайд , который имеет одно из самых длинных времен реверберации среди всех искусственных зданий - 15 секунд. [8] Семья Гамильтон по сей день является крупным землевладельцем в этом районе. Дворец Гамильтон был резиденцией герцогов Гамильтонских до начала двадцатого века. [4]

Другие исторические здания в этом районе включают Старую приходскую церковь Гамильтона , здание георгианской эпохи, построенное в 1734 году, и единственную церковь, построенную Уильямом Адамом . [4] На кладбище старой приходской церкви сохранились останки Ковенантера. Таунхаус Гамильтона , в котором сейчас расположены библиотека и концертный зал, был тщательно модернизирован в 2002 году и открыт для публики летом 2004 года. [9] Руины замка Кадзов также находятся в загородном парке Шательро , в 2 милях (3 км) от центра города. [4]

Гамильтон Палас был крупнейшей некоролевской резиденцией в западном мире, расположенной на северо-востоке города. Бывшая резиденция герцогов Гамильтонских , она была построена в 1695 году, впоследствии значительно расширена и снесена в 1921 году из-за проседания грунта. Он широко известен как один из величайших домов в Шотландии, его посещала и восхищалась королева Виктория , и о нем писал Даниэль Дефо . [10]

Казармы Гамильтона раньше были складом камеронов (шотландских стрелков) и базой 1-го батальона полка. Полковой музей входит в состав Музея Низких парков . [11]

Музей Лоу-Паркс расположен в бывшей гостинице 16-го века и перевалочном пункте для путешествий между Глазго и Эдинбургом. Недавно отремонтированное, это самое старое здание в Гамильтоне, расположенное к северу от Дворцовой территории. [12]

известного исследователя и миссионера Дэвида Ливингстона до сих пор стоит по адресу Бернбанк-роуд, 17, и на нем висит мемориальная доска. Дом [13]

Управление

[ редактировать ]
Штаб-квартира совета в Гамильтоне

Гамильтон расположен в районе шотландского совета Южного Ланаркшира . Его услуги местного самоуправления предоставляются унитарным органом власти - Советом Южного Ланаркшира, штаб-квартира которого находится в Гамильтоне. Сам Гамильтон разделен между тремя округами, всего 11 мест: Гамильтон Северный и Восточный, Гамильтон Западный и Эрнок и Гамильтон Южный.

Гамильтон представлен в Палате общин двумя членами парламента (депутатами). от Гамильтона были избраны следующие депутаты В 2019 году :

Гамильтон также представлен в шотландском парламенте двумя депутатами от округа . Следующие члены парламента были избраны от Гамильтона в 2021 году :

География

[ редактировать ]
Старая приходская церковь Гамильтона

Районы Гамильтона:

Охотничий домик Шательеро

Соседние известные города:

Следующие города/деревни непосредственно граничат с Гамильтоном: Блантайр , Ист-Килбрайд , Квартал , Стратхейвен , Мазервелл , Ботвелл , Ферниегэр , Лаймекилнберн.

Гамильтон является побратимом Шательро во Франции. Эта связь датируется 16 веком, когда титул герцога де Шательро был присвоен Джеймсу Гамильтону, 2-му графу Аррану . По этой причине охотничий домик герцога Шательро (ныне в загородном парке Шательро), начальная школа и новый железнодорожный вокзал названы « Шательро ».

Экономика

[ редактировать ]

Сфера услуг и местные органы власти являются основными работодателями в Гамильтоне. Центр города был обновлен новыми крытыми торговыми центрами (торговый центр Regent, торговый центр New Cross), торговым парком Hamilton и торговым парком Palace Grounds.

Рестораны и магазины национальной торговли расположены в реконструированной части Дворцовой территории, которую видно при въезде в город с автомагистрали М74 . Создание круглой городской площади привело к тому, что Гамильтон за последнее десятилетие получил множество наград в области градостроительства. Это развитие преобразовало сторону Гамильтона в парке Стратклайд, где первоначально располагался дворец герцога. Гамильтон является городом справедливой торговли с 2005 года. [15]

Транспорт

[ редактировать ]

В Гамильтоне есть три железнодорожные станции: Гамильтон-Сентрал , Гамильтон-Уэст и Шательро на линии линии Аргайл на Гамильтон-Серкл . Hamilton Central находится примерно в 25 минутах езды от Глазго на поезде Ларкхолл - Далмюр . Когда-то его обслуживала Северо-Британская железная дорога , имевшая в этом районе три станции — Гамильтон (NBR) , железнодорожная станция Пикок-Кросс и Бернбанк .

Рядом с Гамильтон-Сентрал находится автовокзал Гамильтона , откуда можно добраться до близлежащих городов и поселков, а также от экспресс-автобуса до Глазго , а также некоторых частей Англии. национальные экспрессы С этой станции ходят в Лондон и Бирмингем.

Основные дороги в городе включают A72, идущую на юго-восток до Ларкхолла , A723 на юг до Стратхейвена / на северо-восток до Мазервелла и A724 на запад в сторону Рутерглена , а на западе в Блантайре соединяет дорога с двусторонним движением A725 этот район с востоком. Килбрайд , Коатбридж и М8 . По дороге город находится к западу от автомагистрали М74 , главного южного сообщения с Англией, которая соединяется с М6 к северу от Карлайла . Основной маршрут из Эдинбурга — М8 , выходящий на развязках 6 или 7.

Велосипедные дорожки проходят от парка Стратклайд до загородного парка Шательро по берегам рек Клайд и Эйвон. Они расширяются в рамках Sustrans Connect2. проекта [16] и станет частью Национального велосипедного маршрута 74 , который будет проходить от Уддингстона до Карлайла, Камбрия.

Образование

[ редактировать ]

В настоящее время в городе есть три общеобразовательные средние школы - Гамильтонская гимназия , Средняя школа Святого Креста и Средняя школа Св. Джона Огилви . Бывшая средняя школа Эрнок объединилась со средней школой Блантайр в 2008 году и образовала Академию Колдерсайд . В Гамильтоне также есть одна частная школа, Гамильтон-колледж , христианское учреждение совместного обучения, включающее детский сад, начальную и среднюю школу.

В Гамильтоне 17 местных начальных школ; девять внеконфессиональных и восемь римско-католических школ. [17] Есть также условия для детей с дополнительными потребностями в поддержке и Гамильтонская школа для глухих.

Гамильтон - университетский город с кампусом Университета Западной Шотландии, который раньше располагался на Алмада-стрит, но теперь переехал в Международный технологический парк Гамильтона в Хай-Блантайре.

Статуя Дэви Купера , шотландского футболиста сборной Шотландии в Гамильтоне

Академический футбольный клуб Гамильтона (Acces) был основан в 1874 году и является одним из старейших клубов Шотландии для взрослых. Он получил свое название от Академии Гамильтона, ныне называемой гимназией Гамильтона , старейшей школы в городе (основанной в 1588 году). Это единственная профессиональная футбольная команда в Великобритании, созданная на базе школьной команды, и в настоящее время она играет в Первой шотландской лиге . Их стадион — «Нью-Дуглас-Парк» , построенный в 2001 году недалеко от бывшего стадиона «Дуглас-Парк» (который был снесен в 1994 году, чтобы освободить место для торгового парка).

Клуб регби Гамильтона базируется на спортивной площадке Лэй Бент на Бент-Роуд. В настоящее время они играют в третьем дивизионе Национальной лиги Теннента .

Ипподром Гамильтон-Парк , место проведения скачек, свадеб и мероприятий, расположен в городе. [18]

На катке Гамильтона есть площадки для катания на коньках, керлинга, хоккея и сквоша как для широкой публики, так и для соревновательных команд. [19]

SLC Leisure имеет ряд объектов в Гамильтоне. Есть три муниципальных развлекательных центра, в которых есть тренажерные залы, бассейны, фитнес-классы и многое другое. [20] Спортивная площадка Гамильтон Палас [21] обеспечить город площадками для регби, крикета, тенниса, футбола и боулинга. Драйвовое поле и поле для гольфа Strathclyde Park на 9 лунок расположены в Гамильтоне, [22] в то время как гольф-клуб Гамильтона (построенный в 1892 году) расположен через Эйвон-Уотер в соседнем Фернигейре .

В городе также находится несколько крупных сетей спортивных залов, таких как бывший Дэвид Ллойд ( Virgin Active Health Club ), который принимал теннисные матчи на Международных детских играх 2011 года .

Гонки по спидвею проводились в Гамильтоне для разовых выступлений с 1947 по 1955 год на старых пепельных футбольных полях парка Стратклайд (ныне покрытого городской площадью). [23]

Развлечение

[ редактировать ]

Hamilton Townhouse Theater - это зал на 712 мест, расположенный в районе Кадзоу-стрит в городе. Это первое культурное заведение в Шотландии, получившее престижную аккредитацию Quest. Мультиплекс Vue Cinema расположен на реконструированной территории Palace Grounds, недалеко от ночного клуба ROC.

Известные люди

[ редактировать ]

Наука и исследования

[ редактировать ]

Деловые, военные и политические

[ редактировать ]

Искусство и литература

[ редактировать ]

Развлечения и вещание

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Гамильтон (Южный Ланаркшир, Шотландия, Соединенное Королевство) – статистика населения, диаграммы, карты, местоположение, погода и веб-информация» . www.citypopulation.de . Проверено 12 апреля 2019 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Оценка численности населения поселений и населенных пунктов Шотландии на середину 2020 года» . Национальные рекорды Шотландии . 31 марта 2022 г. Проверено 31 марта 2022 г.
  3. ^ Джордж Чалмерс, Каледония, или Историко-топографический отчет Северной Британии с древнейших времен до наших дней: со словарем мест, хорографическим и филологическим , Vol. 6 (А. Гарднер, 1890), с. 683.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Королевское прошлое Гамильтона , Совет Южного Ланаркшира
  5. ^ Историческая среда Шотландии . «Замок Кадзув (SM90342)» . Проверено 27 февраля 2019 г.
  6. ^ Бальфур Пол, сэр Джеймс (1907). Шотландское пэрство . Том. IV. Эдинбург. п. 341. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  7. ^ Сэр Джеймс Бальфур Пол, Шотландское пэрство , Том. 4 (Д. Дуглас, 1909), стр. 339–340.
  8. ^ «Новый рекорд эха установлен в Шотландии» . 16 января 2014 г.
  9. ^ Комплекс таунхаусов Гамильтона , Королевская корпорация архитекторов в Шотландии
  10. ^ «Гамильтон Палас» . Скран . Проверено 16 октября 2022 г.
  11. ^ «Музею исполняется 40 лет» . Рекламодатель Гамильтона . 1 ноября 2007 г.
  12. ^ Историческая среда Шотландии . «Мьюир-стрит, 129, Музей Лоу-Паркс, включающий бывший дом Кроуфорд с актовым залом и бывшую школу верховой езды Гамильтон Палас... (здание категории A, внесенное в список памятников архитектуры) (LB34521)» . Проверено 26 марта 2019 г.
  13. ^ Историческая среда Шотландии . «Бернбанк-роуд, 17, Коттедж Ульва (LB34548)» . Проверено 16 октября 2022 г.
  14. ^ «СИЛВЕРТОНХИЛЛ» . Исторический Гамильтон . 30 сентября 2015 года . Проверено 1 августа 2018 г.
  15. ^ «Города справедливой торговли» (PDF) . Fairtrade.org.uk . Фонд справедливой торговли. п. 2. Архивировано из оригинала (PDF) 29 марта 2007 года . Проверено 9 декабря 2020 г.
  16. ^ «Ссылки на Гамильтона, Шательро, Ларкхолла | Сустранс» . Sustransconnect2.org.uk . Проверено 14 ноября 2012 г.
  17. ^ «Начальные школы в ГАМИЛЬТОНЕ» .
  18. ^ «Ипподром Гамильтон-Парк» . Гамильтон Парк . Проверено 7 июня 2024 г.
  19. ^ «Каток Гамильтона — Facebook» . Фейсбук . Проверено 7 июня 2024 г.
  20. ^ «Развлекательные центры - Досуг и культура Южного Ланаркшира» .
  21. ^ «Спорт на открытом воздухе - досуг и культура Южного Ланаркшира» .
  22. ^ «Гольф-центр Стратклайд-Парк — тренировочное поле Стратклайд-Парк» .
  23. ^ «Разное Страница 2» . www.defunctspeedway.co.uk . Проверено 7 июня 2024 г.
  24. ^ «Чарльз Олстон 1685–1760 — Владельцы книг в Интернете» . www.bookowners.online . Проверено 30 сентября 2022 г.
  25. ^ «Мэттью Бэйли» . Королевский колледж врачей . Проверено 16 октября 2022 г.
  26. ^ Блейки, Уильям Гарден (2004) [1880]. Личная жизнь Дэвида Ливингстона . Проект Гутенберг.
  27. ^ Уайт, Бренда М. (1983). «Медицинская полиция. Политика и полиция: судьба Джона Робертона» (PDF) . Медицинская история . 27 (4): 412. дои : 10.1017/s0025727300043416 . ПМЦ   1140047 . ПМИД   6358727 . Архивировано (PDF) из оригинала 16 октября 2022 года.
  28. ^ Моттрам, Джоан (2004). «Робертон, Джон (1797–1876)» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/23740 . Проверено 16 октября 2022 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  29. ^ Hamilton Advertiser , 14 ноября 1874 г.; Джон Тернер, Секретариат Ллойд Джорджа (издательство Кембриджского университета, 1980), стр. 21.
  30. ^ Эндрю С. Скотт (15 февраля 2020 г.). На перекрестке времени: как маленькая шотландская деревня изменила историю . Издательство Эмберли. п. 162. ИСБН  978-1-4456-9833-5 . Проверено 4 января 2021 г.
  31. ^ «Александр Каллен (младший)» . Словарь шотландских архитекторов . Проверено 18 декабря 2015 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  32. ^ «Сенатор Дуг Финли был глубоко предан Канаде» . Глобус и почта . Торонто. 12 мая 2013 г.
  33. ^ Маклехоз, Джеймс (1886). «Мемуары и портреты 100 мужчин из Глазго» . Цифровая библиотека Глазго.
  34. ^ «Некролог: Марго Макдональд» . Телеграф . 4 апреля 2014 года . Проверено 16 октября 2022 г.
  35. ^ «Джордж Артур Митчелл» . glasgowwestaddress.co.uk . Проверено 16 октября 2022 г.
  36. ^ «Иэн Стюарт, член парламента» . Холирудские события . Проверено 16 октября 2022 г.
  37. ^ Кархарт, Маргарет Спрэг (1923). Жизнь и творчество Джоанны Бэйли . Издательство Йельского университета Нью-Хейвена.
  38. ^ Шарлотта Хиггинс (5 декабря 2011 г.). «Мартин Бойс выигрывает премию Тернера 2011» . Хранитель . Проверено 3 января 2016 г.
  39. ^ Дженкинс, Карла (17 октября 2021 г.). «Это Дэвид Карлайл из A Sin, который был номинирован на премию BAFTA и вырос геем в Глазго» . Глазго Лайв . Проверено 25 мая 2022 г.
  40. ^ «Массовый 2012: бывший воспитанник Гамильтона Томас Кларк пробуждает возрождение футбола в средней школе Ховика» . Архивировано из оригинала 13 мая 2016 года . Проверено 29 октября 2022 г.
  41. Журнал Ассоциации учителей средних школ Шотландии, февраль 1950 г., статья об Академии Гамильтона в серии статей «Знаменитые шотландские школы».
  42. ^ Джуди Блит, « Мазер, Джон (1848?–1916) », Австралийский биографический словарь , том 10, MUP , 1986, стр. 438–439. Проверено 1 апреля 2010 г.
  43. ^ Ламминг, Дуглас (1987). Шотландские футбольные интернационалисты «Кто есть кто», 1872–1986 (в твердом переплете). Хаттон Пресс. ISBN  0-907033-47-4 . ().
  44. ^ Игра моей жизни , Крейг Браун, Kings Road Publishing, 2013, ISBN   9781782192695
  45. ^ «Джейми Бернетт» . Улучшите свой снукер. Архивировано из оригинала 16 октября 2022 года . Проверено 16 октября 2022 г.
  46. ^ «Дэви Купер | Скотзин» . Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 года . Проверено 2 апреля 2016 г.
  47. ^ «Фергюсон наслаждается возвращением Хэмилтона на родину, поскольку Рейнджерс остается лидером» . Хранитель . 2 марта 2009 года . Проверено 16 октября 2022 г.
  48. ^ «Стивен Флетчер о потере отца в десятилетнем возрасте» . Шотландец . 30 июля 2022 г. Проверено 16 октября 2022 г.
  49. ^ «Олимпийская пловчиха Гамильтона Эленор Гордон Маккей умерла в возрасте 81 года» . Ежедневная запись . 12 июля 2014 года . Проверено 16 октября 2022 г.
  50. ^ «Пол Хартли» . Футболисты Барри Хагмана . Проверено 3 января 2020 г.
  51. ^ «Недавняя кончина Дэвида Херда» . Академический футбольный клуб Гамильтона. 18 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 22 января 2017 г. Проверено 16 октября 2022 г.
  52. ^ «Бывшему игроку «Селтика» Джону Полу Макбрайду дали 32 недели, чтобы заплатить штраф в размере 160 фунтов за хранение кокаина» . Ежедневная запись . 25 сентября 2014 года . Проверено 16 октября 2022 г.
  53. ^ «Умер бывший чемпион мира в наилегчайшем весе Уолтер Макгоуэн» . Би-би-си Спорт. 16 февраля 2016 года . Проверено 16 октября 2022 г.
  54. ^ «Пол Макстей» . Шотландская футбольная ассоциация . Проверено 16 октября 2022 г.
  55. ^ «Джеки Оукс» . Королева Юга . Проверено 16 октября 2022 г.
  56. ^ Мюррей, Юэн (1 января 2008 г.). «Некролог: Фил О'Доннелл» . Хранитель . Проверено 16 октября 2022 г.
  57. ^ «Бобби Ширер» . Шотландец . 7 ноября 2006 г. Проверено 16 октября 2022 г.
  58. ^ «BBC - Спортивная нация - Джок Стейн умирает в 1985 году» .
  59. ^ «Часто задаваемые вопросы на сайте ScottishLeague.net» . ScottishLeague.net . Проверено 30 сентября 2008 г.
  60. ^ «Лучшие дни в твоей жизни? Джеки Берд, телеведущая» . Вестник Шотландии. 4 июля 2006 г. Проверено 16 октября 2022 г.
  61. ^ Браун, Аллан (28 мая 2006 г.). «Ну, не могли бы вы просто взять Адама и Еву?» . Санди Таймс . Проверено 11 февраля 2010 г.
  62. ^ «Иэн Бьюкенен» . Селтик Лайф Интернэшнл . Проверено 16 октября 2022 г.
  63. ^ «Брайан Коннолли» . Справочник Шотландии . Проверено 16 октября 2022 г.
  64. ^ «Патриция Дейнтон» . БФИ . Архивировано из оригинала 27 июля 2016 года . Проверено 16 октября 2022 г.
  65. ^ «Сэр Гарри Лаудер» . Исторический Гамильтон. 27 марта 2016 г. Проверено 16 октября 2022 г.
  66. ^ «Аллан Ли» . ИМДБ . Проверено 16 октября 2022 г.
  67. ^ «Мари Маклафлин» . Королевский оперный театр . Проверено 16 октября 2022 г.
  68. ^ «Некролог: Марк Макманус» . Независимый . 7 июня 1994 года . Проверено 16 октября 2022 г.
  69. ^ «Джеймс Макферсон» . IMDB . Проверено 16 октября 2022 г.
  70. ^ «Уильямсон, (Томас) Никол (1936–2011)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. дои : 10.1093/ref:odnb/104622 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 515e4dbb44a51a1fc3d4f93d89a5dee5__1722619440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/51/e5/515e4dbb44a51a1fc3d4f93d89a5dee5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hamilton, South Lanarkshire - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)