Уровень уверенности
| Уровень уверенности | |
|---|---|
 Знак «Тиллитудлем» там, где Саутфилд-роуд въезжает в деревню с запада. | |
  Уровень уверенности Расположение в Южном Ланаркшире | |
| Ссылка на сетку ОС | НС809458 |
| Район Совета | |
| Лейтенантский район | |
| Страна | Шотландия |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Почтовый город | ЛАНАРК |
| Почтовый индекс района | ML11 |
| Полиция | Шотландия |
| Огонь | шотландский |
| Скорая помощь | шотландский |
| Парламент Великобритании | |
| Шотландский парламент | |
Тиллитудлем — вымышленный замок в романе Вальтера Скотта 1816 года « Старая смертность » и современное поселение в Южном Ланаркшире , Шотландия.
Интерес к роману Скотта привлек посетителей к его предполагаемому вдохновителю, замку Крейнетан , а построенная неподалеку железнодорожная станция была названа в честь вымышленной достопримечательности. Дома, построенные рядом со станцией, превратились в современную деревню Тиллитудлем, расположенную вдоль Саутфилд-роуд и ее продолжения как Корра-Милл-роуд.
Замок Тиллитудлем
[ редактировать ]
Осенью 1799 года поэт Вальтер Скотт ненадолго посетил замок Крейнетан и был очарован этой сценой. [ 1 ] Когда Скотт писал свой роман « Старая смертность » , опубликованный в 1816 году, он разворачивал его в Южном Ланаркшире во время конфликтов конца 17 века между роялистами и ковенантерами , используя смесь вымышленных и исторических названий людей и мест. Сюжет в основном разворачивается внутри и вокруг вымышленного замка Тиллитудлем: биограф Скотта Джон Гибсон Локхарт позже писал, что «название Тиллитудлем, несомненно, было взято из ущелья под старым замком Ланарк, город находится недалеко от Крейнетана. Это ущелье называется Гиллитудлем. ." [ 2 ] Ланарк находится примерно в 5,4 милях (8,7 км) от Крейнетана, а с замкового холма открывается вид на ущелье, ведущее к реке Клайд . В артиллерийской разведке 1859 года ущелье названо «Овраг-тудем». [ 3 ]
В романе Скотта замок Тиллитудлем описывается как стоящий на вершине «очень крутого берега, образованного слиянием большого ручья с Клайдом». К 1821 году люди предположили, что Тиллитудлем - это замок Крейнетан, хотя последний находится примерно в 1,5 милях (2,4 км) от Клайда. Ни один из замков в этом районе полностью не соответствовал описанию в книге, ближайшим к нему был замок Орбистон на слиянии реки Южный Колдер-Уотер с рекой Клайд возле Ботвеллхау , но замок Тиллитудлем был по сути вымышленным. [ 4 ]
В июне 1829 года Скотт написал своему другу Джеймсу Скину , что, хотя он «не думал о Крейнтане, когда писал о Тиллитудлеме», общественный вкус принял его «как наиболее близкий к идеалу этого места». В переработанном издании Magnum Edition of Old Mortality , опубликованном в 1830 году, Скотт добавил сноску: «Замок Тиллитудлем — воображаемый; но руины замка Крейнетан, расположенного на реке Нетане, примерно в трех милях от его слияния с Клайдом, имеют что-то характера описания в тексте». [ 5 ]
Тиллитудлем туризм
[ редактировать ]Замок Крейнетан стал популярным местом для посещения. В заметках о своем туре 1833 года Орвилл Дьюи записал: «Мы покинули Тиллитудлем, в трех милях от Ланарка, справа, в двух милях от дороги и вне поля зрения. расспросы бессвязных посетителей после публикации «Старой смертности». Она не могла понять, что заставило всех этих людей одновременно спрашивать о Тиллиетудлеме». [ 6 ] Зять Скотта Джон Гибсон Локхарт отвез художника Дж. М. В. Тернера в Крейнетан в сентябре 1834 года, подойдя к нему с северо-востока через ущелье Нетан. [ 7 ] Журнал «Шотландский турист» 1836 года также описывает подход из Нетанского ущелья к замку, «стоящему на огромной скале, нависающей над Нетаном», добавляя, что, учитывая его близость к Ланарку , Ботвелл-Бридж и Драмклогу , «нет сомнений в том, что это прототип замка Тиллитудлем ». [ 8 ] В своей статье в Справочнике Шотландии 1836 года о приходе Лесмахагоу Роберт описали «благородные руины» замка Крейнетан, «который , и Уильям Чемберс по общему признанию, является прототипом Тиллиетудлема автора Уэверли», прежде чем прийти к выводу, что в целом , этот район «заслуживает посещения как человека науки, так и человека со вкусом». [ 9 ]
В 1866 году Каледонская железная дорога открыла ветку Коулберн, идущую с севера на юг примерно в 0,5 мили (800 м) к западу от замка. В это время подъездная дорога от замка, ведущая на запад, пересекала железнодорожную линию и направлялась на небольшое расстояние на юг к ферме Фенс. На ферме переулок, идущий на север от Блэквуда, соединялся с переулком, идущим на восток, через мост через железную дорогу, вниз по склону к ферме Холмхед у реки Нетан и далее к Кроссфорду . так называемую железнодорожную станцию Тиллитудлем . В 1876 году железнодорожная компания добавила к этому железнодорожному мосту [ 10 ] В описании экскурсии 1880 года «К водопаду Клайда, замку Тиллитудлем и т. д.» говорится, что станция «находится всего в нескольких минутах ходьбы от замка». [ 11 ]
Железнодорожный вокзал закрылся в 1951 году, прекратив пассажирское сообщение, а линия была закрыта для грузовых перевозок в 1968 году. Платформы и небольшие руины здания вокзала остались в полуразрушенном состоянии, линия заросла деревьями. [ 10 ]
Деревня Тиллитудлем
[ редактировать ]
В романе Скотта упоминается «небольшая деревушка, примыкающая к замку Тиллитудлем». [ 12 ] Обзор боеприпасов 1898 года показывает железнодорожную станцию с газовым заводом на востоке и ряд домов под названием Fence Terrace дальше на восток, вдоль дороги на Корра-Милл. [ 13 ]
На пересмотренной карте 1963 года показана подъездная дорога к замку к востоку от моста через заброшенную железную дорогу, а здание к востоку от подъездной дороги называется Эшфилд-Хаус. [ 14 ] Произошло дальнейшее развитие, и теперь подъездная дорога обозначена как историческая собственность Шотландии, открытая для публики за плату за вход.
Саутфилд-роуд ведет в деревню с запада, на Фенс-Террас ее название меняется на Корра-Милл-роуд. Тиллитудлем находится примерно в 2 милях (3 км) от Кроссфорда по дороге Корра-Милл-роуд. Сам Кроссфорд находится на автомагистрали A72 между Гамильтоном и Ланарком .
Примечания
[ редактировать ]- ^ Локхарт, Джон Гибсон, Жизнь сэра Вальтера Скотта , т. II, Эдинбург: Т. и А. Констебль , получено 7 июня 2013 г.
- ^ Локхарт, Джон Гибсон (1862), Мемуары из жизни сэра Вальтера Скотта , том. 2, Эдинбург: Адам и Чарльз Блэк, с. 30 , получено 7 июня 2013 г.
- ^ Ланаркшир, Лист XXV - OS Six-inch 1-е издание, 1843-1882 гг. - Национальная библиотека Шотландии , Дата исследования: 1858-59 гг. Дата публикации: 1864 г.
- ^ Эйтон, Уильям (1821 г.), История встречи в Драмклоге и битвы у Ботвелл-Бридж в июне 1679 г., и Размышления о политических предметах , Гамильтон: WP Borthwick and Co., стр. 88–91 , извлечено. 12 июня 2013 г.
- ^ Дэвидсон, Питер Н.; Скотт, Уолтер Сидни; Стивенсон, Джейн (1993). Старая смертность . Оксфорд [Оксфордшир]: Издательство Оксфордского университета. стр. XLII, 139, 465, 488. ISBN. 0-19-282630-1 . , Интернет-издание Гутенберга, глава XI , Журнал сэра Вальтера Скотта сэра Вальтера Скотта: июнь 1829 г.
- ^ Дьюи, Орвилл (1844), Старый Свет и Новый, или Журнал размышлений и наблюдений, сделанных во время путешествия по Европе , Лондон: Симмс и Макинтайр, стр. 23 , получено 12 июня 2013 г.
- ^ Ардилл, Томас (октябрь 2010 г.). « Замок Крейнетан, Ланаркшир с севера», Джозеф Мэллорд Уильям Тернер» . Тейт . Проверено 7 июня 2013 г.
- ^ Шотландский турист и маршрут; Или, Путеводитель по пейзажам и древностям Шотландии и Западных островов , Эдинбург: Стерлинг, Кенни и компания, 1836, стр. 181–182 , получено 12 июня 2013 г.
- ^ Чемберс, Роберт; Чемберс, Уильям (1836), Справочник Шотландии , Эдинбург: W. & R. Чемберс, стр. 717
- ^ Jump up to: а б Ланаркшир, лист XXIV — OS, шестидюймовое 1-е издание, 1843–1882 гг. — Национальная библиотека Шотландии , дата исследования 1858 г., опубликовано в 1864 г.
- ^ Иллюстрированный путеводитель по популярной истории Лох-Ломонда, Тросакса, Лох-Катрины и т. д. , Ward, Lock and Company, Ltd., Лондон, 1880 г.
- ^ Вальтер Скотт 1821 , с. 257.
- ^ Ланаркширский лист XXIV.SE - Карты боеприпасов, шестидюймовые, 2-е и более поздние издания, Шотландия, 1892-1960 , 1898, «Карта с географической привязкой, шестидюймовое 2-е издание» . Национальная библиотека Шотландии . Проверено 8 марта 2024 г.
- ^ «Карта с географической привязкой, 1:2500, переработка 1963 г.» . Национальная библиотека Шотландии . Проверено 8 марта 2024 г.
Ссылки
[ редактировать ]- Вальтер Скотт (1821 г.). Черный карлик. - Старая смертность .
