✖


Jump to content

Александр Сетон, 1-й граф Данфермлин

Александр Сетон, 1-й граф Данфермлин, 53 года, автор Маркус Герартс Младший .

Александр Сетон, 1-й граф Данфермлин (1555–1622) был шотландским юристом, судьей и политиком. Он занимал пост лорда-президента Сессионного суда с 1598 по 1604 год, лорда-канцлера Шотландии с 1604 по 1622 год и лорда- верховного комиссара парламента Шотландии .

Ранний период жизни

[ редактировать ]
Джордж, лорд Сетон , и его дети в 1572 году, в том числе Маргарет, леди Пейсли , Роберт, граф Уинтон , сэр Джон Сетон из Барнса и Александр Сетон.
Сетона Файви. Вход в замок

Он родился во Сетон дворце в Восточном Лотиане и был сыном Джорджа Сетона, седьмого лорда Сетона , и Изобеллы Гамильтон. Сетоны остались римско-католической семьей после шотландской Реформации 1560 года и продолжали поддерживать Марию, королеву Шотландии , после ее отречения и изгнания в Англию. [ 1 ]

Александр Сетон получил образование в Немецко-римском колледже в Риме с июня 1571 по декабрь 1578 года. [ 2 ] Баптиста да Тренто в 1577 году отметил, что Александр изучал итальянский язык и науку (философию) в Риме в письме, описывающем заговоры с целью женитьбу Елизаветы I Английской на графе Лестера и восстановить Марию в Шотландии. [ 3 ] Семейный историк виконт Кингстон слышал, что он хорошо разбирается в математике, геральдике и архитектуре и мог бы стать кардиналом, если бы остался в Риме. [ 4 ] Венецианский дипломат Джованни Карло Скарамелли услышал, что папа Григорий XIII субсидировал обучение Сетона в Риме и что Сетон имел докторскую степень в Болонском университете . [ 5 ]

Карьера

[ редактировать ]

В 1583 году Александр Сетон присоединился к посольству своего отца во Франции. Его компаньоном был Уильям Шоу , магистр труда короны Шотландии . Они уехали из Лейта на корабле Эндрю Лэмба. [ 6 ] По словам иезуита Роберта Парсонса , лорд Сетон в какой-то момент рассматривал возможность отправки юного Александра обратно в Шотландию в качестве своего представителя. [ 7 ]

Александр стал тайным советником в 1585 году и был назначен лордом сессии как лорд Уркхарт в 1586 году. Он дослужился до должности лорда-президента сессионного суда и был назначен лордом Файви 4 марта 1598 года. [ 8 ] С июля 1593 года возглавлял совет, созванный для управления имениями Анны Датской . [ 9 ] она назначила его «хранителем и судьей королевства Данфермлин по обе стороны Форта ». и 15 февраля 1596 года [ 10 ] В декабре 1596 года Ричард Дуглас написал, что мать Сетона была большой фавориткой Анны Датской и что она «правит королем своим мужем», что объясняет его продвижение по службе. [ 11 ]

Примерно в это же время у короля Джеймса были трудности с финансированием двух королевских домов, и годы спустя он написал, что Сетон пошутил, что его «дом нельзя сохранить на эпиграммах », имея в виду, что одни только красивые слова не принесут денег. [ 12 ]

Между тем, иезуиты, такие как Уильям Крайтон, видели в Сетоне и лорде Хоуме важных католических придворных и путь к королю и королеве, поскольку они исследовали идею Якова VI как будущего короля Англии . Крайтон познакомил английского католика Николаса Уильямсона со студентом Дуэ Дэвидом Лоу. Крайтон намеревался, чтобы Ло познакомил Уильямсона с Сетоном, но они оба были схвачены в марте 1595 года недалеко от Кесвика и заключены в тюрьму в Лондоне. [ 13 ]

, в конце августа 1596 года По словам Джеймса Мелвилла король устроил съезд сословий в Фолклендском дворце , в котором приняли участие союзники конфискованных графов. Александр Сетон произнес речь, подобную речи Кориолана или Фемистокла, призывая к восстановлению этих графов в должности для укрепления страны. Упоминание Фемистокла, который говорил афинянам о военно-морской мощи, возможно, относится к конфискованному лорду-верховному адмиралу Шотландии Фрэнсису Стюарту , 5-му графу Ботвеллу . [ 14 ]

7 ноября 1598 года он стал горожанином, братом по гильдии и ректором Эдинбурга . В марте 1598 года он принял доставку испанского и бордоского вина, вероятно, для банкета в честь Ульрика , младшего брата Анны Датской во дворе Риддла . Другие записи в городских записях включают дюжину факелов, поставленных мастером воска для крещения принцессы Маргарет в апреле 1599 года, и еще дюжину для крещения принца Чарльза . [ 15 ]

Союз Корон

[ редактировать ]

Сетон считался одним из лучших юристов того времени, и он стал советником Якова VI , а также опекуном и наставником принца Чарльза во дворце Данфермлин . [ 16 ]

После смерти королевы Елизаветы Анна Датская отправилась в замок Стерлинг в надежде забрать своего сына принца Генриха . Сестра Александра Сетона, леди Пейсли, была в тот день среди ее спутниц. [ 17 ] Во время жарких дискуссий в замке у Анны Датской случился выкидыш. [ 18 ] [ 19 ] Как член Тайного совета , Сетон вместе с другими отправился в Стерлинг в мае 1603 года, чтобы обсудить и расследовать спор. [ 20 ] Сетон написал королю Джеймсу в Лондон, советуя ему относиться к королеве с осторожностью, написав: «Физика и медицина в настоящее время требуют большего внимания у Ее Величества, чем лекции по экономике и политике». [ 21 ]

После Союза Корон, когда шотландская королевская семья переехала в Лондон, Сетон остался в комитете, контролирующем доходы Анны в Шотландии, в то время как Яков VI уехал в Англию, а младенец Чарльз остался с Сетоном и его женой Гризель Лесли во дворце Данфермлин . [ 22 ]

14 марта 1604 года Сетон написал Роберту Сесилу о союзе и мнениях в Шотландии;

Этот союз больше всего в это время всех мужских сердец и речей. Я не нахожу здесь никакого объяснения, но сердцем рад принять то же самое в целом: некоторые подозревают, что конкретные условия могут породить еще большие трудности. Я надеюсь, что мудрость принца, который является одновременно основой и краеугольным камнем этого счастливого союза, с вашей помощью и помощью других мудрецов поможет преодолеть все подобные трудности; ) одного из народов, но это не должно быть выгодно другому и не должно приносить никакого вреда одному, а должно быть вредным для другого, хотя и только путем нарушения их должного согласия, которое мудрые люди сочтут более важным, или каких-либо Частное может быть тонко сжато (внесено). Это все, что я могу написать даже о наших мыслях здесь: я не сомневаюсь, что там также есть различные опасения». [ 23 ]

В 1604 году он был назначен лордом-канцлером Шотландии, а в 1605 году получил титул графа Данфермлина . Александр Сетон привез принца Чарльза, герцога Олбани , в Англию в августе 1604 года. [ 24 ] Свита была большая, и Джон Крейн написал из поместья Уорксоп мэру Лестера с просьбой подготовить жилье с 12 кроватями, кухней и 7 бочками пива. Они поселились в таунхаусе Уильяма Скипвита в Лестере. Затем они отправились в Дингли , дом Томаса Гриффина . [ 25 ]

Геральдический шифр Александра Сетона на потолке первого этажа дома Мубре в Эдинбурге.

Сетон оставался в Лондоне до января 1605 года, что совпало с визитом Ульрика , герцога Гольштейнского , и совершил экскурсию по оружейным складам лондонского Тауэра . В Уайтхолле в 1543 году , виконт Крэнборн организовал для него чтение оригинального Гринвичского договора , который привел к войне с жестокими ухаживаниями и других документов. 3 ноября Сетон вернул Сесилу исторические документы. [ 26 ]

Александр Сетон вернулся в Шотландию с пенсией в 200 фунтов стерлингов, чтобы вознаградить его за содержание принца Чарльза, ставшего герцогом Йоркским в Двенадцатую ночь , а его расходы на «труды в Союзе» составили 200 фунтов стерлингов в год. [ 27 ] Он подружился с венецианским послом в Лондоне Зорзи Джустинианом , который присылал ему брошюры о венецианской политике. [ 28 ]

Сетон переписывался с канцлером Англии Элсмиром лордом . В его письме от 30 октября 1606 года упоминается чума в Шотландии, которая продолжалась в Эдинбурге в течение четырех лет, и хотя вспышка в то время не была сильной, она помешала работе судов. Чума была хуже в Эйре и Стерлинге, и за последние два месяца умерло 2000 человек. [ 29 ]

После смерти Джорджа Хоума, 1-го графа Данбара , Сетон был назначен хранителем Холирудского дворца , парка и садов с правом назначать садовников на северный и южный дворы, а также на небольшой сад. [ 30 ]

В 1609 году он снова был в Англии. Генри Йелвертон лишился благосклонности короля. Некий мистер Даммонд, возможно, Джон Драммонд из Хоторндена , посоветовал ему заручиться помощью Арбеллы Стюарт, чтобы заручиться поддержкой Александра Сетона. Сетон должным образом представил прошение Йелвертона королю Джеймсу во время его пребывания в Хинчингбруке . [ 31 ]

В 1611 году он помог французскому часовщику Николя Фуканоту поселиться в Эдинбурге. Он служил Генриху IV Французскому и приехал в Лондон, прося помощи у Анны Датской, которая отправила его в Сетон. Сетон помог ему стать горожанином Эдинбурга, устроив его брак с Элизабет Робесон, дочерью Джона Робсуна Лейта, горожанина Эдинбурга, который был мясником и поставщиком продуктов питания для королевских дворов. [ 32 ]

Сетон имел официальное жилье во дворце Холируд , а также арендовал недвижимость на Хай-стрит, включая Риддлс-Корт . В июле 1614 года его жена подготовила гостевую комнату в Холируде для Элизабет Шоу , жены Джона Мюррея из спальни , но она предпочла остаться в другом месте. [ 33 ]

В феврале 1616 года он снова был в Лондоне и увидел Анну Датскую в Гринвиче, написав, что разговаривал с ней в старой знакомой манере, хотя она была больна и держалась в своей спальне. Он чувствовал, что шотландцы были исключены из государственных дел, поскольку «мы leitill bettir и idill cifres наследники» — «мы здесь немногим лучше, чем праздные шифры». [ 34 ] Сетон лечился у придворного врача Теодора де Майерна . [ 35 ]

Позже, в 1616 году, при подготовке к королевскому визиту в Шотландию, Тайный совет Шотландии потребовал от него объявить то, что осталось от коллекции шотландских королевских гобеленов во дворце Данфермлин. Он заявил, что там было 10 частей «старых и потертых гобеленов с историей Энея , историей Трои и историей человечества». [ 36 ]

Его современный гуманистический и неостоический подход был продемонстрирован его энергичной защитой Гейлис Джонстон, обвиненной в колдовстве в 1614 году. [ 37 ] [ 38 ]

Материальная культура, художественный и литературный меценатство

[ редактировать ]
Дукот (англ. Dovecote ) в Доме Пинки с характерным шифром Сетона в виде коронованного полумесяца и лапчатки над дверью справа.

Портрет его жены Маргарет Хэй, написанный Маркусом Герартсом Младшим в 1615 году, находится в Публичной художественной галерее Данидина . Часть расписного потолка с его монограммой и геральдикой из Пинки-Хауса выставлена ​​в Эдинбургском музее Хантли-Хаус : его расписная длинная галерея до сих пор сохранилась в Пинки-Хаусе, ныне школе Лоретто . О Пинки-Хаусе семейный историк писал: «Он построил благородный дом, смелые каменные дамбы вокруг сада и фруктовых садов, а также другие похвальные меры по этому поводу». [ 39 ]

В своем завещании 1622 года Сетон поручил графу Уинтону и его брату сэру Уильяму Сетону завершить строительные работы в Пинки. Им было предложено «сделать перед Пинки во внутреннем дворе тиррит и новый комплект со скалами (с крышей), и чтобы эта новая работа, начатая мной, была во всех отношениях усовершенствована и построена из всех материалов, соответствующих требованиям». окончательный конец этого... согласно моему намерению и моему разумению, объявите Александру Ингиллису из Роттинроу, моему слуге, и так как план (план) того же изложен». [ 40 ]

Галерея в Пинки представляет собой простой деревянный свод, а картины разделены на отсеки, наполненные эмблемами и девизами. Общей темой могло быть празднование Союза Корон . [ 41 ] Картина не пришлась по вкусу последующим поколениям: в 1668 году Джон Лаудер из Фаунтинхолла увидел галерею и другие картины, которые сейчас не сохранились, и написал, что Сетон «был весьма тщеславен в красивых девизах и высказываниях, из-за которых стены и крыши домов все комнаты заполнены, наполнены добродетельными, хотя и несколько педантичными нравами». [ 42 ]

Археологи обнаружили части его сада в Файви. [ 43 ] У Сетона также было жилье в Эдинбурге, и в июле 1597 года Яков VI провел в этом саду длительную аудиенцию у посла Роберта Боуза . [ 44 ] Он снял жилье у Джона МакМоррана , вероятно, в Риддлс-Корт на Лонмаркете.

В его завещание входят гобелены с «портретами и лесными работами», а также позолоченные кожаные драпировки и шторы, почти столь же ценные, как и его библиотека в Файви и Пинки. [ 45 ] В комплект входят личные украшения: два «рога» или бирки с 77 бриллиантами и 2 рубинами; драгоценный камень под названием «Орфей» с 20 бриллиантами и 25 рубинами; золотой лебедь с 40 бриллиантами; 2 рубина и жемчужина; грифон (герб Сетона) с рубином и сапфиром; золотой крест, изображение Девы Марии и золотая зубочистка. [ 46 ]

Сохранился каталог части его библиотеки в Пинки. [ 47 ] В 1599 году Роберт Понт, отец картографа Тимоти Понта, свою книгу « Новый трактат о правильном исчислении лет и эпох мира» посвятил Александру Сетону . Посвящение сделало Сетона редким меценатом этой земли». В 1617 году Джон Нэпьер из Мерчистона посвятил Сетону свою Rabdologiae seu Numerationis per virgulas libri duo . В книге описан метод умножения с использованием палочек, называемый « костями Непера », и его латинское название. посвящение признает помощь Сетона как «прославленного шотландского мецената». [ 48 ]

Александр Сетон также заказал могилу своего друга, архитектора Уильяма Шоу в Данфермлинском аббатстве . [ 49 ]

Смерть и похороны

[ редактировать ]

После 15 дней болезни Александр Сетон умер в воскресенье 16 июня 1622 года в Пинки. Его племянник, граф Уинтон , провел у его постели 12 бессонных дней. [ 50 ]

19 июня его тело было перевезено на лодке через Форт в его дом в заливе Далджети недалеко от Данфермлина. Он был похоронен в своем склепе в церкви Далджети 9 июля 1622 года. Рукопись подробно описывает тщательно продуманную процессию от дома (давно снесенного) до церкви, в которой участвовали его главный конюх Джон Мензис из Карлопа , едущий в полном вооружении, и его Хозяин домашнего хозяйства Джон Драммонд с черным флагом, известным как «Гумфеон государства», с изображением черепа и слез. [ 51 ] Джон Споттисвуд , архиепископ Сент-Эндрюсский . Проповедь произнес [ 52 ]

Граф Мелрос написал придворному Джону Мюррею из Лохмабена 19 июня, обсуждая трудности с поиском нового администратора, написав: «Многие могут работать в теннисе, на корде, но непригодны для дома». [ 53 ]

Брак и дети

[ редактировать ]
Маргарет Хэй, графиня Данфермлин, картина Маркуса Герартса Младшего , Публичная художественная галерея Данидина

Александр Сетон впервые женился на Лилиас Драммонд, дочери Патрика Драммонда, 3-го лорда Драммонда , у них были дети;

Александр Сетон женился во второй раз в 1601 году на Гризель Лесли, дочери Джеймса Лесли, магистра Ротса . [ 55 ] их дети были;

Александр Сетон женился в третий раз, около 1607 года, на Маргарет Хэй (1592–1659), дочери Джеймса Хэя, седьмого лорда Хэя Йестера .

Вдова Сетона Маргарет Хэй вышла замуж за Джеймса Ливингстона, лорда Алмонда и графа Каллендара в 1633 году. [ 57 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Морис Ли младший, «Папский канцлер короля Джеймса», Ян Б. Коуэн и Дункан Шоу, Возрождение и Реформация в Шотландии (Эдинбург, 1983), стр. 172-3.
  2. ^ Дилворт, Марк, Innes Review , «Шотландские студенты в Collegium Germanicum», том. 19, нет. 1 (1968), 20.
  3. ^ Рукописи HMC Солсбери в Хэтфилде , том. 2 (Лондон, 1888 г.), стр. v-vi, 168, Баптиста Тренто — Елизавете.
  4. ^ История дома Сейтуна до 1559 (1829) года, с. 63.
  5. ^ Горацио Браун, Календарные государственные документы, Венеция: 1603-1607 , том. 10 (Лондон, 1900), с. 106 нет. 147.
  6. ^ Календарные государственные документы Шотландии , том. 6 (Эдинбург, 1910), стр. 645, 649.
  7. ^ Календарные государственные документы Шотландии , том. 7 (Эдинбург, 1913), 235.
  8. ^ Морис Ли-младший, «Папский канцлер короля Джеймса», в издании Cowan & Shaw, « Возрождение и реформация в Шотландии» (Scottish Academic Press, 1983), стр. 170-182.
  9. ^ Энни И. Кэмерон , Календарь государственных бумаг: 1593-1595 , том. 11 (Эдинбург, 1936), с. 696.
  10. ^ Джордж Сетон, Мемуары Александра Сетона (Блэквуд, Эдинбург, 1882 г.), стр. 102.
  11. ^ HMC Календарь газет маркиза Солсбери в Хэтфилде , том. 6 (Лондон, 1895 г.), с. 540.
  12. ^ Джордж Акригг, Письма короля Джеймса VI и I (Калифорнийский университет, 1984), с. 360.
  13. ^ Мэри Энн Эверетт Грин , Внутренние календарные государственные документы, 1595–1597 (Лондон, 1869), стр. 46, 64–5.
  14. ^ Дневник г-на Джеймса Мелвилла (Bannatyne Club, 1829), стр. 243–4.
  15. ^ Джордж Сетон, Мемуары Александра Сетона (Блэквуд, Эдинбург, 1882), стр. 84, 86-7.
  16. ^ Морин Мейкл , «Назойливая принцесса: Анна Датская и политика шотландского двора, 1589-1603», Джулиан Гудар и Майкл Линч, Царствование Джеймса VI (Ист-Линтон: Таквелл, 2000), стр. 140.
  17. ^ Уильям Фрейзер, Мемориалы графов Хаддингтона , том. 2 (Эдинбург, 1889 г.), с. 211
  18. ^ Надин Аккерман , Элизабет Стюарт, Королева Червей (Оксфорд, 2021), стр. 26–7, 417 сн.54.
  19. ^ Лесли Лоусон, Из тени: Жизнь Люси, графини, графини Бедфорд (Лондон: Хэмблдон, 2007), с. 49.
  20. ^ Melros Papers (Эдинбург, 1837), стр. 3-4.
  21. ^ Стивен Вирапен, Самый мудрый дурак: Роскошная жизнь Джеймса VI и меня (Бирлинн, 2023), стр. 227: Розалинда К. Маршалл, Шотландские Квинс: 1034–1714 (Джон Дональд: Эдинбург, 2007), стр. 149.
  22. ^ Дэвид Массон, Реестр Тайной печати Шотландии, 1599-1604 гг. , том. 6 (Эдинбург, 1884 г.), стр. 556–7: Ричард Огюстин Хэй, Генеалогия Хейсов из Твиддейла (Эдинбург, 1835 г.), стр. 27.
  23. ^ MS Джузеппи, Календарь HMC документов Сесила в Хэтфилд-Хаусе , том. 16 (Лондон, 1933), стр. 39–40.
  24. ^ Сетон, Уолтер В., «Ранние годы Генри Фредерика, принца Уэльского, и Чарльза, герцога Олбани, 1593–1605», Scottish Historical Review , 13:52 (июль 1916 г.), стр. 366–379.
  25. ^ Уолтер Сетон, «Ранние годы Генри Фредерика, принца Уэльского, и Чарльза, герцога Олбани», Scottish Historical Review , 13:52 (июль 1916 г.), стр. 373-374.
  26. ^ Джордж Сетон, Мемуары Александра Сетона (Эдинбург: Блэквуд, 1882), стр. 64-65: М. С. Джузеппи, Календарь HMC документов Сесила в Хэтфилд-хаусе , том. 16 (Лондон, 1933), с. 345.
  27. ^ Эдмунд Сойер , Мемориалы о государственных делах при королеве Елизавете и Джеймсе I , том. 2 (Лондон, 1725 г.), с. 46, Чемберлен — Уинвуду, 26 января 1605 г.
  28. ^ Горацио Браун, Календарные государственные документы, Венеция: 1603-1607 , том. 10 (Лондон, 1900), с. 416 нет. 599, с. 453 нет. 659.
  29. ^ Джон Пейн Коллиер , Egerton Papers (Камденское общество: Лондон, 1840), стр. 406-407.
  30. ^ 6-й отчет HMC: Гордон (Лондон, 1876 г.), стр. 644.
  31. ^ Джон Николс, Прогресс Джеймса Первого , том. 4 (Лондон, 1828 г.), с. 1079: Джеймс Камминг, «Генри Йелвертон, его рассказ», Archaeologia , 15 (Лондон, 1806 г.), стр. 27–32.
  32. ^ П. Хьюм Браун, Реестр Тайного совета Шотландии: 1554-1660 , 2-я серия, том. 8 (Эдинбург, 1908), с. 415 : Чарльз Буг Уотсон, Список жителей Эдинбурга (Эдинбург, 1929), стр. 415. 196, как «Николя Фунтане»
  33. ^ Оригиналы писем, касающихся церковных дел , 1 (Эдинбург, 1851 г.), стр. 332.
  34. ^ Уильям Фрейзер, Мемориалы графов Хаддингтона , том. 2 (Эдинбург, 1889 г.), 130–1, 134.
  35. ^ Джозеф Браун , Тео. Turquet Mayernii Opera medica (Лондон, 1703 г.), стр. 234–241.
  36. ^ Реестр Тайного совета Шотландии, 1613-1616 , том. 10 (Эдинбург, 1891 г.), с. 521.
  37. ^ Дэвид Аллан, Философия и политика в Шотландии позднего Стюарта , (Таквелл, Ист-Линтон, 2000), стр. 114.
  38. ^ Майкл Б. Вассер и Луиза А. Йоман, «Суд над Гейлис Джонстон за колдовство, 1614 г.», Сборник Шотландского исторического общества, XIII (Эдинбург, 2004 г.), стр. 92–6.
  39. ^ Продолжение Кингстоном дома Сейтуна Мейтленда, стр. 64
  40. ^ Джордж Сетон, Мемуары Александра Сетона (Эдинбург: Уильям Блэквуд, 1882), стр. 157–58: Национальные отчеты Шотландии, 30 сентября 1625 г., CC8/8/53 стр. 255.
  41. ^ Майкл Бат, Эмблемы в Шотландии (Brill, 2019), стр. 161.
  42. ^ Дональд Кроуфорд, Журналы Джона Лаудера из Фаунтинхолла (Эдинбург: SHS, 1900), стр. 189
  43. ^ Шеннон Фрейзер, «Принимать гостей с добротой»: Символы гостеприимства, благородства и дипломатии в ландшафтном дизайне Александра Сетона в замке Файви» , Architectural Heritage , 26:1 (2016), стр. 121-140.
  44. ^ Джон Дункан Маки , Календарные государственные документы Шотландии , том. 13 (Эдинбург, 1969), с. 50.
  45. ^ Джордж Сетон, Мемуары Александра Сетона (Уильям Блэквуд, Эдинбург, 1882), с. 160.
  46. ^ Джордж Сетон, Мемуары Александра Сетона (Уильям Блэквуд, Эдинбург, 1882), стр. 159.
  47. ^ Ян Кэмпбелл, «Изобретатель дома графа Данфермлина в Пинки, июнь 1625 года»: фрагмент библиотеки Александра Сетона» , Innes Review , 67:1 (2016), стр. 31.54: Питер Дэвидсон, «Александр Сетон, первый граф Данфермлин: его библиотека, его дом, его мир», Британская католическая история , 32:3 (май 2015 г.), стр. 315–342.
  48. ^ Сетон, Джордж, Мемуары Александра Сетона (Эдинбург: Уильям Блэквуд, 1882), стр. 38-40, 121-123, (Vir Illustrissime, ... tanto Maecenate indigni.): Посвящение было перепечатано в лейденских изданиях Питера Раммазена .
  49. ↑ Общество церковных памятников, февраль 2011 г.
  50. ^ Документы Мелроса , том. 2 (Эдинбург, 1837 г.), с. 462.
  51. ^ Джордж Сетон, Мемуары Александра Сетона (Эдинбург: Уильям Блэквуд, 1882), стр. 141–44.
  52. ^ Шотландский антиквар, или Северные заметки и запросы , 13:52 (апрель 1899 г.), стр. 160–168.
  53. ^ Документы Мелроса , том. 2 (Эдинбург, 1837 г.), с. 462.
  54. ^ Джордж Сетон, Мемуары Александра Сетона (Эдинбург: Уильям Блэквуд, 1882), стр. 150–152.
  55. ^ 4-й отчет HMC: графиня Ротс (Лондон, 1874 г.), стр. 509.
  56. ^ Ричард Огюстин Хэй, Генеалогия Хейсов из Твиддейла (Эдинбург, 1835), стр. 27.
  57. ^ Джордж Сетон, Мемуары Александра Сетона (Эдинбург: Уильям Блэквуд, 1882), стр. 150–54.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Юридические офисы
Предшественник Лорд-председатель Сессионного суда
1593–1604 		Преемник
Политические офисы
Предшественник Лорд-канцлер Шотландии
1604–1622 		Преемник
Пэрство Шотландии
Новое творение Граф Данфермлин
1605–1622 		Преемник
Лорд Файви
1598–1622
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Alexander_Seton,_1st_Earl_of_Dunfermline&oldid=1228062823"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2dfa286986c7cc756795eef32c546c22__1717908780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2d/22/2dfa286986c7cc756795eef32c546c22.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Alexander Seton, 1st Earl of Dunfermline - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)