Судебная система Британских Виргинских островов

Судебная система Британских Виргинских островов основана на судебной системе Соединенного Королевства . Британские Виргинские острова являются государством-членом Восточно-карибского Верховного суда . Суды организованы на четырех уровнях, включая возможность окончательной апелляции в Судебный комитет Тайного совета в Лондоне.

Британские Виргинские острова являются юрисдикцией общего права , хотя законодательство и процедуры Британских Виргинских островов в значительной степени отличаются от английского законодательства из-за местных законов, постановлений и правил гражданского судопроизводства. Однако в некоторых случаях законодательство Британских Виргинских островов предусматривает, что при отсутствии какого-либо местного положения применяются английские законы или процедуры. ^{[ 1 ]}

Мировой суд

Магистратский суд — суд низшей юрисдикции на Британских Виргинских островах. ^{[ 2 ]} Магистратский суд рассматривает в основном уголовные дела упрощенной юрисдикции. ^{[ 3 ]} мелкие гражданские иски, ^{[ 4 ]} и некоторые вопросы семейного права. ^{[ 5 ]} Магистрат также имеет ограниченную юрисдикцию в отношении спасения и крушения. ^{[ 6 ]}

По уголовным делам, которые подлежат рассмотрению в любом порядке (т.е. в порядке упрощенного производства или по обвинительному заключению ), обвиняемому предоставляется выбор: предстать перед мировым судом без присяжных или выбрать рассмотрение дела перед присяжными в Высоком суде. Обвиняемые, которых судят в магистратском суде, подлежат наказанию только в пределах ограниченных полномочий магистрата по вынесению приговоров, если они признаны виновными.

Апелляции на решение магистрата подаются непосредственно в Апелляционный суд. ^{[ 7 ]} и не обращайтесь в Высокий суд в порядке изложенного дела.

Высокий суд

Верховный суд Восточной Карибского бассейна является высшей судебной инстанцией Британских Виргинских островов. ^{[ 8 ]} Хотя его обычно называют Высоким судом, технически его правильное название — Верховный суд. Это суд неограниченной юрисдикции на Британских Виргинских островах.

На Британских Виргинских островах есть один действующий судья Высокого суда, и в настоящее время этим судьей является Вики Энн Эллис (с 2012 года).

Кроме того, на Британских Виргинских островах также заседает Коммерческий отдел Верховного суда. ^{[ 9 ]} Он был создан в мае 2009 года и широко известен (хотя и немного неточно) как Коммерческий суд . Действующим судьей является г-н Герхард Уоллбанк. ^{[ 10 ]} (с 2019 года). Хотя Коммерческий суд может рассматривать дела любой из девяти юрисдикций-членов Восточно-карибского Верховного суда, на практике по ряду различных причин работа коммерческого отдела осуществляется преимущественно с Британских Виргинских островов. Минимальная сумма иска, подлежащего подаче в Коммерческий суд, составляет 500 000 долларов США, хотя в большинстве случаев суммы значительно превышают эту сумму.

Гражданский процесс в Высоком суде и его апелляционных судах регулируется Правилами Верховного суда Восточной Карибского бассейна (обычно называемыми CPR). CPR не применяется к различным видам исков, включая семейные разбирательства, банкротство, неспорное завещание, а также случаи, когда Высокий суд выступает в качестве арбитражного суда .

Апелляционный суд

Апелляции как на Верховный суд, так и на мировой суд рассматриваются Апелляционным судом Верховного суда Восточной Карибского бассейна. ^{[ 11 ]} Апелляционный суд поочередно проходит через государства-члены Карибского бассейна и обычно заседает на Британских Виргинских островах два раза в год. Хотя большинство апелляций рассматриваются, когда суд заседает в соответствующей стране, в случае экстренных апелляций адвокаты могут участвовать в апелляции Британских Виргинских островов в любой юрисдикции, где заседает суд.

Тайный совет

Апелляция Апелляционного суда подается в Тайный совет в Лондоне . ^{[ 12 ]}

За прошедшие годы Британские Виргинские острова подали ряд апелляций в Тайный совет. Известные дела в Тайном совете, которые были апелляциями с Британских Виргинских островов, включают:

Nilon Limited против Royal Westminster Investments SA [2015] UKPC 2 (относительно исправления реестров акционеров)
T Choithram International SA v Pagarani [2000] UKPC 46 (относительно формальностей трастов и несовершенных дарений)
Альфа Телеком против Cukurova Finance [2012] UKPC 20 и [2013] UKPC 2 (относящиеся к Положениям о соглашениях о финансовом обеспечении (№ 2) 2003 года). ^{[ 13 ]}
Stichting Shell Pensioenfonds v Krys [2014] UKPC 41 (relating to anti-suit injunctions)
Hague v Nam Tai Electronics [2006] UKPC 52 and [2008] UKPC 13

Транснациональные суды

Карибский суд

Британские Виргинские острова не являются членом Карибского суда . Хотя этот вопрос периодически обсуждается в прессе, в настоящее время, похоже, нет сильного стимула для перехода от одного апелляционного суда последней инстанции в иностранной юрисдикции (Тайный совет в Лондоне) к другому (Карибский суд в Порт-оф-Спейне). ).

Европейский суд по правам человека

Хотя Британские Виргинские острова не являются членом Совета Европы , действие Европейской конвенции по правам человека было распространено на Британские Виргинские острова Соединенным Королевством . Ни одно дело, касающееся Британских Виргинских островов, еще не рассматривалось Европейским судом по правам человека , но в деле Британских Виргинских островов суд отметил противоречие между некоторыми положениями Конвенции и Восточно-карибскими правилами гражданского судопроизводства. ^{[ 14 ]}

Межамериканский суд по правам человека

Британские Виргинские острова не являются государством-членом Организации американских государств и не подлежат юрисдикции Межамериканского суда по правам человека .

Сноски

^ См., например, Закон о Верховном суде Восточной Карибского бассейна (глава 80), раздел 11, который гласит: «Юрисдикция, предоставленная Высокому суду в гражданских судопроизводствах, а также в вопросах завещания, развода и брака, должна осуществляться в соответствии с положениями настоящего Постановления и любого другого закона, действующего на Территории, и правил суда, и если в них не содержится никаких специальных положений, такая юрисдикция должна осуществляться, насколько это возможно, в соответствии с законодательством и практикой, применяемыми в настоящее время в Верховном суде. Суд в Англии » (курсив наш) .
^ Судебный кодекс магистрата (глава 44). См. также статью 89 Указа о Конституции Виргинских островов 2007 года.
^ Судебный кодекс (глава 44), Часть IV.
^ Судебный кодекс магистрата (глава 44), Часть VII.
^ Судебный кодекс (глава 44), Часть V.
^ Судебный кодекс (глава 44), Часть VI.
^ Судебный кодекс (глава 44), раздел 155 (1).
^ Закон о Верховном суде Восточной Карибского бассейна (глава 80), раздел 20. См. также Постановление о Конституции Виргинских островов 2007 года, статья 89.
^ Правила гражданского судопроизводства Верховного суда Восточной Карибского бассейна (применение к Виргинским островам) (поправка) 2009 г.
^ «Назначение г-на Герхарда Уоллбанка | Блог по оффшорным судебным разбирательствам» . Харнис . Проверено 28 марта 2024 г.
^ Закон о Верховном суде Восточной Карибского бассейна (глава 80), раздел 27
^ Приказ 1967 года о Виргинских островах (Апелляции в Тайный совет) (UK SI 234 от 1967 года).
^ Первоначально дело было передано на рассмотрение Тайного совета в связи с определением предварительного вопроса закона; Затем он предстал перед Тайным советом во второй раз на слушаниях по существу. Затем дело еще дважды рассматривалось в Тайном совете в связи с трудностями при исполнении постановления суда.
^ Re Union Zone Management Limited (BVIHC (Com) 0126/2011).

[1] См., например, Закон о Верховном суде Восточной Карибского бассейна (глава 80), раздел 11, который гласит: «Юрисдикция, предоставленная Высокому суду в гражданских судопроизводствах, а также в вопросах завещания, развода и брака, должна осуществляться в соответствии с положениями настоящего Постановления и любого другого закона, действующего на Территории, и правил суда, и если в них не содержится никаких специальных положений, такая юрисдикция должна осуществляться, насколько это возможно, в соответствии с законодательством и практикой, применяемыми в настоящее время в Верховном суде. Суд в Англии » (курсив наш) .

[2] Судебный кодекс магистрата (глава 44). См. также статью 89 Указа о Конституции Виргинских островов 2007 года.

[3] Судебный кодекс (глава 44), Часть IV.

[4] Судебный кодекс магистрата (глава 44), Часть VII.

[5] Судебный кодекс (глава 44), Часть V.

[6] Судебный кодекс (глава 44), Часть VI.

[7] Судебный кодекс (глава 44), раздел 155 (1).

[8] Закон о Верховном суде Восточной Карибского бассейна (глава 80), раздел 20. См. также Постановление о Конституции Виргинских островов 2007 года, статья 89.

[9] Правила гражданского судопроизводства Верховного суда Восточной Карибского бассейна (применение к Виргинским островам) (поправка) 2009 г.

[10] «Назначение г-на Герхарда Уоллбанка | Блог по оффшорным судебным разбирательствам» . Харнис . Проверено 28 марта 2024 г.

[11] Закон о Верховном суде Восточной Карибского бассейна (глава 80), раздел 27

[12] Приказ 1967 года о Виргинских островах (Апелляции в Тайный совет) (UK SI 234 от 1967 года).

[13] Первоначально дело было передано на рассмотрение Тайного совета в связи с определением предварительного вопроса закона; Затем он предстал перед Тайным советом во второй раз на слушаниях по существу. Затем дело еще дважды рассматривалось в Тайном совете в связи с трудностями при исполнении постановления суда.

[14] Re Union Zone Management Limited (BVIHC (Com) 0126/2011).

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

v т и Судебные органы Северной Америки
Sovereign states	Antigua and Barbuda Bahamas Barbados Belize Canada Costa Rica Cuba Dominica Dominican Republic El Salvador Grenada Guatemala Haiti Honduras Jamaica Mexico Nicaragua Panama Saint Kitts and Nevis Saint Lucia Saint Vincent and the Grenadines Trinidad and Tobago United States
Dependencies and other territories	Anguilla Aruba Bermuda Bonaire British Virgin Islands Cayman Islands Curaçao Greenland Guadeloupe Martinique Montserrat Puerto Rico Saint Barthélemy Saint Martin Saint Pierre and Miquelon Saba Sint Eustatius Sint Maarten Turks and Caicos Islands United States Virgin Islands

v т и Главные судьи британских зависимых территорий
Overseas territories	Anguilla Bermuda British Antarctic Territory British Indian Ocean Territory Virgin Islands Cayman Islands Falkland Islands Gibraltar Montserrat Pitcairn South Georgia and the South Sandwich Islands Saint Helena, Ascension Island and Tristan da Cunha Turks and Caicos Islands
Crown Dependencies	Guernsey Isle of Man Jersey
Former (Africa)	Mauritius British Cameroons Cape Colony Gambia Gold Coast Griqualand West Kenya Lagos Colony Federation of Rhodesia and Nyasaland Northern Rhodesia Nyasaland Southern Rhodesia Natal Nigeria Senegal Seychelles Sierra Leone South Africa Southern Africa British Somaliland Tanganyika Uganda Zanzibar
Former (Americas)	Bahamas Barbados Berbice British Guiana British Honduras Dominica Demerara-Essequibo Grenada Jamaica Leeward Islands St Lucia St. Vincent Trinidad and Tobago Tobago Trinidad Newfoundland Canada British Columbia New Brunswick Nova-Scotia Ontario Prince Edward Island Quebec Saint Kitts, Nevis and Anguilla Windward Islands West Indies Federation Connecticut Delaware Florida Georgia Maryland Massachusetts-Bay New Hampshire New-Jersey New-York North-Carolina Pennsylvania Rhode-island and Providence Plantations South-Carolina Virginia
Former (Asia)	Aden Burma Ceylon Straits Settlements Federated Malay States Hong Kong India Bengal Bombay Madras Sind Iraq Labuan Muscat and Oman Malaya Malayan Union North Borneo Palestine and Transjordan Penang Sarawak Singapore
Former (Australasia)	Australia Central Australia New South Wales North Australia Queensland South Australia Tasmania Victoria Western Australia Swan River Colony New Zealand Papua New Guinea Tonga
Former (Europe)	Cyprus Heligoland Ionian Islands Isle of Wight Malta Minorca Northern Ireland
Former (Oceania)	Cook Islands Fiji Solomon Islands Western Pacific