Jump to content

Эдинбургский договор

( Эдинбургский договор также известный как Лейтский договор ) — договор, заключенный 5 июля 1560 года между комиссарами английской королевы Елизаветы I с согласия шотландских лордов Конгрегации и французскими представителями короля Франциска II. Франции (муж Марии, королевы Шотландии ), чтобы официально завершить осаду Лейта и заменить Старый союз с Францией новым англо-шотландским соглашением, сохраняя при этом мир между Англией и Францией, согласованный Договором Като-Камбрези .

Французские и английские войска в Шотландии

[ редактировать ]

Правление Марии Гиз в Шотландии поддерживалось французскими войсками. Шотландские протестанты бросили вызов ее правлению во время кризиса Реформации . Во время последовавшей осады Лейта французские войска укрепили порт и город Лейт против английских и шотландских протестантских сил. Английская армия была приглашена в Шотландию по Бервикскому договору, заключенному лордами Конгрегации. Договор был заключен 6 июля 1560 года, всего через месяц после смерти Марии Гиз. Укрепления в Лейте, Инчкейте и замке Данбар были должным образом сняты, и французские гарнизоны покинули Шотландию. [1] Другие обсуждавшиеся условия включали совместное использование Марией, королевой Шотландии, английской и французской геральдики . [2]

Остатки артиллерийского форта, участвовавшего в осаде, были найдены в 2006 году в Эдинбургском парке Пилриг можно увидеть две огневые точки , а на Лейт-Линкс . [3]

Условия договора

[ редактировать ]
Королевский герб Марии, королевы Шотландии, Франции и Англии

Представителями были Жан де Монлюк , епископ Валанса , и Шарль де ларошфуко, сьер де Рандан, от Франции, а также Уильям Сесил и Николас Уоттон , декан Кентербери и Йорка. [4] Французским депутатам было разрешено обсудить вывод своих войск с архиепископом Сент-Эндрюсским , Джоном Белленденом Ошнульским и Уильямом Мейтлендом в качестве представителей Конгрегации. Французской делегации также было разрешено встретиться и утешить скорбящих фрейлин двора Марии Гиз. [5] Прекращение боевых действий в ходе переговоров ознаменовалось двумя пушечными выстрелами из Эдинбургского замка в 7 часов вечера понедельника 17 июня. [6]

Между Францией и Англией было достигнуто соглашение о выводе всех их сухопутных и военно-морских сил из Шотландии. Мария и Франциск II Французские не должны использовать герб и знаки Англии и Ирландии в своей геральдике. Мария и Фрэнсис выполнят требования знати и народа Шотландии 6 июля 1560 года. [7]

Ратификация

[ редактировать ]
Королевский герб Марии, королевы Шотландии и Франции (после договора)

Условия этого договора иногда путают с актами Реформационного парламента 1560 года, который собрался в августе и стремился основать протестантскую церковь в Шотландии.Однако договор не был ратифицирован Марией Стюарт, правившей в то время шотландским монархом, несмотря на значительное давление на нее до 1567 года. [8] Несмотря на это, это имело запланированный эффект в виде вывода французских войск из Шотландии в то время и возможного падения католической церкви в Шотландии .

Мария, возможно, не хотела, чтобы договор был ратифицирован, поскольку она была сильно привязана к Франции, будучи ее королевой-супругой , и считала лордов Конгрегации мятежниками против своей матери Марии де Гиз. Она также не ратифицировала договор, поскольку он официально провозглашал Елизавету монархом Англии, чего Мария желала для себя. [9] Режим Гаури попытался ратифицировать договор в апреле 1583 года.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Календарные государственные документы Шотландии , том. 1 (Эдинбург, 1898 г.), с. 444.
  2. ^ Рукописи HMC Солсбери Хэтфилд , том. 1 (Лондон, 1883 г.), с. 240.
  3. ^ Herald & Post (газета), Scotsman Publications Ltd., Эдинбург. 7 декабря 2006 г.
  4. ^ HMC Солсбери, Рукописи Хэтфилда , том. 1 (Лондон, 1883 г.), стр. 245–246.
  5. ^ Эдмунд Лодж, Иллюстрации британской истории, биографии и нравов , 1 (Лондон, 1791), стр. 320–322.
  6. ^ Эдмунд Лодж, Иллюстрации британской истории , 1 (Лондон, 1791), стр. 329–336, Сесил и Уоттон Элизабет, 19 июня 1560 г.
  7. ^ Гордон Дональдсон, Справочник по истории Шотландии , том. 2 (Томас Нельсон, 1953), стр. 171–172, из Foedera, vol. 15, 593–597.
  8. ^ Сьюзан Доран , Елизавета I и ее круг (Оксфорд, 2015), 66–67: Дэвид Хэй Флеминг , Мария, королева Шотландии (Лондон, 1897), 68–69.
  9. ^ Том Стил, История Шотландии: новая перспектива (Лондон: Уильям Коллинз, 1984), стр. 74.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • «Текст договора Хейнса (1740 г.), Солсбери-Хэтфилд Мсс» .
  • Раймер, Томас, изд. (1713). Договоры, конвенции, письма и любые публичные акты между королями Англии и другими странами . Том. 15. Лондон. стр. 581 , 593–593 , 601–602 . Тексты Договора; стр. 581 Французская комиссия; стр. 591–3 Приказ о сносе Лейта (французский); стр. 593–7 Латинский договор, стр. 601–2 ратификация Англии.
  • Бэйн, Дж., изд. (1898). Календарь государственных документов, касающихся Шотландии и Марии, королевы Шотландии, 1547–1603 гг . Том. 1. Генеральная регистрационная палата Ее Величества в Эдинбурге. п. 490 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7cff36752cc06ddeb6cb1a66e7962c45__1720298940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7c/45/7cff36752cc06ddeb6cb1a66e7962c45.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Treaty of Edinburgh - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)