Сады Принсес-стрит
Сады Принсес-стрит | |
---|---|
![]() Сады Ист-Принсес-стрит в 2005 году, вид на северо-восток от Кургана, показывающий памятник Скотту (слева), отель Балморал (в) и станцию Уэверли (справа) с Северным мостом позади него. | |
Тип | Городской парк |
Расположение | Эдинбург , Шотландия, Великобритания |
Координаты | 55 ° 57'01 ″ с.ш. 3 ° 12'03 ″ з.д. / 55,950257 ° с.ш. 3,200758 ° з.д. |
Область | 8,5 акров (3,4 га; 0,0133 квадратных миль; 0,034 км ) 2 ) |
Созданный | в. 1825 г. |
Владелец | Город Эдинбург |
![]() | Эта статья содержит слишком много изображений для ее общего объема . |
Сады Принсес-Стрит — это два смежных общественных парка в центре Эдинбурга, Шотландия, лежащие в тени Эдинбургского замка . Сады были созданы в 1820-х годах после длительного осушения Нор-Лоха и строительства Нового города , начавшегося в 1760-х годах.
Озеро . , расположенное на северной стороне города, изначально было искусственным созданием, составлявшим часть его средневековой защиты и затруднявшим продвижение на север Вода обычно была загрязнена сточными водами, стекающими вниз по склону из Старого города .
Сады проходят вдоль южной стороны Принсес-стрит и разделены Курганом , на котором Национальной галереи Шотландии и Королевской шотландской академии расположены здания . Сады Ист-Принсес-стрит простираются от Кургана до моста Уэверли и занимают площадь 8,5 акров (3,4 га). Более крупные сады Вест-Принсес-стрит занимают 29 акров (12 га) и простираются до прилегающих церквей Св. Иоанна и Св. Катберта , недалеко от Лотиан-роуд на западе.
В 1846 году в долине была построена железная дорога, которая соединила линию Эдинбург-Глазго в Хеймаркете с новой северной конечной станцией Северо-Британской линии от Берик-апон-Твид на станции Уэверли . [1]
Сады — самые известные парки Эдинбурга, имеющие самую высокую осведомленность и посещаемость как среди жителей, так и среди гостей города. [2]
железная дорога
[ редактировать ]В 1846 году компания Edinburgh and Glasgow Railway построила железнодорожную линию на разрезе вдоль южной окраины Садов, чтобы соединить ее конечную станцию Хеймаркет с новой главной станцией, примыкающей к конечной станции Северного моста Северной Британской железнодорожной компании (обе станции позже были переименованы в станцию Уэверли ). . Это включало строительство туннеля Хеймаркет (состоящего из отдельных северного и южного туннелей) длиной 910 метров между западным концом садов и станцией Хеймаркет . Более короткий туннель (опять же состоящий из двух отдельных туннелей) также был прорыт через Курган , разделявший Восточный и Западный сады.
Сады Ист-Принсес-стрит
[ редактировать ]История
[ редактировать ]Сады Ист-Принсес-стрит возникли после спора между Эдинбургской корпорацией (городским советом) и первыми владельцами Нового города , среди которых был философ Дэвид Хьюм , который проживал на Сент-Дэвид-стрит, переулке недалеко от Принсес-стрит. В 1771 году совет приобрел землю в рамках строительства Первого нового города. Он начал осваивать землю на южной стороне Принсес-стрит (на месте нынешнего отеля Балморал и рынка Уэверли ) для строительства домов и мастерских для изготовителя карет и мебели. После неудавшейся петиции в совет владельцы подали в Сессионный суд два иска , чтобы остановить строительство и осудить Корпорацию за нарушение условий договора, согласно которым они предполагали открытую территорию и вид на юг от улицы. После того, как суд вынес решение в пользу совета по первому пункту, решение было быстро обжаловано в Палате лордов и отменено, но когда суд снова поддержал совет по второму пункту, дело было передано в судебный арбитраж. В результате было вынесено решение о том, что дома могут быть завершены, что позже позволило построить на этом месте отель North British Hotel (отель Balmoral), что прилегающие помещения мебельного производителя не должны возвышаться над уровнем Принсес-стрит (что является причиной крыша рынка Уэверли находится на уровне улицы) и что земля на западе на протяжении половины длины Принсес-стрит «должна сохраняться и сохраняться навечно как места для развлечений, которые будут благоустроены за счет городского совета, как только это будет возможно». ." [3]
Памятники
[ редактировать ]
Вдоль южной стороны Принсес-стрит расположено множество статуй и памятников. В Восточном саду наиболее заметным является памятник Скотту , неоготический шпиль, построенный в 1844 году в честь сэра Вальтера Скотта . В садах Ист-Принсес-стрит находятся статуи исследователя Дэвида Ливингстона , издателя и лорда-провоста Адама Блэка и эссеиста профессора Джона Уилсона , писавшего под псевдонимом Кристофер Норт . Есть также небольшой памятный камень в честь добровольцев из Лотианса и Файфа, участвовавших в гражданской войне в Испании .
Рождество в Эдинбурге
[ редактировать ]Каждый год, за несколько недель до конца года, Восточные сады превращаются в «Рождество Эдинбурга». Сюда входят разнообразные аттракционы в парках развлечений и рождественский базар, на котором можно купить еду и подарки со всего мира. Самая известная достопримечательность — колесо обозрения высотой 33 метра (108 футов), часто называемое «Эдинбургским глазом».
Сады Вест-Принсес-стрит
[ редактировать ]Ранняя история
[ редактировать ]
Сады Вест-Принсес-стрит изначально были частной собственностью «владельцев Принсес-стрит», которые смотрели на них из своих домов на западной половине улицы. Это было передано им от совета в 1816 году. [4] а сады были открыты для подписчиков в основном в Новом городе в 1821 году.
Собаки, сверчок, коляски и курение были запрещены их правилами, а люди, пользующиеся шезлонгами, должны были предъявить комитету сада справку от врача, подтверждающую незаразность их недуга. Заявление Шотландской ассоциации по борьбе с пьянством об открытии садов на Рождество и Новый год «с целью не допускать вечеринок в бары (т.е. незаконные питейные заведения)» в конечном итоге привело к тому, что на Рождество они были открыты для широкой публики. День, Новый год и еще один день в году.
Общественный парк
[ редактировать ]
В 1876 году, несмотря на сильное сопротивление жителей, городской совет вернул землю для использования в качестве общественного парка. Новый парк был заложен городским архитектором Робертом Морхэмом, включая строительство очень живописного коттеджа садовника в восточной части Западных садов. В рамках более позднего соглашения (около 1880 г.) совет расширил Принсес-стрит (в результате чего набережная на этой стороне стала гораздо более крутой). По краю расширенной дороги было установлено несколько статуй.
Модернизация садов в настоящее время обсуждается с началом кампании по сбору средств для проекта Quaich Project от Ross Development Trust. Новый дизайн улучшит доступность и обеспечит новые маршруты и связи по всему городу. [5]
Приюты
[ редактировать ]В 1939 году на этой северной набережной было построено четыре огромных бомбоубежища. Характерные укрытия, расположенные сейчас на верхнем проходе, датируются 1950 годом и были спроектированы Александром Гарденом Форги. Как и большинство построек в садах, они являются памятниками архитектуры. [6]
Эстрада Росса и Фонтан Росса
[ редактировать ]
Эстрада Росса в центре Западных садов названа в честь Уильяма Генри Росса, председателя компании Distillers Company Ltd., который подарил первую эстраду на этом месте в 1877 году. Нынешнее здание и террасы датируются 1935 годом.
Владельцы Принсес-стрит в качестве жеста доброй воли внесли 500 фунтов стерлингов на оплату эстрады. [7] На эстраде Росс проводятся различные концерты и другие мероприятия, включая Фестивальный концерт фейерверков, «Выживание сильнейших» в рамках мужского здоровья, а также во время городских празднований Хогманай . Ross Development Trust предложил перестроить эстраду в павильон Росс по проекту архитекторов WHY после международного конкурса в 2017 году. [8]
Фонтан Росс находится в центре западной части сада. Подаренный эдинбургским оружейником Дэниелом Россом, он был первоначально установлен в 1872 году и восстановлен в 2018 году с помощью Ross Development Trust.
Памятники
[ редактировать ]Вдоль южной стороны Принсес-стрит расположены статуи поэта Аллана Рамзи , церковного реформатора Томаса Гатри и пионера акушерства Джеймса Янга Симпсона . Другие памятники - Королевский мемориал шотландских серых , [9] Шотландско -американский военный мемориал , Военный мемориал норвежской бригады и Медведь Войтек .
Скульптурная группа на нижней дорожке представляет собой «Гения архитектуры, венчающего теорию и практику искусства», и она была создана Уильямом Броди первоначально для сада Роквилля, дома его зятя-индивидуального архитектора сэра Джеймса Гоуэнса . Он был перенесен сюда в 1960-х годах после сноса Роквилля.

Шведский рунический камень U 1173 находился под стенами замка ( ссылка на сетку). NT25267352 ), однако из соображений безопасности в ноябре 2017 года он был перенесен со своего места на площадь Джорджа, возле школы скандинавских исследований. [10]
У восточного входа в сады находятся первые в мире цветочные часы, датированные 1903 годом.
Королевский памятник шотландцам
[ редактировать ]Большой изогнутый памятник королевским шотландцам слегка спрятан к югу от коттеджа садовника. Он был спроектирован сэром Фрэнком Мирсом со скульптурой Пилкингтона Джексона . Описанный как «современный хендж», он датируется 1950 годом, но был добавлен и «завершен» в мае 2007 года после прекращения правления Королевских шотландцев в 2006 году. Это добавило дополнительные боевые награды, полученные с 1950-х годов.
Мемориал детского праха Мортонхолла
[ редактировать ]2 февраля 2019 года в садах был установлен новый памятник в виде слоненка работы скульптора Энди Скотта. Расположенный организацией The Genius of Architecture, он является постоянным напоминанием о 250 младенцах и их семьях, пострадавших от скандала в Мортонхолле. , обнаруженный в 2012 году. [11]
Галерея
[ редактировать ]- Сады Вест-Принсес-стрит в 1875 году
- Сады Вест-Принсес-стрит со склонов Эдинбургского замка в 2011 году.
- Цветочные часы
- Коттедж садовника в садах Вест-Принсес-стрит, Эдинбург
- Временная сцена на Ross Bandstand, август 2018 г.
- Статуя медведя Войтека
- Включение недавно отреставрированного фонтана Росс в садах Вест-Принсес-Стрит, Эдинбург, 8 июля 2018 г.
- Недавно отреставрированный фонтан Росс в садах Вест-Принсес-стрит, Эдинбург.
- Гений архитектуры, венчающий теорию и практику искусства
- Мемориал Королевского шотландского серого
- Мемориал шотландско-американской войны был спроектирован Р. Тейтом Маккензи и установлен в 1927 году.
- Камень норвежской бригады, подаренный в 1978 году норвежскими ветеранами, прошедшими подготовку в Шотландии во время Второй мировой войны.
- Статуя Томаса Гатри
- Амфитеатр эстрады Росса, Эдинбург
- Мемориальная доска мемориалу праха младенца в Мортонхолле
- Мемориал детского праха Мортонхолла
Замковые сады
[ редактировать ]Сады Касл-Хилл
[ редактировать ]
Вдоль южного края садов Вест-Принсес-стрит проходит железнодорожная линия, отделяющая сад от сада Касл-Хилл. Вы можете попасть в сад Касл-Хилл через мост за стендом Ross Band. Сад уже несколько лет закрыт из-за камнепада и проседания. [12]
Террасные сады замка
[ редактировать ]До 1960-х годов к западной стороне садов Вест-Принсес-стрит примыкали сады на террасе замка. В 1964 году эти сады были перекопаны для строительства автостоянки на 750 мест. [13]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Э.Ф. Кэтфорд, Эдинбург, История города, Хатчинсон, 1975, стр.209, ISBN 0 09 123850 1
- ^ «Стратегия Эдинбургских парков и садов стр.20» . Архивировано из оригинала (PDF) 2 апреля 2015 года . Проверено 13 марта 2015 г.
- ^ Э. Ф. Кэтфорд, Эдинбург, История города, Хатчинсон, 1975, стр. 115–6, ISBN 0 09 123850 1
- ^ Здания Шотландии: Эдинбург Маквильяма Гиффорда и Уокера.
- ^ Проект Куэйч
- ^ Послевоенные здания Эдинбурга, внесенные в список памятников архитектуры ISBN 978-1-84917-050-5
- ^ Э. Ф. Кэтфорд, Эдинбург, История города, Хатчинсон, 1975, стр. 209 и далее, ISBN 0 09 123850 1
- ↑ План стоимостью 25 миллионов фунтов стерлингов по замене Эдинбургской эстрады находится в беспорядке, The Scotsman, 11 декабря 2017 г.
- ^ Город Эдинбург, Памятник королевским шотландским серым
- ^ «Забытый камень викингов в Эдинбурге обретет новый дом» .
- ↑ Скандал с детским прахом: скульптуру слона «никогда не забыть», BBC, 2 февраля 2019 г.
- ^ https://edinburghguide.com/parks/edinburgh-castle-gardens
- ^ https://www.edinburghlive.co.uk/news/history/edinburgh-photo-shows-beautiful-lost-27989224
Внешние ссылки
[ редактировать ]