Замок Барнбугл
| Замок Барнбугл | |
|---|---|
| Далмени , Шотландия | |
 Замок Барнбугл на берегу Ферт-оф-Форт, вдалеке Эдинбург | |
  Замок Барнбугл | |
| Координаты | 55 ° 59'33 "N 3 ° 20'03" W / 55,9924348 ° N 3,3342916 ° W |
| Информация о сайте | |
| Владелец | Граф Роузбери |
| Состояние | Перестроен в 1881 году, используется до сих пор. |
| История сайта | |
| Построен | 13 век |
Замок Барнбугл — исторический дом-башня на южном берегу залива Ферт-оф-Форт , между Крамондом и Куинсферри , в округе Далмени . Он расположен на территории поместья графа Роузбери , к северо-западу от дома Далмени . Хотя его история восходит к 13 веку, нынешний замок является результатом перестройки в 1881 году 5-м графом Роузбери , который занимал пост премьер-министра с 1894 по 1895 год.
Этимология
[ редактировать ]Более старые формы имени включают Барнбухолл, Барбогл, Парнбогалле и Пронбюгеле. Это слово происходит от британского brinn bugel , что означает «пастушеский холм», или bar an bugel , «вершина пастушьего холма», или, альтернативно, pren bugel , «пастушье дерево». [ 1 ] [ 2 ] Все эти названия, вероятно, относятся к возвышенности, возвышающейся сразу за берегом, с которой открывается вид на пастбища вокруг устья Кокл-Бёрна. [ 3 ]
История
[ редактировать ]
Первым зданием в Барнбугле был дом-башня тринадцатого века , построенный Моубреями , нормандской семьей , которая также была лордами Далмени и Инверкейтинга . [ 4 ] Сэр Джон Моубрей из Барнбугла, лэрд Далмени , был посвящен в рыцари сэром Томасом Эрскином в битве при Хомилдон-Хилл в 1402 году. [ 5 ]
Лэрд Барнбугла в 1586 году Джон Моубрей был сторонником Марии, королевы Шотландии , его жена была сестрой Уильяма Кирколди Грейнджского , а две их дочери служили Марии в Англии. Гиллис была обручена со своим аптекарем, а Барбара вышла замуж за Гилберта Керла , секретаря королевы. [ 6 ] Считается, что Мэри подарила Гиллису Моубрею украшения, ныне известные как «Драгоценности Пеникуика» . [ 7 ]
Связи Барнбугла были ареной судебного боя 15 марта 1597 года. Джеймс Кармайкл убил Стивена Брантфилда, капитана Танталлона , на дуэли 22 декабря 1596 года. Его заставили сразиться с Адамом Брантфилдом в единоборстве в Барнбугле. [ 8 ] Судьями были герцог Леннокс , лэрд Бакклю и сэр Джеймс Сэндилэндс . Они носили легкую одежду из атласа и тафты, одну синюю, другую красную. По некоторым данным, Брантфилд убил Кармайкла на глазах у 5000 зрителей. [ 9 ]
В 1615 году Моубрей продал Барнбугл сэру Томасу Гамильтону , впоследствии графу Хаддингтону . Он был снова продан в 1662 году внуком сэра Томаса сэру Арчибальду Примроузу из Кэррингтона , старшему судье, который стал лордом-генералом-судьей Шотландии в 1676 году. Старший сын сэра Арчибальда от второго брака, также Арчибальд Примроуз , был назначен графом Роузбери в 1703 году, и Барнбугл стал семейной резиденцией. В какой-то момент в 17 веке первоначальный дом-башня был перестроен или заменен. [ 10 ]
составил план перестройки замка В 1774 году архитектор Роберт Адам . Это предложение касалось треугольного здания с оригинальной башней в углу, обращенном к морю, но оно так и не было реализовано. К началу 19 века замок обветшал, и во время ужина в столовую якобы нахлынула волна. [ 4 ] Четвертый граф Роузбери приказал построить в поместье Дом Далмени , и семья переехала в него после завершения строительства в 1817 году. Барнбугл использовался для хранения взрывчатки, а после того, как он был поврежден в результате случайного взрыва, впоследствии превратился в руины. [ 4 ]
В 1881 году замок был полностью реконструирован и расширен по плану Джеймса Мейтленда Уордропа из Wardrop & Reid в стиле шотландских баронов . Старая ткань северной стороны была включена в новое здание. [ 10 ] Первоначально он был построен для размещения частной библиотеки Арчибальда, 5-го графа Роузбери (1847–1929), который стал премьер-министром в 1894 году. [ 11 ] Коллекция специализировалась на Наполеонике, поскольку Роузбери был автором книги «Наполеон: Последняя фаза». [ 12 ] Лорд Роузбери практиковал свои речи здесь, в специально построенном зале-галерее. [ 13 ] Барнбугл остается частью поместья Далмени и по-прежнему является собственностью семьи Роузбери. Это здание категории А. [ 4 ]
Описание
[ редактировать ]Замок построен на выступающей скальной террасе. Он включает в себя некоторые элементы оригинального замка на северной и восточной сторонах, но в основном представляет собой постройку конца девятнадцатого века. [ 10 ] Есть три этажа и чердак; Здание представляет собой булыжник, облицованный тесаным песчаником. Особенности включают ступенчатые фронтоны, бартизаны (небольшие башенки) с водосточными желобами в двух западных углах и зубчатый парапет. На панели на восточной стене написано: «Не удаляй древнюю веху, которую установили отцы твои. Притчи XXII.28 ». [ 4 ] высотой 2,4 метра (7 футов 10 дюймов) В саду замка стоят солнечные часы-обелиск , которые были перенесены туда в 1890 году. [ 14 ]
Традиции
[ редактировать ]Антиквар Уильям Уоллес Файф записал в 1851 году легенду, связанную с Барнбуглом и близлежащим Хаунд-Пойнтом . Он рассказывает, что «всякий раз, когда приближается смерть любого из его лордов [Барнбугла], на острие появляется необычное привидение чернокожего человека в сопровождении собаки и издает из своего горна предсмертную записку барона. Отсюда и происхождение древнего названия Барн-Бьюгл ». [ 15 ] Файф вдохновил эту историю на создание стихотворения, повествующего о приключениях «сэра Роджера Моубрея» и его верного пса во время крестового похода на Святую Землю, кульминацией которого стала смерть сэра Роджера и которое завершилось словами:
- И когда лорды Барнбугла
- Разделяем эту сцену ниже
- Приходите, гончая и призрак, на это проклятое побережье.
- С предсмертными записками, наматывающимися медленно.
Записан ряд вариаций этой легенды, в том числе версии, в которых смерти предшествует лай гончей, а не трубы. [ 16 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Фокс, Бетани (2007). «П-кельтские топонимы северо-восточной Англии и юго-восточной Шотландии» . Героический век . 10 .
- ^ Фокс, Бетани (2007). «Приложение P-кельтские топонимы северо-восточной Англии и юго-восточной Шотландии: обсуждение отдельных названий» . Героический век . 10 .
- ^ Харрис, Стюарт (2002). Топонимы Эдинбурга: их происхождение и история . Лондон и Эдинбург: ISBN Steve Savage Publishers Ltd. 1904246060 .
- ^ Jump up to: а б с д и Историческая среда Шотландии . «Дом Далмени, замок Барнбугл, включая балюстраду и солнечные часы (здание, внесенное в список памятников архитектуры категории А) (LB5548)» . Проверено 1 апреля 2019 г.
- ^ Отчет HMC о рукописях графов Мара и Келли , том. 2 (Лондон, 1930), с. 15.
- ^ Уильям Бойд, Календарные государственные документы Шотландии, 1585-1586, том. 8 (Эдинбург, 1914), стр. 135, 330.
- ^ Розалинд Маршалл и Джордж Далглиш, Ювелирное искусство в Шотландии (Эдинбург, 1991), стр. 14.
- ^ Энни И. Кэмерон , Документы Уоррендера , том. 1 (SHS: Эдинбург, 1931), с. 279.
- ^ Роберт Чемберс, Внутренние анналы Шотландии , том. 1 (Эдинбург, 1858 г.), с. 285: «Дневник (так в оригинале) Роберта Биррелла», в книге Джона Грэма Далиелла, « Фрагменты шотландской истории» (Эдинбург, 1798), стр. 285. 42
- ^ Jump up to: а б с «Замок Барнбугл» . Кенмор . Историческая среда Шотландии . Проверено 23 марта 2017 г.
- ^ Графиня Ева Роузбери, (1962) Коллекция книг замка Барнбугл Коллекционер книг 11. № 1. (весна); 35- 44.
- ^ Роузбери, Арчибальд Филип Примроуз (1900). Наполеон: Последняя фаза .: Артур Л. Хамфрис.
- ^ «Береговая прогулка» . Усадьба Дальмени . Проверено 23 марта 2017 г.
- ^ «Замок Барнбугл, солнечные часы» . Кенмор . Историческая среда Шотландии . Проверено 23 марта 2017 г.
- ^ Файф, Уильям Уоллес (1851). Летняя жизнь на суше и воде в Южном Квинсферри . Оливер и Бойд. стр. 156–158.
- ^ «Местные легенды и факты» . Историческая группа Квинсферри. Архивировано из оригинала 23 марта 2017 года . Проверено 23 марта 2017 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
Жилые дома в Эдинбурге |
|---|
- Укрепления 13 века
- 1881 заведения в Шотландии
- Жилые дома 1881 года постройки.
- Эдинбург: Замки
- Памятники категории А в Эдинбурге
- Перечисленные замки в Шотландии
- Места с привидениями в Эдинбурге
- Дома премьер-министров Соединенного Королевства
- Треугольные здания
- Арчибальд Примроуз, пятый граф Роузбери
- Шотландская баронская архитектура