Ресталриг

Ресталриг
Ресталриг
	Церковь Ресталриг с часовней Святой Тридуаны на переднем плане
	Ресталриг Расположение на территории муниципального совета Эдинбурга. Показать карту района муниципального совета Эдинбурга Показать карту Шотландии Show all
Ссылка на сетку ОС	NT285749
Район Совета	Город Эдинбург ;
Лейтенантский район	Эдинбург ;
Страна	Шотландия
Суверенное государство	Великобритания
Почтовый город	ЭДИНБУРГ
Почтовый индекс района	ЕН7
Телефонный код	0131
Полиция	Шотландия
Огонь	шотландский
Скорая помощь	шотландский
Парламент Великобритании	Эдинбург Восток ;
Шотландский парламент	Эдинбург Восточный ;
	Список мест Великобритания Шотландия 55 ° 57'35 "N 3 ° 09'02" W / 55,95972 ° N 3,15056 ° W

Ресталриг ( / ˈ r ɛ s əl r ɪ ɡ / ) — небольшой жилой пригород Эдинбурга , Шотландия (исторически поместье и независимый приход). Он расположен к востоку от центра города, к западу от Крейгентинни и к востоку от Лоченда , оба из которых пересекаются. Ресталриг-роуд - главный маршрут через этот район, идущий от Лондон-роуд, у Джокс-Лодж , до Лейт-Линкс . Это в палате Лохенд.

История и здания

Топоним Ресталриг означает хребет болотистой земли (от слова «лестал» , термина на северном диалекте, означающего болото и буровую установку , шотландского и северного английского языка, означающего линейное поле или землевладение). Впервые он упоминается как Лесталрик в 1165 году, когда Эдвард де Лесталрик построил на этом месте церковь. Церковь была завершена в 1210 году его внуком сэром Томасом де Лесталриком. ^{[ 1 ]} В последующие столетия этот район назывался по-разному: Лесталрик, Ресталрик или Расталриг. ^{[ 2 ]} Нормандская Лейт дворянская семья де Лесталрикс была древними землевладельцами в этом районе (включая близлежащий Южный ) . Сэр Джон де Лестальрик умер в 1382 году, оставив свое поместье дочери Кэтрин и ее мужу сэру Роберту Логану, ставшему лэрдом . ^{[ 3 ]}

Замок семьи Логан стоял на месте Лохенд-Хауса , с видом на Лохенд-Лох. Замок был сильно разрушен пожаром в конце 16 века. Нынешний дом на этом месте включает в себя фрагменты ранее существовавшего дома-башни. Визуально сейчас доминирует вилла 1820 года, построенная на фундаменте старых зданий. В настоящее время он принадлежит городскому совету Эдинбурга и является зданием категории B, внесенным в список памятников архитектуры . ^{[ 4 ]}

Лохенд Лох под ним на протяжении многих веков был основным источником воды для Лейта. В парке, занимающем место ныне значительно уменьшенного озера, в его северной части находится дукот 16-го века , который, как иногда предполагают, служил печью для сжигания зараженной одежды и вещей во время чумы 1645 года. ^{[ 5 ]} Позже он использовался как лодочный сарай, а теперь также внесен в список категории B. ^{[ 6 ]}

Согласно Рафаэлю Холиншеду , Ричард III Англии разбил лагерь в Ресталриге в августе 1482 года после захвата Бервика-апон-Твида . ^{[ 7 ]} Яков IV Шотландский был частым гостем, принося пожертвования за мессы перед алтарями Богоматери и Святой Тридуаны и за сохранение Света Богоматери в сентябре 1496 года, в то время как его артиллеристы собирали поблизости королевскую артиллерию для его миссии в Англию с претендентом Перкином Уорбеком. . ^{[ 8 ]}

Во время осады Лейта весной 1560 года штаб английской армии располагался в деканате Ресталриг недалеко от церкви. ^{[ 9 ]} В апреле 1572 года, в разгар гражданской войны в Марии , Томас Рэндольф и сэр Уильям Друри остановились в благочинии. Сэр Уильям Киркалди из Грейнджа украсил дом королевским гобеленом из Эдинбургского замка . ^{[ 10 ]} Английские послы вместе с Арчибальдом Дугласом составили заговор с целью похитить Джорджа, лорда Сетона, с берега Лейта, но план не возымел эффекта. ^{[ 11 ]}

Около 1604 года Логаны продали Калтон и Ресталриг, также известные как Вестер и Истер Ресталриг, лорду Балмерино , а Крейгентинни - эдинбургскому купцу Джеймсу Нисбету. часть поместья ^{[ 12 ]}

Самая впечатляющая сохранившаяся вилла в этом районе — Марионвиль-Хаус, расположенная немного к западу от центра деревни. в 1769 году , он назывался Вьюфрит. Когда он был построен Энн и Кэтрин Рамзи Они продали его в 1783 году капитану Джеймсу М'Рэю или Макрею. ^{[ 13 ]} двоюродный брат графа Гленкэрна, который называл его Марионвиллем. Другими владельцами были капитан Томас Гриндли, владелец Trinity House of Leith , Роберт Даджен, основатель Королевской страховой компании, и его сын Патрик Даджен FRSE родился и вырос здесь. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

К 1857 году Ресталриг превратился в то, что артиллерийский справочник Шотландии назвал «разрушенной деревней». Район в основном состоял из сельскохозяйственных угодий и молочных заводов. Примерно в 1925 году на севере и востоке было построено государственное жилье. Дом Ресталриг, вход которого находился со стороны Ресталриг Драйв/Ресталриг Роуд Юг, был снесен в 1963 году. ^{[ 12 ]}

Колодец Святой Маргариты перенесло его в парк Холируд стоял здесь до 1859 года, когда Общество антикваров Шотландии , чтобы избежать разрушения в результате строительства железнодорожных мастерских.

Площадь Пирсхилл в начале Смоки-Брэй была построена городским архитектором Эбенезером Джеймсом Макреем в 1937 году. ^{[ 17 ]} Он заменил Пирсхиллские казармы , бывший дом Королевских шотландских серых , кавалерийского полка, наиболее известного своей атакой при Ватерлоо , и стал предметом хорошо известного и часто воспроизводимого вида в лоб, написанного Элизабет Томпсон « Шотландия навсегда ». ! В приходской церкви Ватерлоо есть несколько памятников, посвященных различным солдатам «Ресталрига».

В Ресталриге расположены две многоэтажные квартиры: Нисбет Корт и Хокхилл Корт. Оба принадлежат городскому совету Эдинбурга.

В 1784 году первый британский пилотируемый воздушный шар приземлился в Ресталриге после взлета из соседнего Аббихилла. ^{[ 12 ]}

Церковь Ресталриг

Церковь в Ресталриге существовала еще в 1178 году. ^{[ 12 ]} и первоначально его приход включал Южный Лейт. В 1296 году Адам Сент-Эдмундский, пастор Ресталрика, присягнул на верность английскому королю Эдуарду I. ^{[ 18 ]}

Неизвестно, была ли церковь построена из-за святой Тридуаны , но в церкви, представляющей собой прямоугольное здание, хранились ее мощи, а ее культ процветал под патронажем Якова III Шотландского . Там он построил шестиугольную королевскую часовню, примыкающую к кирке, посвященную Деве Марии и Святой Троице. ^{[ 19 ]} и наделил его капелланом в 1477 году. ^{[ 20 ]} Она стала известна как Королевская часовня. Оплата за крышу была произведена в 1486-7 гг. В то же время он превратил кирку в коллегиальное учреждение под названием «Деканат Ресталрига» и инициировал программу расширения. Первоначально построенный на двух уровнях, сохранившийся нижний уровень шестиугольника служил подвалом для часовни наверху. Иногда его называют «колодцем», но это, вероятно, неправильное название, поскольку наводнение произошло случайно. Нижний неф использовался как погребальная камера семьи Логан. ^{[ 21 ]} Яков IV добавил шесть пребендариев , а Яков V — хор мальчиков. ^{[ 20 ]}

Кирк было приказано снести в декабре 1560 года, во время Шотландской Реформации . Однако некоторые части стен хора сохранились и в 1836 году были включены в перестроенную церковь Уильямом Берном. ^{[ 21 ]} которая служила часовней для прихода Саут-Лейт. Ресталриг был отделен от Южного Лейта как приход quaad Sacra в 1912 году. ^{[ 22 ]}

Церковь является памятником архитектуры категории А. Проход Святой Тридуаны дополнительно охраняется как внесенный в список древних памятников . ^{[ 23 ]}

Церковь Святых Ниниана и Тридуаны в Эдинбурге — католическая церковь в Ресталриге, посвященная Святой Тридуане . Церковь на Марионвилл-роуд была спроектирована в 1929 году Джайлсом Гилбертом Скоттом . ^{[ 24 ]}

Известные погребения на кладбище

Роберт Ходшон Кей (1758–1810) и его жена Элизабет Лидделл (1770–1831)
Генри Брум из Бруэм-холла FRSE (1742-1810)
Луи Ковен (1754-1825), филантроп
Преподобный Джон Барклай (1758-1826), анатом
Генерал-лейтенант Джон Гордон (1764–1832)
Майкл Малкольм, третий баронет (ум. 1793)
Томас Мюррей (1792-1872), автор
Роберт Орд, член парламента (1700-1778)
Преподобный доктор Родерик Джей Джей Макдональд (1859-1906), миссионер, убит китайскими пиратами.
Генри Прентис (1703-1788), садовод, который первым вырастил картофель в Лотиане.
Подполковник Уильям Риксон (ум. 1770), товарищ генерала Вульфа
Епископ Александр Роуз (1647-1720)
Преподобный Майкл Рассел (1782-1848), епископ Глазго и Галлоуэя
Уильям Смелли (1810-1852) генеральный адвокат Южной Австралии
Джеймс Вейч, лорд Эллиок (1712–1793)
Маргарет Вемисс, графиня Норт-Эск (ум. 1763)
Александр Вуд (хирург) (1725-1807) место могилы неясно, но предположительно сгруппировано вместе с его семьей.
Александр Вуд, лорд Вуд (1788-1865) сенатор Коллегии юстиции
Уильям Вуд (шотландский хирург) (1782-1858) и его сын:
Эндрю Вуд (хирург) (1810–1881) президент Королевского колледжа хирургов Эдинбурга с 1855 по 1857 год (только мемориал)
Преподобный Томас Роуленд Уайер (1806–1891)

Ссылки

^ Деревни Эдинбурга Малкольма Канта ISBN 0-85976-1479
^ Диксон, Норман. «Топонимы Мидлотиана» (PDF) . Шотландское топонимическое общество. Архивировано из оригинала (PDF) 27 августа 2011 года . Проверено 14 июля 2015 г.
^ Маршалл 1986 , с. 4.
^ Историческая среда Шотландии . «33 и 35 Lochend Road South, Lochend House, включая ограждающие стены, ворота и перила (здание категории B, внесенное в список памятников архитектуры) (LB28087)» . Проверено 19 марта 2019 г.
^ «Локенд — Лох, Дукот и Чумная печь» . География Великобритании и Ирландии . Проверено 16 июля 2010 г.
^ Историческая среда Шотландии. «Юг Лохенд-Роуд, Парк Лохенд, Замок Лохенд Голубятня (здание категории B, внесенное в список памятников архитектуры) (LB28142)» . Проверено 19 марта 2019 г.
^ Холиншед, Рафаэль, Шотландские хроники или полная история и описание Шотландии , Арброт (1805), стр. 108-110.
^ Отчеты лорда-казначея Шотландии , том. 1, Эдинбург (1877), 296, 366.
^ Календарные государственные документы Шотландии , том. 1 (1898), 366.
^ Т. Томсон, изд., Ежедневник событий , (Эдинбург, 1833), 291
^ Календарные государственные документы Шотландии , том. 4, (1905), с. 297
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Ресталриг и Лоченд» . Эдинбург прошлое и настоящее . Проверено 27 сентября 2014 г.
^ Мэтью, ХГЧ; Харрисон, Б., ред. (23 сентября 2004 г.), «Оксфордский национальный биографический словарь» , Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford: Oxford University Press, стр. ref:odnb/65566, doi : 10.1093/ref:odnb/65566 , получено 17 декабря 2022 г.
^ Журнал Чемберса . У. и Р. Чемберс. 1843.
^ Биографический указатель бывших членов Эдинбургского королевского общества 1783–2002 гг. (PDF) . Королевское общество Эдинбурга. Июль 2006 г. ISBN. 0-902-198-84-Х .
^ Агитация против сжигания мусора!: Заявление, объясняющее природу и историю сельскохозяйственной ирригации недалеко от Эдинбурга; Содержащее опровержение необоснованных и клеветнических искажений по этому вопросу в брошюре, изданной от имени Комитета комиссаров полиции, в которой древняя и прекрасная столица Шотландии ложно описывается как место жительства, небезопасное для здоровья ее жителей. . Джон Линдси и компания. 1840.
^ Историческая среда Шотландии. «2–12 (четные числа), Ресталриг-роуд, юг, 1–21 (нечетные числа), Портобелло-роуд, 1–16 (номера включительно), Западная площадь Пирсхилла, 1–14 (номера включая номера), восточная площадь Пиршилла с граничными стенами и перилами (категория) Здание C, внесенное в список памятников архитектуры) (LB49047)» . Проверено 19 марта 2019 г.
^ Маршалл 1986 , с. 149.
^ Роберт Керр Хэнней , Письма Джеймса IV (Эдинбург, 1953), стр. 242.
^ Jump up to: ^а ^б Маршалл 1986 , с. 150.
^ Jump up to: ^а ^б Макайвор, Иэн. «Королевская часовня в Ресталриге и проход Святой Тридуаны» (PDF) . Проверено 18 июня 2012 г.
^ «Эдинбург — сеанс Ресталрига (quoad Sacra) Кирка» . ШотландцыЛюди . Проверено 31 октября 2023 г.
^ Историческая среда Шотландии. «Проход, часовня и колодец Святой Тридуаны (SM90133)» . Проверено 19 марта 2019 г.
^ Здания Шотландии: Эдинбург, Колин Маквильям.

Библиография

Маршалл, Дж. М. (1986). Жизнь и времена Лейта . Джон Дональд. ISBN 9780859761284 .

Внешние ссылки

[1] Деревни Эдинбурга Малкольма Канта ISBN 0-85976-1479

[2] Диксон, Норман. «Топонимы Мидлотиана» (PDF) . Шотландское топонимическое общество. Архивировано из оригинала (PDF) 27 августа 2011 года . Проверено 14 июля 2015 г.

[FOOTNOTEMarshall19864-3] Маршалл 1986 , с. 4.

[4] Историческая среда Шотландии . «33 и 35 Lochend Road South, Lochend House, включая ограждающие стены, ворота и перила (здание категории B, внесенное в список памятников архитектуры) (LB28087)» . Проверено 19 марта 2019 г.

[5] «Локенд — Лох, Дукот и Чумная печь» . География Великобритании и Ирландии . Проверено 16 июля 2010 г.

[6] Историческая среда Шотландии. «Юг Лохенд-Роуд, Парк Лохенд, Замок Лохенд Голубятня (здание категории B, внесенное в список памятников архитектуры) (LB28142)» . Проверено 19 марта 2019 г.

[7] Холиншед, Рафаэль, Шотландские хроники или полная история и описание Шотландии , Арброт (1805), стр. 108-110.

[8] Отчеты лорда-казначея Шотландии , том. 1, Эдинбург (1877), 296, 366.

[9] Календарные государственные документы Шотландии , том. 1 (1898), 366.

[10] Т. Томсон, изд., Ежедневник событий , (Эдинбург, 1833), 291

[11] Календарные государственные документы Шотландии , том. 4, (1905), с. 297

[EP&P-12] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Ресталриг и Лоченд» . Эдинбург прошлое и настоящее . Проверено 27 сентября 2014 г.

[13] Мэтью, ХГЧ; Харрисон, Б., ред. (23 сентября 2004 г.), «Оксфордский национальный биографический словарь» , Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford: Oxford University Press, стр. ref:odnb/65566, doi : 10.1093/ref:odnb/65566 , получено 17 декабря 2022 г.

[14] Журнал Чемберса . У. и Р. Чемберс. 1843.

[15] Биографический указатель бывших членов Эдинбургского королевского общества 1783–2002 гг. (PDF) . Королевское общество Эдинбурга. Июль 2006 г. ISBN. 0-902-198-84-Х .

[16] Агитация против сжигания мусора!: Заявление, объясняющее природу и историю сельскохозяйственной ирригации недалеко от Эдинбурга; Содержащее опровержение необоснованных и клеветнических искажений по этому вопросу в брошюре, изданной от имени Комитета комиссаров полиции, в которой древняя и прекрасная столица Шотландии ложно описывается как место жительства, небезопасное для здоровья ее жителей. . Джон Линдси и компания. 1840.

[17] Историческая среда Шотландии. «2–12 (четные числа), Ресталриг-роуд, юг, 1–21 (нечетные числа), Портобелло-роуд, 1–16 (номера включительно), Западная площадь Пирсхилла, 1–14 (номера включая номера), восточная площадь Пиршилла с граничными стенами и перилами (категория) Здание C, внесенное в список памятников архитектуры) (LB49047)» . Проверено 19 марта 2019 г.

[FOOTNOTEMarshall1986149-18] Маршалл 1986 , с. 149.

[19] Роберт Керр Хэнней , Письма Джеймса IV (Эдинбург, 1953), стр. 242.

[FOOTNOTEMarshall1986150-20] Jump up to: ^а ^б Маршалл 1986 , с. 150.

[MacIvor-21] Jump up to: ^а ^б Макайвор, Иэн. «Королевская часовня в Ресталриге и проход Святой Тридуаны» (PDF) . Проверено 18 июня 2012 г.

[22] «Эдинбург — сеанс Ресталрига (quoad Sacra) Кирка» . ШотландцыЛюди . Проверено 31 октября 2023 г.

[23] Историческая среда Шотландии. «Проход, часовня и колодец Святой Тридуаны (SM90133)» . Проверено 19 марта 2019 г.

[24] Здания Шотландии: Эдинбург, Колин Маквильям.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]