Jump to content

Епархия Глазго и Галлоуэя

Координаты : 55 ° 49'34 "N 4 ° 19'12" W  /  55,826 ° N 4,320 ° W  / 55,826; -4320

55 ° 49'34 "N 4 ° 19'12" W  /  55,826 ° N 4,320 ° W  / 55,826; -4320

Епархия Глазго и Галлоуэя

Епархия Глазго и Candida Caes o Gallovidianus

Епархия Глазго и Галлоуэя
Расположение
Страна Шотландия
Территория Дамфрис и Галлоуэй , Эйршир , Ланаркшир , Данбартоншир , Ренфрушир , Западный Стерлингшир
Церковная провинция Шотландия
Подразделения Семь регионов: Эйршир, Галлоуэй, Северо-Восточный Глазго, Северо-Западный Глазго, Южный Глазго, Ланаркшир и Ренфрушир.
Штаб-квартира Епархиальный центр, Кокрейн-стрит, 49, Глазго G1 1HL, Шотландия
Статистика
Конгрегации 55
Члены 4,014 (2023)
Информация
Номинал Шотландская епископальная церковь
Кафедральный собор Собор Святой Марии, Глазго
Святой покровитель Святой Мунго и Святой Ниниан
Текущее руководство
Епископ Кевин Пирсон
Карта
Карта, показывающая епархию Глазго как цветную территорию вокруг юго-запада Шотландии.
Карта с изображением епархии Глазго в Шотландии
Веб-сайт
glasgow.anglican.org

Епархия Глазго и Галлоуэя — одна из семи епархий Шотландской Епископальной Церкви . Он охватывает Дамфрис и Галлоуэй , Эйршир , Ланаркшир (включая Глазго ), Данбартоншир , Ренфрушир и западный Стерлингшир (к югу от реки Форт ). Кафедральным собором епархии является собор Святой Марии в Глазго .

Епархия Глазго и Галлоуэя — это союз двух старейших епархий Шотландии. Считается, что епархия Галлоуэй (также известная как Кандида Каса или Уиторн) была основана святым Нинианом в V веке. Считается, что епархия Глазго была основана святым Мунго (или Кентигерном) около 550 года. 9 января 1492 года епархия Глазго была повышена в ранге до архиепархии .

Во время шотландской Реформации наследие и юрисдикция церкви перешли в руки Церкви Шотландии . Однако небольшая Шотландская епископальная церковь продолжила линию епископов обеих епархий, хотя в 16 веке многие из них занимали эту должность только по титулу. В 1697 году Галлоуэйская епархия была объединена с Эдинбургской епархией . В 1708 году епископская линия претерпела перерыв, прежде чем в 1731 году ее продолжил Александр Дункан в качестве епископа (а не архиепископа) Глазго. Однако, когда Дункан умер через два года после своего назначения епископом, кафедра снова стала вакантной. В 1787 году Уильям Абернети Драммонд стал епископом Эдинбурга и Галлоуэя и епископом Бречина в результате временного личного союза епархий. К этому он добавил тогда еще вакантную кафедру Глазго в союзе с Эдинбургом и Галлоуэем. В течение года Драммонд уступил место Джону Страчану в качестве недавно назначенного епископа Бречина, а в 1805 году ушел из объединенной кафедры Эдинбурга и Галлоуэя (в пользу Дэниела Сэндфорда), чтобы сосредоточиться на служении в Глазго. Драммонд оставался епископом Глазго до своей смерти в 1809 году, когда кафедра воссоединилась с Эдинбургом и Галлоуэем.

В 1837 году Джеймс Уокер, епископ тройного престола и Примуса , уступил место Майклу Расселу и стал первым современным епископом Глазго и Галлоуэя . В 1878 году Римско-католическая церковь сформировала новую архиепархию Глазго и епархию Галлоуэя в ее современных структурах. В 1888 году графства Селкиркшир , Пиблсшир и Роксбургшир , которые исторически входили в состав Галлоуэйской епархии, были переданы из епископальной епархии Глазго и Галлоуэя обратно в Эдинбург.

Грегор Дункан был избран четырнадцатым епископом епархии 16 января 2010 года. [ 1 ] Он был рукоположен и возведен на престол епископа 23 апреля 2010 года. [ 2 ] и вышел на пенсию 11 октября 2018 г. [ 3 ]

Кевин Пирсон был избран пятнадцатым епископом епархии 18 января 2020 года. [ 4 ] Он был установлен актом 1 июля 2020 года. [ 5 ]

Сопутствующие епархии

[ редактировать ]

Епархия Глазго и Галлоуэя ранее имела партнерские связи с епископальной епархией Бьюмбы ( Руанда ), епископальной епархией Кентукки ( ECUSA ) и лютеранской епархией Гетеборга, Швеция.

Площадь и население

[ редактировать ]

Епархия охватывает исторические графства Данбартоншир , Ренфрушир , Ланаркшир , Эйршир , Вигтауншир , Киркудбрайтшир , Дамфрисшир и западный Стерлингшир .

Общая численность населения составляет около 2 334 000 человек, что дает соотношение одного священника на каждые 68 600 жителей и одну церковь на каждые 42 400 жителей.

Список церквей

[ редактировать ]

В настоящее время в епархии насчитывается 32 оплачиваемых священнослужителя и 54 действующие церкви.

выгодный Имя Связь Духовенство Ссылка
Хеленсбург (Святой Михаил и все ангелы)
  • Святой Михаил и все ангелы, Хеленсбург (1814 г.)
[1]
  • Ректор: Доминик Инд
[ 6 ]
Думбартон (Сент-Огастин)
  • Святой Августин, Дамбартон (1848 г.)
[2]
  • Ректор: Хеллер Гонсалес
[ 7 ]
Берсден (Все Святые)
  • Все Святые, Берсден (1897)
[3]
  • Ректор: Дэвид Гест
[ 8 ]
Милнгэви (Сент-Эндрю)
  • Сент-Эндрю, Милнгэви (около 1880 г.)
[4]
  • Ректор: Андреа Хагенбух
[ 9 ]
Глазго (Собор Святой Марии Богородицы) [5] [ 10 ] [ 11 ]
Церкви Глазго Ист-Энд
  • Сент-Джон, Бэйлистон (1850 г.)
  • Святой Крепостной, Шеттлстон (1899)
[6]
  • Главный священник: Тесс Лоу
[ 12 ]
Глазго (Сент-Брайд) [7]
  • Исполняющий обязанности священника: Питер Брэдли
[ 13 ]
Глазго (Всех Святых)
  • Все Святые, Джорданхилл (около 1861 г.)
[8]
  • Исполняющий обязанности священника: Сидней Мейтленд
[ 14 ]
Глазго (Сент-Освальд)
  • Святой Освальд, Королевский парк (1931)
[9]
  • Главный священник: Элисон Мэтью
[ 15 ]
Глазго (Сент-Маргарет) [10]
  • Ректор: Гордон Файф
  • Помощник священника : Шарлотта Метуэн
[ 16 ]
Глазго (Сент-Ниниан)
  • Святой Ниниан, Поллокшилдс (1870 г.)
[11]
  • Ректор: Верити Браун
[ 17 ]
Глазго (Сент-Мэтью)
  • Святой Матфей, ​​Поссильпарк
  • Исполняющий обязанности священника: Дэвид Востенхольм
[ 18 ]
Бишопбриггс (Сент-Джеймс-Меньший)
  • Святой Иаков Меньший, Бишопбриггс (1875)
[12]
  • Ректор: Пол Уотсон
[ 19 ]
Лензи (Святой Киприан) [13]
  • Ректор: Вакантен
[ 20 ]
Камбернальд (Святое Имя)
  • Святое Имя, Камбернаулд
[14]
  • Ректор: Кирстин Фриман
[ 21 ]
Эйрдри (Сент-Пол)
  • СС Павел и Иоанн Богослов, Монклендс (1843 г.)
[15] [ 22 ]
Мазервелл (Святая Троица)
  • Святая Троица, Мазервелл (1884 г.)
[16]
  • Ректор: Вакантен
[ 23 ]
Уишоу (Сент-Эндрю)
  • Сент-Эндрюс, Уишоу (1893)
[17] [ 24 ]
Камбусланг (Сент-Катберт)
  • Святой Катберт, Камбусланг (1899)
  • Главный жрец: вакантно
[ 25 ]
Ист-Килбрайд (Сент-Марк)
  • Святой Марк, Ист-Килбрайд (1953)
[18] [ 26 ]
Гамильтон (Святая Мария Богородица)
  • Сент-Мэри, Гамильтон
[19]
  • Ректор: Мэтью Литтл
[ 27 ]
Уддингстон (Сент-Эндрю)
  • Сент-Эндрю, Уддингстон (1890)
[ 28 ]
Ланарк (Церковь Христа)
  • Крайст-Черч, Ланарк (1850 г.)
[20]
  • Ректор: Дрю Шеридан
[ 29 ]
Кларкстон (Сент-Эйдан)
  • Сент-Эйдан, Кларкстон (1923)
[21]
  • Ректор: Николас Тейлор
[ 30 ]
Ренфрю (Святая Маргарет)
  • Святая Маргарет, Ренфрю (1914)
[22]
  • Главный священник: Рубен Престон
[ 31 ]
Джонстон (Сент-Джон)
  • Сент-Джон, Джонстон (1874)
[ 32 ]
Пейсли (Святая Троица и Святой Варнава)
  • Святая Троица и Святой Варнава, Пейсли (1817 г.)
[23]
  • Ректор: Дебора Дэвисон
[ 33 ]
Глазго (Добрый пастырь)
  • Добрый пастырь, Хиллингтон (1938)
[24] [ 34 ]
Мост Вейр (Сент-Мэри)
  • Святой Марии, Мост Плотины (1907)
[25]
  • Главный священник: Лиза Кертис
[ 35 ]
Килмаколм (Сент-Филлан)
  • Сент-Филлан, Килмакольм (1905)
[ 36 ]
Порт Глазго (Святая Мария Богородица)
  • Святая Мария Богородица, Порт-Глазго (1855 г.)
[ 37 ]
Гринок (Святой Иоанн Богослов)
  • Ректор: Вильгельмина Несбитт
[ 38 ]
Ларгс (Сент-Колумба)
  • Сент-Колумба, Ларгс
[26]
  • Ректор: Марк Гудман
[ 39 ]
Ардроссан (Святой Андрей)
  • Святой Андрей, Ардроссан (1852 г.)
[27]
  • Главный жрец: вакантно
[ 40 ]
Дэлри (Сент-Питер)
  • Святой Питер, Дэлри (1889)
[ 41 ]
Килмарнок (Святая Троица)
  • Святая Троица, Килмарнок (1857 г.)
[28]
  • Исполняющий обязанности священника: Гарриет Джонстон
[ 42 ]
Трун (Святой Ниниан)
  • Святой Ниниан, Трун (1912)
[29]
  • Ректор: Кейт Томассон
[ 43 ]
Прествик (Сент-Ниниан)
  • Святой Ниниан, Прествик (1915)
[30]
  • Ректор: Джейн Росс
[ 44 ]
Эйр (Святая Троица)
  • Святая Троица, Эр (1886)
[31]
  • Ректор: Мартин Трембат
[ 45 ]
Мэйболе (Сент-Освальд) [32]
  • Главный священник: Лиз Крамлиш
[ 46 ]
Халлох (Всех Святых) [33]
  • Все Святые, Чаллок (1871)
[34]
  • Главный священник: Дон Мэтью
[ 47 ]
Нью-Гэллоуэй (Святая Маргарита Шотландская)
  • Святая Маргарита Шотландская, Нью-Гэллоуэй (1904 г.)
[ 48 ]
Портпатрик (Сент-Ниниан)
  • Святой Ниниан, Портпатрик (1916)
  • Главный священник: Элизабет Брейки
[ 49 ]
Странраер (Святой Иоанн Богослов)
  • Святой Иоанн Богослов, Странраер (1892 г.)
[ 50 ]
Сторожка флота (Сент-Мэри)
  • Церковь Святой Марии, Ворота флота (около 1799 г.)
[35]
  • Ректор: Вакантен
[ 51 ]
Киркубрайт (Святой Франциск Ассизский)
  • Грейфрайерс, Кирккадбрайт (1878)
[ 52 ]
Замок Дуглас (Сент-Ниниан)
  • Святой Ниниан, Замок Дуглас (1855 г.)
[36]
  • Ректор: Крис Кетли
[ 53 ]
Далбитти (Церковь Крайст)
  • Крайст-Черч, Далбитти (1875)
[ 54 ]
Дамфрис (Святой Иоанн Богослов)
  • Святой Иоанн Богослов, Дамфрис (около 1690 г.)
[37]
  • Ректор: Дженис Эйтон
  • НСМ: Джеймс Кларк Максвелл
[ 55 ]
Истриггс (Святой Иоанн Богослов)
  • Святой Иоанн Богослов, Истриггс (1917)
  • Главный жрец: вакантно
[ 56 ]
Гретна (Всех Святых)
  • Все Святые, Гретна (1917)
[38] [ 57 ]
Локерби (Всех Святых) [39]
  • Ректор : Вакантен
[ 58 ]
Моффат (Святой Иоанн Богослов)
  • Святой Иоанн Богослов, Моффат (1879 г.)
[40] [ 59 ]

Бывшая община

[ редактировать ]
выгодный Церковь Связь Примечание Ссылки
Частная часовня Глазго (Св. Сайлас)
  • Сент-Сайлас, Глазго (1864 г.)
[41] Покинул SEC в 2019 году. [ 60 ] [ 61 ]

Несуществующие церкви

[ редактировать ]
Имя Основан Закончено История/заметки Ссылка
Всех Святых, Лангхольм в. 1995 год [ 62 ]
Вознесение, Мосспарк 1987 [ 63 ]
Крайст-Черч, Глазго в. 1977 год [ 64 ]
Святой Крест, Найтсвуд 1926 2013 [ 65 ]
Святая Троица, Глазго в. 1983 год [ 66 ]
Сент-Эндрюс-бай-зе-Грин 1750 1975 Старейшее здание SEC, построенное в Шотландии со времен Реформации. Первоначально квалифицированная часовня
Сент-Эндрю, Гарткош 1897 1994 [ 67 ]
Сент-Эндрю, Ирвин 2021
Святой Варнава, Деннистоун 1983 [ 68 ]
Сент-Барнава, Пейсли 2004 [ 69 ]
Сент-Колумба, Клайдбанк 1896 в. 2008 год Здание освобождено в 1996 г. [ 70 ]
Сент-Габриэль, Гован в. 1993 год [ 71 ]
Сент-Джордж, Мэрихилл в. 2005 г. [ 72 ]
Сент-Джон, Гирван 1847 2014 Дом 1859 г., снесен в 2012 г. [ 73 ]
Святой Иоанн Креститель, Барроуфилд в. 1996 год [ 74 ]
Святой Иоанн Богослов Аннан 1843 2024
Сент-Люк, Глазго 1952 [ 68 ]
Сент-Мартен, Глазго в. 1983 год [ 75 ]
Святой Варфоломей, Гурок 2022
Сент-Майкл, Гован в. 1953 год [ 76 ]
Сент-Мунго, Александрия 2021
Сент-Пол, Эйрдри 1893 в. 1992 год [ 77 ]
Сент-Питер, Глазго в. 1963 год Перестроен в 1899 г. [ 78 ]
Сент-София, Дуглас в. 2005 г. [ 79 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Самый преподобный доктор Грегор Дункан избран епископом» . 16 января 2010 года. Архивировано из оригинала 24 декабря 2014 года . Проверено 30 января 2010 г.
  2. Сайт Шотландской епископальной церкви , 23 апреля 2010 г.
  3. ^ «Поручение епископа Григора Епархиальному Синоду 2018 года» . 14 мая 2018 года . Проверено 13 июля 2019 г.
  4. ^ «Новый епископ избран в Глазго и Галлоуэе» . Объединенная епархия Глазго и Галлоуэя . 18 января 2020 г. Проверено 18 июля 2020 г.
  5. ^ «Преосвященный Кевин Пирсон становится 15-м епископом Глазго и Галлоуэя» . Шотландская епископальная церковь . 1 июля 2020 г. Проверено 18 июля 2020 г.
  6. ^ «Бенефис Хеленсбурга (Святой Михаил и все ангелы)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 сентября 2018 г.
  7. ^ «Бенефис Дамбартона (Святого Августина)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 сентября 2018 г.
  8. ^ «Бенефис Берсдена (Всех Святых)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 сентября 2018 г.
  9. ^ «Бенефис Милнгэви (Сент-Эндрю)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 сентября 2018 г.
  10. ^ «Бенефис Глазго (Собор Святой Марии Богородицы)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 сентября 2018 г.
  11. ^ «Глазго и Галлоуэйский собор» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 сентября 2018 г.
  12. ^ «Бенефис Глазго Ист-Энд (Сент-Джон) (Сент-Кентигерн) (Сент-Серф)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 сентября 2018 г.
  13. ^ «Бенефис Глазго (Святая Невеста)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 сентября 2018 г.
  14. ^ «Бенефис Глазго (Всех Святых)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 сентября 2018 г.
  15. ^ «Бенефис Глазго (Сент-Освальд)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 сентября 2018 г.
  16. ^ «Бенефис Глазго (Святая Маргарита)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 сентября 2018 г.
  17. ^ «Бенефис Глазго (Св. Ниниан)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 сентября 2018 г.
  18. ^ «Бенефис Глазго (Святого Матфея)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 сентября 2018 г.
  19. ^ «Бенефис Бишопбриггса (Сент-Джеймс-Меньший)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 сентября 2018 г.
  20. ^ «Бенефис Лензи (Святого Киприана)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 сентября 2018 г.
  21. ^ «Бенефис Камбернаулда (Святое Имя)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 сентября 2018 г.
  22. ^ «Бенефис Эйрдри (Сент-Пол)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 сентября 2018 г.
  23. ^ «Бенефис Мазервелла (Святой Троицы)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 сентября 2018 г.
  24. ^ «Бенефис Уишоу (Сент-Эндрю)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 сентября 2018 г.
  25. ^ «Бенефис Камбусланга (Святого Катберта)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 сентября 2018 г.
  26. ^ «Бенефис Ист-Килбрайд (Сент-Марк)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 сентября 2018 г.
  27. ^ «Бенефис Гамильтона (Святая Мария Богородица)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 сентября 2018 г.
  28. ^ «Бенефис Аддингстона (Сент-Эндрю)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 сентября 2018 г.
  29. ^ «Бенефис Ланарка (Церковь Христа)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 сентября 2018 г.
  30. ^ «Бенефис Кларкстона (Сент-Эйдан)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 сентября 2018 г.
  31. ^ «Бенефис Ренфрю (Святой Маргариты)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 сентября 2018 г.
  32. ^ «Бенефис Джонстон (Сент-Джон)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 сентября 2018 г.
  33. ^ «Бенефис Пейсли (Святой Троицы и Святого Варнавы)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 сентября 2018 г.
  34. ^ «Бенефис Глазго (Добрый пастырь)» . www.crockford.org.uk . Архивировано из оригинала 17 сентября 2018 года . Проверено 17 сентября 2018 г.
  35. ^ «Бенефис моста Уир (Сент-Мэри)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 сентября 2018 г.
  36. ^ «Бенефис Килмакольма (Сент-Филлан)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 сентября 2018 г.
  37. ^ «Бенефис Порт-Глазго (Святая Мария Богородица)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 сентября 2018 г.
  38. ^ «Бенефис Гринока (Святого Иоанна Богослова)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 сентября 2018 г.
  39. ^ «Бенефис Ларгса (Святого Колумбы)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 сентября 2018 г.
  40. ^ «Бенефис Ардроссана (Святого Андрея)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 сентября 2018 г.
  41. ^ «Бенефис Дэлри (Святого Петра)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 сентября 2018 г.
  42. ^ «Бенефис Килмарнок (Святая Троица)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 сентября 2018 г.
  43. ^ «Бенефис Труна (Святого Ниниана)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 сентября 2018 г.
  44. ^ «Бенефис Прествик (Св. Ниниан)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 сентября 2018 г.
  45. ^ «Бенефис Эра (Святой Троицы)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 сентября 2018 г.
  46. ^ «Бенефис Мейболе (Сент-Освальд)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 сентября 2018 г.
  47. ^ «Бенефис Халлоха (Всех Святых)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 сентября 2018 г.
  48. ^ «Бенефис Нью-Гэллоуэй (Святая Маргарита Шотландская)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 сентября 2018 г.
  49. ^ «Бенефис Портпатрика (Святого Ниниана)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 сентября 2018 г.
  50. ^ «Бенефис Странрара (Святого Иоанна Богослова)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 сентября 2018 г.
  51. ^ «Бенефис сторожки флота (Сент-Мэри)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 сентября 2018 г.
  52. ^ «Бенефис Киркубрита (Святого Франциска Ассизского)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 сентября 2018 г.
  53. ^ «Бенефис замка Дуглас (Святой Ниниан)» . www.crockford.org.uk . Проверено 14 сентября 2018 г.
  54. ^ «Бенефис Далбитти (Церковь Христа)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 сентября 2018 г.
  55. ^ «Бенефис Дамфриса (Святого Иоанна Богослова)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 сентября 2018 г.
  56. ^ «Бенефис Истриггса (Святого Иоанна Богослова)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 сентября 2018 г.
  57. ^ «Бенефис Гретны (Всех Святых)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 сентября 2018 г.
  58. ^ «Бенефис Локерби (Всех Святых)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 сентября 2018 г.
  59. ^ «Бенефис Моффата (Святого Иоанна Богослова)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 сентября 2018 г.
  60. ^ «Частная часовня Бенефиса Глазго (Св. Сайласа)» . www.crockford.org.uk . Проверено 17 сентября 2018 г.
  61. ^ «Святой Сила голосует за выход из Шотландской епископальной церкви» . VirtueOnline (пресс-релиз). 14 июня 2019 г.
  62. ^ «Бенефис Лангхольма (Всех Святых)» . www.crockford.org.uk . Проверено 15 сентября 2018 г.
  63. ^ «О нас «Церковь Доброго Пастыря, Хиллингтон» . www.glasgowgoodshepherd.org . Проверено 14 сентября 2018 г.
  64. ^ «Бенефис Глазго (Церковь Христа)» . www.crockford.org.uk . Проверено 14 сентября 2018 г.
  65. ^ «Святой Крест Найтсвуда закрывается, но у епископалов Драмчепела появился новый дом» . Всех Святых, Джорданхилл . 15 ноября 2013 года . Проверено 7 ноября 2017 г.
  66. ^ «Бенефис Святой Троицы в Глазго» . www.crockford.org.uk . Проверено 14 сентября 2018 г.
  67. ^ «Церковь Св. Андрея («Английская церковь») - САЙТ - Краеведческая группа Гарткоша» . сайты.google.com . Проверено 17 сентября 2018 г.
  68. ^ Перейти обратно: а б «Святой Крест Найтсвуда закрывается, но у епископалов Драмчепела появился новый дом» . Всех Святых, Джорданхилл . 15 ноября 2013 года . Проверено 17 сентября 2018 г.
  69. ^ «Святая Троица и Святой Варнава, Пейсли» . episcopalpaisley.org.uk . Проверено 14 сентября 2018 г.
  70. ^ «Историческая церковь из песчаника Клайдбанк, разрушающаяся» . Клайдбанк Пост . Проверено 14 сентября 2018 г.
  71. ^ «Бенефис Глазго (Святой Гавриил)» . www.crockford.org.uk . Проверено 14 сентября 2018 г.
  72. ^ «Бенефис Глазго (Святого Георгия)» . www.crockford.org.uk . Проверено 14 сентября 2018 г.
  73. ^ «Заключительная служба в Гирванс-Сент-Джонс» . www.carricktoday.co.uk . Проверено 8 ноября 2017 г.
  74. ^ «Бенефис Барроуфилда (Святого Иоанна Крестителя)» . www.crockford.org.uk . Проверено 14 сентября 2018 г.
  75. ^ «Бенефис Святого Мартина в Глазго» . www.crockford.org.uk . Проверено 15 сентября 2018 г.
  76. ^ «Бенефис Гована Сент-Майкла» . www.crockford.org.uk . Проверено 15 сентября 2018 г.
  77. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 15 октября 2018 года . Проверено 14 октября 2018 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  78. ^ «Бенефис Глазго-Сент-Пет» . www.crockford.org.uk . Проверено 15 сентября 2018 г.
  79. ^ «Бенефис Дугласа (Святая София)» . www.crockford.org.uk . Проверено 14 сентября 2018 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 618affd1b7fd04b046a48df84de870db__1722788880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/61/db/618affd1b7fd04b046a48df84de870db.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Diocese of Glasgow and Galloway - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)