Дэлри, Эдинбург
| Дэлри | |
|---|---|
 Дэлри Роуд | |
  Дэлри Расположение на территории муниципального совета Эдинбурга. | |
| Население | Неизвестный |
| Район Совета | |
| Страна | Шотландия |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Почтовый город | Эдинбург |
| Почтовый индекс района | ЕН11 |
| Полиция | Шотландия |
| Огонь | шотландский |
| Скорая помощь | шотландский |
| Парламент Великобритании | |
| Шотландский парламент | |
Дэлри ( / dæ lˈr aɪ / — шотландской район Эдинбурга столицы ) . Он расположен недалеко от центра города, между Хеймаркетом и Горги . Сейчас этот район преимущественно жилой. Он сосредоточен вокруг Далри-роуд, на которой расположено множество магазинов, ресторанов и малых предприятий. Расположенный за пределами старых городских стен и к западу от замка, этот район начинался как часть сельскохозяйственного поместья Дэлри-Хаус (построенного в 1661 году), за исключением фабрики Дэлри, зарегистрированной как старейшая бумажная фабрика в Шотландии, ныне снесенная.
В викторианский период последовало промышленное развитие, а также крупномасштабное строительство многоквартирных домов, проектирование новых дорог и строительство железнодорожной инфраструктуры, и все это заняло бывшие поля. К началу 21 века большая часть промышленности Дэлри исчезла, а бывшие объекты были преобразованы в частное жилье.
Этимология
[ редактировать ]Имя Далри может происходить от Dail Ruigh или Dail Rìgh , шотландского гэльского языка , означающего «Место полей» или «Королевское поле» соответственно. В качестве производного также было предложено слово «Dail Fhraoich», означающее «Поле вереска» («Fh» молчит). [ 1 ]
Расположение
[ редактировать ]
Центр Далри расположен на улице Далри-роуд, которая в Хеймаркете является началом дороги A70 . Этот район часто упоминается вместе с соседним районом Горги на юго-западе, а общее название Горги-Дэлри обычно используется городским советом Эдинбурга .
Западная подъездная дорога с районом Фаунтинбриджа за ней отмечает юго-восточную границу Дэлри. Telfer Доступ к Фаунтинбриджу осуществляется через метро , которое проходит под Западной подъездной дорогой. Метро было построено в середине 19 века, чтобы обеспечить доступ между Дэлри и Фаунтинбриджем по главной линии Каледонской железной дороги, но оно оставалось основным пешеходным маршрутом после замены железной дороги на Западную подходную дорогу в 1970-х годах. [ 2 ]
Дэлри также граничит с районами Ардмиллан на юге, Роузберн на северо-западе и Хеймаркет на севере. В Далри есть множество магазинов, ресторанов и развлекательных заведений. Принсес-стрит в центре Эдинбурга находится в десяти-пятнадцати минутах ходьбы от этого района. Многие из крупнейших работодателей Эдинбурга также находятся в нескольких минутах ходьбы. Ближайшая железнодорожная станция — железнодорожная станция Хеймаркет , которая расположена в непосредственной близости от северной границы Дэлри. [ 3 ]
История и архитектура
[ редактировать ]Ранняя история
[ редактировать ]Впервые Далри упоминается около 1328 года, когда вместе с Мерчистоном им владел Уильям Биссет . На этих землях располагалась мельница Дэлри и, как утверждается, существовала в различных формах по крайней мере с 1478 года до середины 18 века. [ 4 ] В 1590 году фабрика активно занималась производством бумаги, это бумажная фабрика в Шотландии. была первая зарегистрированная [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] Бумажная фабрика производила «белую бумагу для письма и печати» для типографии и издательского дела в центре близлежащего города. [ 9 ] Сегодня считалось бы, что он находится в районе Роузберна, а не в Дэлри.
За исключением мельницы, эта территория представляла собой в основном сельскохозяйственные угодья, расположенные за пределами Старого города Эдинбурга . Бывший особняк Дэлри-Хаус, построенный около 1661 года, все еще существует. Дом, когда-то расположенный на обширной территории, теперь окружен многоквартирными домами и расположен на Оруэлл-плейс. Вероятно, он был построен для семьи Чизли, а позже принадлежал ей. По слухам, в доме обитал член семьи по имени Джон Чизли. [ 10 ] Джон Чизли, местный землевладелец, был женат на Маргарет Николсон. Брак был назван несчастливым (хотя в нем родились дети, в том числе Рэйчел Чизли и леди Грейндж ), и Маргарет подала на мужа в суд за алименты . Она была награждена 1700 мерками сэром Джорджем Локхартом из Карнвата , лордом-председателем Сессионного суда . Разъяренный результатом, Джон Чизли застрелил судью Локхарта возле своего дома в Олд-Бэнк-Клоуз недалеко от Лонмаркет , когда он шел домой из церкви в пасхальное воскресенье , 31 марта 1689 года. [ 11 ] Чизли не предпринял попыток сбежать и признался на суде, который состоялся перед лордом-провостом на следующий день . Два дня спустя его отвезли из Толбута в Меркат-Кросс на Хай-стрит . Перед повешением ему отрубили правую руку, а пистолет, из которого он совершил убийство, висел ему на шею. [ 12 ] По словам Роберта Чемберса , написавшего в 1824 году: «Тело было украдено с виселицы, как и предполагалось, его друзьями, и неизвестно, что с ним стало, стало известно более чем через столетие, когда при удалении очага... В камне коттеджа в Дейри-парке, недалеко от Эдинбурга, был найден человеческий скелет с остатками пистолета рядом с шеей. Не вызывало сомнений, что это были останки Чизли». Позднее расследование показало, что это тело Джона Чизли (известного в просторечии как «Джонни Однорукий»). [ 13 ]
Пять лет спустя, в 1694 году, Роберт Чизли , брат Джона, стал лордом-мэром Эдинбурга . [ 14 ]
Дом Дэлри и прилегающие земли перешли к семье Уокеров между 1790 и 1812 годами. [ 15 ] В 1870 году дом был продан Шотландской епископальной церкви , а с конца 19 века примерно до 1960 года он использовался как педагогический колледж, а Комитет социального обеспечения пожилых людей Эдинбурга и Лейта для общественной деятельности, занятий и обеденного клуба, пока не был закрыт. в 2002 году. [ 15 ] Актер Аластер Сим преподавал в колледже с 1922 по 1924 год. Затем в начале 21 века дом был отремонтирован и превращен в частные квартиры. [ 15 ] [ 16 ]
19 век до наших дней
[ редактировать ]
Далри интенсивно развивался в 19 веке и включает в себя смесь традиционных многоквартирных домов , «колоний» (рядных домов, где на одном этаже есть вход с одной стороны, а на другом этаже есть вход с другой стороны; названия улиц скорее следуют за зданиями. чем дороги между ними). Доступ к колониям Далри осуществляется со стороны Далри-Плейс в восточном конце Далри-роуд и состоит из восьми улиц: Терраса Льюиса, Терраса Уокера, Терраса Дугласа, Терраса Кобдена, Терраса Аргайл, Яркая Терраса, Терраса Атолл, Терраса Макларена и Терраса Бредалбейн. Четыре улицы названы в честь политиков, видных членов Лиги против хлебных законов ; Ричард Кобден , Дункан Макларен , Джон Брайт и Сэмюэл Уокер . Другой был назван в честь Бэйли Дэвида Льюиса (редактора еженедельного издания «Реформер», базирующегося в Эдинбурге). [ 17 ] а остальные три названия — это места в Шотландии. [ 17 ] Колонии в Далри были построены между 1868 и 1870 годами компанией Edinburgh Cooperative Building Company Limited , в первую очередь для размещения рабочих Каледонской железной дороги. [ 17 ] Колонии Дэлри внесены в список зданий категории B. [ 17 ]
Рост промышленных зданий в непосредственной близости от железнодорожной сети того времени создал новые рабочие места в Далри. В их число входила работа на самих железных дорогах, а также на пивоварне Fountain Brewery , Каледонском ликеро-водочном заводе, Castle Mill компании North British Rubber Company (1856 г.) и бисквитной фабрике Grove Street (1868 г.). [ 18 ] Это привело к резкому росту требований к новому жилому комплексу, что привело к значительному буму строительства многоквартирных домов в конце 19 века, главным образом благодаря шотландскому бизнесмену и баронету сэру Джеймсу Стилу . [ 18 ] Компания Steel приобрела и застроила три основных участка земли; комплексы Каледониан, Даунфилд и Мюристон, построенные к 1887 году. [ 18 ] Племянники сэра Джеймса Стила, Джеймс Стил Аллан (1850–1927), Александр Аллан (1866–1938) и Хью Персиваль (1854–1912) построили многоквартирные дома, выходящие на дороги Горги-Дэлри, в период с 1888 по 1902 годы при участии Джеймса Стила Аллана. больше всего - тридцать шесть строительных позиций, за ним следует его брат Александр, внесший шестнадцать участков. [ 18 ]
В викторианский и эдвардианский периоды был построен ряд местных достопримечательностей, некоторые из которых сохранились и сегодня. плавательных ванн Эдинбурга У Дэлри, например, есть одна из викторианских , ныне известная как Плавательный центр Дэлри, в Каледониан-Кресент. [ 19 ] Бассейн открылся в 1897 году. [ 20 ] В этом районе также раньше находился старейший в Эдинбурге и второй старейший специально построенный кинотеатр в Шотландии, который открылся в декабре 1912 года как «Кинотеатр Хеймаркет», расположенный по адресу 90 Dalry Road и переименованный в «Scotia» в 1949 году. [ 21 ] Только фойе осталось под тату-салон (который закрыт с 2016 года), а главный зал был снесен в 2013 году. [ 22 ]
На северо-востоке Дэлри произошло значительное развитие, включая бывшее железнодорожное депо в Хеймаркете, которое практически пустовало с момента его закрытия в 1960-х годах. Это место было включено в список потенциальных мест для строительства здания шотландского парламента . Строительство нового комплекса розничной торговли, отеля и офисов стоимостью 200 миллионов фунтов стерлингов началось в 2013 году с работ по укреплению действующих железнодорожных туннелей под объектом, которые идут на восток от станции Хеймаркет до Эдинбурга-Уэверли . Строительство первого этажа началось в мае 2016 года, а завершить его планируется к 2018 году. [ 23 ] [ 24 ]
В начале 21 века к северо-западу от Дэлри произошло существенное развитие на промышленной площадке бывшего винокуренного завода, который занимал земли как в Дэлри, так и в Хеймаркете . Это была Caledonian Distillery, завод по производству зернового виски , работавший с 1885 по 1988 год. [ 25 ] Сейчас на этом участке расположены 20 акров частного жилого дома в поместье Дэлри Гэйт. [ 26 ] 300-футовый дымоход винокурни сохранился и виден даже с Принсес-стрит. [ 27 ]
К востоку от Дэлри также существовал ряд железнодорожных предприятий, «Депо Дэлри-Роуд», включая товарный двор и несколько машинных депо. Они были снесены в 1960-х годах (главный депо для двигателя было снесено в октябре 1965 года) и преобразованы в квартиры, парковую зону и супермаркет в конце 20 века. [ 28 ] Участок является частью Западной подъездной дороги и парка. Железнодорожные работы обслуживали бывшую ветку Вестер-Далри, которая была частью Каледонской железной дороги, ведущей в Лейт от ныне несуществующей железнодорожной станции Эдинбург-Принсес-стрит . У железной дороги было две остановки в Дэлри; «Дэлри-роуд» и «Дэлри-Джанкшен». Остановка Дэлри-Роуд была пассажирской станцией, построенной для удовлетворения спроса после бума многоквартирного строительства в Дэлри, и открылась в 1894 году. [ 18 ] Станция закрылась 30 апреля 1962 года. [ 29 ] Линия теперь закрыта и удалена; небольшая часть платформы видна на парковой дорожке возле Оруэлл-Террас. [ 30 ] Участок линии между Западным перекрестком Хеймаркет и станцией Дэлри-Джанкшен теперь представляет собой проезжую часть, Западную подъездную дорогу, по которой движение транспорта идет прямо в центр города.
Бар на углу Даунфилд-Плейс был полностью разрушен пожаром в 2009 году. [ 31 ] Обрушение пола во время пожара привело к гибели одного из прибывших пожарных. [ 32 ] Последующее расследование пожара в Дэлри привело к тому, что Шотландская пожарно-спасательная служба была оштрафована за нарушения в области охраны труда и техники безопасности. [ 33 ]
Религиозные здания
[ редактировать ]В Далри есть три церковных здания. Епископальная церковь Святого Мартина Турского, построенная в 1883 году, расположена на Далри-роуд и до сих пор используется для служб. [ 34 ] Церковь Святого Мартина — шотландская епископальная церковь , расположенная в Эдинбургской епархии . [ 35 ] Две другие — бывшие церкви, которые больше не функционируют как религиозные здания. St Bride's Общественный центр - это местный общественный образовательный центр, который предлагает занятия и мероприятия для взрослых и детей. Он управляется совместно местной благотворительной организацией, ассоциацией Святой невесты, а также городским советом Эдинбурга . Центр занимает бывшую церковь Святой Невесты, построенную в 1908 году. [ 36 ] Кроме того, благотворительная организация также управляет центром искусства и образования Garvald Centre на Оруэлл-плейс, рядом с Dalry House. [ 37 ] Конгрегационалистская церковь Дэлри на Каледониан-роуд была построена в 1872 году Александром Хероном и переоборудована под жилые дома. [ 38 ]
Школа и парки
[ редактировать ]У Дэлри есть одна школа, построенная в 1876 году; Начальная школа Далри для детей от 1 до 7 лет шотландской системы образования . [ 39 ] В 2015 году школа получила премию Creative Learning Award. [ 40 ] В границах Дэлри есть две парковые зоны. Первый - это Мьюристон-Парк, небольшой общественный парк с детской игровой площадкой, расположенный на Мюристон-Кресент. [ 41 ] Вторая часть парковой зоны занимает часть бывшей железнодорожной товарной станции и граничит с Западной подъездной дорогой. Сюда входит небольшая спортивная площадка и детская игровая площадка.
Кладбище Далри
[ редактировать ]Кладбище Далри было спроектировано Дэвидом Казином в 1846 году после успеха Динского кладбища на западе и Уорристонского кладбища на севере. Кладбище было застроено и принадлежит Ассоциации столичных кладбищ . [ 42 ] Оно представляло собой часть второй волны кладбищ в городе, особенно обслуживающей юго-западные части. [ 43 ] Он был построен на земле, которая была частью поместья Дэлри, которым по-разному владели Чизли. [ 42 ] Оно занимает площадь 6 акров и является одним из самых маленьких кладбищ в Эдинбурге. [ 42 ] Домик-хаус появился после основного строительства и был добавлен в 1873 году по проекту фирмы Педди и Киннер . Готическая входная арка, примыкающая к домику, была снесена в XX веке. [ 43 ] Наиболее активно кладбище использовалось в XIX веке. [ 42 ] Тем не менее, здесь находится несколько военных могил Содружества 20-го века , в том числе место упокоения 24 жертв Первой мировой войны и 2 жертв Второй мировой войны . [ 42 ] К середине 1970-х годов кладбище пришло в запустение и сильно ветхое. Кампания по очистке и благоустройству была организована «Группой действий в поддержку кладбища Дэлри», в результате которой к сентябрю 1976 года был завершен ряд улучшений. [ 42 ] В 1987 году Эдинбургский совет принудительно выкупил кладбище, и после дальнейшей реставрации оно было вновь открыто для доступа в мае 1991 года. [ 42 ] К кладбищу примыкает длинная крутая аллея под названием «Переулок гробов». [ 44 ] Переулок ограничен высокими стенами с обеих сторон и использовался в качестве места убийства в нескольких художественных книгах, включая Ребуса роман «Пусть кровоточит» Иэна Рэнкина . романе «Преступление В Ирвина Уэлша » также есть упоминание о Дэлри. [ 45 ]
Известные погребения
[ редактировать ]- Джордж Капплс (1822–1891), писатель и филолог, и его жена Энн Джейн Капплс (1839–1896), автор.
- Питер Дивайн (фотограф) (1820–1875) фотограф и художник-миниатюрист.
- Дэвид Керр (скульптор) (1814–1858) и его внук-скульптор Дэвид С. Керр (1873–1955).
- Скульптор Джорджа Маккаллума (1840–1868).
- Джон Стивенсон Ринд (1859–1937) скульптор. Он похоронен вместе со своей женой. Могила находится у северной стены, к западу от входа на Далри-роуд.
- Преподобный Александр Локхарт Симпсон Д.Д. (1785-1861) Модератор Генеральной ассамблеи Шотландской церкви в 1849 году.
Правительство и политика
[ редактировать ]Дэлри представлен Эдинбургским юго-западным парламентским округом . Нынешним членом парламента (депутатом) является Джоанна Черри , член Шотландской национальной партии (ШНП). Дэлри представлен в шотландском парламенте в составе Центрального избирательного округа Эдинбурга , который в настоящее время представлен Ангусом Робертсоном из Шотландской национальной партии . Центральный Эдинбург расположен в избирательном округе Лотиан . На местном уровне жителей обслуживает Общественный совет Горги Дэлри , который является составной частью городского совета Эдинбурга . Совет обычно собирается в церковном зале Святого Мартина на Далри-роуд. [ 46 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Росс, Дэвид (2001), Шотландские топонимы , Берлин, Эдинбург, стр.63. ISBN 1-84158-173-9
- ^ «Метро Телфер грозит топором» . Эдинбургские вечерние новости . Проверено 20 октября 2016 г.
- ^ Краткий атлас дорог Великобритании . Издательство АА. 2016. с. 127. ИСБН 978-0-7495-7743-8 .
- ^ «Дэлри» . Эдинбург, прошлое и настоящее. Архивировано из оригинала 26 октября 2016 года . Проверено 19 октября 2016 г.
- ^ «Записи бумажной промышленности» . Архивный центр . Проверено 19 октября 2016 г.
- ^ «Дэлри Милл» . Сапфир - Шотландский архив записей истории печати и издательского дела . Проверено 19 октября 2016 г.
- ^ «Бумажное производство» . Британия в печати . Проверено 19 октября 2016 г.
- ^ Моррис, Джон (2007). Эдинбургская история книги в Шотландии , Том 3: Амбиции и промышленность, Издательство Эдинбургского университета, стр. 17
- ^ Майкл, Мейган (2012) Затерянные отрасли Шотландии , Amberley Publishing Limited.
- ^ «Дэлри Хаус, Эдинбург» . География . Проверено 19 октября 2016 г.
- ^ Маколей (2009) Узник Сент-Килды: Правдивая история несчастной леди Грейндж . Эдинбург: Лейт, стр. 23–24.
- ^ Маколей (2009) Узник Сент-Килды: Правдивая история несчастной леди Грейндж . Эдинбург: Лейт, стр. 29–30.
- ^ «Самые привидения Эдинбурга: Джонни Однорукий» . Эдинбургские вечерние новости . Проверено 19 октября 2016 г.
- ^ История Эдинбурга от основания до наших дней в 9 книгах: Книга 3 стр.227: Гражданское правительство
- ^ Jump up to: а б с «Покупка частички истории – Дом Дэлри» . Шотландец . Проверено 20 октября 2016 г.
- ^ «История Дэлри Хауса» . Архивировано из оригинала 13 февраля 2012 года . Проверено 19 октября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Эдинбургские колонии: оценка исторического и архитектурного характера» (PDF) . Спицы . Проверено 20 октября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Роджер, Ричард (2004) Трансформация Эдинбурга: земля, собственность и доверие в девятнадцатом веке . Издательство Кембриджского университета
- ^ «Плавательный центр Дэлри» . Эдинбург, отдых . Проверено 28 декабря 2022 г.
- ^ «В картинках: викторианские бассейны Эдинбурга и где их найти» . Эдинбургские вечерние новости . Проверено 28 декабря 2022 г.
- ^ «Развлекательные места Эдинбурга» (PDF) . Шотландские кинотеатры . Проверено 21 октября 2016 г.
- ^ «Старейший кинотеатр Эдинбурга снесен» . Шотландец . Проверено 19 октября 2016 г.
- ^ «Начинается работа над строительством Эдинбурга The Haymarket стоимостью 200 миллионов фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си . Проверено 19 октября 2016 г.
- ^ «Земля сломана на Хеймаркете» . Шотландское строительство сейчас. Архивировано из оригинала 22 октября 2016 года . Проверено 21 октября 2016 г.
- ^ «Каледонский винокуренный завод» . Затерянные винокурни Шотландии . Проверено 21 октября 2016 г.
- ^ «Каледонская винокурня, Эдинбург» . Центральный снос. Архивировано из оригинала 22 октября 2016 года . Проверено 21 октября 2016 г.
- ^ «Потерянные заводы по производству виски Эдинбурга» . 27 сентября 2017 г.
- ^ «Депо Дэлри Роуд» . Эдинбург Фото . Проверено 20 октября 2016 г.
- ^ «Станция Дэлри Роуд» . Эдинбург Фото . Проверено 21 октября 2016 г.
- ^ «Железнодорожные реликвии: остатки станции Далри-Роуд» . Городские призраки . Проверено 20 октября 2016 г.
- ^ «В Эдинбурге погиб пожарный» . Хранитель . 12 июля 2009 года . Проверено 21 октября 2016 г.
- ^ «Отчет с выявленными уроками об инциденте в баре Балморал, Далри-роуд, Эдинбург» (PDF) . Огненная Шотландия . Проверено 21 октября 2016 г.
- ^ «Пожарная служба оштрафована за смерть пожарного в баре Эдинбурга в 2009 году» . Новости СТВ . Проверено 21 октября 2016 г.
- ^ «История Церкви» . Святой Мартин Турский, Далри . Проверено 20 октября 2016 г.
- ^ «Сент-Мартин, Дэлри, Эдинбург» . Эдинбургская епархия . Проверено 21 октября 2016 г.
- ^ «История церкви Святой Невесты» . Архивировано из оригинала 20 октября 2016 года . Проверено 19 октября 2016 г.
- ^ «О Центре Гарвальда» . Архивировано из оригинала 21 октября 2016 года . Проверено 20 октября 2016 г.
- ^ «Конгрегационалистская церковь Далри» . Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . Проверено 19 октября 2016 г.
- ^ «Начальная школа Далри» . Школьный сайт . Проверено 21 октября 2016 г.
- ^ «Начальная школа Дэлри получает высшую награду» . Городской совет Эдинбурга . Проверено 21 октября 2016 г.
- ^ «Парки и сады – Парк Мюристон» . Городской совет Эдинбурга. Архивировано из оригинала 22 октября 2016 года . Проверено 21 октября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г «Кладбище Далри» (PDF) . Городской совет Эдинбурга. Архивировано из оригинала (PDF) 20 октября 2016 года . Проверено 20 октября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Историческая среда Шотландии . «Кладбище Дэлри (87699)» . Кенмор . Проверено 19 октября 2016 г.
- ^ «Гробный переулок» . Городской совет Эдинбурга . Проверено 20 октября 2016 г.
- ^ Уэлш, Ирвин (2008), Преступление , Random House , стр.92
- ^ «Новости общественного совета Горги и Дэлри» . Эдинбургский репортер . 5 октября 2011 года . Проверено 20 октября 2016 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]Жилые районы в городской зоне Эдинбурга ( поселка ) |
|---|
