Балерно
Балерно
| |
|---|---|
 Главная улица, Балерно | |
  Балерно Расположение на территории муниципального совета Эдинбурга. | |
| Население | 5486 ( перепись 2011 г. ) |
| Ссылка на сетку ОС | НТ165665 |
| Район Совета | |
| Страна | Шотландия |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Почтовый город | БАЛЕРНО |
| Почтовый индекс района | ЕН14 |
| Телефонный код | 0131 |
| Полиция | Шотландия |
| Огонь | шотландский |
| Скорая помощь | шотландский |
| Парламент Великобритании | |
| Шотландский парламент | |
Балерно ( / b ə ˈ l ɜːr n oʊ / ; шотландский гэльский : Baile Àirneag , шотландско-гэльское произношение [ˈpaləˈaːrˠnək];; шотландцы : Balerno или Balernie) — деревня на окраине Эдинбурга , Шотландия, расположенная в 8 милях (13 километрах) к югу. - к западу от центра города, рядом с Карри , а затем с Джунипер-Грин . Традиционно в графстве Мидлотиан он теперь административно подпадает под юрисдикцию городского совета Эдинбурга . Деревня расположена у слияния рек Уотер-оф-Лейт и Бавело-Бёрн. В 18 и 19 веках здесь располагалось несколько мельниц, использующих гидроэнергию. В 20 веке мельницы закрылись, и теперь деревня образует жилой пригород Эдинбурга.
История
[ редактировать ]Название Балерно происходит от шотландского гэльского языка Baile Àirneag , что означает «городская местность/город терновых деревьев». [1] Самые ранние письменные упоминания о Балернохе или Балернахе относятся к концу 13 века.
XVIII век принес существенное развитие этому региону: вокруг реки Уотер-оф-Лейт и ее притока Бавело-Берн появилось несколько новых льняных, нюхательных и бумажных фабрик (свидетельства производства льна можно увидеть в Харлоу-Вудс). Самой крупной из этих фабрик была бумажная фабрика Балерно-Бэнк, расположенная недалеко от центра старой деревни. Бумажная фабрика Balerno Bank была основана в 1810 году и закрыта в начале 1990-х годов. [2] Хотя бывший участок был преобразован в жилье, бывшие офисы (построенные в шотландском баронском стиле и домик) все еще сохранились. [2] Они относятся к категориям B и C соответственно. [3] [4] На восточной окраине Барлерно в 1805 году была построена мельница Маллени как льняная фабрика . [5] Позже он использовался как зерновая мельница, но в 1910 году был поврежден внутренним пожаром. [5] В 1920 году его отремонтировали и переоборудовали в женскую школу. [5] Сейчас это жилой дом, но он внесен в список категории C, и мельницы дали свое название этому району Балерно. [5] В 1825 году в Балерно был основан завод по производству шотландского виски , но он просуществовал недолго и закрылся к 1830 году. [6]
В 19 веке деревня расширилась, и большинство нынешних каменных зданий на главной улице датируются этим периодом. К ним относятся гостиница Grey Horse Inn (около 1850 г.), отель Malleny Arms конца XIX века (ныне гостиница Balerno Inn), здания оборудования и аптек Balerno, а также здания на Мейн-стрит, 28-32 и 34. [7] [8] [9] [10] [11] В 1877 году в селе была построена начальная школа «Динпарк». [12] [13] Хотя школа переехала в новое здание в 1970 году, первоначальная школа, здание школьных учителей и поздние пристройки все еще существуют, а колокольчик со шпилем является центром внимания центра деревни. [13] [12] В период с 1880 по 1914 год школу расширяли как минимум трижды, а в главном здании сейчас располагается деревенская библиотека. [13]
После Первой мировой войны в этом районе началось серьезное жилищное строительство, и с тех пор жилищное строительство опережает коммерческое и промышленное развитие. проходила короткая кольцевая железная дорога Через то место, которое сейчас является пешеходной дорожкой Уотер-оф-Лейт, . В 1938 году в деревне было возведено здание Королевского банка Шотландии. Оно внесено в список категории C, и сейчас в здании находится стоматологическая клиника. [14]
С 1951 года Балерно был расширен за счет создания нового жилого комплекса под руководством строителей Mactaggart & Mickel. [15] В 1975 году деревня вошла в состав города Эдинбург. [16] Также в 1975 году часть села была объявлена заповедной зоной (в 1997 году границы были расширены). [17] В 1997 году в деревне был установлен памятник местному жителю Вилли Шанксу ( БЭМ ) за заслуги перед жителями и детьми Балерно. [18]
Управление
[ редактировать ]
Местный
[ редактировать ]Балерно управляется городским советом Эдинбурга , а также советом местного сообщества. [19]
Шотландский парламент
[ редактировать ]Балерно входит в избирательный округ Эдинбург Пентлендс в шотландском парламенте , а членом шотландского парламента является Гордон Макдональд . [20] Балерно также входит в состав избирательного округа Лотиан , что дает этому району семь дополнительных депутатских мандатов. [21]
палата общин
[ редактировать ]Балерно представлен от избирательного округа Юго-Западный Эдинбург в Палате общин . Нынешний член парламента (МП) — Скотт Артур . [22]
Культура и сообщество
[ редактировать ]Дом Маллени и сады
[ редактировать ]
17 века Дом и сад Маллени принадлежат Национальному фонду Шотландии . [23] Дом включает в себя части раннего дома, датированного 1589 годом. [23] Считается, что сэр Джеймс Мюррей из Килбабертона . проектировщиком главного здания был [23] Хотя дом закрыт для публики, сады занимают территорию площадью 3 акра (12 000 м²). 2 ) огороженный сад, расположенный примерно на девяти акрах леса. [24] В саду растут четыре 100-летних тиса, известные как «Четыре апостола», и он был домом для Национальной коллекции бонсай Шотландии, которая покинула его примерно в 2000 году и теперь находится в Binny Plants недалеко от Экклесмахана . [25] В садах хранится одна из крупнейших коллекций роз в Шотландии. [26]
Шотландский SPCA
[ редактировать ]Шотландское общество по предотвращению жестокого обращения с животными управляет Центром спасения и переселения животных на Мэнсфилд-роуд в Балерно. SSPCA открыла центр в 1930 году как ферму для отдыха для рабочих лошадей. Центр ежегодно заботится о тысячах безнадзорных и подвергшихся жестокому обращению животных и возвращает им их.
Фермерский рынок
[ редактировать ]Фермерский рынок проводится на главной улице Балерно во вторую субботу каждого месяца. Фермерский рынок Балерно находится в ведении Balerno Village Trust.
Экран деревни Балерно
[ редактировать ]В 2013 году был запущен Balerno Village Screen — проект общественного кино с бесплатным входом и финансируемый за счет пожертвований. Показы проводятся ежемесячно в первую субботу каждого месяца в Огстон-холле и Центре Святого Иосифа. На сегодняшний день на показ фильмов пришли около 400 жителей деревни. [27]
Музыкальный фестиваль
[ редактировать ]В 2008 году стартовал музыкальный фестиваль Балерно, мероприятия которого прошли в приходской церкви Балерно, боулинг-клубе Балерно, Новом зале приходской церкви Балерно, гостинице Grey Horse Inn и Центре Святого Иосифа. [28]
Заповедник Ред-Мосс
[ редактировать ]Красный Мосс — одно из четырех сохранившихся в Лотиане болот со сфагнумовым мхом и объект особого научного интереса . В настоящее время им управляет Шотландский фонд дикой природы. [29]
Транспорт
[ редактировать ]- См. также Транспорт в Эдинбурге.
Исторический
[ редактировать ]Каледонская железная дорога построила линию Балерно , ответвление от Слейтфорда через Колинтон , которое соединило железнодорожную станцию Балерно с центром Эдинбурга. На линии наблюдался подъем жилищного строительства в Балерно. Последний пассажирский поезд курсировал по линии в 1943 году, а в 1983 году на месте товарной станции была размещена средняя школа. Линия проходит рядом с рекой Уотер-оф-Лейт.
Сегодняшний день
[ редактировать ]A70 . Рядом с деревней проходит автомагистраль Деревню обслуживает автобусный маршрут № 44 до Уоллифорда, которым управляет компания Lothian Buses . Маршрут соединяет Балерно с Карри, Слейтфордом , центром города, Брунстейном и Восточным Лотианом . Деревню также обслуживал автобусный маршрут E&M Horsburgh service 24, который соединял ее с Джунипер-Грин в одном направлении, а также с Ист-Колдером и Ливингстоном , но этот маршрут был прекращен. Деревня также обслуживается службой 63 McGill's Scotland East до Южного Куинсферри . Этот маршрут соединяет деревню с Карри , Университетом Хериот-Ватт , Центром Гайл , Кирклистоном и Квинсферри.
Образование
[ редактировать ]
Общественная средняя школа Балерно обеспечивает среднее образование для местных детей возрастных групп от S1 до A6 и была основана в 1983 году. [30]
Начальная школа Дин-Парк - местная начальная школа, расположенная на юге Балерно. Нынешняя школа построена в 1972 году. [31]
Harmeny School — это специальная школа, финансируемая за счет грантов для детей младшего школьного возраста с социальными, эмоциональными и поведенческими трудностями, основанная в 1958 году. [32] Помимо новых зданий, часть школы занимает бывший Мэнсфилд-хаус, в стиле шотландского искусства и ремесел , внесенный в список категории B. дом [33] Дом был спроектирован Dunn & Findlay в 1898 году, а затем существенно изменен в период с 1906 по 1907 год Робертом Лоримером . [33]
Религиозные достопримечательности
[ редактировать ]
В Балерно есть две церкви (приходская церковь и церковь Святого Мунго).
Приходская церковь Балерно является частью Церкви Шотландии . Церковь была спроектирована в готическом стиле Джеймсом Грэмом Фэрли и завершена в 1888 году. [34] Он внесен в список категории C, имеет прямоугольную форму и состоит из песчаника и тесаного камня . [34] Первоначально он был спроектирован как церковь для объединенной пресвитерианской общины. [34]
Церковь Святого Мунго является частью Шотландской епископальной церкви . Церковь была спроектирована Робертом Роуандом Андерсоном и завершена в 1869 году. [35] Церковь отделана белым харлингом и внесена в список категории B. [35]
Близлежащая бывшая католическая церковь Святого Иосифа закрылась в августе 2006 года, а здание было куплено приходской церковью Балерно и переименовано в «Центр Святого Иосифа» . [36]
Спорт
[ редактировать ]Балерно является домом для команды Карри RFC , которая играет на стадионе «Маллени Парк». Карри выигрывал Шотландского союза регби первый дивизион шотландской премьер-лиги в 2007 и 2010 годах.
Боулинг-клуб Balerno, расположенный в самом центре деревни, был основан в 1885 году. Здесь играют в боулинг на лужайке в лиге Water of Leith, Ассоциации боулинга Эдинбурга и Лейта.
СМИ
[ редактировать ]C&B News – первоначально Currie & Balerno News – представляет собой «журнал новостей местного сообщества», возглавляемый волонтерами (доступен в печатном виде и в виде загружаемого PDF-файла ), охватывающий Балерно и соседние города Карри , Джунипер-Грин , Бабертон-Мейнс и Колинтон . Первоначально запущенный в феврале 1976 года и публикуемый 10 раз в год, журнал публикует местные новости и статьи, статьи местных политических представителей и обновления по вопросам местного планирования - все это добровольно представлено местными жителями. [37]
Специальное издание «журнала об образе жизни и сообществе» Konect доставляется в домохозяйства в Балерно и соседних Карри , Джунипер-Грин , Бабертон-Майнс и Рато . [38]
С 2021 года приходская церковь Балерно издает ежемесячный информационный бюллетень «Балерно Блетер». Это заменило ранее выходившую раз в два месяца публикацию «Мост», выпуск которой прекратился во время карантина из- за Covid-19 в 2020 году.
Известные люди
[ редактировать ]- Нил Александр - шотландский футболист (вратарь)
- Крейг Гордон - шотландский футболист (вратарь)
- Грэм Муди - шотландский хоккеист на траве
- Питер Хитли - шотландский прыгун в воду и бывший председатель Федерации Игр Содружества.
- Нина Несбитт - шотландская певица, автор песен и гитаристка
- Советы Канады - братья Маркус и Майкл Сэндисон, музыканты
- Христос. (музыкант) - ранее входил в состав Hexagon Sun Collective с Boards of Canada
- Майкл Дикон - автор политических очерков для Daily Telegraph
- Крис Грассик - хоккеист на траве Шотландии и Великобритании
- Пол Рисерч и Джон Маки (братья), музыканты и основатели пост-панк-группы The Scars [39] репетировал и впервые выступал в Скаутском зале Балерно.
- Салли Шоу , профессор спортивного менеджмента в Новой Зеландии
- Эндрю Уилсон (экономист) - экономист и бывший MSP.
Ссылки
[ редактировать ]- ↑ Bòrd na Gàidhlig - История гэльского языка. Архивировано 11 сентября 2007 г. в Wayback Machine.
- ^ Jump up to: а б Историческая среда Шотландии . «Эдинбург, Балерно, бумажная фабрика (50308)» . Кенмор . Проверено 18 июня 2022 г.
- ^ Историческая среда Шотландии . «БАВЕЛАВ РОУД, 45, ОФИС БУМАЖНОЙ ФАБРИНЫ БАЛЕРНО БАНКА (здание категории B, внесенное в список памятников архитектуры) (LB26740)» . Проверено 18 июня 2022 г.
- ^ Историческая среда Шотландии . «41-43 (НЕЧЕТНЫЕ НОМ.) BAVELAW ROAD, БУМАЖНАЯ ФАБРИКА БАЛЕРНО БАНК, ДОМ С ГРАНИЧНОЙ СТЕНОЙ (здание категории C, внесенное в список памятников архитектуры) (LB26727)» . Проверено 18 июня 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д Историческая среда Шотландии . «ХАРЛАВ-РОУД, 44, ГЛЕН, МЕЛЬНИЦА МАЛЛЕНИ С МЕЛЬНИЦЕЙ И ОГРАНИЧИТЕЛЬНОЙ СТЕНОЙ (LB26907)» . Кенмор . Проверено 18 июня 2022 г.
- ^ Мосс, Майкл (1981). Изготовление шотландского виски. История производства шотландского виски . Джеймс и Джеймс. ISBN 9780907383000 .
- ^ Историческая среда Шотландии . «ГЛАВНАЯ УЛИЦА 20 И 22, В ТОМ ЧИСЛЕ GREY HORSE INN (здание категории C, внесенное в список памятников архитектуры) (LB27124)» . Проверено 18 июня 2022 г.
- ^ Историческая среда Шотландии . «15 MAIN STREET, MALLENY ARMS HOTEL (здание категории C, внесенное в список памятников архитектуры) (LB27106)» . Проверено 18 июня 2022 г.
- ^ Историческая среда Шотландии . «ГЛАВНАЯ УЛИЦА 24 И 26, БАЛЕРНО ХАРДЮЭР И АПТЕКА (здание категории C, внесенное в список памятников архитектуры) (LB27131)» . Проверено 18 июня 2022 г.
- ^ Историческая среда Шотландии . «28-32 (ДАЖЕ Н.У.) ГЛАВНАЯ УЛИЦА (здание категории C, внесенное в список памятников архитектуры) (LB27138)» . Проверено 18 июня 2022 г.
- ^ Историческая среда Шотландии . «34 MAIN STREET (здание категории B, внесенное в список памятников архитектуры) (LB27145)» . Проверено 18 июня 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Историческая среда Шотландии . «17, BRIDGE ROAD, НАЧАЛЬНАЯ ШКОЛА ДИАНПАРКА, ДОМ ШКОЛЬНОГО УЧИТЕЛЯ С ОГРАНИЧИТЕЛЬНЫМИ СТЕНАМИ (здание категории C, внесенное в список памятников архитектуры) (LB26752)» . Проверено 18 июня 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с Историческая среда Шотландии . «ГЛАВНАЯ УЛИЦА 1 И 5, БАЛЕРНО, ПРИЛОЖЕНИЕ НАЧАЛЬНОЙ ШКОЛЫ ДИАН-ПАРК (здание категории C, внесенное в список памятников архитектуры) (LB49896)» . Проверено 18 июня 2022 г.
- ^ Историческая среда Шотландии . «4 MAIN STREET ROYAL BANK OF SCOTLAND С ОГРАНИЧИТЕЛЬНОЙ СТЕНОЙ (LB27115)» . Кенмор . Проверено 18 июня 2022 г.
- ^ Историческая среда Шотландии . «Жилой комплекс Балерно (183591)» . Кенмор . Проверено 18 июня 2022 г.
- ^ «Эдинбургский Балерно: 18 фотографий 1950-х и 1960-х годов деревни на окраине столицы» . Шотландец . Проверено 18 июня 2022 г.
- ^ «Заповедник Балерно» . Городской совет Эдинбурга . Проверено 18 июня 2022 г.
- ^ Историческая среда Шотландии . «Балерно, Динпарк Брей (306286)» . Кенмор . Проверено 18 июня 2022 г.
- ^ «Ваш населенный пункт, приход и общественный совет» . Эдинбургский совет . Проверено 18 июня 2022 г.
- ^ «Гордон Макдональд» . Шотландский парламент . Проверено 18 июня 2022 г.
- ^ «Ваши MSP — регион Лотиан» . Шотландский парламент . Проверено 18 июня 2022 г.
- ^ t «Познакомьтесь с новыми депутатами от Эдинбурга: Скоттом Артуром, депутатом от лейбористской партии от юго-западного Эдинбурга» . Эдинбургские вечерние новости . Проверено 15 июля 2024 г.
{{cite web}}: Проверять|url=ценность ( помощь ) - ^ Jump up to: а б с Историческая среда Шотландии . «ДОМ МАЛЛЕНИ С ОБЪЁМНЫМ САДОМ, БОТИ, ЖЕЛЕЗНЫМИ КОНСТРУКЦИЯМИ, ВОРОТАМИ, ВОРОТАМИ, ЗЕЛЕНЫМ КОТТЕДЖЕМ И КОНЮШНЯМИ (здание категории А), внесенное в список памятников архитектуры (LB27172)» . Проверено 18 июня 2022 г.
- ^ «Маллени Гарден» . Национальный фонд Шотландии . Проверено 18 июня 2022 г.
- ^ «Национальная коллекция бонсай — Шотландия» .
- ^ «Маллени Гарден» . Лесной трест . Проверено 18 июня 2022 г.
- ^ Экран деревни Балерно
- ^ Лучшее из музыкального фестиваля в Балерно
- ^ "МОХ БАЛЕРНО" . Шотландский фонд дикой природы . Проверено 18 июня 2022 г.
- ^ «Общественная средняя школа Балерно» . Городской совет Эдинбурга . Проверено 18 июня 2022 г.
- ^ "О" . Начальная школа Дин Парк . Проверено 18 июня 2022 г.
- ^ «История» . Образовательный фонд Хармени . Проверено 18 июня 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Историческая среда Шотландии . «МЭНСФИЛД-РОУД, ДОМ ХАРМЕНИ, (ТЕПЕРЬ ШКОЛА) (здание категории B, внесенное в список памятников архитектуры) (LB27181)» . Проверено 18 июня 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с Историческая среда Шотландии . «ИОНСКОЕ АББАТСТВО (здание категории C, внесенное в список памятников архитектуры) (LB26944)» . Проверено 18 июня 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Историческая среда Шотландии . «ЛЕДИКРОФТ, 11, ЕПИСКОПАЛЬСКАЯ ЦЕРКОВЬ СВЯТОГО МУНГО С КОТТЕДЖЕМ, ОГРАНИЧИТЕЛЬНОЙ СТЕНОЙ И ВОРОТАМИ (здание категории B, внесенное в список памятников архитектуры) (LB26991)» . Проверено 18 июня 2022 г.
- ^ Приходская церковь Балерно - Центр Святого Иосифа .
- ^ «Новости C&B» . Новости C&B . Проверено 18 июня 2022 г.
- ^ «Конект Балерно» . Проверено 7 июля 2023 г.
- ^ «Шрамы: эдинбургские подростки, ставшие героями пост-панка» . Проверено 7 августа 2018 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Общественный совет Балерно
- Маллени Гарденс
- Музыкальный фестиваль в Балерно
- Церковь Святого Мунго
- Экран деревни Балерно
- Приходская церковь Балерно
- Балерно Деревенский Траст
- Балерно Скауты
Жилые районы в городской зоне Эдинбурга ( поселка ) |
|---|
