Jump to content

История Эдинбурга

Эдинбург с изображением Трона Артура, одного из первых известных мест проживания людей в этом районе.

Хотя территория вокруг современного Эдинбурга была заселена на протяжении тысячелетий, [ 1 ] История Эдинбурга как определенного поселения восходит к раннему средневековью, когда в этом районе было основано городище, скорее всего, на Касл-Роке . С седьмого по десятый века он был частью английского королевства Нортумбрия , став после этого королевской резиденцией шотландских королей . Город, возникший рядом с крепостью, был основан королевской хартией в начале 12 века, а к середине 14 века уже назывался столицей Шотландии. Район, известный как Новый город , был добавлен со второй половины 18 века. Эдинбург был крупнейшим городом Шотландии, пока Глазго не перерос его в первые два десятилетия XIX века. После передачи полномочий Шотландии в самом конце 20 века парламент Шотландии был восстановлен в Эдинбурге.

Происхождение

[ редактировать ]
Место расположения римского форта Крамонд .

Самое раннее известное человеческое поселение в районе Эдинбурга находится в Крамонде , где были обнаружены свидетельства мезолитического стоянки, датируемой примерно 8500 годом до нашей эры. [ 2 ] Следы поселений более позднего бронзового и железного веков были обнаружены на Касл-Роке , Троне Артура , холме Крейглокхарт и холмах Пентленд . [ 3 ] Культура этих первых жителей имеет сходство с кельтскими культурами железного века , обнаруженными в Гальштате и Ла-Тене в Центральной Европе. [ нужна ссылка ] Когда римляне прибыли в район Лотиана в конце I века нашей эры, они обнаружили кельтское бриттское племя, название которого они записали как Вотадини . [ 4 ] Римляне основали форт в Крамонде , на территории территории, которая позже стала Эдинбургом. Традиционная стипендия располагала Крамонда в северной римской провинции Валентия, хотя сейчас это оспаривается. Конечно, он был связан с Римской Йорком дорогой, известной как Дере-стрит . [ 5 ]

В какой-то момент до 7-го века нашей эры Гододдины , предположительно потомки Вотадини, построили городище, известное как Дин Эйдин, в районе Эйдина, современный Эдинбург. Хотя точное местоположение городища не установлено, кажется более чем вероятным, что они выбрали бы командную позицию Касл-Рок , или Трон Артура, или Калтон-Хилл . [ 6 ] Во времена Гододдина территория Лотиана была признана , а Эдинбург стал ее главным оплотом. Около 600 года валлийская традиция сообщает, что Миниддог Мвинфаур , британский правитель королевства Гододдин, собрал силы в окрестностях Эдинбурга, чтобы противостоять германским поселенцам на юге. Эта сила была решительно разбита англами в битве при Катрате (вероятно, при Каттерике ). [ 7 ]

Нортумбрийский Эдинбург (7-10 вв.)

[ редактировать ]
Королевство Нортумбрия, ок. 800 год нашей эры

Англы и, наконец , Королевства Берниция оказали значительное влияние на то, что впоследствии стало Бернисией, Нортумбрией юго-восточной Шотландией, особенно с 638 года нашей эры, когда выяснилось, что цитадель Гододдина была осаждена силами, верными Освальду королю Нортумбрии . Независимо от того, ознаменовала ли эта битва передачу контроля над городищем Этин от британских кельтов к нортумбрийцам, примерно в это же время регион Эдинбурга перешел под власть Нортумбрии. [ 8 ] В последующие годы англы расширили свое влияние к западу и северу от Эдинбурга, но после своего поражения в битве при Нехтансмере в 685 году нашей эры Эдинбург, возможно, стал обозначать северо-западную оконечность королевства англов. [ 9 ] Согласно «Англосаксонским хроникам» , в 710 году англы воевали против пиктов между реками Эйвон и Каррон , впадающими в реку Форт с юга, примерно в 20 милях к западу от Эдинбурга. [ 10 ] Хотя это и не было исключительным, английское влияние преобладало с середины седьмого века до середины десятого века, при этом Эдинбург был приграничным оплотом. В этот период Эдинбург стал местом, где на нортумбрийском древнеанглийском языке. говорили [ 11 ] [ 12 ] его название приобрело древнеанглийский суффикс « -burh и ». [ 13 ]

Хотя история мало что сообщает о нортумбрийском Эдинбурге, английский летописец Симеон Даремский , писавший в ок. 1130 г. и копирование более ранних текстов упоминают церковь в Эдвинсберче в 854 г. н.э., которая перешла под власть епископа Линдисфарна . [ 14 ] Из этого отчета был сделан вывод, что к середине девятого века существовало уже существующее поселение. [ 15 ] Вполне возможно, что эта церковь была предшественницей того, что позже стало собором Святого Джайлса. [ 16 ] или церковь Святого Катберта . [ 17 ] Традиционно и менее достоверно считается, что святой Катберт проповедовал Евангелие в районе Касл-Рока во второй половине седьмого века. [ 18 ]

Развитие крепости на Замковой скале окутано неопределенностью. Было высказано предположение, что крепость была основана нортумбрийцами в седьмом веке. [ 19 ] но археологические и исторические свидетельства скудны, за исключением указаний на то, что к концу нортумбрийского периода Эдинбурга (середина 10 века) на этом месте существовала какая-то форма дворянской резиденции. [ 20 ]

В конце девятого века Данелау с центром в Йорке был основан после набегов викингов на Британию. Северная часть Нортумбрии была отрезана от остальной Англии древнескандинавскими датчанами, что значительно ослабило то, что осталось от королевства. [ 21 ] Однако в 927 году английский король Ательстан разгромил датчан и получил подчинение англосаксов-нортумбрийцев. Семь лет спустя, в 934 году, в «Анналах Клонмакнойза» записано, что Этельстан, который провел много времени, укрепляя свою власть на севере, опустошил Шотландию до Эдинбурга , но был вынужден уйти без какой-либо крупной победы. [ 22 ] Поскольку Эдинбург в то время не был частью Шотландии, формулировка «Хроник» в этом отношении была описана как «странная» и «трудная для понимания». Одно из объяснений состоит в том, что «до» или «насколько» в Эдинбурге следует читать как «из», подразумевая, что Этельстан собрал свои силы в Эдинбурге в начале своей кампании. [ 23 ]

В десятом веке самая северная часть Нортумбрии, сохранившая свое британское название Лотиан , попала под власть Королевства Шотландия . XI века В «Хрониках королей Альбы» записано, что « oppidum Eden », обычно называемый Эдинбургом, [ 24 ] [ 25 ] «был эвакуирован и оставлен шотландцам до наших дней». Это было расценено как указание на то, что Лотиан был передан шотландскому королю Индульфу , который правил с 954 по 962 годы нашей эры. После этого Эдинбург в целом оставался под юрисдикцией шотландцев. [ 26 ]

Средневековый город (с 11 века по 1560 год)

[ редактировать ]
XII века Часовня Святой Маргариты — старейшее сохранившееся здание Эдинбурга.

В 973 году нашей эры во время королевского совета в Честере английский король Эдгар Миролюбивый официально пожаловал Лотиан Кеннету II, королю Шотландии . Историк Марджори Андерсон считает, что это было ключевым событием в обеспечении шотландского правления Лотианом. К началу 11 века шотландская власть над этой территорией была закреплена, когда Малкольм II положил конец нортумбрийской угрозе своей победой в битве при Кархеме в 1018 году. [ 27 ] В то время как Малкольм Кэнмор (годы правления 1058–1093) сохранял свой двор и резиденцию в Данфермлине , к северу от Форта , он начал проводить больше времени в Эдинбурге, где построил часовню для своей жены Маргарет , чтобы она могла совершать свои богослужения. Часовня Святой Маргариты в Эдинбургском замке традиционно считается старейшим сохранившимся зданием Эдинбурга, хотя большинство ученых теперь полагают, что в сохранившейся форме она, скорее всего, была построена младшим сыном Маргариты Давидом I в память о своей матери. [ 28 ]

После нормандского Гарриинга Севера (1069–1070 гг.) беженцы бежали из северной Англии в низменную Шотландию, [ 29 ] включая Эдинбург. [ 30 ]

В 12 веке (около 1130 года) король Давид I основал город Эдинбург как один из первых королевских городов Шотландии , защищенный своей королевской крепостью, на склоне под замковой скалой. [ 31 ] Купцам выделялись полосы земли, известные как « тофты », расположенные по обеим сторонам длинной рыночной улицы, при условии, что они построят на своей земле дом в течение года и дня. Каждый тофт простирался от улицы до дамбы по периметру и образовывал частный двор (от старофранцузского «clos »), что означало огороженный двор. [ 32 ] Отдельный, смежный королевский город, принадлежавший аббатству Холируд, развился на востоке как город Канонгейт . [ 33 ]

Эдинбург находился в основном в руках англичан с 1291 по 1314 год и с 1333 по 1341 год, во время войн за независимость Шотландии . Английский дворянин лорд Бассет был назначен губернатором Эдинбургского замка в 1291 году. Когда англичане вторглись в Шотландию в 1298 году , король Эдуард I решил не входить в контролируемый англичанами город Эдинбург, а прошел мимо со своей армией. [ 34 ]

Реконструированный вид на Эдинбург XV века.

В 1334 году Эдвард Баллиол , поддерживаемый англичанами претендент на шотландский престол, предоставил Эдуарду III английскому большие части южной Шотландии, включая Эдинбург, в рамках Ньюкаслского договора . [ 35 ] После потери главного торгового порта Шотландии Бервика в результате английской оккупации в 1330-х годах основная часть прибыльной экспортной торговли королевства шкурами, шкурами и, в первую очередь, шерстью направлялась через Эдинбург и его порт Лейт . [ 36 ] Во время Эдуарда III злополучного Сожжения Сретения , вторжения в Шотландию, Эдвард и его армия прибыли в Эдинбург в начале февраля и сожгли большую часть города. [ 37 ] К середине XIV века, во времена правления Давида II , французский летописец Фруассар описал город, насчитывавший около 400 жилищ. [ 38 ] как «Париж Шотландии» (около 1365 г.). [ 39 ] Шотландский король Джеймс II (1430–1460 гг.) «родился, короновался, женился и похоронен в аббатстве Холируд». [ 40 ] и Джеймс III (1451–1488) описал Эдинбург в одной из своих хартий как «главный город нашего королевства» ( Principior burgus regni nostri ). [ 38 ] Ко времени правления Якова V (1512–1542 гг.) Налоговая нагрузка Эдинбурга иногда равнялась совокупным показателям следующих трех городов королевства; его доля в общем налогообложении города составляет пятую или четверть, а в общем объеме таможенных пошлин - половина или более. [ 41 ] Несмотря на массовые разрушения, о которых сообщали современники во время рейда на Хартфорд в 1544 году, город медленно восстанавливался, и его население, состоящее из купцов -горожан и ремесленников, продолжало обслуживать нужды королевского двора и знати. [ 42 ] В число зарегистрированных профессий входили кординеры (сапожники), шляпники, вебстеры (ткачи), молоточники (кузнецы и лоримеры, т.е. кожевники), кожевники, мясники (мясники), бондари, мастера, каменщики, бродяги (суковщики), портные, парикмахеры-хирурги, бакстеры (пекари) и производители свечей. [ 43 ] С ростом налогов, взимаемых городом, некоторые из этих ремесел в шестнадцатом и семнадцатом веках переместились в пригороды за пределы города. [ 44 ]

Эдинбург в 16 веке, изображенный в книге Брауна и Хогенберга Civitates orbis terrarum .

В 1560 году, когда общая численность населения Шотландии оценивалась в один миллион человек, население Эдинбурга достигло 12 000 человек, а еще 4 000 человек проживали в отдельных юрисдикциях, таких как Кэнонгейт и порт Лейт. [ 45 ] Приходская перепись 1592 года зафиксировала 8003 взрослых, равномерно распределенных к югу и северу от Хай-стрит; 45 процентов работающих являются домашней прислугой в домах юридических и торговых профессий или в городских домах землевладельцев. [ 46 ] Несмотря на периодические вспышки чумы с высоким уровнем смертности, особенно в 1568, 1584–88 и 1645 годах, население продолжало неуклонно расти. [ 47 ]

Эпоха Реформации

[ редактировать ]

Город сыграл центральную роль в событиях, приведших к установлению протестантизма в ходе шотландской Реформации середины 16 века (см. Осада Лейта ). Во время своего недолгого правления католичка Мария, королева Шотландии , вернувшаяся в Шотландию из Франции в 1561 году, пострадала от глубоких разногласий, посеянных еще до ее прибытия. Протестантская знать и церковники, опасавшиеся, что ее личная вера и претензии на английский престол в случае успеха могут привести в конечном итоге к возвращению в католицизм, оставались непримиримо враждебными ее правлению. Хотя изначально ее приветствовало население в целом , [ 48 ] трагическая цепочка событий, развернувшаяся во время ее проживания в Холирудском дворце , включая убийства ее секретаря Дэвида Риццио и супруга Генри Дарнли , достигла критической точки, которая привела к ее принудительному отречению от престола в 1567 году. Через его проповедь в Сент-Джайлсе, призывающую ее казнь как прелюбодейка и убийца [ 49 ] один из протестантских священников города Джон Нокс настроил общественное мнение против Мэри. После ареста в Карберри она некоторое время содержалась под стражей в доме городского ректора на месте нынешних городских палат Эдинбурга, а затем была помещена в тюрьму в замке Лохлевен . Гражданская война , последовавшая за ее побегом из заключения, поражением при Лэнгсайде и бегством в Англию, закончилась окончательной капитуляцией ее оставшихся верных сторонников во время «Ланговой осады» Эдинбургского замка в 1573 году. [ 50 ]

Каменная табличка на городских палатах Эдинбурга, где Мария, королева Шотландии, провела свою последнюю ночь в городе.

В 1579 году городской совет Эдинбурга возобновил планы по созданию университета, на что он уже искал, но не получил одобрения Марии. [ 51 ] Король Яков VI в конце концов согласился основать колледж по королевской хартии , тогда как ранее университеты были основаны папскими буллами , что еще больше подчеркнуло разрыв Шотландии с католицизмом. [ 52 ] Философское и религиозное обучение в учреждении, которое впоследствии стало Эдинбургским университетом, началось в 1583 году. [ 51 ]

Внутреннее религиозное разделение внутри шотландского протестантизма между пресвитерианами и членами епископальной церкви продолжалось до 17 века, достигнув кульминации в Войнах Завета. [ 53 ] и Войны трех королевств , во время которых Эдинбург, как резиденция шотландского парламента с Кирк доминировал Комитетом по сословиям, в котором , играл заметную роль. Возможное Триумф пресвитерианства в 1689 году определил устоявшуюся форму Шотландской церкви .

Пресвитерианский истеблишмент работал над чисткой членов епископальной церкви и еретиков и объявил богохульство преступлением, караемым смертной казнью. [ нужна ссылка ] Томас Эйкенхед , сын городского хирурга, 18 лет, по приказу Тайного совета был обвинен в богохульстве за то, что назвал Новый Завет «Историей Христа-Самозванца»; он был повешен в 1696 году и стал последним человеком, казненным за ересь в Великобритании. [ 54 ] [ 55 ]

Союз корон с Парламентским союзом (17 век)

[ редактировать ]

В 1603 году Джеймс VI король Шотландии унаследовал английский престол, объединив монархии Шотландии и Англии в королевский союз, известный как Союз Корон . [ 56 ] Во всем остальном Шотландия оставалась отдельным королевством, сохраняющим парламент Шотландии в Эдинбурге. Король Яков VI переехал в Лондон, где заседал двор, полагаясь на Тайный совет для осуществления своего правления в Шотландии. [ 57 ] Несмотря на обещание возвращаться в свое северное королевство каждые три года, он вернулся только один раз, в 1617 году. [ 58 ]

В период с 1550 по 1650 год городской совет Эдинбурга контролировался купцами, несмотря на попытки королевских агентов манипулировать им. Наиболее важными факторами получения этой должности был социальный статус, за которым следовало богатство; религия человека имела относительно небольшое значение. Дингуолл обнаружил, что 76% мужчин унаследовали статус горожан от своего отца или тестя. [ 59 ]

Сохранившийся бастион Флодденской стены (впереди) с пристройкой 17 века справа.

Жесткая пресвитерианская оппозиция попыткам короля Карла I ввести англиканские формы богослужения и церковного управления в Церкви Шотландии достигла кульминации в Епископских войнах 1639 и 1640 годов, первых конфликтах в период гражданской войны . [ 60 ] В 1650 году, после того, как Шотландия поддержала восстановление Карла Стюарта на английском престоле, Эдинбург был оккупирован войсками Оливера Содружества Кромвеля. [ 61 ] после битвы при Данбаре . Попытка преимущественно роялистской шотландской армии изменить ситуацию в Содружестве путем вторжения в Англию в следующем году провалилась, когда Кромвель нанес окончательное поражение шотландцам в битве при Вустере . [ 62 ]

После битвы при Данбаре Кромвель назначил генерала Джорджа Монка своим главнокомандующим в Шотландии, а в Лейте была построена штаб-квартира «Цитадал». [ 63 ] В 1654 году на Кресте Мерката , действуя от имени Кромвеля, Монк провозгласил Кромвеля протектором Англии, Ирландии и Шотландии и объявил, что Шотландия объединилась с Английским Содружеством . Во время замешательства, последовавшего за смертью Оливера Кромвеля 3 сентября 1658 года, Монк сохранял молчание и бдительность в Эдинбурге, заботясь только о том, чтобы удержать свои войска. Сначала он подумывал о вооруженной поддержке Ричарда Кромвеля , но, осознав неспособность молодого человека управлять государством, отказался от этой идеи и возобновил свою политику выжидания. Затем он повел свои войска на юг, в Лондон, где сыграл ключевую роль в восстановлении монархии .

В 17 веке Эдинбург все еще был окружен территорией площадью 140 акров. [ 64 ] своей «древней королевской власти» благодаря оборонительным стенам Флоддена и Телфера , построенным в основном в 16 веке для защиты от возможного английского вторжения. [ 65 ] Из-за ограниченной площади земли, доступной для застройки, дома увеличились в высоту, чтобы вместить растущее население. 11-этажные здания были обычным явлением; некоторые, по свидетельствам современных путешественников, даже выше, до 14 и даже 15 этажей. [ 66 ] [ 67 ] Более поздние комментаторы часто описывали их как предшественников современных многоэтажных жилых домов. [ 68 ] Большинство этих старых построек позже были заменены преимущественно викторианскими зданиями Старого города .

В 1706 и 1707 годах Акты об парламенты Англии и Шотландии приняли объединении двух королевств в Королевство Великобритании . [ 69 ] Как следствие, Парламент Шотландии объединился с Парламентом Англии, чтобы сформировать Парламент Великобритании , который заседал только в Лондоне. В то время против Союза выступали многие шотландцы, что привело к беспорядкам в городе. [ 70 ]

Замок XVIII века и город

К первой половине 18 века о росте благосостояния свидетельствует рост Банка Шотландии , Королевского банка Шотландии и Британского льняного банка , базирующихся в городе. Однако Эдинбург был одним из самых густонаселенных, перенаселенных и антисанитарных городов во всей Европе. [ 71 ] Замечание Даниэля Дефо было типичным для многих английских посетителей: «... хотя во многих городах проживает больше людей, тем не менее, я считаю, можно сказать это с истиной, что ни в одном городе мира [не бывает] так много людей. жить в такой маленькой комнате, как в Эдинбурге». [ 71 ]

Яркая особенность эдинбургского общества XVIII века, на которую часто обращают внимание посетители. [ 72 ] заключалась в тесном соседстве и социальном взаимодействии различных социальных классов. Торговцы и специалисты жили в одних и тех же зданиях.

В квартирах высоких домов, стоящих на крыльце или выходящих на Хай-стрит, проживало население, которое достигало своих жилищ по крутым и узким «масштабным» лестницам [лестничным башням], которые на самом деле были вертикальными улицами. В одном доме жили семьи всех сословий и сословий, каждая в своей квартире на одной и той же лестнице: дворник и подносчик в подвалах, бедные механики на чердаках, а в средних этажах мог жить дворянин, сессионный господин , врач или городской министр , вдовствующая графиня или писатель ; выше, над их головами, жили лавочники, танцмейстеры или приказчики. [ 73 ]

Эдинбург XVIII века представлял собой лабиринт узких переулков, подобных этому, нарисованному Джеймсом Драммондом в 1850 году.

Один историк осмелился предположить, что условия жизни в Эдинбурге, возможно, сами по себе сыграли роль в зарождении духа социального исследования, связанного с Просвещения : шотландского мыслителями , судьи и кедди общаются друг с другом на общей лестнице. Человек пытливого ума не мог бы жить в старом Эдинбурге, не став своего рода социологом». [ 74 ]

Во время якобитского восстания 1745 года Эдинбург был ненадолго оккупирован якобитской «горной армией» перед ее маршем в Англию. [ 75 ] После окончательного поражения при Каллодене последовал период репрессий и умиротворения, в основном направленных против мятежных кланов . [ 76 ] В Эдинбурге городской совет, стремясь подражать георгианскому Лондону , стимулировать процветание и вновь подтвердить свою веру в Союз , инициировал улучшение города и расширение к северу и югу от замка. [ 77 ]

Хотя идея расширения на север впервые обсуждалась около 1680 года, во время герцога Йоркского резиденции в Холируде , непосредственным катализатором перемен стало решение Королевского Бургского конвента в 1752 году предложить улучшения столицы в интересах торговли. [ 78 ] Конвент выпустил брошюру под названием « Предложения по проведению определенных общественных работ в городе Эдинбурге» , автор которой, как полагают, был ученым-классиком сэром Гилбертом Эллиотом и находился под сильным влиянием идей лорда-провоста Джорджа Драммонда. Эллиот описал существующий город следующим образом:

Расположенный на гребне холма, он имеет только одну хорошую улицу, идущую с востока на запад, да и то вполне доступную только с одного квартала. Узкие улочки, ведущие на север и юг, из-за своей крутизны, узкости и грязи могут рассматриваться лишь как неизбежные неприятности. Ограниченные небольшими стенами и узкими границами королевской семьи, которые едва выходят за стены, дома стоят более многолюдными, чем в любом другом городе Европы, и построены на почти невероятной высоте. [ 79 ]

Джеймс Крейг , молодой архитектор, выигравший конкурс на проект плана Нового города. Портрет Дэвида Аллана

Предложения по улучшению предусматривали строительство новой биржи для купцов (ныне Городские палаты ), новых судов и библиотеки адвокатов , расширение на север и юг, а также осушение реки Нор-Лох . [ 80 ] По мере формирования Нового города на севере городской совет выразил свою лояльность Союзу и ганноверскому монарху Георгу III , выбрав названия улиц, например, Роуз -стрит и Тистл -стрит, а королевской семье: Джордж-стрит, Куин-стрит, Ганновер-стрит, Фредерик-стрит и Принсес-стрит (в честь двух сыновей Джорджа). [ 81 ] Профессия архитектора процветала, как и престиж строителей, инженеров и геодезистов. Некоторые из самых известных специалистов Эдинбурга успешно реализовали свою репутацию на практике в Лондоне. [ 82 ]

С конца 1760-х годов представители профессионального и делового класса постепенно покинули Старый город в пользу более желанных «семейных» резиденций Нового города с отдельными помещениями на чердаке или в подвале для домашней прислуги. Эта миграция изменила социальный характер Эдинбурга, который Роберт Чемберс в 1820-х годах описывал как

своего рода двойной город: во-первых, древний и живописный, построенный на холме, населенный главным образом более скромными классами; и, во-вторых, элегантный современный, с очень правильным внешним видом и почти так же принадлежащий более изысканной части общества. [ 83 ]

По словам Янгсона, выдающегося историка этого развития, «единство социальных чувств было одним из самых ценных наследий старого Эдинбурга, и его исчезновение широко и справедливо оплакивалось». [ 84 ] Старый город стал обителью бедняков. Наблюдая за условиями там в 1770-х годах, один много путешествовавший английский гость уже сообщил, что «ни один народ в мире не испытывает больших лишений и не живет в большей степени нищеты и нищеты, чем здешние низшие классы». [ 85 ] С 1802 года к северу от первоначального Нового города Джеймса Крейга возник «Второй новый город». [ 86 ]

Шотландское Просвещение

[ редактировать ]
Дом Королевского общества Эдинбурга на Джордж-стрит.

Союз с Англией в 1707 году означал конец шотландского парламента и привел к переезду членов парламента, аристократов и местных чиновников в Лондон. Однако шотландское право оставалось полностью отделенным от английского права, в результате чего в Эдинбурге продолжали существовать суды и юристы; как и университет и медицинские учреждения. Юристы, пресвитерианские богословы, профессора, врачи и архитекторы сформировали новую интеллектуальную элиту среднего класса, которая доминировала в городе и способствовала шотландскому Просвещению. [ 87 ] [ 88 ] [ 89 ]

С конца 1740-х годов Эдинбург начал приобретать международную репутацию центра идей, особенно в области философии, истории, науки, экономики и медицины. [ 90 ] Медицинский факультет Эдинбургского университета , основанный в 1726 году, вскоре привлек студентов со всей Британии и американских колоний. Его главным спонсором был Арчибальд Кэмпбелл (1682–1761), 1-й граф Айлей , позже 3-й герцог Аргайл , самый влиятельный политический лидер Шотландии. [ 91 ] Он послужил образцом для медицинской школы Пенсильванского университета в Филадельфии. [ 92 ]

Картина, справа изображающая вход в таверну «Джонни Дауи», которую часто посещали деятели Просвещения, такие как Дэвид Хьюм.

Среди ведущих мыслителей того периода были Дэвид Юм , Адам Смит , Джеймс Хаттон , [ 93 ] Джозеф Блэк , Джон Плейфэр , Уильям Робертсон , Адам Фергюсон и юристы лорд Кеймс и лорд Монбоддо . Они часто встречались для интенсивных дискуссий в The Select Society , а затем и в The Poker Club . Королевское общество Эдинбурга , основанное в 1783 году, стало национальной академией науки и литературы Шотландии. Историк Брюс Ленман утверждает, что их «главным достижением была новая способность распознавать и интерпретировать социальные модели». [ 94 ]

Эдинбургское музыкальное общество было основано в 1728 году состоятельными любителями музыки. В 1763 году они построили Зал Святой Сесилии на Ниддри-стрит как свой частный концертный зал. Они спонсировали профессиональных музыкантов и открывали концерты для своих женщин. Флейтист и композитор Франческо Барсанти (1690–1772) был нанят с зарплатой в 50 фунтов стерлингов. Общество имело тесные связи с масонскими ложами города; он был распущен в 1797 году. [ 95 ] Английский гость города, поэт Эдвард Топэм , описал сильный интерес Эдинбурга к музыке в 1775 году:

Действительно, степень привязанности к музыке в целом в этой стране превосходит все ожидания. Это не только главное развлечение, но и постоянная тема разговоров; и необходимо не только любить ее, но и обладать знаниями в этой науке, чтобы сделать себя приятным обществу. [ 96 ]

Среди влиятельных посетителей Эдинбурга был Бенджамин Франклин из Филадельфии, который приезжал в 1759 и 1771 годах, чтобы встретиться с ведущими учеными и мыслителями. Франклин, которого принимал его близкий друг Дэвид Хьюм , пришел к выводу, что в университете есть «поистине великие люди, профессора нескольких отраслей знаний, какие когда-либо появлялись в любую эпоху и в любой стране». [ 97 ] Писатель Смоллетт попросил одного из своих персонажей в «Экспедиции Хамфри Клинкера» описать город как «рассадник гениев». [ 98 ] Томас Джефферсон в письме философу Дугалду Стюарту в июне 1789 года заявил, что, что касается науки, «ни одно место в мире не может претендовать на конкуренцию Эдинбургу». [ 99 ]

Олицетворением далеко идущего влияния шотландского Просвещения стала новая Британская энциклопедия , разработанная в Эдинбурге Колином Макфаркуаром , Эндрю Беллом и другими. Впервые он был опубликован в трех томах между 1768 и 1771 годами, с 2659 страницами и 160 гравюрами, и быстро стал стандартным справочным изданием в англоязычном мире. Четвертое издание (1810 г.) насчитывало 16 000 страниц в 20 томах. Энциклопедия продолжала издаваться в Эдинбурге, пока в 1898 году не была продана американскому издателю. [ 100 ] « Эдинбургское обозрение» , основанное в 1802 году, стало одним из наиболее влиятельных интеллектуальных журналов Британии XIX века (его издание продолжалось до 1929 года). Под руководством своего знаменитого редактора Фрэнсиса Джеффри (1773–1850) он пропагандировал романтизм и политику вигов . [ 101 ]

Примерно с 1820 года город приобрел свои прозвища «Современные Афины» и «Северные Афины» из-за кажущегося сходства топографии, неоклассической архитектуры новых общественных зданий и Нового города, а также, что немаловажно, своей репутации интеллектуального центра. . [ 102 ]

Вид на Газонный рынок , 1827 год.

Хотя традиционные отрасли Эдинбурга, такие как полиграфия, пивоварение и винокурение, продолжали расти в 19 веке и к ним присоединились новые фирмы в области каучука , машиностроения и фармацевтики , индустриализация в Эдинбурге была незначительной по сравнению с другими городами Великобритании. К 1821 году Эдинбург уступил место Глазго как крупнейший город Шотландии. Первоначально Глазго извлек выгоду из атлантической торговли с Северной Америкой, а теперь стал крупным производственным центром Британской империи . [ 103 ] Центр Эдинбурга между Принсес-стрит и Джордж-стрит стал преимущественно коммерческим и торговым районом, сметая большую часть оригинальной георгианской архитектуры этой части Нового города. [ 104 ] Частично этому развитию способствовало появление в 1840-х годах железных дорог, пронизывающих центр города с востока и запада.

Тем временем Старый город продолжал превращаться во все более ветхие, перенаселенные трущобы с высоким уровнем смертности. [ 105 ] и был практически изолирован в социальном отношении от остального города. [ 106 ] Это было особенно верно в тех случаях, когда подразделение многоквартирных домов предлагало самое дешевое жилье в узких переулках, которые служили фоном для печально известных «убийств в Западном порту» Берка и Хэра . В 1865 году Александр Смит писал об одном из беднейших районов:

Коугейт ирландская часть города. Эдинбург перепрыгивает через него мостами: жители — морально и географически низшие сословия. Они держатся в своих покоях и редко выходят на дневной свет. Многие жители Эдинбурга никогда не ступали на улицу: о состоянии жителей респектабельному Эдинбургу известно так же мало, как и о повадках кротов, дождевых червей и шахтерского населения. Жители Каугейта редко посещают верхние улицы. [ 107 ]

После публикации отчета доктора Генри Литтлджона о санитарном состоянии города Эдинбурга в Старом городе были проведены крупные улучшения улиц в 1865 году под руководством лорда-проректора Уильяма Чемберса , а Закон об улучшении города Эдинбурга 1867 года инициировал преобразование. территории в преимущественно викторианский Старый город, который мы видим сегодня. [ 108 ] В отличие от Нового города, многие здания построены в архитектурном стиле, известном как шотландский баронский стиль , который был описан как особенно шотландский вклад в готическое возрождение. [ 109 ] в соответствии с воспринимаемым «средневековым» характером Старого города. Расчистка трущоб привела к снижению уровня смертности, но отсутствие нового недорогого жилья привело к тому, что другие бедные районы стали более перенаселенными и превратились в трущобы. Опыт показал реформаторам, что будущие проекты должны включать в себя дешевое новое жилье. [ 110 ]

В интеллектуальной сфере с 1832 по 1844 год «Эдинбургский журнал» Чемберса был самым читаемым периодическим изданием в Великобритании с тиражом более 80 000 экземпляров. Под редакцией братьев Чемберс, Роберта и Уильяма, он применил философию утилитаризма к практическим вопросам. В статьях был рассмотрен широкий спектр социальных проблем, включая бедность, алкоголизм, неграмотность, санитарию, условия труда, преступность и психические заболевания. [ 111 ]

Неразорвавшаяся бомба, найденная после рейда Цеппелина в апреле 1916 года.

Во время Первой мировой войны Эдинбург подвергся бомбардировке в ночь со 2 на 3 апреля 1916 года. Два немецких дирижабля сбросили фугасные и зажигательные бомбы, в частности, на Лейт, Курган, Лотиан-роуд, Касл-Рок и Грассмаркет . В результате погибли одиннадцать мирных жителей, многочисленные ранения и материальный ущерб. [ 112 ]

Из-за сравнительной нехватки промышленности Эдинбург не стал объектом немецких бомбардировок британских городов в начале Второй мировой войны . Порт Лейт подвергся удару 22 июля 1940 года, когда 1000-фунтовая бомба упала на Альберт-док, хотя неясно, была ли первоначально предполагаемой целью хорошо защищенная верфь Росайт . В период с июня 1940 по июль 1942 года бомбы сбрасывались еще как минимум 11 раз, что, по-видимому, было оппортунистическими атаками бомбардировщиков, сбрасывавших оставшийся груз при возвращении от главной цели (например, Клайдбанка или Белфаста ). Таким образом, город избежал больших человеческих жертв и разрушений во время войны и вышел из нее почти полностью невредимым. [ 113 ]

Сплоченная ирландская католическая община, возникшая в результате постоянного притока ирландских иммигрантов в прошлом веке, сформировала в городе особую субкультуру. Шон Дамер вспоминает, как он рос в 1940-х и 1950-х годах в рабочих ирландских католических кварталах. Он описывает католическую культуру, окруженную протестантской враждебностью и исключенную из власти. Он характеризовался социальной интроверсией, конформизмом и ритуалами, а также «заметным ограничением интеллектуальных, культурных и политических горизонтов». [ 114 ]

Более частичные улучшения Старого города последовали в начале 20 века по инициативе новатора градостроителя Патрика Геддеса , который описал свою работу как «консервативную хирургию». [ 115 ] но период относительной экономической стагнации, вызванный двумя мировыми войнами и их последствиями, привел к дальнейшему ухудшению его структуры, прежде чем масштабная снос трущоб в 1960-х и 1970-х годах начал обращать этот процесс вспять. Несмотря на это, в период с 1950 по 1975 год его население сократилось более чем на две трети (до 3000 человек); а из 292 домов в Каугете в 1920 году только восемь сохранились в 1980 году. [ 116 ] В середине 1960-х годов рабочий район Дамбидайкс был снесен почти в одночасье, а район Джордж-сквер , который представлял собой большую часть первоначального расширения города на юг в 18 веке, стал жертвой строительства новых университетских зданий. Средневековый пригород Поттерроу, находившийся за пределами городских стен и перестроенный в викторианский период, при этом был уничтожен. [ 117 ] К концу 1960-х годов такое развитие событий, которое многие воспринимали как несимпатичное историческому характеру города, вместе с дальнейшей реконструкцией участков Принсес-стрит, побудило выдающегося историка Кристофера Смаута призвать горожан «спасти Новый город от вандализма». пренебрежения и развития, осуществляемого сегодня с согласия нынешнего совета, чьи крокодиловы слезы и красивые выставки совершенно не помогают остановить изнасилование столицы строителями». [ 118 ]

Панорама Эдинбурга с памятника Скотту .

Последние события

[ редактировать ]

С 1990-х годов новый «финансовый район», в том числе новый Эдинбургский международный конференц-центр , вырос в основном на месте снесенной железнодорожной линии к западу от замка, простираясь до Фаунтинбриджа , ветхого промышленного пригорода 19-го века, который претерпел радикальные изменения. с 1980-х годов с упадком промышленных и пивоваренных помещений. Такое продолжающееся развитие позволило Эдинбургскому округу сохранить свое место второго по величине финансового и административного центра Соединенного Королевства после Лондона . [ 119 ] На финансовые услуги сейчас приходится треть всех коммерческих офисных помещений в городе. [ 120 ] Развитие Эдинбургского парка , нового бизнес- и технологического парка, занимающего 38 акров земли в 4 милях к западу от центра города, также стало ключевым элементом стратегии Окружного совета по экономическому возрождению города. [ 120 ]

Здание шотландского парламента на Калтон-Хилл фоне

В 1998 году Закон о Шотландии , который вступил в силу в следующем году, учредил автономный шотландский парламент и исполнительную власть Шотландии (переименованную в правительство Шотландии с сентября 2007 года). [ 121 ] Оба базируются в Эдинбурге и несут ответственность за управление Шотландией, в то время как такие зарезервированные вопросы, как оборона, налогообложение и иностранные дела, остаются в ведении Вестминстерского парламента в Лондоне .

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ G и A Ричи, Шотландия, Археология и ранняя история, Темза и Гудзон, 1981, сообщает о находках бронзового века на мосту Магдалины, Даддингстон-Лох, Моредан, Грантон и Мортонхолл.
  2. ^ «Самые ранние свидетельства присутствия поселенцев в Шотландии: фундук и каменные орудия, раскопанные недалеко от Эдинбурга, датируются примерно 8500 годом до нашей эры» . Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 года . Проверено 31 октября 2013 г.
  3. ^ Когхилл, Хэмиш (2008). Потерянный Эдинбург . ООО Берлин. стр. 1–2. ISBN  978-1-84158-747-9 .
  4. ^ G&A Ричи, Эдинбург и Юго-Восточная Шотландия, Серия региональных археологий, Heinemann 1972, стр.51
  5. ^ Бэнкс, Фрэнсис Ричард (1951). Шотландская граница, Роксбургшир и части Нортумберленда, Камберленда, Бервикшира, Селкиркшира и Дамфрисшира . Лондон, Нью-Йорк, Торонто, Сидней: BT Batsford Ltd., с. 61.
  6. ^ Фрейзер, Джеймс (2009). От Каледонии до Пиктленда: от Шотландии до 795 г. Издательство Эдинбургского университета . п. 171. ИСБН  978-0748612321 . Проверено 13 февраля 2013 г.
  7. ^ Майрес, Джон Ноуэлл Линтон (1989). Английские поселения . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 197. ИСБН  0-19-282235-7 .
  8. ^ Кох, Джон Томас; Минар, Антоне (2012). Кельты: история, жизнь и культура . АВС-КЛИО. стр. 136, 137. ISBN.  9781598849646 .
  9. ^ Смит, Альфред П. (1989). Военачальники и святые: Шотландия, 80–1000 гг. н.э. Издательство Эдинбургского университета. п. 32. ISBN  9780748601004 .
  10. ^ tham ylcan geare feaht Beorhtfrið ealdorman wið Pehtas betwux Hæfe & Cære
  11. ^ Фрай, Майкл (2009). Эдинбург: История города . Пан Макмиллан. п. 26. ISBN  9780230703865 .
  12. ^ Джонс, Мари; Сингх, Иштла (2005). Изучение изменения языка . Рутледж. п. 70. ИСБН  978-0415317757 .
  13. ^ Комната, Адриан (2006). Топонимы мира . МакФарланд. стр. 118–119. ISBN  0-7864-2248-3 . Проверено 12 августа 2011 г.
  14. ^ Симеон (из Дарема) (1868 г.). Произведения и собрания Симеона Даремского, Том 1 п. 68 . Проверено 12 февраля 2013 г.
  15. ^ Деннисон, Элизабет Патрисия (2005). Холируд и Кэнонгейт: тысячелетняя история . Берлин . п. 2. ISBN  9781841584041 .
  16. ^ Данлоп, А. Ян (1989). Публикации Шотландского общества звукозаписи, выпуски 15–16 . Шотландское общество звукозаписи. п. 109.
  17. ^ Лоример, Джордж (1915). Первые дни существования церкви Св. Катберта в Эдинбурге . У. Блэквуд. п. 5 .
  18. ^ Батлер, Дугалд (1906). Тронская церковь в Эдинбурге: или церковь Христа у Трона; история . Эдинбург: Олифант, Андерсон и Ферье. п. 329 .
  19. ^ Кэмпбелл, Дональд (2003). Эдинбург: культурная и литературная история . Сигнальные книги. п. 1.
  20. ^ Дрисколл, Стивен Т; Йомен, Питер (1997). Раскопки в Эдинбургском замке в 1988–91 годах . Общество антикваров Шотландии. п. 229. ИСБН  978-0903903127 .
  21. ^ Блох, Марк (1989). Феодальное общество: Том 1: Рост и узы зависимости . Рутледж. п. 42. ИСБН  978-0415039161 .
  22. ^ Фут, Сара (2011). Этельстан: Первый король Англии . Издательство Йельского университета. п. 166. ИСБН  9780300125351 .
  23. ^ Алиага-Келли, Кристофер Джон (июнь 1986 г.). «1» (PDF) . Англо-саксонская оккупация юго-восточной Шотландии (Диссертация). Том. 1. Университет Глазго. стр. 39, 40 . Проверено 16 августа 2022 г.
  24. ^ Дункан, с. 24; Ранние источники , стр.468, примечание 4.
  25. ^ Уотсон, Уильям (1926). Кельтские топонимы Шотландии . п. 340.
  26. ^ Линч, Майкл (2001). Оксфордский справочник по истории Шотландии . Издательство Оксфордского университета . п. 658.
  27. ^ Дж. и Дж. Кей (редактор), Энциклопедия Коллинза Шотландии, (1994), стр.137
  28. ^ D Daiches, Эдинбург (1978), стр. 13–14.
  29. ^ Корбетт, Джон; Стюарт-Смит, Джейн (2012). «4». В Хики, Рэймонд (ред.). Стандарты английского языка . Издательство Кембриджского университета. п. 72. ИСБН  9781139851213 .
  30. ^ Хаф, Кэрол; Корбетт, Джон (2013). Начало древнеанглийского языка . Международное высшее образование Макмиллана. п. 10. ISBN  9781137341198 .
  31. ^ Дункан, АММ (1989). Создание Королевства . Эдинбург: Mercat Press. п. 465. ИСБН  0-901824-83-6 .
  32. ^ Харрис, С. (1996). Топонимы Эдинбурга . Лондон: Стив Сэвидж. п. 27. ISBN  1-904246-06-0 .
  33. ^ Дункан, АММ (1989). Создание Королевства . Эдинбург: Mercat Press. п. 467. ИСБН  0-901824-83-6 .
  34. ^ Прествич, Майкл (1988). Эдвард И. Издательство Калифорнийского университета. п. 479. ИСБН  9780520062665 .
  35. ^ Батлер, Джеймс Рамзи Монтегю (1960). «История Англии» .
  36. ^ М. Линч, Шотландия, Новая история (2000), с. 173
  37. ^ Сампшн, Джонатан (1990). Испытание боем . Столетняя война. Том. I. Лондон: Фабер и Фабер. п. 189. ИСБН  978-0-57120-095-5 .
  38. ^ Jump up to: а б Дикинсон, WC (1961). Шотландия, с древнейших времен до 1603 года . Эдинбург: Томас Нельсон. п. 119.
  39. ^ Хьюм Браун, П. (1973). Ранние путешественники в Шотландии . Эдинбург: Джеймс Тин. п. 9.
  40. ^ Дикинсон, WC (1961). Шотландия, с древнейших времен до 1603 года . Эдинбург: Томас Нельсон. п. 119.
  41. ^ Дональдсон, Дж. (1987). Шотландия, Эймс V-Джеймс VII . Эдинбург: Market Press. п. 154. ИСБН  0-901824-85-2 Следующие три города - Данди, Перт и Абердин, стр.11. {{cite book}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  42. ^ Дикинсон, WC (1961). Шотландия, с древнейших времен до 1603 года . Эдинбург: Томас Нельсон. стр. 236–8.
  43. ^ JB Barclay, Эдинбург (Адам и Чарльз Блэк, Лондон, 1965)
  44. ^ Аарон М. Аллен, «Покорение пригородов: политика и работа в Эдинбурге раннего Нового времени», Журнал городской истории (2011) 37 № 3, стр. 423–443
  45. ^ Майкл Ф. Грэм (1996). Использование реформы: благочестивая дисциплина и популярное поведение в Шотландии и за ее пределами, 1560–1610 гг . БРИЛЛ. п. 29. ISBN  9004102612 .
  46. ^ PGB McNeill и HL MacQueen (ред.), Атлас истории Шотландии до 1707 года (Эдинбургский университет, 1996), стр. 456–7, дает число домохозяйств как 2239.
  47. ^ Смаут, К. (1970). История шотландского народа, 1560–1830 гг . Коллинз. п. 162–163 . ISBN  9780006860273 .
  48. Плотина, Мария, королева Шотландии, BCA 2003, стр. 25 «Здесь ее тепло приветствовала нетерпеливая толпа, которая приветствовала ее, когда она ехала по Хай-стрит... в Эдинбургский замок, а позже, когда она председательствовала на там устроили банкет, зажгли костры в ее честь (...) «Возвращение Ее Величества приветствовали все подданные», - писал придворный и дипломат сэр Джеймс Мелвилл».
  49. ^ Дж. Ридли, Джон Нокс, Clarendon Press 1968, стр.466
  50. ^ Поттер, Гарри (2003). Эдинбург в осаде, 1571–1573 гг . Темпус. ISBN  9-780752-423326 .
  51. ^ Jump up to: а б «Открытие Эдинбургского университета, 1583 год» . Эдинбургский университет — Наша история . Проверено 15 августа 2021 г.
  52. ^ «Происхождение университетов» . Техасский университет в Остине. Архивировано из оригинала 20 февраля 2009 года . Проверено 15 ноября 2012 г.
  53. ^ RC Патерсон, Земля, пораженная, Шотландия и Ковенантерские войны 1638–1690, Джон Дональд 1998
  54. ^ TM Divine, Шотландская нация (1999), стр. 64, 72.
  55. ^ Майкл Ф. Грэм (2008). Богохульства Томаса Эйкенхеда: границы веры накануне Просвещения . Эдинбурга UP ISBN  9780748634262 .
  56. ^ Дональдсон, Гордон (1967). Шотландские короли . Бэтсфорд. п. 213.
  57. ^ Браун, К.М. (1992). Королевство или провинция? Шотландия и Королевский союз 1603–1715 гг . Лондон: Макмиллан. п. 22. ISBN  0-333-52335-0 .
  58. ^ Бингхэм, К. (1974). Стюартское королевство Шотландия 1371-1603 гг . Лондон: Вайденфельд и Николсон. п. 259. ИСБН  0-297-768085 .
  59. ^ Хелен Дингуолл, Важность социальных факторов в определении состава городских советов в Эдинбурге 1550–1650 гг. Шотландский исторический обзор. (1986) 65 № 1, стр. 17–33.
  60. ^ Ньюман, PR (1990). Компаньон английских гражданских войн . Оксфорд: Facts On File Ltd., с. 13 . ISBN  0-8160-2237-2 .
  61. ^ Стивен К. Манганьелло (2004). Краткая энциклопедия революций и войн Англии, Шотландии и Ирландии, 1639–1660 гг . Пугало Пресс. п. 587. ИСБН  0-810-851-008 . Проверено 11 февраля 2013 г.
  62. ^ Доу, Флорида (1999). Кромвельская Шотландия . Джон Дональд. п. 11. ISBN  0859765105 .
  63. ^ «Крайняя история Лейта: Цитадель» .
  64. ^ М. Линч, Шотландия, Новая история, Пимлико, Лондон, 2000, стр.174.
  65. ^ Каллен, достопочтенный. Лорд В.Д. (1988). Стены Эдинбурга . Ассоциация Кокберна. п. 1. ISBN  0950515914 .
  66. ^ Покок, Ричард (1887). Гастроли по Шотландии, 1747, 1750, 1760 гг . Издательство Эдинбургского университета.
  67. ^ Мейтленд, В. (1753). История Эдинбурга от основания до наших дней. ...В девяти книгах . ECCO (переиздание без даты). п. 140 — «И упомянутые дома или апартаменты, так как состоят из множества отдельных жилищ, поднимаются по общественным лестницам (как, например, палаты судебных постоялых дворов в Лондоне и дома в городе Париже во Франции. Из последних я я убежден, что эдинбуржцы выучили как свой метод строительства, так и образ жизни)..." {{cite book}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  68. ^ Уилсон, Нил (2008). Эдинбургская встреча . п. 37. ИСБН  978-1741793062 .
  69. ^ Скотт, Пол (1979). 1707: Союз Шотландии и Англии . Чемберс. стр. 51–54. ISBN  055020265X .
  70. ^ Келли (1998). Становление Соединенного Королевства и чернокожих народов Америки . Хайнеманн. п. 77. ИСБН  978-0-435-30959-6 . Проверено 23 января 2011 г.
  71. ^ Jump up to: а б Д. Дефо, Путешествие по всему острову Британии. Пингвин, 1978, стр. 577.
  72. ^ Э. Топхэм, Письма из Эдинбурга 1774–1775, (Джеймс Тин, 1971), стр.27
  73. ^ Грэм, Х.Г. (1906). Социальная жизнь Шотландии в восемнадцатом веке . Лондон: Адам и Чарльз Блэк. п. 85.
  74. ^ Фергюсон, Вт (1987). Шотландия, 1689 год по настоящее время . Эдинбург: Mercat Press. п. 86. ИСБН  0-901824-86-0 .
  75. ^ Ленман, Брюс (1986). Дело якобитов . Издательство Ричарда Дрю. п. 104. ИСБН  0862671590 .
  76. ^ Фергюсон, Вт (1987). Шотландия, 1689 год по настоящее время . Эдинбург: Mercat Press. п. 154. ИСБН  0-901824-86-0 Эти кланы были в основном епископальными (70 процентов) и римско-католическими (30 процентов), с.151. {{cite book}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  77. ^ Дж. Кей и Дж. Кей, Энциклопедия Коллинза Шотландии, HarperCollins 1994, стр.285
  78. ^ Янгсон, Эй Джей (1988). Создание классического Эдинбурга . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. п. 3. ISBN  0-85224-576-9 .
  79. ^ Янгсон, Эй Джей (1988). Создание классического Эдинбурга . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. стр. 5–6. ISBN  0-85224-576-9 .
  80. ^ Янгсон, Эй Джей (1988). Создание классического Эдинбурга . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. стр. 8–9. ISBN  0-85224-576-9 .
  81. ^ «История Принсес-стрит» . Princes-Street.com . Проверено 14 февраля 2013 г.
  82. ^ Стана Ненадич, «Архитекторы-строители в Лондоне и Эдинбурге, ок. 1750–1800, и рынок знаний», Historical Journal (2012) 55 № 3, стр. 597–617.
  83. ^ Чемберс, Роберт (1947). Традиции Эдинбурга . W&R Chambers Ltd. с. 8.
  84. ^ Янгсон, Эй Джей (1988). Создание классического Эдинбурга . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. п. 256. ИСБН  0-85224-576-9 .
  85. ^ Топхэм, Э. (1971). Письма из Эдинбурга 1774–1775 гг . Эдинбург: Джеймс Тин. п. 27. Однако добавление: «...но, хотя они очень бедны, я считаю, что как нация они очень честны». {{cite book}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  86. ^ К. Байром, Развитие второго нового города Эдинбурга в Книге Старого Эдинбургского клуба, новая серия, том 3, Эдинбург, 1994, стр. 37–61
  87. ^ Александр Броуди, Шотландское Просвещение (1997), стр. 10.
  88. ^ Майкл Линч, редактор, Oxford Companion to Scottish History (2001), стр. 133–137.
  89. ^ Ричард Шер, Церковь и университет в эпоху шотландского Просвещения: умеренные литераторы Эдинбурга (1985)
  90. ^ Джеймс Бьюкен, Переполненный гениями: Эдинбург, 1745–1789 (2003)
  91. ^ Роджер Л. Эмерсон, «Основание Эдинбургской медицинской школы», Журнал истории медицины и смежных наук (2004), 59 № 2, стр. 183–218 в Project MUSE.
  92. ^ Лиза Рознер, «Студенческая культура на рубеже девятнадцатого века: Эдинбург и Филадельфия», Caduceus: Гуманитарный журнал по медицине и медицинским наукам (1994) 10 № 2, стр. 65–86
  93. ^ Дональд Б. Макинтайр, «Эдинбург Джеймса Хаттона: исторический, социальный и политический фон», История наук о Земле (1997) 16 № 2, стр. 100–157
  94. ^ Р. А. Хьюстон и WWJ Нокс, Новая история пингвинов Шотландии (2001), стр. 342
  95. ^ Джо Рок, «Храм гармонии: новое исследование Зала Святой Сесилии, Эдинбург», Architectural Heritage (2009) 20 № 1, стр. 55–74
  96. ^ Дженнифер Маклеод, «Эдинбургское музыкальное общество: его членство и репертуар, 1728–1797» (докторская диссертация, 2001 г., Эдинбургский университет), стр. 1 онлайн
  97. ^ Майкл Атья, «Бенджамин Франклин и Эдинбургское Просвещение», Труды Американского философского общества (2006) 150 № 3, стр. 591–606.
  98. ^ Смоллетт, Т. (1771). Хамфри Клинкер . У. Джонстон... и Б. Коллинз в Солсбери. п. 5 . Проверено 14 апреля 2013 г. Смоллетт Хамфри Клинкер «Рассадник гениев».
  99. ^ Уизерс, Чарльз (2002). Наука и медицина в эпоху шотландского Просвещения . Таквелл Пресс. ISBN  1862322856 . Проверено 11 февраля 2013 г.
  100. ^ Ян Браун (2007). Эдинбургская история шотландской литературы: Просвещение, Британия и империя (1707–1918) . Эдинбургский UP, стр. 199–200. ISBN  9780748624812 .
  101. ^ Джон Клайв, «Эдинбургский обзор», History Today. (1952) 2 № 12, стр. 844–850.
  102. ^ «От Кесарии до Афин, Эдинбурга греческого возрождения и вопроса шотландской идентичности внутри юнионистского государства» (PDF) . Проверено 19 мая 2014 г.
  103. ^ Прайд, Джордж Смит (1962). Шотландия с 1603 года по настоящее время . Нельсон. п. 141. Численность населения на 1801 г. - Глазго 77 385 человек; Эдинбург 82 560; на 1821 год — Глазго 147 043; Эдинбург 138 325
  104. ^ Гордон, Дж. (1983). «Глава 8: Статусные районы Эдинбурга». В Гордоне, Дж; Дикс, Б. (ред.). Шотландская городская история . Издательство Абердинского университета. стр. 168–196. ISBN  0-08-025762-3 .
  105. ^ Хогг, А. (1973). «Тема 3: Проблемные зоны». Шотландия: рост городов 1694–1905 гг . Evans Brothers Ltd. Лондон: ISBN  978-0-237-22835-4 . OCLC   836215 .
  106. ^ Биррелл, Дж. Ф. (1980). Эдинбургский алфавит . Эдинбург: James Thin Ltd., с. 65. ИСБН  0-901824-62-3 .
  107. ^ Смит, Александр (2006). Лето в Скай . Берлин. ISBN  9781874744382 .
  108. ^ Маквильям, К. (1975). Шотландский городской пейзаж . Лондон: Коллинз. п. 196. ИСБН  0 00 216743-3 .
  109. ^ А. Джексон, Два союза: Ирландия, Шотландия и выживание Соединенного Королевства, 1707–2007 (Оксфорд: Oxford University Press, 2011), ISBN   0-19-959399-X , с. 152.
  110. ^ П. Дж. Смит, «Расчистка трущоб как инструмент санитарной реформы: ошибочное видение первой схемы расчистки трущоб в Эдинбурге», « Перспективы планирования » (1994) 9 № 1, стр. 1–27.
  111. ^ Роберт Дж. Шолник, «Огненный крест знаний»: Эдинбургский журнал Чемберса, 1832–1844», Victorian Periodicals Review (1999) 32 № 3, стр. 324–358
  112. ^ «Ночные дирижабли принесли первую дозу смерти от авианалета — Шотландец» . Архивировано из оригинала 19 января 2014 года.
  113. Бомбы, сброшенные на Эдинбург 1941–42 гг.
  114. ^ Шон Дамер, «Воспоминания о католическом детстве: карта католического Эдинбурга», History Workshop Journal (1997), выпуск 44, стр. 189–196; цитата на стр. 192 онлайн в JSTOR
  115. ^ Маквильям, К. (1975). Шотландский городской пейзаж . Лондон: Коллинз. п. 197. ИСБН  0002167433 .
  116. ^ С. Маккин, Эдинбург, Портрет города, Century Ltd, Лондон, 1991, стр.229, ISBN   0 7126 3867 9
  117. ^ Когхилл, Х. (2008). Потерянный Эдинбург . Эдинбург: Берлин Ltd. стр. 219–220. ISBN  978-1-84158-747-9 --Планы по созданию нового кампуса в восточной половине Медоуз между Мидл-Медоу-Уок и Плезанс были отменены в 1973 году. {{cite book}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  118. ^ Смаут, TC (1969). История шотландского народа 1560–1830 гг . Лондон: Коллинз. п. 489. ИСБН  0002113260 .
  119. ^ Кей, Джон (1994). Коллинз Энциклопедия Шотландии . 1994. с. 286. ИСБН  0002550822 .
  120. ^ Jump up to: а б Рэй, Уильям (1994). Эдинбург, столица Шотландии . Мейнстрим. п. 164. ИСБН  1851586059 .
  121. ^ «Шотландская исполнительная власть переименовывает себя» . 3 сентября 2007 г. Проверено 24 августа 2014 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Х. Арно, История Эдинбурга (1799), переиздание West Port Books, Эдинбург, 1998 г.
  • Э. Топэм, Письма из Эдинбурга 1774–1775 гг. , James Thin Ltd., Эдинбург, 1971 г.
  • Дж. Сторер, Виды Эдинбурга и его окрестностей (1820 г.) онлайн
  • Р. Чемберс, Традиции Эдинбурга (1824 г.), W&R Chambers Ltd., 1980 г., ISBN   0 550 21292 2
  • Х. Кокберн, Мемориалы своего времени (1856), переиздание Джеймса Тонка, Эдинбург, 1977 г.
  • Дж. Грант, Старый и Новый Эдинбург , Касселс, Эдинбург, 1880 г. (Эту работу можно посмотреть онлайн) .
  • Д. Массон, Эдинбургские зарисовки и воспоминания (1892) онлайн
  • Дж. Скотт-Монкрифф, Эдинбург , Бэтсфорд, Лондон, 1947 г.
  • С. Ситуэлл и Ф. Бэмфорд, Эдинбург , Джон Леманн, Лондон, 1948 г.
  • Эй Джей Янгсон, Создание классического Эдинбурга , EUP, Эдинбург, 1966, ISBN   0 85224 007 4
  • Э. Ф. Кэтфорд, Эдинбург, История города , Хатчинсон, Лондон, 1975 г., ISBN   0 09 123850 1
  • Д. Фрейзер, Эдинбург в былые времена , Монтроуз, Standard Press, 1976 г.
  • Д. Дайчес, Эдинбург , Hamish Hamilton Ltd, Лондон, 1978 г., ISBN   0 241 89878 1
  • Х. Когхилл, Эдинбург, Старый город , Джон Дональд, Эдинбург, 1990 г., ISBN   0 85976 289 0
  • К. Маккин, Эдинбург, «Портрет города» , Century, Лондон, 1991 г., ISBN   0 7126 3867 9
  • Дж. Ф. Биррелл, Эдинбургский алфавит , Джеймс Тин, Эдинбург, 1980 г., ISBN   0 901824 62 3 (готовый справочный справочник по датам из истории Эдинбурга)
  • Р. А. Хьюстон, Социальные изменения в эпоху Просвещения: Эдинбург, 1660–1760 , 1995 г.
  • С. Маллей, Эдинбургская энциклопедия , 1997, 384 стр. отрывок и текстовый поиск
  • А. Герман , Как шотландцы изобрели современный мир: правдивая история о том, как беднейшая нация Западной Европы создала наш мир и все в нем , Three Rivers Press, Нью-Йорк, 2001 г., ISBN   0 609 80999 7 ; также опубликовано как «Шотландское Просвещение» , HarperCollins, Лондон, 2001 г., ISBN   1 84115 276 5
  • Дж. Кей и Джулия Кей. Энциклопедия Коллинза Шотландии (2-е изд. 2001 г.), стр. 281–344 и пассим ; акцент на улицах и учреждениях; отдельные статьи о ведущих людях
  • Дж. Бьюкен, Столица разума: Как Эдинбург изменил мир , (2003); также опубликовано как Crowded with Genius: The Scottish Enlightenment: Edinburgh's Moment of the Mind (2004).
  • М. Кош, Эдинбург, Золотой век , Джон Дональд, Эдинбург, 2003 г., ISBN   0 85976 5717
  • Р. Кроуфорд (2013). О Глазго и Эдинбурге . Гарвардский ISBN UP  9780674070592 .
  • А. Льюис. Строители нового города Эдинбурга 1767–1795 (Spire Books, 2014) ISBN   1 9049 6548 2
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6bf8db9b1f23b0fd0ad7ac26dcd5458a__1719250920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6b/8a/6bf8db9b1f23b0fd0ad7ac26dcd5458a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
History of Edinburgh - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)