Перенос стадиона в шотландском футболе
За 150-летнюю историю футбола в Шотландии большинство команд использовали несколько стадионов как свои дома; иногда это приводило к переезду в другое сообщество. Территория, которая постоянно использовалась в течение нескольких десятилетий, была тщательно реконструирована, особенно с 1990-х годов, за некоторыми исключениями. В этой статье и прилагаемых таблицах основное внимание уделяется тем клубам Шотландской футбольной лиги / Шотландской профессиональной футбольной лиги , которые переехали на другой стадион, в том числе временно, с 1980-х годов, когда это стало более частым.
Фон
[ редактировать ]Катастрофа на Айброксе в 1971 году , в которой 66 болельщиков погибли на выходной лестнице старой, небезопасной конструкции, привела к тому, что Рейнджерс в течение следующего десятилетия реконструировали свой Айброкс-парк , заменив большую часть террас на трибуны с сидячими местами на базе Вестфаленштадиона в Дортмунде . [ 1 ] Это была первая крупная модернизация футбольного стадиона в Шотландии за последние десятилетия.
В 1986 году Клайд стал первым из нескольких старших клубов, покинувшим стадион, на котором они играли с первых лет спорта (в их случае - 1898 год); что необычно для Шотландии, они не владели стадионом «Шоуфилд» , и компания по собачьим бегам, которая была владельцами, намеревалась продать его для реконструкции (чего так и не произошло), а футбольная команда была выселена. [ 2 ] Это было первое в сложной и длительной серии переселений последних лет 20-го и начала 21-го века. Для Клайда потребовалось восемь лет совместного использования земли , прежде чем их новый дом в Камбернаулде – в десяти милях от их старой базы в Рутерглене – был готов в 1994 году (даже тогда он все еще принадлежал местным властям, а не клубу). [ 3 ]
К тому времени катастрофа в Хиллсборо произошла в 1989 году, и последующее расследование рекомендовало построить всеместные стадионы для элитного профессионального уровня. [ 4 ] то, что Шотландская футбольная лига приняла в качестве правила, требуя, чтобы почти все шотландские клубы либо модернизировали свои устаревшие стадионы, либо строили новые в соответствии с новым законодательством (например, и Истер Роуд , и Тайнкасл были полностью перестроены поэтапно в течение следующих 20 или 20 лет). так лет, [ 5 ] при этом Хартс сыграла небольшое количество домашних матчей на соседнем регбийном стадионе Мюррейфилд на заключительном этапе работ). [ 6 ] «Селтик» провел один сезон – 1994–95 – на выезде, в «Хэмпден Парк». [ 7 ] (между периодами масштабной реконструкции национального стадиона, которая потребовала проведения нескольких финалов национального кубка и матчей Шотландии на других крупных площадках Глазго) [ 8 ] который был знаком многим игрокам по международным и кубковым матчам; Действительно, последним матчем их пребывания в «Хэмпдене» перед возвращением на наполовину построенный «Селтик Парк» стал финал Кубка Шотландии 1995 года , который они выиграли. Суммы, потраченные «Селтиком» и другими на модернизацию своих стадионов в ту эпоху, отличались от сумм, потраченных «Рейнджерс», которые провели крупную модернизацию несколькими годами ранее, и этот дополнительный доход отразился на доминировании «Жер» на поле в те годы. [ 1 ]
Несколько команд среднего звена, таких как «Партик Тистл», столкнулись с финансовыми трудностями при модернизации своей базы. [ 9 ] усугубляется требованием новой Шотландской Премьер-лиги в 1998 году (хотя фактически оно было введено в действие в 1994 году, и клубам был предоставлен период в несколько лет для выполнения требований) [ 10 ] оговаривалось, что площадка должна иметь 10 000 мест, что намного больше, чем средняя посещаемость всех, кроме горстки ее членов. [ 11 ]
Худшая судьба постигла жителей Эйрдриона , которые покинули свой традиционный Брумфилд-парк в 1994 году, им пришлось четыре года ждать завершения строительства нового стадиона «Эксельсиор» , соответствующего требованиям SPL , а затем к 2002 году они прекратили свою деятельность, не имея возможности погасить затраты на его строительство. В своем последнем матче на выезде с «Эйр Юнайтед» некоторые сторонники «Эйрдри» устроили разрушительное вторжение на поле в Сомерсет-парке - председатель «Эйр» владел строительной компанией , построившей стадион «Эксельсиор», и, таким образом, был крупным кредитором «Эйрдрионианс»; [ 12 ] однако его клуб не был обременен дорогостоящим срывом восстановления стадиона, [ 13 ] и в последующие пятнадцать лет в Сомерсет-парке не произойдет никаких серьезных изменений. [ 14 ] [ 15 ] Команда продолжает выступать в Эйрдри , но на момент своего формирования Эйрдри Юнайтед технически представляла собой ребрендинг Клайдбанка , [ 16 ] еще один клуб, который покинул свой старый дом и провел шесть сезонов, играя в Дамбартоне и Гриноке , при этом посещаемость его постоянно сокращалась. [ 17 ] Фанаты «Бэнкис» сформировали клуб «Феникс» одноименный , чтобы соревноваться в юниорских лигах . [ 18 ]
Будучи арендодателями Клайда в 1980-х годах, компания Hamilton Academic почти пошла по пути Airdrieonians, когда на строительство их нового стадиона потребовалось семь лет; потребовалось вмешательство некоторых инвесторов из Глазго (которые ранее были у руля Клайда) [ 19 ] Чтобы стабилизировать Accies в финансовом отношении, а их бизнес-модель, ориентированная на молодежь, позволила клубу за десять лет достичь высшего уровня. [ 20 ]
Фалкирку было отказано в повышении в 2000 году ( Абердин был избавлен от возможного вылета в плей-офф). [ 21 ] и 2003 г. ( Мазервелл получил отсрочку) [ 22 ] из-за состояния Броквилл-парка до того, как они продали участок в центре города для строительства супермаркета (как это сделали Эйрдри и Гамильтон), поделившись со Стенхаусмюром на один год, пока их новый стадион строился на окраине города. Бэрны Инвернесс были возмущены, когда Каледониан Тистл , у которого уже был новый стадион, но недостаточного размера, разрешили присоединиться к SPL в кампании 2004–05 годов по соглашению о разделе земли с Абердином. [ 23 ] (в 100 милях от их родного города), хотя и всего на шесть месяцев во время работ по расширению, когда Фалкирку было отказано в таком соглашении с Клайдом или Эйрдри Юнайтед годом ранее. [ 24 ] Такое развитие событий вызвало еще большее раздражение у Партика Тистла, поскольку они были клубом, вылетевшим из высшего дивизиона, когда Инвернесс разработал свой план по Абердину. [ 11 ] Тем летом вступило в силу сокращение необходимой вместимости с 10 000 до 6 000 человек. [ 25 ] что принесло пользу таким клубам, как Инвернесс, [ 26 ] Фолкерк (который получил повышение в первом сезоне на своем новом стадионе), а затем и Гамильтон, поскольку новые площадки меньшего размера теперь были приемлемы, даже не застроив все четыре стороны (чтобы достичь нижнего порога в 2008 году, Гамильтон воздвиг «временную» трибуну для 700, который все еще действовал десять лет спустя).
Гретна также разделила с Мазервеллом дистанцию в 100 миль во время их одиночной кампании в SPL в 2007–2008 годах ; лига указала, что такие планы больше не будут рассматриваться из-за очень плохого состояния поля «Фир-Парк» из-за того, что на нем было сыграно так много матчей. [ 27 ]
В конце этого нестабильного периода Сент-Джонстон (в 1989 г.) и Сент-Миррен (2009 г.) переехали на новые территории с гораздо меньшими потрясениями, чем другие, упомянутые выше, из-за того, что новые здания были построены до того, как были освобождены первоначальные. То же самое справедливо и для Ист-Файфа (1998) и Дамбартона (2000); однако, когда Восточный Стерлингшир покинул Фирс-Парк в 2008 году, предполагаемый срок аренды на пять лет в соседнем Стенхаусмюре превратился в десять лет, за это время клуб потерял свое место в лиге и был переведен в недавно созданную Футбольную лигу Лоулэнда в 2016 году . В 2018 году Шайр переехал в Фалкирк. [ 28 ]
Впечатляющая форма «Эйр Юнайтед» в начале сезона чемпионата Шотландии 2018–19 побудила наблюдателей изучить последние требования к участию в SPFL из-за возможности того, что клуб получит повышение, все еще базируясь на немодернизированном Сомерсет-парке (стадионы всех других команд, получивших повышение, начиная с появление нового состава лиги в 2013 году соответствовало предыдущему порогу количества мест SPL в 6000 человек, поэтому этому вопросу уделялось мало внимания). Было подтверждено, что устав SPFL требует только наличия оснований для объектов «бронзового стандарта» (500 крытых мест), а это означает, что Сомерсет-Парк будет принят в качестве места проведения Премьер-лиги с минимальными улучшениями. [ 15 ] [ 29 ] Арброт с их столь же немодернизированным Гейфилд-парком был близок к продвижению в 2022 году. [ 30 ] в то время как «Куинз Парк» , долгое время ассоциировавшийся с игрой в почти пустом Хэмпдене, год спустя боролся за место в Премьер-лиге, когда делил землю в Стенхаусмюира » «Очилвью Парк . [ 31 ]
Временные переезды
[ редактировать ]- ^ Октябрь 1992 г.
- ^ Jump up to: а б «Куинз Парк» могла продолжать играть в Хэмпдене во время этих работ, поскольку поле не было повреждено, некоторые объекты были доступны, а их небольшая посещаемость не вызывала проблем с вместимостью или безопасностью.
- ↑ «Селтик Парк» принимал один Кубка Шотландии 1992–93 годов полуфинал , финал Кубка Шотландии 1993 года и финал Кубка Шотландской лиги 1993 года .
- ↑ Айброкс принимал один Кубка Шотландской лиги 1993–94 полуфинал , финал Кубка Шотландской лиги 1994 года (в результате того, что финалисты «Селтик» использовали «Хэмпден» во время собственной реконструкции) и четыре домашних матча Шотландии .
- ^ Питтодри провел два домашних матча Шотландии .
- ^ Март 1994 г.
- ^ Май 1996 г.
- ↑ «Селтик Парк» принимал один Кубка Шотландской лиги 1996–97 полуфинал , финал Кубка Шотландской лиги 1996 , один Кубка Шотландии 1997–98 полуфинал , финал Кубка Шотландии 1998 , один Кубка Шотландской лиги 1998–99 полуфинал , Финал Кубка Шотландской лиги 1998 года , один Кубка Шотландии 1998–99 годов полуфинал и три Домашние матчи Шотландии .
- ^ Айброкс принимал Кубка Шотландии 1996–97 полуфинал и повтор финал Кубка Шотландии 1997 , Кубка Шотландской лиги 1997–98 , полуфинал , финал Кубка Шотландской лиги 1997 , один Кубка Шотландии 1997–98 полуфинал Кубка Шотландии 1998–99 , один Полуфинал и три домашних матча Шотландии .
- ↑ использовалось несколько стадионов Для домашних матчей Шотландии : «Питтодри» принимал два, «Регби-парк» принимал два, «Истер Роуд» принимал один, «Тайнкасл» принимал один.
- ^ Май 1999 г.
- ^ Август 2004 г.
- ^ Январь 2005 г.
- ↑ Стадион «Эксельсиор» принимал домашние матчи «Куинз Парк» . [ 32 ]
- ↑ «Селтик Парк» принимал финал Кубка Шотландской лиги 2014 года , финал Кубка Шотландии 2014 года и два домашних матча Шотландии .
- ↑ «Айброкс» провел два Кубка Шотландии 2013–14 полуфинала и один домашний матч Шотландии .
- ^ Преобразование отменено к январю 2015 г.
Косвенные переезды
[ редактировать ]Переезжает в новые постоянные дома через один или несколько долей земли . [ а ]
Клуб | Предыдущий стадион | Левый | Причина | Переехал в | Арендодатель | Годы | Новый стадион | Назад |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Клайд | Стадион Шоуфилд | 1986 | Выселен контролирующей компанией | Стадион Фирхилл | Партик Тистл | 5 | Н/Д; Новый земельный участок ( Дуглас Парк ) |
Н/Д |
Клайд | Н/Д; Предыдущий земельный участок ( Фирхилл ) |
1991 | Строительство нового стадиона | Дуглас Парк | Гамильтон Академический | 3 | Стадион Бродвуд | 1994 |
Стерлинг Альбион | Стадион Эннфилд [ 36 ] | 1992 | Продано застройщику; Строительство нового стадиона |
Очилвью Парк | Стенхаусмюр | 1 | Стадион Фортбэнк | 1993 [ 37 ] |
Аэрдрионианцы (1878) | Брумфилд Парк [ 36 ] | 1994 | Продано застройщику; Строительство нового стадиона |
Стадион Бродвуд | Клайд | 4 | Стадион Эксельсиор | 1998 |
Гамильтон Академический | Дуглас Парк [ 36 ] | 1994 | Продано застройщику; Планируется новый стадион |
Стадион Фирхилл | Партик Тистл | 3 | Н/Д; Новый земельный участок ( Клифтонхилл ) |
Н/Д |
Клайдбанк | Килбови Парк [ 36 ] | 1996 | Продано застройщику; Планируется новый стадион |
Богхед Парк | Дамбартон | 3 | Н/Д; Новый земельный участок ( Кэппилоу ) |
Н/Д |
Гамильтон Академический | Н/Д; Предыдущий земельный участок ( Фирхилл ) |
1997 | Планируется новый стадион | Клифтонхилл | Альбион Роверс | 2 | Н/Д; Новый земельный участок ( Фирхилл ) |
Н/Д |
Клайдбанк | Н/Д; Предыдущий земельный участок ( Богхед ) |
1999 | Планируется новый стадион | Кэппилоу | Гринок Мортон | 3 | Стадион Эксельсиор [ б ] | 2002 |
Гамильтон Академический | Н/Д; Предыдущий земельный участок ( Клифтонхилл ) |
1999 | Строительство нового стадиона | Стадион Фирхилл | Партик Тистл | 2 | Нью-Дуглас Парк | 2001 |
Фалкирк | Броквилл Парк [ 36 ] | 2003 | Продано застройщику; Строительство нового стадиона [ 38 ] |
Очилвью Парк | Стенхаусмюр | 1 | Стадион Фалкирк | 2004 |
Восточный Стерлингшир | Фирс Парк [ 36 ] | 2008 | Планируется новый стадион | Очилвью Парк | Стенхаусмюр | 10 | Н/Д; Новый земельный участок ( стадион Фолкерк ) [ 28 ] [ с ] |
Н/Д |
Королевский парк | Хэмпден Парк | 2021 | Аренда на Хэмпден закончилась [ 39 ] | Фирхилл [ 40 ] [ д ] | Партик Тистл [ 40 ] | 1 | Н/Д; Новый земельный участок ( Очилвью ) |
Н/Д |
Клайд | Стадион Бродвуд | 2022 | Договор аренды расторгнут; Планируется новый стадион [ 41 ] [ 42 ] | Нью-Дуглас Парк | Гамильтон Академический | 2 [ 43 ] | Подлежит подтверждению [ 43 ] [ 42 ] | подлежит уточнению [ 43 ] [ 42 ] |
Королевский парк | Н/Д; Предыдущий земельный участок ( Фирхилл ) |
2022 | Работы по реконструкции Лессер-Хэмпдена продолжаются. [ 44 ] [ 45 ] | Очилвью Парк [ 46 ] | Стенхаусмюр [ 46 ] | 1 | Н/Д; Новый земельный участок ( Хэмпден Парк ) |
Н/Д |
Королевский парк | Н/Д; Предыдущий земельный участок ( Очилвью ) |
2023 | Работы по реконструкции Лессер-Хэмпдена продолжаются. [ 44 ] [ 45 ] | Хэмпден Парк [ 47 ] [ 48 ] | Шотландская футбольная ассоциация | подлежит уточнению [ и ] | Малый Хэмпден | подлежит уточнению [ и ] |
- ↑ «Коув Рейнджерс Переезд » на стадион «Балморал» в 2018 году через Харлоу Парк, Инверури, не включен, поскольку в то время клуб не входил в состав SPFL.
- ↑ Команда переехала и переименована в Airdrie United , чтобы сохранить существующее место в лиге. Стадион, ранее использовавшийся несуществующей командой Airdrieonians .
- ^ Земля в Фолкерке не указана отдельно, поскольку Восточный Стерлингшир в то время не входил в SPFL (вылетел в низшую лигу в 2016 году).
- ^ 6 игр в апреле 2021 года сыграно на стадионе «Фолкерк» .
- ^ Jump up to: а б Хэмпден зарегистрирован в качестве домашнего стадиона в этом сезоне, но первые матчи будут сыграны на Лессере из-за других мероприятий, проводимых в Хэмпдене. Продолжительность и статус аренды в Хэмпдене не определены, скорее всего, это будет 2024 год.
Постоянные ходы
[ редактировать ]Переезды, не предполагавшие какого-либо существенного периода временного раздела земли. [ а ]
Клуб | Предыдущий стадион | Левый | Новый стадион | Примечания |
---|---|---|---|---|
Сент-Джонстон | Мюртон Парк [ 36 ] | 1989 | МакДиармид Парк | [ б ] |
Ливингстон | Стадион Медоубэнк | 1995 | Стадион Алмондвейл | [ с ] |
Инвернесс, Коннектикут | Телфорд-стрит-парк | 1996 | Каледонский стадион | [ д ] |
Ист Файф | Бэйвью Парк [ 36 ] | 1998 | Стадион Бэйвью | |
Дамбартон | Богхед Парк [ 36 ] | 2000 | Футбольный стадион Дамбартон | [ и ] |
Сент-Миррен | Парк Сент-Миррен (улица любви) | 2009 | Сент-Миррен Парк |
- ↑ стадион Переезд Питерхеда на «Балмур» в 1997 году не включен, поскольку в то время клуб не входил в СФЛ.
- ^ МакДиармид Парк был первым специально построенным всеместным стадионом в Соединенном Королевстве.
- ^ Переименован из Meadowbank Thistle и переехал из Эдинбурга в Ливингстон, Западный Лотиан .
- ↑ Следовало за слиянием Caledonian (который играл на Телфорд-стрит) и Inverness Thistle в 1994 году, чтобы получить доступ к SFL.
- ↑ Стадион открылся 2 декабря 2000 года. С августа по ноябрь в Клифтонхилле было сыграно 9 игр .
См. также
[ редактировать ]- Список футбольных стадионов в Шотландии
- Список стадионов Шотландской футбольной лиги
- Список стадионов Шотландской профессиональной футбольной лиги
- История футбола в Шотландии
- История сборной Шотландии по футболу
- Переезд футбольных команд ассоциации в Соединенном Королевстве
- Рекорды посещаемости шотландского футбола
Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Форсайт, Родди (31 декабря 2010 г.). « Уодделл признал необходимость срочных перемен и черпал вдохновение на стадионе финала чемпионата мира 1974 года » . «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 27 августа 2018 г.
- ^ «Перемены, упадок и в пути - Шоуфилд, Фирхилл и Дуглас Парк - 1970–1993» . Клайд ФК Проверено 20 августа 2018 г.
- ^ «Муниципальная компания подала в суд на футбольный клуб Клайд» . Би-би-си Спорт . 2 апреля 2009 года . Проверено 27 августа 2018 г.
- ^ Мэтт Слейтер (14 марта 2007 г.). «Нарастает призыв к возвращению террас» . Би-би-си Спорт . Проверено 27 августа 2018 г.
- ↑ Изменение облика футбольных полей Шотландии за последние 40 лет , The Scotsman, 10 июня 2020 г.
- ^ «Хартс подтверждают, что домашняя игра с Килмарноком будет проведена на Мюррейфилде» . Шотландец . 23 октября 2017 г. Проверено 27 августа 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Куинз Парк» ответил на резкую критику бывшего руководителя «Селтика» Фергуса Макканна в адрес Хэмпдена» . Ежедневная запись . 14 декабря 2017 года . Проверено 27 августа 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с Пол Макдональд (14 декабря 2017 г.). «Спортивная нация: новый Хэмпден вновь открывается в 1994 году» . Би-би-си Шотландия . Проверено 27 августа 2018 г.
- ^ Маклин, Юан (26 апреля 2012 г.). «Капитан «Партик Тистл» Алан Арчибальд: «Джагс» были первым клубом, который столкнулся с финансовыми трудностями еще в 1998 году… мы должны были быть последними» . www.dailyrecord.co.uk . Тринити-зеркало . Проверено 27 августа 2018 г.
- ^ «Правило 10 000 мест – факты» . Данди Юнайтед, 7 апреля 2004 г. Проверено 27 августа 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Предупреждение Суда Хьюза SPL» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 13 марта 2004 года . Проверено 27 августа 2018 г.
- ^ «Матч в Эйрдри остановлен вторжением» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 27 апреля 2002 года . Проверено 27 августа 2018 г.
- ^ «Эйр не участвует в гонках SPL» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 2 апреля 2011 года . Проверено 27 августа 2018 г.
- ^ «Новый директор «Эйр Юнайтед» Джим Кирквуд хочет остаться в Сомерсет-Парке» . Эйршир Пост . 15 февраля 2013 года . Проверено 27 августа 2018 г.
- ^ Jump up to: а б Фрейзер Уилсон (1 декабря 2018 г.). «Пригоден ли Сомерсет-Парк Эйр Юнайтед для премьер-лиги? Объяснены правила» . Ежедневная запись . Проверено 8 декабря 2018 г.
- ^ «Эйрдри Юнайтед дан зеленый свет» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 1 июля 2002 года . Проверено 27 августа 2018 г.
- ^ Ламонт, Аласдер (1 июля 2002 г.). «Гибель банкиров» . Би-би-си Спорт . Би-би-си . Проверено 27 августа 2018 г.
- ^ «Возрождение Клайдбанка в финале Юниорского Кубка через семь лет после «смерти» » . sport.scotsman.com . Джонстон Пресс. 29 мая 2009 года . Проверено 27 августа 2018 г.
- ^ «Дуэт экс-Клайда возглавит Гамильтон» . Шотландец . 17 мая 2003 года . Проверено 27 августа 2018 г.
- ^ Грэм Спирс (4 октября 2014 г.). «Спирс в субботу: понимание истории успеха Hamilton Accies» . Вестник . Проверено 27 августа 2018 г.
- ^ «Надежды на стадион «Фолкерк» усиливаются» . Новости Би-би-си . 6 декабря 2000 г. Проверено 8 декабря 2018 г.
- ^ «Фалкирк отказал в повышении» . 27 июня 2003 года . Проверено 8 декабря 2018 г.
- ^ «Инвернесс выиграл голосование по SPL» . Би-би-си Спорт. 22 июня 2004 года . Проверено 27 августа 2018 г.
- ^ Джонатан Коутс (24 мая 2003 г.). «Фалкирк проигрывает, поскольку SPL смыкает ряды и лишает их места» . Шотландец . Великобритания . Проверено 27 августа 2018 г.
- ^ «SPL рассмотрит возможность изменения правил» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 17 мая 2004 года . Проверено 27 августа 2018 г.
- ^ «Инвернесс направляется домой» . Би-би-си Спорт. 7 декабря 2004 г. Проверено 27 августа 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Планы доли земли SPL отложены » . Би-би-си Спорт . 3 марта 2008 г. Проверено 27 августа 2018 г.
- ^ Jump up to: а б Оливер, Дэвид (4 апреля 2018 г.). «Восточный Стерлингшир вернулся в город после десятилетия в Стенхаусмюре» . Фолкеркский Вестник . Джонстон Паблишинг Лтд . Проверено 27 августа 2018 г.
- ^ «Руководство по лицензированию клубов 2018» (PDF) . Шотландская футбольная ассоциация . Проверено 8 декабря 2018 г.
- ^ «Близко к бессмертию»: сотрудники Арброата, работающие по совместительству, преследуют мечту о премьер-лиге , Найл Маквей, The Guardian, 9 мая 2022 г.
- ↑ Куинз-Парк близок к возвращению в высший дивизион Шотландии, но есть и неприятные моменты , Юэн Мюррей, The Guardian, 5 мая 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Нынешний Хэмпден-Парк, 1981 год — Дата» . КПФК . Проверено 27 августа 2018 г.
- ^ Пилчер, Росс (29 марта 2017 г.). «Эдинбург Сити» и «Спартанцы» подтверждают разделение на три сезона» . Эдинбургские вечерние новости . Проверено 27 августа 2018 г.
- ^ Эдинбург Сити вряд ли вернется на стадион Медоубэнк , Edinburgh Evening News, 14 февраля 2018 г.
- ^ Макпартлин, Патрик (11 июля 2022 г.). «Hibs объявляет об официальном партнерстве с ФК «Эдинбург», причем Hibs Women получит выгоду от этого соглашения» . Эдинбургские вечерние новости . Проверено 7 августа 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Вспомнили потерянные футбольные поля Шотландии» . Хранитель . 3 мая 2012 года . Проверено 27 августа 2018 г.
- ^ «История» . Стерлинг Альбион ФК Получено 27 августа 2018 г.
- ^ «Стадион Фолкерк одобрен… теперь работа начинается» . Фолкеркский Вестник . 20 марта 2003 года . Проверено 27 августа 2018 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Паттулло, Алан (20 марта 2021 г.). «Тайна висит над последней игрой «Куинз Парк» в Хэмпден Парке, которая должна стать чрезвычайно значимым событием для шотландского футбола» . Шотландец . Проверено 7 августа 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Куинз Парк: клуб Лиги 1 проведет домашние матчи в Фирхилле в следующем сезоне» . Би-би-си Спорт . 3 июня 2021 г. Проверено 7 августа 2022 г.
- ^ «Клайд подает окончательную заявку на новое место, которое, как они надеются, вернет их в Глазго» . Ежедневная запись . 30 июня 2023 г. Проверено 2 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с «Проект переезда» . Клайд ФК . 30 июня 2023 г. Проверено 2 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с «Клайд покинет Бродвуд и в следующем сезоне будет играть на стадионе Хэмилтона» . Би-би-си Спорт . 21 апреля 2022 г. Проверено 22 апреля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Больше и лучше для Лессер-Хэмпдена , Куинз Парк, 4 декабря 2021 г.
- ^ Jump up to: а б 21/02646/ФУЛ | Переоборудование стадиона, включая возведение трибуны директоров с соответствующей функцией приема гостей (класс 11). | Лессер Хэмпден Парк Летерби Драйв Глазго , Документы заявки на планирование городского совета Глазго . Проверено 7 августа 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Галиндо, Алан (25 мая 2022 г.). «Куинз Парк» достиг соглашения с клубом SPFL об использовании стадиона в начале сезона» . ГлазгоЛайв . Проверено 7 августа 2022 г.
- ^ «Куинз Парк» возвращается в Хэмпден на следующий сезон после продажи в 2020 году шотландской футбольной ассоциации» . Би-би-си Спорт . 8 июня 2023 г. Проверено 2 июля 2023 г.
- ^ «Куинз Парк соглашается на возвращение в Хэмпден Парк» . Скай Спорт . 8 июня 2023 г. Проверено 2 июля 2023 г.