Стадион Шоуфилд

Стадион Шоуфилд
	Вид с террасы, 2008 г.
	Стадион Шоуфилд Расположение в Южном Ланаркшире
Расположение	Рутерглен , Шотландия
Координаты	55 ° 50'18 "с.ш. 4 ° 13'44" з.д. / 55,83833 ° с.ш. 4,22889 ° з.д.
Владелец	Покойный Билли Кинг
Поверхность	Трава
Открыто	1898
Закрыто	2020
Арендаторы
	Клайд (1898–1986) ; Бриджтон Уэверли (1923–1927) ; Глазго Тайгерс (1988–1995, 1997–1998) ; Шотландские монархи (1996)

Стадион «Шоуфилд» — арена в районе Шоуфилд города Рутерглен , Южный Ланаркшир , Шотландия, расположенная недалеко от границы с Глазго . ^{[ 2 ]}

Первоначально Шоуфилд был футбольным полем, с 1898 по 1986 год он был домом для футбольного клуба «Клайд на стадионе проходили шотландские борзые дерби. ». В 1932 году были открыты собачьи бега, а с 1970 по 1985 и с 1989 по 2019 годы Glasgow Tigers. Здесь также базировалась команда по спидвею , с 1988 по 1995 год и с 1997 по 1998 год, а «Шотландские монархи» в 1996 году там также участвовали по другим видам спорта, включая бокс и легкую атлетику . В Шоуфилде также проводились соревнования .

19 марта 2020 года было объявлено о приостановке гонок из-за пандемии COVID-19 . В последующие два года большинство тренеров перевезли своих борзых на другие площадки, поскольку трасса пришла в упадок. ^{[ 3 ]} В октябре 2022 года умер владелец стадиона Билли Кинг, что положило конец вероятности его повторного открытия. ^{[ 1 ]}

Борзые бега

Соревнования

Открытие

Джон Билсланд (единственный владелец «Стэнли» в Ливерпуле ) помог реализовать планы по открытию «Шоуфилда» в его родном городе и привез борзых в дом футбольного клуба «Клайд». Футбольный клуб базировался на стадионе с момента его открытия в 1898 году. ^{[ 4 ]} но к 1930 году испытывали финансовые трудности, что привело к необходимости найти новые источники дохода. Ранее клуб пытался разрешить проведение собачьих бегов в Шоуфилде, но Футбольная лига была против этой идеи. Наконец, было достигнуто соглашение с председателем Джоном МакМахоном, и родилась компания Shawfield Greyhound Racing Company Ltd (SGRC). ^{[ 5 ]} Трасса открылась 14 ноября 1932 года в районе Норт-Рутерглен в Глазго и представляла собой большую трассу для галопа длиной 473 ярда со 125-ярдовыми прямыми с хорошо наклоненными поворотами и стала очень популярной площадкой. Когда Шоуфилд открылся для гонок, в Глазго уже было четыре других трассы, входящих в Национальное общество собачьих бегов: Альбион , Карнтайн , Уайт-Сити и Фирхилл . Кроме того, существовали независимые треки в Клайдхольме , Коатбридже и Маунт-Верноне , которых на тот момент в Глазго насчитывалось восемь треков. ^{[ 6 ]}

Первым зарегистрированным победителем стал «Мастерство меча», получивший шесть ярдов в забеге с гандикапом на 303 ярда, время составило 18,45 секунды. SGRC купила стадион у Клайда в 1935 году. ^{[ 6 ]}

История

После окончания войны в 1946 году налоговые инспекторы оценили SGRC в 4000 фунтов стерлингов, но сумма, предложенная владельцами, составляла всего 600 фунтов стерлингов, что привело к спору. Как и большинство трасс того времени, в начале пятидесятых годов Глазго был прибыльным, но к концу десятилетия и Альбион, и Фирхилл были закрыты для собачьих бегов. White City закрылся к 1962 году, а в 1968 году Carntyne стал последней группой, которая закрыла свои двери, что оказало влияние на Шоуфилда. Поскольку шотландское борзое дерби осталось без дома, оставалось только две трассы, достаточно большие для проведения мероприятия: стадион Паудерхолл или Шоуфилд. Авторские права на шотландское дерби принадлежали Ассоциации собачьих бегов (GRA), и они решили, что Шоуфилд может принять шотландское дерби 1970 года. Джим Лейтон в то время был гоночным менеджером, а год спустя трасса также приняла еще одно престижное соревнование бывшего Карнтайна под названием Кубок Сент-Мунго . ^{[ 7 ]}

В 1975 году разрушительный пожар на трассе привел к потере большинства объектов общественного пользования. Для борьбы с этим была запланирована инвестиционная программа, которая включала современную систему тотализатора , оборудование для синхронизации лучей и фотофиниша, и в этот период на сцену также прибыла компания GRA, приобретшая трассу под своим трастом собственности GRA . Трек вышел в финал National Intertrack в 1976 году. ^{[ 5 ]}

В 1983 году стадион был выставлен на открытый рынок, а в 1984 году GRA, похоже, согласилось на сделку по продаже компании Asda, но в разрешении на строительство было отказано. ^{[ 1 ]} В 1986 году «Клайд» получил уведомление о выезде, а в мае 1986 года было отказано в разрешении на строительство домов. ^{[ 1 ]} Стадион закрылся 25 октября 1986 года. Сторонники трассы лоббировали сохранение трассы, и с помощью Билли Макаллистера, бывшего букмекера, гоночного менеджера и гоночного репортера на трассе, была сформирована Группа действий Шоуфилда. Петиция, подавшая 8000 голосов, помогла отложить разрешение на строительство, и появились хорошие новости, когда бизнес-консорциум (во главе с букмекерской конторой Билли Кингом) купил трассу вместо ожидаемых разработчиков. 11 июня 1987 года трасса вновь открылась под управлением Shawfield Greyhound Racing and Leisure Company Ltd. ^{[ 6 ]} В 1988 году GRA потеряла свои права на шотландское дерби после продажи Паудерхолла, и шотландское дерби вернулось к своим корням в Глазго. Руководство, в которое входил Роберт Литгоу (гоночный менеджер), уже повторно представило Кубок Сент-Мунго и Кубок Уильяма Кинга. Рестайлинг стоимостью 100 000 фунтов стерлингов завершил поглощение.

Билли Кинг продолжал заниматься своей деятельностью в качестве букмекера, и в конце 2001 года компания Shawfield Greyhound Racing and Leisure Company Ltd стала Shawfield Greyhound Stadium Ltd. ^{[ 8 ]}^{[ 1 ]} Большая доска , которая доминировала в южном конце трассы, была снесена в 2004 году. ^{[ 9 ]}

Кончина и закрытие

Это была последняя оставшаяся лицензированная трасса в Шотландии до ее закрытия в 2020 году. Затем это место не использовалось в течение двух лет после пандемии COVID-19 . В октябре 2022 года владелец Билли Кинг умер от подозрения на сердечный приступ, что положило конец вероятности повторного открытия стадиона. ^{[ 1 ]} Ранее сообщалось, что владельцы планировали перепланировать участок под жилье в ожидании результатов экологического отчета о загрязнении там. ^{[ 10 ]}

В октябре 2023 года были обнародованы планы реконструкции территории, включая снос стадиона и замену его многофункциональным комплексом, включающим жилье и торговлю. ^{[ 11 ]}

Рекорды

Расширенный контент

Бывший (Пост-метрика)

Расширенный контент

Футбол

Клайд ФК

В 1898 году футбольный клуб «Клайд» приобрел это место, где ранее располагалась беговая дорожка. ^{[ 15 ]}^{[ 4 ]} ранее базировавшийся на другом берегу реки Клайд в парке Барроуфилд . Клуб получил дополнительный доход от использования Шоуфилда для занятий боксом и легкой атлетикой ; Борзые бега были введены в 1932 году. ^{[ 15 ]} Финансовые трудности Клайда привели к продаже Шоуфилда компании Shawfield Greyhound Racing Company Ltd в 1935 году, но клуб продолжал играть там в качестве арендаторов. ^{[ 15 ]} Они пригласили молодую команду Бриджтона Уэверли временно поиграть там в 1920-х годах. ^{[ 16 ]} Во время Второй мировой войны Клайду едва не пришлось покинуть Шоуфилд, поскольку владельцы требовали использовать стадион по субботам после обеда. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} В конце концов был достигнут компромисс: стадион будет использоваться для собачьих бегов по субботам после обеда, что позволит Клайду проводить свои домашние матчи. ^{[ 18 ]}

После Второй мировой войны «Клайд» и другие меньшие клубы в районе Глазго изо всех сил пытались конкурировать с доминирующей « Старой фирмой» . ^{[ 19 ]} В дополнение к этому, многие густонаселенные многоквартирные дома, окружающие Шоуфилд ( Оатлендс , Хатчесонтаун , Далмарнок , Бриджтон и центральные районы Рутерглен ), были очищены в 1960-х годах, что уменьшило базу поддержки Клайда. ^{[ 15 ]}^{[ 20 ]} В 1966 году клуб предложил переехать в новый город Ист-Килбрайд . ^{[ 15 ]} Четыре года спустя Клайд попытался возглавить Hamilton Academical ; ^{[ 21 ]} это рухнуло, когда четыре директора Гамильтона заключили договор аренды на Дуглас Парк . ^{[ 21 ]} Клайд продолжал играть в «Шоуфилде» до 1986 года, когда планы реконструкции GRA привели к выселению Клайда. ^{[ 15 ]} Несмотря на крах планов перепланировки, Клайд не вернулся на землю, хотя это предлагалось еще в 1988 году. ^{[ 15 ]} После периода неопределенности, играя в «Фирхилле» на севере Глазго (дом соперника Партика Тистла ), а затем в «Гамильтоне», Клайд в конце концов принял предложение города Камбернаулд переехать на стадион «Бродвуд» . ^{[ 15 ]}

катастрофа 1957 года

произошла катастрофа 14 декабря 1957 года на стадионе во время матча Шотландской футбольной лиги между «Клайдом» и «Селтиком» . ^{[ 22 ]} На стадион была допущена очень большая толпа в 27 000 человек, чтобы посмотреть матч. ^{[ 23 ]} поднимет Кубок Шотландии (включая команду, которая только что выиграла Кубок Лиги, и команду, которая в конце сезона ), причем в сообщениях того времени Шоуфилд описывался как «трещащийся по швам»; ^{[ 24 ]} раздавливание Перед началом матча некоторые зрители почувствовали . В то время эта проблема была довольно частым явлением на популярных мероприятиях, и также было обычным явлением, когда детей в толпе пропускали через головы взрослых с террасы . В этом случае несовершеннолетних пропускали через ограждающую стену террасы высотой 4 фута (1,2 м) на беговую дорожку и садили на дорожку, чтобы наблюдать за матчем, спиной к стене. ^{[ 22 ]}^{[ 25 ]}

В первые минуты гол «Селтика» привел к рывку вперед среди переполненной толпы, и часть ограждающей стены под напряжением рухнула вперед, упав на ребят, сидевших на противоположной стороне. ^{[ 22 ]}^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} Игроки остановились, чтобы помочь травмированным, ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} в то время как болельщики на другом конце стадиона не знали о каком-либо инциденте из-за смога , окутавшего стадион, ^{[ 24 ]} и сначала кричал, чтобы игру перезапустили. Матч возобновился после 20-минутной задержки, чтобы спасти мальчиков, попавших в ловушку, и увезти раненых для лечения, несмотря на то, что некоторые игроки были явно расстроены тем, что они стали свидетелями. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} В конце концов «Селтик» выиграл соревнование, проведенное с особенно высокой интенсивностью, со счетом 6–3. ^{[ 26 ]}

В общей сложности 50 человек получили ранения, почти все дети, 13 из них находились в больнице с серьезными травмами, один из них погиб: девятилетний мальчик по имени Джеймс Райан из Бриджтона, у которого была раздроблена грудь. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}

Во время расследования несчастного случая со смертельным исходом в феврале следующего года его дядя заявил, что Джеймса перенесли через стену на рельсы всего за несколько секунд до того, как они рухнули. ^{[ 22 ]} и другие мальчики, получившие травмы, также заявили, что они все еще находились на трибуне в момент, когда был забит гол, и перепрыгнули через стену, чтобы не быть раздавленными непосредственно перед ее падением. ^{[ 23 ]} В ходе расследования были заслушаны доказательства того, что стена была проверена после инцидента и имела прочную и законную конструкцию, и только чрезвычайная сила привела к ее обрушению. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} В аварии возложили ответственность за неуправляемых людей в толпе, которые неоднократно безответственно бросались вперед. ^{[ 22 ]} и об отсутствии каких-либо барьеров в этой части террасы, которые могли бы уменьшить оказываемое давление вперед. ^{[ 23 ]} Полиция также заявила, что они официально не давали согласия на присутствие каких-либо лиц на трассе в то время (хотя это было разрешено в исключительных обстоятельствах), и ранее в «Шоуфилде» было зафиксировано еще большее количество присутствующих на матчах против «Селтика» и « Рейнджерс» . ^{[ 23 ]}

Известные матчи

На стадионе состоялись четыре представительских матча XI Шотландской футбольной лиги : ^{[ 27 ]} в 1911 году против Южной лиги , ^{[ 28 ]} 1921 год против XI Ирландской лиги , ^{[ 29 ]} и 1954 и 1956 годы против XI Лиги Ирландии ; ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]} шотландская команда выиграла все четыре матча.

Здесь также проходил ежегодный между Глазго и Шеффилдом в 1901, 1954 и 1956 годах. межгородской матч ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]} И Гарри Хэддок , и Томми Ринг сыграли в двух последних матчах, причем Ринг забил в обоих. ^{[ 32 ]}

На стадионе было проведено множество других представительных матчей, в том числе благотворительный матч Союза игроков между сборными Шотландии и Англии в 1914 году. ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]} международный процесс Шотландии XI против британской армии , ^{[ 36 ]} сборная Шотландии до 23 лет против Auld Enemy ^{[ 37 ]} а потом жильцы Клайды , ^{[ 38 ]} В 1961 году был сыгран матч Шотландия Юниор XI против Шотландии 2-го XI. ^{[ 39 ]}

Он также принимал три финала Кубка Шотландии среди юниоров в 1909, 1942 и 1943 годах (два из них были повторены, проходившие в другом месте). ^{[ 40 ]} здесь проводился ( Evening Times Trophy ) . финал Центральной юниорской лиги Ежегодно с 1944 по 1964 год ^{[ 41 ]} Кроме того, он провел финал Кубка Центральной лиги 1953 года, в котором Эшфилд обыграл «Килсит Рейнджерс» со счетом 2–1 . ^{[ 42 ]}

Rutherglen Ladies , одна из ведущих футбольных команд женских ассоциаций Великобритании в 1920-х и 30-х годах (когда им было официально запрещено участвовать в этом виде спорта), сыграла несколько показательных матчей в Шоуфилде. ^{[ 43 ]}^{[ 44 ]}

Спидвей

«Глазго Тайгерс», вернувшиеся в свой родной город в 1988 году после годового изгнания в Уоркингтоне , стали новыми арендаторами после «Клайда». «Тигры» выступали там в течение десяти лет, за исключением сезона 1996 года, когда они были временно приостановлены и заменены злополучными «Шотландскими монархами» , у которых была команда, но не было трассы из-за закрытия Паудерхолла . Когда стадион открылся, за гонками можно было наблюдать с двух прямых, третьего и четвертого поворотов, но с годами зона просмотра сократилась до небольшой части стадиона перед трибуной. Они отправились на стадион «Эшфилд» перед сезоном 1999 года.

Другие виды спорта

Бенни Линч , первый шотландский чемпион мира по боксу. ^{[ 45 ]} провел свою первую защиту титула и первый матч на звание чемпиона мира , проведенный в Шотландии в Шоуфилде 13 октября 1937 года. Убедительная победа над Питером Кейном позволила Линчу сохранить свой титул в наилегчайшем весе перед 40 000 зрителей. ^{[ 46 ]} ^{[ 47 ]}

Аномалии местоположения

Исторически граница между графством и городом Глазго и графством Ланаркшир проходила прямо через Шоуфилд. Во время Второй мировой войны , когда скопление толп людей в районах, считавшихся «небезопасными», было строго ограничено, это означало, что Шоуфилду было разрешено разместить 20 000 зрителей, тогда как в Селтик-парке , расположенном менее чем в миле от него, но полностью расположенном в Глазго, было разрешено разместить только 10 000 человек. гораздо более просторное помещение.
В сезоне 1966–67 третье место Клайда в Шотландской лиге должно было принести им место в Кубке межгородских ярмарок , однако к соревнованию применялось правило «один клуб на город», а Рейнджерс, занявшие второе место, имели преимущество в представлении. Глазго. Клайд пытался утверждать, что местоположение Шоуфилда на самом деле означало, что они были из отдельного города Рутерглен , однако организаторы турнира сослались на членство Клайда в Футбольной ассоциации Глазго и участие в Кубке Глазго .
Реорганизация местного самоуправления в 1975 году означала, что Ретерглен и Шоуфилд вместе с ним теперь были полностью включены в расширенный округ Глазго в пределах региона Стратклайд . Дальнейшие изменения в 1996 году привели к созданию новой унитарной территории Южного Ланаркшира , и теперь Шоуфилд полностью находится в пределах этой территории, а не даже частично в Глазго.

Галерея

Стадион в апреле 2022 года.
Сторона стадиона на Рутерглен-роуд, апрель 2022 года.
Стадион в апреле 2022 года.
Старый вход на севере стадиона, 2009 г.
Стадион в 2009 году

См. также

Перенос стадиона в шотландском футболе

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «КОРОЛЬ ШОТЛАНДСКИХ ГОНОК» . Грейхаунд Стар . Проверено 26 октября 2022 г.
^ «Поиск треков» . Совет по борзым Великобритании. Архивировано из оригинала 25 декабря 2011 года . Проверено 24 декабря 2011 г.
↑ Стадион в Ланаркшире назван «бельмом на глазу», поскольку новые шокирующие фотографии показывают ветхое состояние , Джонатан Геддес, Daily Record, 27 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Происхождение - Барроуфилд Парк - 1877-98 Клайд ФК
^ Jump up to: ^а ^б Гендеры, Рой (1990). Книга NGRC по собачьим бегам, стр. 29 . Pelham Books Ltd. ISBN 0-7207-1804-Х .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Барнс, Джулия (1988). Подборка фактов о борзых Daily Mirror, стр. 132 . Книги Рингпресс. ISBN 0-948955-15-5 .
^ Гендеры, Рой (1981). Энциклопедия собачьих бегов, страницы 70–71 . Pelham Books Ltd. ISBN 07207-1106-1 .
^ «Шоуфилд Грейхаунд Стэдиум Лтд.» . Дом компаний . Проверено 26 октября 2022 г.
^ Хоббс, Джонатан (2007). Ежегодник борзых за 2008 год, стр. 204 . Расовая форма. ISBN 978-1-905153-53-4 .
^ Ипподром Ланаркшира ждет неопределенное будущее, поскольку для подачи заявки на планирование необходим экологический отчет , Джонатан Геддес, Daily Record, 19 сентября 2022 г.
^ Леннон, Холли (24 октября 2023 г.). «Согласно новым планам, стадиону Шоуфилд грозит снос в пользу отеля и жилья» . Глазго Лайв . Проверено 19 января 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Послужные списки» . Данные борзых.
^ "Racing Post Greyhound TV, полуфинал шотландского дерби 3" . Совет по борзым Великобритании . Проверено 17 октября 2021 г.
^ «Ежемесячный журнал Greyhound Star (помните, когда 2009 г.), апрельский выпуск». Грейхаунд Стар . 2012.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Инглис 1996 , с. 436
^ «Большие дела Бриджтона Уэверли» . Юный ветеран . Глесга Килис . Проверено 2 октября 2017 г.
^ ( Боб Крэмпси, 1990 , стр. 97)
^ Jump up to: ^а ^б ( Боб Крэмпси, 1990 , стр. 115)
^ ( Боб Крэмпси, 1990 , стр. 182)
^ «История клуба: Послевоенное время» . Клайд ФК . Проверено 5 октября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ( Боб Крэмпси, 1990 , стр. 183)
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Когда в футболе случилась трагедия» . Вестник . 23 декабря 2015 года . Проверено 5 октября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Болельщики сзади вызвали раскачивание» . Evening Times (размещено на Celtic Wiki). 27 февраля 1958 года . Проверено 5 октября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Это выглядело повсюду» . Evening Times (размещено на Celtic Wiki). 14 декабря 1957 года . Проверено 5 октября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Ужасы Шоуфилда» . Evening Times (размещено на Celtic Wiki). 14 декабря 1957 года . Проверено 5 октября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Отличный матч на Шоуфилде» . The Herald (размещено на «Celtic Wiki»). 16 декабря 1957 года . Проверено 5 октября 2017 г.
↑ Награды представителя игрока. Архивировано 21 января 2019 года в Wayback Machine , Архив истории Партик Тистла.
↑ Пн, 2 октября 1911 г. SFL 3 Южная лига 2 , Клуб болельщиков London Hearts
↑ Ср, 26 октября 1921 г. SFL 3 Ирландская лига 0 , Клуб болельщиков London Hearts
↑ Четверг, 18 ноября 1954 г. SFL 5 Лига Ирландии 0 , Клуб болельщиков London Hearts
↑ Ср, 26 сентября 1956 г. SFL 3 Лига Ирландии 1 , Клуб болельщиков London Hearts
^ Jump up to: ^а ^б «Футбол. Межгородской матч – Глазго – Шеффилд» . Глазго Геральд . 12 сентября 1901 года . Проверено 7 августа 2020 г.
«Замечательная поздняя мисс Центра Глазго» . Глазго Геральд . Архив истории Партика Тистла. 11 ноября 1954 года . Проверено 7 августа 2020 г.
^ «ГЛАЗГО ПРОТИВ ШЕФФИЛД – ШОУФИЛД ГЛАЗГО – МЕЖДУНАРОДНЫЙ МАТЧ – 14 НОЯБРЯ 56 ГОДА – 1956/1957 – МОНЕТНЫЙ ОТДЫХ» . Ваши футбольные программы . Проверено 7 августа 2020 г.
^ «ШОТЛАНДСКИЙ XI против АНГЛИЙСКОГО XI, 20 апреля 1914 г.» . 11 против 11 . Проверено 26 июня 2021 г.
^ «Представительские матчи (1874-1927)» . СФХА. Архивировано из оригинала 28 декабря 2018 года . Проверено 26 июня 2021 г.
^ «Полезный тренировочный матч для сборной Шотландии» . Глазго Геральд . 8 декабря 1955 г. с. 11 . Проверено 29 июля 2020 г.
^ «Матчи Англии среди юношей до 23 лет» . Англия Футбол Онлайн . Проверено 7 августа 2020 г.
^ «ЛЕГКАЯ ПОБЕДА КОМАНДЫ ДО 23 ГОДА В ШОУФИЛДЕ» . Глазго Геральд . 15 декабря 1955 г. с. 4 . Проверено 30 июня 2021 г.
^ «Килмарнок V Западная лига X1» . SFQA. 29 мая 2010 года . Проверено 26 июня 2021 г.
^ Финал Кубка Шотландии среди юниоров , Шотландская юношеская футбольная ассоциация
^ «Шотландская центральная юниорская лига» . СФХА. 31 августа 2020 г. Проверено 22 июня 2020 г.
^ «Поле клевера (первая страница)» . Вечерние времена . 20 июня 1953 года . Проверено 17 июля 2020 г.
^ Фиона Скиллен; Стив Болтон (11 февраля 2021 г.). «Женский футбол в межвоенной Шотландии: Сэди Смит и легендарный женский клуб Рутерглен | Часть 1» . Игра в прошлое . Проверено 5 декабря 2021 г.
↑ Новая выставка, посвященная выдающимся футболисткам Рутерглена Джонатану Геддес, Daily Record, 5 декабря 2021 г.
^ «Бенни Линч: первый в истории шотландский боксер-чемпион мира находит новый дом в Глазго-Грин» . Глазго Таймс . 29 июня 2017 года . Проверено 26 июня 2021 г.
^ «Это были дни: боксер Питер Кейн, 1937 и 1948 годы» . Вестник Шотландии . 25 октября 2019 г. Проверено 26 июня 2021 г.
^ «Из архива: Бенни Линч, первый чемпион мира по боксу из Шотландии» . Вестник Шотландии . 27 марта 2013 года . Проверено 26 июня 2021 г.

Источники

Боб Крэмпси (1990). Первые 100 лет . Шотландская футбольная лига . ISBN 0-9516433-0-4 .
Инглис, Саймон (1996). Футбольные поля Британии . Коллинз Уиллоу. ISBN 0-00-218426-5 .

Внешние ссылки

Официальный сайт
Информация о стадионе и трассе с сайта Dog-track.co.uk.
Фотографии гонок в Шоуфилде в 1955 году из архива библиотеки Митчелла.

[BK-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «КОРОЛЬ ШОТЛАНДСКИХ ГОНОК» . Грейхаунд Стар . Проверено 26 октября 2022 г.

[2] «Поиск треков» . Совет по борзым Великобритании. Архивировано из оригинала 25 декабря 2011 года . Проверено 24 декабря 2011 г.

[3] Стадион в Ланаркшире назван «бельмом на глазу», поскольку новые шокирующие фотографии показывают ветхое состояние , Джонатан Геддес, Daily Record, 27 июля 2022 г.

[H-4] Jump up to: ^а ^б Происхождение - Барроуфилд Парк - 1877-98 Клайд ФК

[Genders_1990-5] Jump up to: ^а ^б Гендеры, Рой (1990). Книга NGRC по собачьим бегам, стр. 29 . Pelham Books Ltd. ISBN 0-7207-1804-Х .

[Barnes_1988-6] Jump up to: ^а ^б ^с Барнс, Джулия (1988). Подборка фактов о борзых Daily Mirror, стр. 132 . Книги Рингпресс. ISBN 0-948955-15-5 .

[7] Гендеры, Рой (1981). Энциклопедия собачьих бегов, страницы 70–71 . Pelham Books Ltd. ISBN 07207-1106-1 .

[8] «Шоуфилд Грейхаунд Стэдиум Лтд.» . Дом компаний . Проверено 26 октября 2022 г.

[9] Хоббс, Джонатан (2007). Ежегодник борзых за 2008 год, стр. 204 . Расовая форма. ISBN 978-1-905153-53-4 .

[10] Ипподром Ланаркшира ждет неопределенное будущее, поскольку для подачи заявки на планирование необходим экологический отчет , Джонатан Геддес, Daily Record, 19 сентября 2022 г.

[11] Леннон, Холли (24 октября 2023 г.). «Согласно новым планам, стадиону Шоуфилд грозит снос в пользу отеля и жилья» . Глазго Лайв . Проверено 19 января 2024 г.

[GD-12] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Послужные списки» . Данные борзых.

[13] "Racing Post Greyhound TV, полуфинал шотландского дерби 3" . Совет по борзым Великобритании . Проверено 17 октября 2021 г.

[14] «Ежемесячный журнал Greyhound Star (помните, когда 2009 г.), апрельский выпуск». Грейхаунд Стар . 2012.

[Inglis-15] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Инглис 1996 , с. 436

[deeds-16] «Большие дела Бриджтона Уэверли» . Юный ветеран . Глесга Килис . Проверено 2 октября 2017 г.

[Crampsey-17] ( Боб Крэмпси, 1990 , стр. 97)

[Crampsey115-18] Jump up to: ^а ^б ( Боб Крэмпси, 1990 , стр. 115)

[Crampsey182-19] ( Боб Крэмпси, 1990 , стр. 182)

[20] «История клуба: Послевоенное время» . Клайд ФК . Проверено 5 октября 2017 г.

[Crampsey183-21] Jump up to: ^а ^б ( Боб Крэмпси, 1990 , стр. 183)

[tragedy-22] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Когда в футболе случилась трагедия» . Вестник . 23 декабря 2015 года . Проверено 5 октября 2017 г.

[fans-23] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Болельщики сзади вызвали раскачивание» . Evening Times (размещено на Celtic Wiki). 27 февраля 1958 года . Проверено 5 октября 2017 г.

[over-24] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Это выглядело повсюду» . Evening Times (размещено на Celtic Wiki). 14 декабря 1957 года . Проверено 5 октября 2017 г.

[horror-25] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Ужасы Шоуфилда» . Evening Times (размещено на Celtic Wiki). 14 декабря 1957 года . Проверено 5 октября 2017 г.

[great-26] Jump up to: ^а ^б «Отличный матч на Шоуфилде» . The Herald (размещено на «Celtic Wiki»). 16 декабря 1957 года . Проверено 5 октября 2017 г.

[27] Награды представителя игрока. Архивировано 21 января 2019 года в Wayback Machine , Архив истории Партик Тистла.

[28] Пн, 2 октября 1911 г. SFL 3 Южная лига 2 , Клуб болельщиков London Hearts

[29] Ср, 26 октября 1921 г. SFL 3 Ирландская лига 0 , Клуб болельщиков London Hearts

[30] Четверг, 18 ноября 1954 г. SFL 5 Лига Ирландии 0 , Клуб болельщиков London Hearts

[31] Ср, 26 сентября 1956 г. SFL 3 Лига Ирландии 1 , Клуб болельщиков London Hearts

[Sheffield-32] Jump up to: ^а ^б «Футбол. Межгородской матч – Глазго – Шеффилд» . Глазго Геральд . 12 сентября 1901 года . Проверено 7 августа 2020 г.
«Замечательная поздняя мисс Центра Глазго» . Глазго Геральд . Архив истории Партика Тистла. 11 ноября 1954 года . Проверено 7 августа 2020 г.

[33] «ГЛАЗГО ПРОТИВ ШЕФФИЛД – ШОУФИЛД ГЛАЗГО – МЕЖДУНАРОДНЫЙ МАТЧ – 14 НОЯБРЯ 56 ГОДА – 1956/1957 – МОНЕТНЫЙ ОТДЫХ» . Ваши футбольные программы . Проверено 7 августа 2020 г.

[34] «ШОТЛАНДСКИЙ XI против АНГЛИЙСКОГО XI, 20 апреля 1914 г.» . 11 против 11 . Проверено 26 июня 2021 г.

[35] «Представительские матчи (1874-1927)» . СФХА. Архивировано из оригинала 28 декабря 2018 года . Проверено 26 июня 2021 г.

[36] «Полезный тренировочный матч для сборной Шотландии» . Глазго Геральд . 8 декабря 1955 г. с. 11 . Проверено 29 июля 2020 г.

[37] «Матчи Англии среди юношей до 23 лет» . Англия Футбол Онлайн . Проверено 7 августа 2020 г.

[38] «ЛЕГКАЯ ПОБЕДА КОМАНДЫ ДО 23 ГОДА В ШОУФИЛДЕ» . Глазго Геральд . 15 декабря 1955 г. с. 4 . Проверено 30 июня 2021 г.

[39] «Килмарнок V Западная лига X1» . SFQA. 29 мая 2010 года . Проверено 26 июня 2021 г.

[40] Финал Кубка Шотландии среди юниоров , Шотландская юношеская футбольная ассоциация

[41] «Шотландская центральная юниорская лига» . СФХА. 31 августа 2020 г. Проверено 22 июня 2020 г.

[42] «Поле клевера (первая страница)» . Вечерние времена . 20 июня 1953 года . Проверено 17 июля 2020 г.

[ppasts-43] Фиона Скиллен; Стив Болтон (11 февраля 2021 г.). «Женский футбол в межвоенной Шотландии: Сэди Смит и легендарный женский клуб Рутерглен | Часть 1» . Игра в прошлое . Проверено 5 декабря 2021 г.

[44] Новая выставка, посвященная выдающимся футболисткам Рутерглена Джонатану Геддес, Daily Record, 5 декабря 2021 г.

[45] «Бенни Линч: первый в истории шотландский боксер-чемпион мира находит новый дом в Глазго-Грин» . Глазго Таймс . 29 июня 2017 года . Проверено 26 июня 2021 г.

[46] «Это были дни: боксер Питер Кейн, 1937 и 1948 годы» . Вестник Шотландии . 25 октября 2019 г. Проверено 26 июня 2021 г.

[47] «Из архива: Бенни Линч, первый чемпион мира по боксу из Шотландии» . Вестник Шотландии . 27 марта 2013 года . Проверено 26 июня 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[12]

[13]

[14]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

v т и Футбольный клуб Клайд
Club	Squad Under-20s and Academy Players Managers Honours Song of the Clyde Lanarkshire derby Notable matches
Grounds	Barrowfield Park Shawfield Stadium Firhill Stadium (groundshare) Douglas Park (groundshare) Broadwood Stadium New Douglas Park (groundshare)
Seasons	1990–91 1991–92 1992–93 1993–94 1994–95 1995–96 1996–97 1997–98 1998–99 1999–2000 2000–01 2001–02 2002–03 2003–04 2004–05 2005–06 2006–07 2007–08 2008–09 2009–10 2010–11 2011–12 2012–13 2013–14 2014–15 2015–16 2016–17 2017–18 2018–19 2019–20 2020–21 2021–22

v т и Футбольные арены в Шотландии
National Stadium	Hampden Park
2024–25 Premiership	Celtic Park Dens Park Easter Road Fir Park Ibrox Stadium McDiarmid Park Pittodrie Stadium Rugby Park St Mirren Park Tannadice Park Tynecastle Park Victoria Park
2024–25 Championship	Almondvale Stadium Cappielow East End Park Excelsior Stadium Falkirk Stadium Firhill Stadium Hampden Park New Douglas Park Somerset Park Stark's Park
2024–25 League One	Balmoral Stadium Caledonian Stadium Dumbarton Football Stadium Galabank Gayfield Park Links Park New Central Park Ochilview Park Palmerston Park Recreation Park
2024–25 League Two	Ainslie Park Balmoor Bayview Stadium Borough Briggs Forthbank Stadium Meadowbank Stadium New Douglas Park New Dundas Park Stair Park Station Park
2024–25 Highland Football League	Bellslea Park Christie Park Glebe Park Harmsworth Park Kynoch Park Mosset Park Princess Royal Park Victoria Park (Buckie)
2024–25 Lowland Football League	Netherdale Broadwood Stadium Central Park Cliftonhill Dumbarton Football Stadium Excelsior Stadium Falkirk Stadium Islecroft Stadium K-Park Newtown Park Raydale Park Recreation Park (Alloa) Shielfield Park
East of Scotland Football League	Albert Park Creamery Park Humbug Park Meggetland Sports Complex Pennypit Park Prestonfield Volunteer Park Whitestone Park
South of Scotland Football League	Stair Park
West of Scotland Football League	Bellsdale Park Beltane Park Dunterlie Park Excelsior Stadium Lochburn Park Millburn Park Newlandsfield Park Petershill Park Ravenscraig Stadium Saracen Park
North Caledonian Football Association	Claggan Park The Pickaquoy Centre
Junior football	Aberdeen Sports Village Hillhead Centre Lister Park Links Park
Other	Cathkin Park (second) Lesser Hampden Oriam Parkside Ravenscraig Regional Sports Facility Toryglen Regional Football Centre
Defunct stadiums, closed before 1914	Barrowfield Park Beechwood Park Braehead Park Burnbank Park Carolina Port Cathkin Park (first) Celtic Park (first) Dalziel Park Dunterlie Park (first) East Dock Street Govandale Park Hamilton Crescent Hampden Park (first) Hawkhill Hibernian Park Hyde Park Ibrox Park (first) Inchview Kinning Park Meadowside New Logie Green Old Ralston Park Springvale Park Underwood Park Titwood West Craigie Park Westmarch Whitefield Park
Defunct stadiums, closed 1914–1945	Ardencaple Park Beresford Park Chancelot Park Clune Park Clydeholm Dunterlie Park (second) Forthbank Park Kimmeter Park Green Kintail Park Marine Gardens Meadow Park (Coatbridge) Merchiston Park Mill Park North End Park New Powderhall New Ralston Park Newfield Park Old Logie Green Portland Park Recreation Grounds Recreation Park (Lochgelly) Royal Gymnasium Ground Sports Park Tontine Park
Defunct stadiums, closed since 1945	Adamslie Park Allan Park Annfield Stadium Bayview Park Boghead Park Brockville Park Broomfield Park Chapelhill Park City Park Crawick Holm Douglas Park Duckburn Park Firs Park Kilbowie Park Kingsmills Park Love Street Meadow Park (Dumbarton) Meadowbank Stadium Muirton Park New Meadowbank Old Meadowbank Raploch Park Rosebery Park Shawfield Stadium Telford Street Park Voluntary Park
Proposed stadiums	New Aberdeen Stadium

v т и Гоночные трассы для мотоциклов
Australia	Adelaide Brompton Camden Gillman Kilburn North Arm Virginia Wayville Alice Springs Ayr Bathurst Bendigo Bowen Brisbane Banyo Showgrounds West End Broadford Broken Hill Bundaberg Collie Cowra Darwin Geelong Glenburnie Gold Coast Gosford Ipswich Showgrounds Willowbank Loxford Mackay Maitland Maryborough Melbourne Brooklyn Docklands Exhibition Motordrome Maribyrnong Mildura Murray Bridge Myrtleford Newcastle Broadmeadow Tomago Parramatta Perth Bibra Claremont Pinjar WACA Renmark Rockhampton Richmond Sydney Giants Liverpool Nepean Showground Sports Ground Tamworth Tennant Creek Toowoomba Townsville Undera Whyalla Wodonga Wollongong
Austria	Graz Linz Mureck Natschbach-Loipersbach St.Johann/Pg Vienna Stadion ASKÖ Platz Wiener Neustadt Eggendorf Felixdorf Stadion
Czech Republic	Břeclav Březolupy Brno České Budějovice Chabařovice Cheb Chomutov Chrudim Divišov Dolní Čermná Hradec Králové Kopřivnice Krupka Liberec Mariánské Lázně Mšeno Olomouc Ostrava Pardubice Plzeň Polepy Prague Čakovice Letná Markéta Spořilov Strahov Žižkov Přerov Slaný Svitavy Ústí nad Labem Žatec
Denmark	Brovst Copenhagen Amager Parken Esbjerg Athletic Granly Fredericia Grindsted Harndrup Hillerød Holbæk Holsted Center Gørklint Holstebro Horsens Forum Frederikslyst Karup Munkebo Næstved Odense Athletic Fangel Outrup Randers Saeby Slangerup Vojens
Finland	Haapajärvi Helsinki Hyvinkää Karhula Kuusankoski Lahti (Kärpänen) Lahti (Pippo) Oulu Pori Seinäjoki Tampere Eteläpuisto Kaanaa Ratinan Turku Varkaus
Germany	Abensberg Berghaupten Berlin FLJ Sportpark Wolfslake Bopfingen Bremen Brokstedt Cloppenburg Friesoyther MSC Arena Diedenbergen Gelsenkirchen Güstrow Herxheim Kempten Krumbach Landshut Leipzig Ludwigslust Lübbenau Meissen Munich BBM Olympic Neubrandenburg Neumünster Neustadt Donau Norden Oberhausen Olching Parchim Petershagen Pfaffenhofen Pocking Rodenbach Rostock Ruhpolding Senftenberg Stralsund Teterow Wittstock
Great Britain & Ireland	Aldershot Ashington Aycliffe Barrow Holker Park Road Belfast Berwick Berrington Shielfield Birmingham Hall Green Perry Barr old Perry Barr Wheels Park Blantyre Craighead Greyhound stadium Bolton Boston Bradford Greenfield Odsal Brafield Bristol Eastville Knowle Brownhills Burnley Buxton Caerphilly Canterbury Cardiff Millennium Penarth White City Castleford Chesterton Coatbridge Coventry Brandon Lythalls Cowdenbeath Cradley Heath Crayford and Bexleyheath Crewe Doncaster Sprotbrough Stainforth Dublin Chapelizod Shelbourne Earls Barton Eastbourne Edinburgh Armadale Marine Gardens Old Meadowbank Powderhall Ellesmere Port Exeter County Marsh Barton Fleetwood Glasgow Carntyne Celtic Park Hampden Park Nelson Saracen Shawfield White City Halifax Shay Thrum Hastings Highbridge Hull Boulevard Craven Hedon Ipswich Isle of Wight King's Lynn Leeds Leicester Beaumont) Stadium) Linlithgow Liverpool Seaforth Stanley London Catford Greenford Hackney Harringay Lea Bridge New Cross Romford Stamford Bridge Walthamstow Wembley West Ham White City Wimbledon Long Eaton Luton Manchester Audenshaw Belle Vue Hyde Rd National White City Mansfield Melton Mowbray Middlesbrough Cleveland South Tees Mildenhall Milton Keynes Motherwell Neath Nelson New Brighton Newcastle Brough Pk Gosforth Newport Hayley Somerton Northampton Norwich Nottingham Oxford Paisley Peterborough Plymouth Coliseum Pennycross Pontypridd Poole Portsmouth Purfleet Rayleigh Weir Reading Oxford Rd Smallmead Ringwood Rochdale Rochester Rye House St Austell Salford Scunthorpe Ashby V E Wright Quibell Sheffield Sittingbourne Central Park Iwade Skegness Southampton Stockport Stoke-on-Trent Sunderland Swindon Syston Tamworth Tredegar Warrington Weybridge Weymouth Wigan Poolstock Woodhouse Wolverhampton Wombwell Workington Derwent Lonsdale Northside Yarmouth
Hungary	Cserénfa Debrecen Gyula Mórahalom Miskolc Nagyhalász Nyíregyháza Szeged (Napos) Szeged (SZEAC)
Italy	Badia Polesine Castiglione Olona Civitanova Marche Lonigo Monticello di Fara Terenzano Treviso Udine
New Zealand	Auckland Onehunga Rosebank W Springs Christchurch Gisborne Invercargill Kihikihi Masterton Napier Palmerston North Stratford Wellington West Melton
Norway	Bergen Brumunddal Drammen Hamar Idrettsplassen Utstillingsplassen Vikingskipet Hokksund Hommersåk Kongsberg Basserudåsen Idrettsparken Kristiansand Idda Sørlandsparken Stadion Nærbø Oslo Bislett Dælenenga Frogner Lunner Sandefjord Sandnes Sandvika Skien Trondheim Lerkendal Tempebanen Tønsberg Varhaug
Poland	Bydgoszcz Chorzów Częstochowa Gdańsk Gniezno Gorzów Grudziądz Kraków Krosno Leszno Łódź Lublin Opole Ostrów Piła Poznań Rawicz Rybnik Rzeszów Świętochłowice (Hasiok) Świętochłowice (Skalka) Tarnów Toruń Apator M.Rose Warsaw Army Gwardia National Stadium Skra Wrocław Zielona Góra
Russia	Balakovo Cherkessk Elista Kemerovo Moscow Novosibirsk Oktyabrsky Saint Petersburg Salavat Sterlitamak Tolyatti Ufa Stroitel Trud Ussuriysk Vladivostok
Slovakia	Banská Bystrica Bratislava Ružinov Slobod Zohor Partizánske Žarnovica
Sweden	Avesta Avestavallen Brovalla Borås Eskilstuna Smedstadion Snälltorpet Eslöv Falköping Gislaved Gothenburg Hagfors Hallstavik Huddinge Karlstad Kumla Lindesberg Linköping Ryd Sviestad Målilla Motorbana Skrotfrag Malmö Arlövs Motorstadion Stadion Mariestad Motala Nässjö Norrköping Dagsbergsfältet Kråkvilan Nyköping Örebro Adolfsberg Täby Trängens Stockholm Friends Gubbängens Hammarby Olympic Västervik Växjö Vetlanda Visby
United States	Anaheim Beltsville Carter Lake Costa Mesa Gardena Greenville Long Beach Pineville Los Angeles (Coliseum) Los Angeles (Legion) Sacramento Santa Ana San Jose Ventura
Rest of the World	Bahía Blanca Amsterdam Blijham Chervonohrad Crikvenica Daugavpils Goričan Heusden-Zolder Jagodina Kranj Krško Lendava Ljubljana Lviv Mâcon Maribor Marmande Osijek Paris Prelog Riga Rivne Santarém Shumen Tabasalu Targovishte Veenord Zagreb