Каслмилк
Каслмилк
| |
|---|---|
 Дугри-роуд смотрит на восток (2009) | |
  Каслмилк Расположение в Глазго | |
| Ссылка на сетку ОС | НС601591 |
| Район Совета | |
| Лейтенантский район |
|
| Страна | Шотландия |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Почтовый город | ГЛАЗГО |
| Почтовый индекс района | G45 |
| Телефонный код | 0141 |
| Полиция | Шотландия |
| Огонь | шотландский |
| Скорая помощь | шотландский |
| Парламент Великобритании | |
| Шотландский парламент | |
Каслмилк ( шотландский гэльский : Caisteal Mheilc ) — район Глазго , Шотландия. Он расположен на крайнем юге от центра города, рядом с жилыми районами Крофтфут и Симшилл в пределах города на северо-западе, городом Ратерглен - районами Спиттал на северо-востоке и Фернхилл на востоке, Линн-Парком и его поле для гольфа на западе и отдельная деревня Карманнок дальше на юг, через сельскую местность.
Этот район был застроен корпорацией Глазго как жилой комплекс на периферии в 1950-х годах. [1] для размещения 34 000 человек из городских трущоб, таких как Горбалс . [2] Новым жильцам были предоставлены открытые пространства, чистая окружающая среда, а также внутренние туалеты и ванные комнаты. Современная застройка выросла вокруг Castlemilk House , величественного старинного особняка, построенного вокруг башни Кассилтон, строительство которого было начато в 1460 году на месте замка 13-го века и снесено в 1972 году. [3]
Население сократилось с 37 000 в 1971 году примерно до половины этого числа в 1991 году. Однако, несмотря на социальные проблемы, связанные с бедностью и безработицей, этот район увидел преимущества стратегии восстановления, реализованной в 1980-х годах, которая была сосредоточена на улучшении жилищного строительства и улучшении условий жизни. развитие местного искусства. Общественные группы и кооперативные жилищные ассоциации многое сделали для восстановления жилья и улучшения условий жизни местного населения. Были построены бассейн, спортивный центр, торговые ряды и общественные центры. [4]
История
[ редактировать ]Ранняя история
[ редактировать ]Согласно «Неполной истории Castlemilk», написанной Исторической группой Castlemilk, Карманнок не избежал религиозной нестабильности лет после бегства Марии, королевы Шотландии, и последующего заключения в Англии. Хотя церковь Карманнок оставалась в составе официальной церкви, несколько ее служителей боролись за Национальный завет. Преподобный Джеймс Моубрей был уволен в 1639 году; его преемник преподобный Мэтью Маккейл был переведен в Ботвелл в 1649 году, а преподобный Эндрю Мортон также был уволен за несоответствие в 1662 году. Преподобный Мортон должен был вернуться в 1687 году после упадка правления епископов. По словам г-жи Герберт (автора «Истории Карманнока»), «жители деревни, с радостью воспользовавшись случаем, насильно выгнали непопулярного преподобного мистера Бойда из особняка».
За это время Стюарты увеличили свое поместье. И снова путаница возникает вокруг даты в истории связи Стюарта с Кассилтоуном. Согласно некоторым источникам, Стюарты продали свое в Дамфрисшире поместье Кассилмилк лорду Максвеллу в 1579 году, и с этого дня поместье Кассилтаун в Ланаркшире стало известно как Кассилмилк. [2] Другие источники указывают дату этого события как 1759 год. Конечно, при составлении своего статистического отчета о приходе в 1796 году преподобный Адам Форман, казалось, чувствовал себя комфортно, используя термин Castlemilk для бывшего поместья Кассилтаун.
В этот период произошло дальнейшее увеличение состояния Стюартов благодаря их связям с приходом Торранс и поместьем Мильтон. Дом Торранс (в современном парке Колдерглен , Ист-Килбрайд ) был построен в 1605 году и продан Стюартам из Каслмилка в 1650 году. Он оставался у Стюартов до 1947 года, когда он был приобретен Корпорацией развития Ист-Килбрайд в качестве их штаб-квартиры. В 18 веке ценное поместье Милтон на северной окраине Глазго перешло в результате брака во владение семьи. Он включал большую территорию к северу от Каукадденса и Парламентской дороги, Хайндленда , Бармуллоха и Балорнока , помимо места нынешнего большого жилищного комплекса Милтона . В 1706 году был получен акт о наследстве, обязывающий каждого будущего владельца поместья Милтон принять фамилию Кроуферд.
Этот факт, в сочетании с смешанными браками со Стирлингами Кейра и провалом мужской линии Стюартов в 1797 году, объясняет нынешнюю фамилию Кроуферд Стирлинг Стюарт. Эту сложную семейную историю исследовал Эндрю Стюарт из Торранса и Каслмилка, опубликовавший «Историю генеалогии Стюартов» в 1798 году. [5] [2]
В 1991 году, перед перепланировкой территории Castlemilk House в игровую площадку, компания Archeology Projects Glasgow провела археологические раскопки в тесном сотрудничестве с ныне несуществующей местной исторической группой Castlemilk.В двух пробных траншеях к западу от башни был обнаружен оборонительный ров, который был заполнен мусорными материалами, такими как керамика, кости, бутылочное стекло и глиняная чаша для трубки, что позволяет датировать это месторождение XVIII веком, если не раньше.Также были обнаружены остатки каменного сооружения, которое могло быть мостом, пересекающим линию рва. Другие пробные траншеи не представляли особого интереса. [6]
Развитие современной недвижимости
[ редактировать ]
Castlemilk и другие проекты периферийного жилищного строительства в Глазго возникли в результате жилищного кризиса в городе после окончания Второй мировой войны . Многие центральные районы города, такие как Хатчесонтаун. [7] улица за улицей содержала некачественное многоквартирное жилье, а в городе в целом не хватало доступного жилья хорошего качества. Поместье Каслмилк уже было приобретено для строительства Корпорацией Глазго в соответствии с обязательным заказом на покупку в 1936 году, еще до войны. [1] [8]
В 1947 году делегация из Глазго посетила Марсель, чтобы увидеть новое социальное жилье, спроектированное швейцарско-французским архитектором Ле Корбюзье , который был пионером современного городского планирования . Группа изучила, как его идеи могут быть применены к Глазго с предлагаемым развитием новых «поселков» на окраинах города . [9] Примерно в то же время была сформулирована вторая стратегия по рассредоточению населения города, это новые города, такие как Ист-Килбрайд (который находится всего в нескольких милях через сельскую местность от Каслмилка). Однако отцы города стремились обеспечить, чтобы большинство людей оставались жить в пределах границ Глазго, поэтому они активно реализовали проект поселков даже при ограниченном пространстве, доступном для строительства. Другими районами, выбранными для этого, были Поллок , Драмчепел и Истерхаус. [1] [7] - вместе с Castlemilk называются «большой четверкой».
В декабре 1952 года Корпорация Глазго утвердила эскизный план строительства нового городка в Каслмилке ориентировочной стоимостью 16 000 000 фунтов стерлингов. В конечном итоге планировалось, что в нем будет около 8300 домов. [1] [10] В начале 1953 года более подробный план развития Castlemilk был подготовлен Арчибальдом Джорджем Джури, который был назначен первым городским архитектором Глазго в 1951 году и занимал эту должность до выхода на пенсию в 1972 году.
В первоначальной схеме Castlemilk планировалось очень ограниченное количество домов различных типов. Большую часть жилья предполагалось разместить в трех- или четырехэтажных многоквартирных домах. [11] Также должны были быть трехэтажные дома с террасами, предназначенные для больших семей, и несколько других типов домов, предназначенных для пожилых людей и других групп, таких как сотрудники местной пожарной службы. [2] Оригинальные квартиры 1950-х годов, вход в которые осуществлялся с общих дверей, похоже, были спроектированы как современные версии традиционных многоквартирных домов Глазго. [1] [2] [11] Однако, в отличие от многих многоквартирных домов викторианской эпохи, в этих квартирах были внутренние ванные комнаты и горячая и холодная вода. [12] Многие названия улиц (Арденкрейг, Ардмалеиш, Биргидейл, Дугри, Дунагойл, Махри) произошли от сельских местностей графства Бьют .
Многоэтажные дома в Каслмилке появились только в 1960-х годах. Построен с учетом дополнительных удобств, включая бассейн, торговый пассаж и общественный центр. Арчибальд Джури был архитектором, ответственным за создание трех 20-этажных многоквартирных домов на Дугри-роуд, от стадии планирования в 1960 году до их завершения в 1966 году (они стоят до сих пор). [1] [13] Высотные кварталы Митчелхилл на Арденкрейг-роуд, построенные на возвышенности и открытой местности на окраине Каткин-Брейс и призванные стать выдающейся чертой городского горизонта, были спроектированы и построены компанией George Wimpey Ltd в период с 1963 по 1965 год (они были снесены в 2005 году); [1] [7] Уимпи также отвечал за строительство Bogany Flats в 1966 году (снесено еще в 1993 году). [1] [14]
Политика государственного жилья в Шотландии была радикально изменена Законом о правах арендаторов и т. д. (Шотландия) 1980 года, который предоставил арендаторам право покупать свои муниципальные дома впервые . С тех пор были проведены реконструкция, снос и реконструкция существующего жилого фонда Castlemilk. [4] а также освоение территорий новостроек для собственного проживания. Форма владения жильем диверсифицировалась: право собственности на жилье было передано от городского совета местным жилищным ассоциациям и владельцам-арендаторам .
Центр поселка Castlemilk Arcade / Dougrie Drive был построен компанией Ravenseft Properties Ltd в период с 1961 по 1963 год. [1] [15] на участке площадью 5 акров (20 000 м²) 2 ) участок, на котором раньше располагались большие загородные дома в Каслтоне, к западу от самого Castlemilk House . [2] Центр был спроектирован так, чтобы вместить около шестидесяти магазинов ориентировочной стоимостью от 3 до 4 миллионов фунтов стерлингов. [16] Магазины все еще стоят, их заполняемость составляет 80%. [17] На северной стороне галереи на Дугри Драйв находится единственный паб Castlemilk. [1] Оазис. при торговом центре После того, как небольшой супермаркет Co-op Food подтвердил, что закроется в 2016 году, жители начали кампанию по улучшению снабжения продуктовыми магазинами в районе, при этом местные органы власти не смогли привлечь подходящих арендаторов ни для центра Braes (по описанию участников кампании), ни для одного из них. как сильно устаревшие) или на любых новых автономных сайтах. [18] [19] [20] [21]
Оригинальные районные магазины были построены на первых этажах многоквартирных домов по старому образцу Глазго. [22] Право собственности на эти небольшие магазины было передано от Совета Жилищной ассоциации Глазго , которая сдала уцелевшие блоки магазинов на Страванан-роуд и Тормуск-роуд различным арендаторам.
Castlemilk House был снесен в 1972 году после того, как несколько лет использовался как детский дом, а затем пришел в запустение. Сопутствующий конюшенный блок (построенный в 1794 году, спроектированный Дэвидом Гамильтоном и внесенный в список категории B ) уцелел и был восстановлен; теперь в нем расположены местные жилищно-коммунальные службы, общественные учреждения и детский сад. [23] [24] Зеленые зоны между кластерами жилых домов, включая старые элементы поместья Castlemilk House, управляются как парк и лесные массивы - отмеченный наградами проект, направленный на благо общества. [25] [26]
В отличие от некоторых удобств, школы были в планах Castlemilk с момента его зарождения. Этот район обслуживали восемь начальных школ, некоторые из них закрылись и объединились в 21 веке - сейчас их четыре: Миллер, Каслтон, RC Святого Варфоломея. [27] и RC Иоанна Павла II, а также одна специальная школа Киркриггс.
Средняя школа Гленвуда была первой из трех средних школ, построенных в 1958 году. [28] за ней последовала ( католическая ) средняя школа Святой Маргариты Марии в 1962 году и средняя школа Грейндж в 1968 году. Падение численности населения привело к тому, что Гленвуд закрыл свои двери в 1990 году (сейчас на этом месте находится бизнес-центр), и ученики перешли в Грейндж, который был переименован в Средняя школа Каслмилк . [29] В 2001 году эту школу перестроили в меньшем масштабе на том же месте, поменяв местами детскую площадку и здания; Церковь Святой Маргариты Марии была реконструирована в 2002 году по тому же методу. [30] Некоторые дети, живущие на северо-западе Каслмилка, посещают среднюю школу Кингс-Парк в соседнем районе Симшилл , в то время как деревенская школа в Карманноке принадлежит средней школе Каслмилк.
В 2001 году преподобный Джон Д. Миллер , служитель восточной приходской церкви Castlemilk (с 1971 года до выхода на пенсию в 2007 году), был избран модератором Генеральной ассамблеи Церкви Шотландии . Начальная школа Миллера в Каслмилке была названа в честь него и его жены. В рамках возрождения Castlemilk в 1999 году было заказано несколько общественных произведений искусства, которые были размещены на видных входах в этот район; в их число входили работы скульпторов Кенни Хантера и Рика Кирби . [31]
Известные жители прошлого и настоящего
[ редактировать ]
|
|
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «Жилье, повседневная жизнь и благополучие в долгосрочной перспективе: краткая история жилого комплекса Castlemilk» . Университет Глазго . Проверено 13 февраля 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Кастлмилк, Глазго - происхождение и история» . Южная сторона Глазго. Архивировано из оригинала 4 февраля 2020 года . Проверено 13 февраля 2018 г.
- ^ «Замковое молоко от Каткин Брейс» . theglasgowstory.com . Проверено 17 января 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Жилище Каслмилк» . История Глазго . Проверено 13 февраля 2018 г.
- ^ Неполная история Castlemilk, Глава 3
- ^ Веб-сайт RCAHMS
- ^ Jump up to: а б с Что случилось с ребятами из Каслмилк? , Питер Росс, «Шотландец» , 24 июня 2012 г.
- ^ «Замковое молоко от Каткин Брейс» . История Глазго . Проверено 13 февраля 2018 г.
- ^ «Кастлмилк, 1954» . История Глазго . Проверено 13 февраля 2018 г.
- ^ Строитель, 5 декабря 1952 г., стр. 852.
- ^ Jump up to: а б Бирджидейл-роуд, Каслмилк (Городской архив Глазго, Департамент архитектурного и гражданского дизайна, 1958) , История Глазго
- ^ «Улица Барлия, Каслмилк» . История Глазго . Проверено 13 февраля 2018 г.
- ↑ Строитель, 17 июня 1960 г., стр. 1168.
- ↑ Здания Шотландии, Глазго, стр. 531.
- ^ Строитель, 10 февраля 1961 г., стр. 295-296.
- ↑ Строитель, 16 июня 1961 г., стр. 1176.
- ^ Добро пожаловать , Торговый центр Braes.
- ↑ B&M откроется в Castlemilk, что позволит бывшим работникам кооператива сохранить свои рабочие места , Evening Times, 4 декабря 2017 г.
- ^ нужен Aldi или Lidl»: торговый центр Castlemilk «не соответствует своему назначению», поскольку групповые драки за супермаркет , Evening Times, 22 февраля 2018 г.
- ↑ Из-за нехватки земли планы супермаркета Castlemilk приостанавливаются , Evening Times, 16 апреля 2018 г.
- ^ Детский призыв Castlemilk: «Постройте нам супермаркет» , BBC News, 25 июня 2019 г.
- ^ «Махри-роуд, Каслмилк» . История Глазго . Проверено 13 февраля 2018 г.
- ^ «Пример: конюшни Castlemilk, Глазго» . Фонд возрождения принца . Архивировано из оригинала 26 октября 2017 года . Проверено 13 февраля 2018 г.
- ^ «Конюшни Каслмилк» . Фонд охраны зданий Глазго. 10 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2018 г. . Проверено 13 февраля 2018 г.
- ^ Проект Castlemilk Park , Жилищная ассоциация Кассилтоуна
- ↑ Жилищная ассоциация Кассилтоуна получила приз за свою работу в Castlemilk Woods , Шотландская федерация жилищных ассоциаций, 18 августа 2016 г.
- ^ «Начальная школа Святого Вафоломея» . История Глазго . Проверено 13 февраля 2018 г.
- ^ «Хэмиш Гарднер» . Вестник . 11 января 2000 года . Проверено 13 февраля 2018 г.
- ^ «История школы – Предыстория» . Средняя школа Каслмилк . Проверено 12 февраля 2018 г.
- ^ «Справочник школы 2014–2015» . Средняя школа Святой Маргариты Марии . 1 августа 2014 года . Проверено 12 февраля 2018 г.
- ^ «База данных скульптур Глазго» . Глазго – город скульптур . Проверено 13 февраля 2018 г.
- ^ «Икечи Аня: От Castlemilk до сборной Шотландии» . Scotsman.com .
- ^ Jump up to: а б «По большому счету, у меня все было хорошо; братья держали мальчика из Castlemilk Даррена Брейди на курсе» . Воскресная почта . 22 августа 2004 г. - через thefreelibrary.com.
- ↑ Стив Бронски: соучредитель Bronski Beat умирает в возрасте 61 года , Лаура Снейпс, The Guardian, 9 декабря 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Сандерленд» симпатизирует скромному шотландцу Сбрагиа . Шотландец . 22 декабря 2008 года . Проверено 17 февраля 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Рики Сбрагиа был бы отличным выбором на роль нового босса Мазервелла, - говорит приятель Джимми Колдервуд» . Ежедневная запись . 26 декабря 2010 года . Проверено 17 февраля 2018 г.
- ^ Геддес, Джонатан (20 июля 2015 г.). «Вокалист Castlemilk Джерри Синнамон стал хитом T In The Park» . Daily Record / Реформатор Рутерглена . Проверено 7 января 2018 г.
- ^ Леннон, Холли (30 июня 2017 г.). «Джерри Синнамон выходит из укрытия ради выступления TRNSMT» . Вечерние времена . Проверено 7 января 2018 г.
- ^ Вивьен Николл (4 апреля 2017 г.). «Конец эпохи: лорд-проректор Глазго Сэди Дочерти развешивает свои цепи» . Вечерние времена . Проверено 15 января 2019 г.
- ^ «Доначи выходит из тени в логово льва» .
- ↑ Интервью: профессор Брайан Даффи, консультант по моде и бизнесу , The Scotsman, 30 января 2012 г.
- ^ CA, который стал генеральным директором крупнейшего в Великобритании ритейлера роскошных ювелирных изделий ICAS , 18 мая 2016 г.
- ↑ Большое интервью: генеральный директор Aurum Holdings Брайан Даффи , WatchPro, 19 января 2017 г.
- ↑ Мальчик из Castlemilk, который поднялся на вершину у Ralph Lauren, воодушевленный шотландским потенциалом , Daily Record, 11 февраля 2012 г.
- ^ Брайан Даффи - директор Селтика. The Bhoy From Castlemilk доили налоговую службу Великобритании , Football Tax Havens, 13 мая 2013 г.
- ^ Брайан ДАФФИ: Назначения [ постоянная мертвая ссылка ] , Дом компаний
- ^ «Бывший игрок «Селтика» Ислам Феруз раскритиковал комментарии в Твиттере, названные «оскорблением памяти Томми Бернса» » . 21 апреля 2012 г.
- ^ «Лидс Юнайтед: Мои игровые дни за белых - интервью Артура Грэма» . Йоркшир Ивнинг Пост .
- ^ Jump up to: а б «Грэм: Артур» . История ФК Лидс Юнайтед . Тони Хилл . Проверено 30 ноября 2017 г.
- ^ «Эта жизнь: Эдди Грей» . Йоркшир Ивнинг Пост .
- ^ Jump up to: а б Интервью: Эдди Грей о том, почему SFA должна остаться в Хэмпдене — «нашей Мекке» , The Scotsman, 18 сентября 2018 г.
- ^ «Эдди и Фрэнк Грей: Местные новости Глазго» . localnewsglasgow.co.uk .
- ^ Финансист из Глазго Хью Хендри рассказывает, как Castlemilk дала ему инструменты, чтобы стать глобальным хайроллером , Аманда Кинан, Glasgow Times, 31 октября 2022 г.
- ^ «Шотландец, ставший героем чемпионата мира по футболу в Ирландии – Архив: Рэй Хоутон» . Вестник . 5 июня 2006 г.
- ^ «Интервью: Стивен Хаус, главный полицейский Шотландии» . Scotsman.com .
- ^ «Рори Хьюз готов дебютировать в Шотландии» . Scotsman.com .
- ^ «Корни шотландского крыла Рори Хьюза закалили его для тестового лука» . Би-би-си Спорт. 21 августа 2015 года . Проверено 22 сентября 2017 г.
- ^ «Человек, который станет королем – южноафриканец, фаворит на пост главы Рейнджерс» . Вестник Шотландии .
- ^ Мэрион Скотт (29 января 2012 г.). «Шотландский актер Гэри Ламонт рассказывает о своем горе из-за ножевой смерти друга» . ежедневная запись .
- ^ «Агитационный адвокат проигрывает борьбу за жизнь» . Вестник Шотландии .
- ^ «Биог | Либби Макартур» .
- ^ Крейг МакКуин (4 сентября 2013 г.). «Самый дорогой и практичный футболист Шотландии Джеймс Маккарти покупает роскошный дом за 1 миллион фунтов для своих родителей» . ежедневная запись .
- ^ Пол Инглиш (27 июня 2008 г.). «Дуэт High Times Стивен и Пол Маккоул обретают известность в самых неожиданных местах» . ежедневная запись .
- ^ «Интервью Стивена Маккоула: Жизнь, имитирующая комедию» . Scotsman.com .
- ↑ Дебют Алекса Фергюсона на боковой линии в Восточном Стерлингшире вдохновил на сенсационное возвращение со счетом 3–0 , Daily Record, 10 августа 2014 г.
- ^ Джон Фэллон (9 сентября 2014 г.). «Стивен Нейсмит: Эйден Макгиди может эксплуатировать Германию» . ирландское зеркало .
- ^ Jump up to: а б «Человек, который хочет вернуть футбол на карту мира» . Вестник Шотландии .
- ^ «Хэмпден Фильмс» .
- ^ Администратор dailyrecord (21 апреля 2009 г.). «Энди Макларен – в ад и обратно» . ежедневная запись .
- ^ Jump up to: а б «Чарли Миллер о Рейнджерс, Бекхэме и Каслмилке» . Шотландец . 6 декабря 2014 года . Проверено 10 декабря 2017 г.
- ^ «Уильям Руан о том, почему он не огорчен успехом Мартина Компстона» . Вечерние времена . 20 мая 2016 года . Проверено 13 марта 2017 г.
- ↑ Рита Раск: первая парикмахерская леди Шотландии умерла в возрасте 75 лет , BBC News, 29 декабря 2022 г.
- ^ «BBC News – ШОТЛАНДИЯ – Бывшая звезда футбола претендует на пост мэра» . bbc.co.uk. 2 января 2002 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
СМИ, связанные с Castlemilk, на Викискладе? - Castlemilk, происхождение и история, карты и фотографии
- Castlemilk в справочнике Шотландии
- Профиль района и статистика в журнале «Понимание Глазго» (2012 г.)
- История Castlemilk MySpace
- Страница КАНМОР с историческими фотографиями Castlemilk House.
- История Castlemilk Facebook Это самая актуальная информация по истории Castlemilk ...
- Видеозаписи Конюшен, Моста и Глена
- Политика перелива и проект очистки трущоб Глазго в двадцатом веке: от одного кошмара к другому? статья Лорен Пейс, Оксфордский университет Брукса , 2008 г.
