Jump to content

Пасхальный дом

Координаты : 55 ° 52'04 "N 4 ° 06'31" W  /  55,867667 ° N 4,108667 ° W  / 55,867667; -4,108667

Пасхальный дом
Эти здания на Вестерхаус-роуд, сфотографированные в 2018 году, были одними из немногих в первоначальном поместье, которые не подвергались значительным внешним изменениям и не были снесены.
Истерхаус расположен в районе муниципалитета Глазго.
Пасхальный дом
Пасхальный дом
Расположение в Глазго
Область 11 км 2 (4,2 квадратных миль)
Население 8923 (перепись 2011 г.) [ 1 ]
Плотность 811/км 2 (2100/кв. миль)
Ссылка на сетку ОС НС681662
Район Совета
Лейтенантский район
  • Глазго
Страна Шотландия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город Глазго
Почтовый индекс района G34
Телефонный код 0141 771/773
Полиция Шотландия
Огонь шотландский
Скорая помощь шотландский
Парламент Великобритании
Шотландский парламент
Список мест
Великобритания
Шотландия
Глазго
55 ° 52'04 "N 4 ° 06'31" W  /  55,867667 ° N 4,108667 ° W  / 55,867667; -4,108667

Истерхаус — пригород Глазго , Шотландия, в 6 милях (10 км) к востоку от центра города на земле, полученной от графства Ланаркшир в рамках расширения Глазго перед Второй мировой войной . Район находится на возвышенности к северу от реки Клайд и к югу от рек Кельвин и Кэмпси-Феллс .

Строительство началось в середине 1950-х годов, чтобы обеспечить лучшее жилье для людей в Ист-Энде, живущих в неудовлетворительных условиях. По переписи 2001 года его население составляло 26 495 человек. [ 2 ] [ 3 ] [ 1 ]

«Сцена с прудом» - (фрагмент восточной стены мозаики Пасхального дома) Фотография взята из брошюры, сделанной после завершения мозаики.
«Свобода» - (фрагмент западной стены мозаики Пасхального дома). Фотография взята из брошюры, сделанной после завершения мозаики.

Окрестности Истерхауса включают Прованхолл , Килдермори, Лоченд, Роджерфилд и Коммонхед, а также Уэллхаус , Истхолл и Квинсли, которые отделены от других частей автомагистралью M8, проходящей через этот район с востока на запад. Соседние поселения Барланарк , Крейгенд , Крэнхилл , Гартемлок и Ручази были построены с использованием тех же строительных принципов и столкнулись с аналогичными проблемами. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

История района

[ редактировать ]

Останки кранногов железного века были найдены в Бишоп-Лохе, датируемые примерно 700 годом до нашей эры, в результате археологических раскопок в 1898 году. [ 7 ] Епископам Глазго была предоставлена ​​земля, на которой была построена большая часть современного Истерхауса, когда церковь Глазго была возведена в епископство в 12 веке. Остатки загородного дворца епископа Глазго [ 8 ] были обнаружены Археологической службой Западной Шотландии рядом с Бишопс-Лохом ( Участок особого научного интереса (УОНИ)) в Лохвуде. Дворец назывался замком Лохвуд и был снесен после реформации, чтобы построить мавзолей в соседнем замке Бедли , который, в свою очередь, был разобран, а камни повторно использованы в качестве ложи в начале девятнадцатого века. Местная устная история рассказывает о том, как епископы Глазго плыли на венецианской гондоле из собора Глазго в свой дворец в Бишопс-Лох. Хогганфилдское озеро является источником Молидинарского ожога рядом с собором, так что в этом утверждении может быть доля правды.

Комиссия по лесному хозяйству управляет землей вокруг Истерхауса под названием «Поместье епископов». [ 8 ] таким образом сохраняя связь со средневековыми епископами.

Считается, что дальние западные и крайние северные части современного Истерхауса находились под управлением пребендов Барланарка , называемых «Землями Прована», но их границы так и не были точно определены. Особняк 15-го века, Прован-Холл , является напоминанием о церковной папской администрации дореформации .

Южная и восточная части территории, Бартибит, Блэртаммок, Данженхилл, Истерхаус, Холлхилл, Незерхаус и Коммонхед, также были частью епископства, хотя Малкольм IV предоставил их монахам Ньюбаттла вскоре после 1162 года в неназванной хартии с разрешения епископа. Герберт Престол Глазго . Земли оставались под контролем монахов до 1268 года, когда епископ Джон де Чеам (Чеям) выкупил «земли вдоль реки Клуд» (Клайд), называемые Кермил ( Кармил ) — большая часть территории, в настоящее время включающей современный Истерхаус, была включена в этот грант — для поддержания трех капелланы «служить о спасении души епископа, а также душ всех верных усопших».

Деревня Истерхаус и происхождение названия

[ редактировать ]

На карте и рукописи Тимоти Понта 1596 года территория, где позже возникла деревня Истерхаус конца XIX века, называлась «Конфлат». Вариации этого имени содержатся в книге аренды баронства Глазго (1513–1570), где записано, что некий «Йоханнес Войд (Джон Вуд) был арендатором земли 18 8 пенсов Конфлаттис . Карта Уильяма Форреста 1816 года. [ 9 ] называет район старой деревни Вамнат. Как и в соседней деревне Уифлет , ныне расположенной в Коатбридже , термин «конфлат» произошел от слова «кукурузно-пшеничные равнины» — равнины, на которых выращивалась пшеница.

Деревня Истерхаус была построена в конце 19 века на земле, принадлежащей одноименной ферме и к югу от нее, в непосредственной близости от железнодорожной станции Истерхаус . Деревня была ограничена на севере каналом Монкленд , а на юге почти непрерывно с деревней Суинтон . В отличие от витража в Моррисоне , форте Глазго , жители деревни работали в ряде отраслей промышленности, включая канал, каменный карьер в Окинлее, [ 10 ] угольные шахты в Гартлохе и Байлистоне, но в основном на близлежащих фермах и поместьях в качестве сельскохозяйственных рабочих. [ 11 ]

Некоторые коттеджи и другие здания (ныне трактир) все еще можно найти на Истерхаус-роуд и рядом с ней. [ 12 ] которые были частью деревни Истерхаус XIX века. Современное искажение древнего названия Конфлатса можно увидеть на Уэмфлет-авеню в деревне Истерхаус. [ 12 ]

Карта района Истерхаус. Бишопс, Лохенд и Вуденд Лохс показаны вверху и справа. Показаны фермы Истерхаус, Вестерхаус, Данжонхилл, Нетерхаус и Хиттиноу. Также ясно показаны поместья Лохвуд, Прован, Блэртаммок и Барланарк. Лохвуд - это место первоначального епископского дворца. Гартлох и Гартемлок названы в честь сада этого дворца.

Название деревни произошло от фермы Истерхаус. Ферма Истерхаус находилась напротив (на востоке) фермы Вестерхаус. Ферма Истерхаус располагалась на территории нынешнего Миллениум-Корт и Вестерхауса, недалеко от того места, где сейчас находится Эрроги-стрит (недалеко от Вестерхаус-роуд). Небольшая группа сохранившихся деревьев до сих пор ведет к месту расположения хозяйственных построек. Другие фермы в этом районе включали фермы Вестерхаус, Нетерхаус и Данженхилл (эти названия до сих пор встречаются в названиях местных улиц). Другие фермы, деревни [ 13 ] и загородные усадьбы [ 14 ] включали Вест-Мэристон (или Мерристон), Квинсли-Фарм, Нетерхаус, Прованхолл , Блэртаммок и Лохвуд. [ 15 ]

Жилье и современная усадьба

[ редактировать ]

Масштабное строительство началось в середине 1950-х годов. [ 16 ] Корпорацией Глазго, заменив фермы и загородные поместья, чтобы обеспечить жильем [ 17 ] для горожан, проживающих в некачественном жилье в городе. Старая деревня Истерхаус не развивалась вместе с новым поместьем и пришла в упадок. Старый вокзал был снесен (позже заменен современным зданием вокзала) вместе с небольшим количеством домов.

Жилье 1950-1970-х годов было улучшением по сравнению с плотно заселенными многоквартирными домами , из которых многие люди переехали в Истерхаус. [ 18 ] [ 19 ] В этих многоквартирных домах были спальни с двуспальными кроватями и внутренние ванные комнаты с туалетом. Население достигло пика и превысило 56 843 человека. [ 20 ] в начале 1960-х годов, а сейчас составляет около 26 000 человек. [ 2 ] Отчет Шотландской обсерватории общественного здравоохранения за 2008 год об ожидаемой продолжительности жизни , уровне курения и безработице показывает, что в Истерхаузе продолжительность жизни была ниже, а уровень курения и безработицы был выше, чем в Шотландии, хотя в обеих последних странах наблюдалось снижение на большие проценты. [ 21 ]

100-тысячный муниципальный дом, который будет построен в Глазго, был частью трехэтажного многоквартирного дома на Карриден-Плейс, Истерхаус; он был завершен в 1965 году, через 46 лет после строительства первых муниципальных домов в Глазго. [ 22 ]

Истерхаус, наряду с другими крупными жилищными проектами, построенными в то время корпорацией Глазго, приобрел известность в мире благодаря своим социальным проблемам и стал примером для специалистов по социальному планированию, надеющихся избежать подобных проблем. Например, отсутствие основных удобств, таких как магазины, спортивные площадки, другие места отдыха, такие как кинотеатры, а также плохое транспортное сообщение. [ 23 ] [ 24 ]

Жилье в основном представляло собой многоквартирные дома с двумя или тремя спальнями, расположенные за пределами общего двора . [ 19 ] Отсутствие разнообразия типов жилья, таких как отдельно стоящие и двухквартирные дома, создавало несколько монотонный и скучный городской пейзаж . Это, наряду с отсутствием какой-либо стабильной ранее существовавшей структуры сообщества и безработицей в этом районе, способствовало росту культуры молодежных банд. В 1960-х годах это стало настолько печально известным, что знаменитости, в том числе Фрэнки Вон, стали участвовать в решении общественных проблем, пытаясь навести порядок и привлечь ресурсы в этот район. [ 25 ] В конце 1960-х и 1970-х годах были построены большой крытый торговый центр, позже названный Шандвик-сквер, местные магазины, библиотека Истерхаус, бассейн и общественный центр, местные школы (как начальные, так и средние), церкви, а в начале 1980-х годов - медицинский центр. ( терапевт терапевт и стоматолог). [ 19 ] [ 26 ]

С начала 1980-х годов городской совет Глазго, а в последнее время Жилищная ассоциация Глазго начали программу реконструкции, сноса и реконструкции жилого фонда, заменяя многоквартирные дома старого типа отдельными и двухквартирными домами. [ 27 ] Это привлекло в этот район значительное количество частной собственности и инвестиций, включая улучшение транспортного сообщения и удобств. Жилье в настоящее время находится в основном в ведении местных жилищных ассоциаций, таких как Прованхолл, Истхолл-Парк, Блэртаммок и Бишопс-Вуд. [ 28 ]

В 2016 году городской совет Глазго наметил генеральный план развития района Большого Истерхауса на следующие 20 лет. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]

Репутация и социальные проблемы

[ редактировать ]

На протяжении многих лет у Истерхауса была плохая репутация в Шотландии и Великобритании в целом. [ 19 ] [ 24 ] [ 32 ] Частично это связано с беспорядками 1970-х годов, которые начались здесь и распространились на прилегающие территории. [ нужна ссылка ]

Проблемы преступности в Истерхаусе и многих прилегающих районах Ист-Энда Глазго часто связаны с « культурой Неда ». Истерхаус был печально известен своими проблемами с бандами ; это не были организованные преступные группировки, и многие члены заявляли, что в них не было ни лидеров, ни денег, ни наркотиков, а регулярные боевые действия между ними, часто подпитываемые алкоголем и в которых участвовали десятки участников с каждой стороны, носили чисто территориальный характер, проблема большинство рабочих районов Глазго, [ 33 ] [ 34 ] хотя, возможно, в Истерхаусе он более заметен, чем где-либо еще. [ 32 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 4 ] [ 25 ] Банды были сформированы безработными подростками и молодыми людьми, которые жаловались, что в этом районе нечего делать, поэтому пьянство продолжалось в течение дня, пока ночью не перерастало в насилие. [ 37 ] [ 38 ] В 2006 году сообщалось, что в одном районе насчитывалось около шестнадцати банд из разных районов. Радиус 6 + 1 2 мили (10,5 км), и они будут оставаться на «своих» улицах как можно дольше, чтобы избежать индивидуального нападения врагов, [ 39 ] Принадлежность к бандам часто передается от родителей к детям. Это привело к повсеместной изоляции, территориализму, циклам стремления отомстить за прошлые инциденты и общему признанию насилия как неизбежного, продолжающегося из поколения в поколение. [ 4 ] [ 25 ] [ 40 ] В начале 21 века в попытке уменьшить насилие и предотвратить повторение моделей бандитской культуры использовались различные методы, которые в значительной степени оказались успешными с точки зрения ликвидации территориализма: различные кварталы до сих пор иногда называют по условиям их банды, но местные подростки больше не «защищают» территории от соперников. [ 32 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]

Наркотики также являются проблемой в этом регионе, поскольку многие люди умерли от причин, связанных с наркотиками, особенно от героина . передозировки [ 6 ] [ 44 ] Однако в 1991 году была создана благотворительная организация под названием «GEAAP» (Программа повышения осведомленности об алкоголе в Большом Истерхаусе). [ 45 ] пытался улучшить ситуацию с алкоголем в этом районе. Их основные цели - заставить любого ребенка, ставшего жертвой злоупотребления алкоголем, высказаться, что они и сделали, сотрудничая с местными школами, такими как Средняя школа Баннермана ; Еще одна важная часть благотворительной деятельности – помощь алкоголикам в преодолении зависимости.

Архитектура

[ редактировать ]

В парках Окинли и Блертаммок есть особняки, внесенные в список памятников архитектуры. [ 46 ] [ 47 ]

Прован-холл категории А, (или Прованхолл), здание принадлежащее Национальному фонду Шотландии, представляет собой наиболее хорошо сохранившийся средневековый укрепленный загородный дом в Шотландии. [ 46 ] [ 48 ] Дом стоит на собственной территории на окраине парка Окинлея. [ 10 ] [ 49 ] Здание датируется 1460 годом и является одним из старейших в районе Глазго. Оригинальные двери ведут на кухню, в молочную и в коридор. На кухне есть камин, в котором можно зажарить быка, и один из лучших образцов в Шотландии сводчатого потолка в римском стиле. Крестовый свод молочного потолка средневековый. На верхнем этаже в столовой стоит старинный дубовый стол и кухонный лифт. Здесь собрана коллекция исторических деталей дымохода. Зал, возможно, посещала Мария, королева Шотландии, когда ее муж, лорд Дарнли, болел в больнице Святого Николая ( светлость Прованда ) в конце 16 века.

В Прован-холле есть ограждающая стена, датируемая 1647 годом. Над входной аркой этой стены находится герб семьи Гамильтон, которая в то время владела поместьем. Через двор на юге находится Дом Блохерн, который сегодня занимает Экологический фонд Большого Истерхауса. Предполагается, что он был построен около 1450 года. Дом Блохерн был реконструирован в 1760 году Джоном Бьюкененом, табачным лордом , чтобы он напоминал плантационный дом на его табачном поместье на Ямайке. И Блохерн, и Прованхолл относятся к категории А в списке Исторической Шотландии (1970). [ 46 ] [ 50 ] Дома обслуживались озером Прованхолл, которое сейчас находится под искусственным насыпом и является частью парка Прованхолл. формальный партерный К северу от обоих памятников архитектуры находится сад. Прованхолл сейчас является штаб-квартирой местного фонда охраны природы. [ нужна ссылка ]

Дом Блертаммок [ 51 ] а прилегающий к нему огороженный сад и садовый домик внесены в список категории B (1990 г.). [ 47 ] Садовый павильон был создан на основе снесенного дома Роберта Адама на Квин-стрит в Глазго . Дом строился как минимум в пять этапов: в позднем средневековье (1580-е гг.), [ 52 ] Грузинский (1721 г.), викторианский (1830-е гг.) [ 53 ] и незначительные изменения в 1960-х и начале 2000-х годов. Название Blairtummock происходит от шотландского гэльского blair, что означает равнину, и tummock, что означает холм, то есть плоская местность на вершине небольшого холма. Это описывает район Истерхауса в целом: возвышенность Страткельвина переходит в Стратклайд.

По мере расширения дома фермерская земля, окружающая дом, превратилась в поместье, а когда поместье и дом Блэртаммок были куплены у семьи Ламбертон в 1954 году для жилищного строительства, они составляли 103 акра (0,42 км 2). 2 ). [ 54 ] Семья Ламбертон владела сталелитейным заводом Lamberton and Co Ltd в Коатбридже. [ 55 ] Завод Lamberton and Co Ltd (с 1870 года) теперь сам является памятником архитектуры. [ 56 ] Дом и сады были восстановлены в 2008–2009 годах, частично как офисы GEDC (архитекторы Симпсон и Браун, 2006). [ 57 ] Отреставрированное здание включает в себя современную пристройку, заменившую перестройки 1960-х годов, тем самым добавив пятую очередь строительства. [ 58 ] В обнесенных стеной садах был восстановлен первоначальный партер. Обсаженная деревьями подъездная дорога к дому была обновлена, а дополнительные насаждения восстановили парковую обстановку дома.

Церковь Святого Бенедикта ( Гиллеспи, Кидд и Койя 1962-65) [ 59 ] является ярким примером модернизма . В 1994 году он был внесен в список категории B вместе с прилегающим пресвитерием. [ 60 ] Церковь была отремонтирована в 2005–2006 годах, получила новую медную крышу и помещения для проведения мероприятий. [ 61 ] Церковь была построена на месте коттеджа Крейгенд. Лесной массив, окружающий церковь, Крейгенд Вуд, назван в честь этого коттеджа и фермы.

Другая современная архитектура включает Медицинский центр Истерхаус (Davis Duncan Architects (Archial), 2002), [ 62 ] [ 63 ] Мост (Gareth Hosins Architects, 2004 г.), Общественный центр Wellhouse (Chris Stewart Architects, 2004 г.) [ 64 ] и новое здание колледжа.

Мост вошел в шорт-лист премии RIAS Awards и получил награду за дизайн от Института архитекторов Глазго. Комплекс получил высокую оценку на премии Шотландского форума возрождения городов в категории «Партнерство». Он был построен на пустыре, которое лежало между новым кампусом колледжа Джона Уитли , открытым в 2001 году, и бассейном Истерхаус, реализуя местные амбиции по созданию «культурного кампуса», включая Visual Statement (танцевальную труппу), Шотландский национальный молодежный театр и окружная библиотека и является пристройкой к кампусу Истерхаус колледжа Кельвина в Глазго (который поглотил колледж Джона Уитли в 2013 году), [ 65 ] здесь размещаются некоторые записывающие устройства. [ 24 ]

На территории имеется большое количество незанятых пустырей, которые ранее были заняты снесенными многоквартирными домами и еще не используются повторно. [ 66 ]

Истерхаус Пантерс - команда лиги регби , базирующаяся в этом районе.

Удобства

[ редактировать ]

Удобства для отдыха включают бассейн, библиотеку и центр искусств Platform в The Bridge. [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] отдельный спортивный центр недалеко от Прованхолла, открывшийся в 1990 году, [ 70 ] [ 71 ] спортивные площадки и зал общественного пользования в средней школе Лохенд. [ 72 ] В округе есть постоянный художник, которого спонсирует Шотландский совет искусств , первой из которых стала Кэти Дав в 2013 году. [ 73 ]

Окинлеа Парк

В число местных парков входят Блертаммок и Прованхолл. Бишопсвуд - местный природный заповедник и SSI. Загородный парк Друмпелье расположен к востоку от поместья в Северном Ланаркшире . Окружающая сельская местность включает одиннадцать объектов SSI и местных природных заповедников, в том числе Крейгенд Мосс, Тоддс Уэлл, Бишопс-Лох-ЛНР и леса Гартлох. [ 74 ] [ не удалось пройти проверку ] [ 75 ] Другие водные пути и загородные парки в этом районе включают Лохенд-Лох, Вуденд-Лох, Хогганфилд-Лох. [ 76 ] и загородный парк Друмпелье. [ 77 ] (куплены вместе как Парк водно-болотных угодий Seven Lochs ).

Основная территория обслуживается тремя начальными школами - Прованхолл, Оквуд и Св. Бенедикта - и одной средней школой , средней школой Лоченда . [ 78 ] который переехал в новые здания в 2002 году. [ 72 ] Количество образовательных учреждений заметно сократилось по мере сокращения численности населения: когда-то на территории было 22 начальные школы и четыре средние школы. [ 23 ] Пожарная служба (1964 г., реновация 2007 г.) [ 79 ] и полиция (1973) [ 26 ] станции, охватывающие северо-восток Глазго, базируются в центре Истерхауса.

Торговые районы включают Glasgow Fort , большой полукруглый торговый парк в стиле главной улицы на западной окраине Истерхауса в Гартемлоке , где есть множество известных магазинов, в том числе флагманский шотландский супермаркет Morrisons, [ нужна ссылка ] несколько ресторанов и кинотеатр. Форт имеет отличное транспортное сообщение: он расположен на развязке 10 автомагистрали М8 . Здесь находится небольшой торговый центр, построенный в 1960-х годах, ранее известный как Shandwick Square, а в 2018 году он был переименован в The Lochs. [ 80 ] с рестораном Макдональдс снаружи. По всему пригороду разбросано несколько небольших торговых районов в деревенском стиле.

Есть два бизнес-парка : Глазго и Вествуд. Бизнес-парк Глазго был построен к западу от деревни девятнадцатого века. В Квинсли имеется большой промышленный парк .

Паблик-арт

[ редактировать ]
Истерхаус Феникс
Фотография брошюры «Истерхаус Мозаика».

Инсталляции паблик-арта включают лошадь Клайдсдейла и Феникса, вылепленные из оцинкованной стали Энди Скоттом . [ 81 ] Отель «Феникс» был спроектирован как символ возрождения этого района и расположен на видном месте на Истерхаус-роуд, на территории старой фермы Истерхаус.

Пасхального дома Мозаика была создана в начале 1980-х годов местным сообществом при координации революционной общественной художественной организации Пасхального фестивального общества. Мозаика находилась на Лоченд-роуд. [ 82 ] Он занимал площадь 1500 кв. футов (140 м²). 2 ), что сделало ее (конечно, в то время) самой большой фреской ручной работы в Великобритании и одной из крупнейших в Европе. См. вставленные фотографии в брошюру, в которой также подробно описана история, строительство и создатели The Easternhouse Mosaic. Истерхаус был одним из самых социально неблагополучных районов Глазго, и в брошюре говорится, что мозаика «значительно улучшит физическую среду, а также станет критикой социальной системы, которая (создала) эти условия».

Сент-Джон Огилви

[ редактировать ]

В 1967 году у жителя Истерхауса Джона Фэгана якобы произошла чудесная ремиссия рака желудка после молитвы тогдашнему блаженному Джону Огилви . После расследования Католической церкви Джон Огилви был канонизирован Папой Павлом VI в 1976 году и стал первым святым Шотландии со времени Реформации и на протяжении более 700 лет. [ 83 ]

Фотография брошюры «Мозаика Пасхального дома» (2)

Известные жители

[ редактировать ]

Библиография

[ редактировать ]
  • Книга аренды баронии Глазго, стр. 47 паб. Грампианским клубом, Лондон, 1875 г.
  • История Глазго - Роберт Ренвик и сэр Джон Линдси, том 1
  • Приход Нью-Монкленд - его история, отрасли и люди - Джон Макартур, паб. 1881 г.
  1. ^ Перейти обратно: а б «Профили | Проект индикаторов Глазго» . Пониманиеglasgow.com. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 15 октября 2016 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Рожденные за границей – Страны рождения – Шотландия – Обзор» . Би-би-си. 7 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2008 г. Проверено 28 сентября 2008 г.
  3. ^ «Родился за рубежом – Вокруг Британии – Обзор» . Би-би-си. 7 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2007 г. Проверено 28 сентября 2008 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с В тени клинка. Архивировано 22 сентября 2019 г. в Wayback Machine , The Scotsman, 19 июля 2008 г.
  5. ^ « Приговоры о «войнах мороженого» отменены из-за ошибки системы правосудия» . Шотландец . Архивировано из оригинала 24 октября 2018 года . Проверено 23 октября 2018 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Smack City пытается избавиться от этой привычки. Архивировано 29 августа 2019 года в Wayback Machine , The Independent, 8 августа 1998 года.
  7. ^ «Скрытая история» . Группа Трондра. Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Проверено 28 сентября 2008 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б «Обнаружен загородный дворец епископа» . Би-би-си. 4 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2010 г. Проверено 28 сентября 2008 г.
  9. ^ «Округ Ланарк по результатам фактического исследования» . Университет Глазго. Архивировано из оригинала 9 декабря 2008 года . Проверено 28 сентября 2008 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б [https://web.archive.org/web/20191001045351/https://www.scottish-places.info/features/featurefirst11691.html Архивировано 1 октября 2019 г. в парке Wayback Machine Auchinlea, справочник Шотландии.
  11. Истерхаус в Ланаркшире. Архивировано 23 сентября 2019 года в Wayback Machine , Видение Британии во времени (Справочник боеприпасов Шотландии Фрэнсис Грум, 1884 г.).
  12. ^ Перейти обратно: а б Мюррей, Роберт. «Дыра и Вест-Мэристон» . Воспоминания Монклендса. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 28 сентября 2008 г.
  13. ^ «Деревни» . Группа Трондра. Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Проверено 28 сентября 2008 г.
  14. ^ «XXXVI. Дрюмпелье» . Цифровая библиотека Глазго. Архивировано из оригинала 3 октября 2006 года . Проверено 28 сентября 2008 г.
  15. ^ «Локвуд Хаус» . История Глазго (Библиотека Митчелла, Коллекция Глазго) . Архивировано из оригинала 9 декабря 2006 года . Проверено 28 сентября 2008 г.
  16. ^ Историческая среда Шотландии (1958). «Часть поместья Истерхаус, Глазго-Олд-Монкленд, Ланаркшир, Шотландия. Аэрофотоснимок, сделанный под углом на юг (1438598)» . Кенмор .
  17. ^ «Археологическая служба Западной Шотландии» . История Глазго. 2004. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 28 сентября 2008 г.
  18. ^ Местные удобства: жилье в Большом Истерхаусе. Архивировано 11 января 2015 года в Wayback Machine , Скрытая история.
  19. ^ Перейти обратно: а б с д Дома Истерхауса (Городской архив Глазго, Департамент архитектурного и гражданского дизайна, 1959 г.). Архивировано 30 декабря 2020 г. в Wayback Machine , The Glasgow Story.
  20. ^ Макмастер, Кэтрин (2004). «Кварталы — Большой Пасхальный дом» . История Глазго. Архивировано из оригинала 9 декабря 2006 года . Проверено 28 сентября 2008 г.
  21. ^ Истерхаус W: Почтовый индекс, сектор G34 9
  22. ^ 100-тысячный дом (Городской архив Глазго, Департамент архитектурного и гражданского дизайна, 1958 г.). Архивировано 15 августа 2020 г. в Wayback Machine , История Глазго.
  23. ^ Перейти обратно: а б Обновление города, Истерхаус. Архивировано 22 сентября 2019 года в Wayback Machine House of Commons Hansard, 3 мая 1985 года.
  24. ^ Перейти обратно: а б с Что случилось с «самой печально известной» жилищной схемой Глазго? Архивировано 5 сентября 2019 г. в Wayback Machine , Vice, 14 ноября 2016 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б с Питер Кэссиди (4 февраля 2018 г.). «История уличных банд Глазго: поп-звезды, политики и молодые команды Истерхауса» . Глазго Лайв . Архивировано из оригинала 23 октября 2018 года . Проверено 23 октября 2018 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б Центр города Истерхаус. Архивировано 7 октября 2015 года в Wayback Machine , Словарь шотландских архитекторов.
  27. ^ Жилье - ключ к восточной окраине города. Архивировано 8 октября 2019 г. в Wayback Machine , The Herald, 29 марта 1997 г.
  28. ^ EHRA - Работа партнерства. Архивировано 22 сентября 2019 г. в Wayback Machine , Жилищная ассоциация Блэртуммок.
  29. ^ «Истерхаус — последний район Глазго, который был преобразован» . Шотландец . 28 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2018 г. Проверено 23 июля 2018 г.
  30. ^ «В отчете совета изложено захватывающее видение будущей трансформации Истерхауса» . Городской совет Глазго . 27 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2018 г. Проверено 23 июля 2018 г.
  31. В Истерхаусе будет построено 106 новых домов за 14 миллионов фунтов стерлингов, чтобы преобразовать этот район. Архивировано 22 сентября 2019 года в Wayback Machine , Glasgow Live, 4 апреля 2019 года.
  32. ^ Перейти обратно: а б с Уроки Глазго для «большого общества». Архивировано 22 сентября 2019 г. в Wayback Machine , The Guardian, 26 октября 2010 г.
  33. ^ Алекс Робертсон (7 февраля 2006 г.). «Банды серьезны, как сектантство » . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 9 февраля 2006 года . Проверено 23 октября 2018 г.
  34. ^ Почему беспорядки не достигли Шотландии? Архивировано 23 сентября 2019 г. в Wayback Machine , The Guardian, 16 августа 2011 г.
  35. ^ Поскольку на улицах появилось больше офицеров, громкая полицейская операция дает результаты; Тихая ночь в центре внимания. Архивировано 29 августа 2019 года в Wayback Machine , The Herald, 16 декабря 1996 года.
  36. 30 лет бандитского террора в городской схеме. Архивировано 22 сентября 2019 г. в Wayback Machine , Evening Times, 12 июля 2007 г.
  37. ^ Питер Кэссиди (31 января 2018 г.). «История уличных банд Глазго: жестокая жизнь и смерть молодых команд» . Глазго Лайв . Архивировано из оригинала 23 октября 2018 года . Проверено 23 октября 2018 г.
  38. ^ Джон ДекФортин (4 января 2015 г.), раскрыто дополнительно - Война банд в Глазго (2010) (14 мин.) , получено 7 июля 2016 г. [ мертвая ссылка на YouTube ]
  39. ^ Росс Деушар (11 ноября 2013 г.), Easthouse Gangs - Reporting Scotland , заархивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. , получено 7 июля 2016 г.
  40. ^ Джудит Даффи (8 февраля 2016 г.). «Существуют ли уличные банды Глазго в 2016 году? Новое исследование раскрывает правду о «молодых командах» » . Вечерние времена . Архивировано из оригинала 23 октября 2018 года . Проверено 23 октября 2018 г.
  41. Fare play помогает обуздать банды Истерхауса. Архивировано 22 сентября 2019 г. в Wayback Machine , Evening Times, 7 октября 2013 г.
  42. ^ «Молодые команды Глазго: график прогресса» . Глазго Лайв . 29 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2018 г. . Проверено 23 октября 2018 г.
  43. ^ Уличные банды приходят в упадок, поскольку все больше молодежи предпочитают оставаться дома. Архивировано 22 сентября 2019 г. в Wayback Machine , The Scotsman, 17 февраля 2016 г.
  44. Реабилитационный центр для наркозависимых в Глазго New Horizon закроется через 17 лет. Архивировано 29 августа 2019 г. в Wayback Machine , Glasgow Live, 20 января 2017 г.
  45. ^ «GEAAP: Добро пожаловать» . www.geaap.com . Архивировано из оригинала 29 июня 2016 года . Проверено 7 июля 2016 г.
  46. ^ Перейти обратно: а б с Историческая среда Шотландии. «Окинли-роуд, Прован-Холл-роуд, Прован-холл (здание, внесенное в список памятников архитектуры категории А) (LB33863)» . Проверено 15 марта 2019 г.
  47. ^ Перейти обратно: а б Историческая среда Шотландии. «Дом Блэртумок, Балдинни-Роуд и Уорди-Роуд, 20, включая обнесенный стеной сад и садовый домик (здание категории B, внесенное в список памятников архитектуры) (LB33864)» . Проверено 15 марта 2019 г.
  48. Прован Холл. Архивировано 27 сентября 2007 года в городском архиве Wayback Machine Глазго, депонированные коллекции.
  49. ^ «Прован-холл (Городской архив Глазго, депонированные коллекции, ок. 1900 г.)» . История Глазго. Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Проверено 28 ноября 2019 г. .
  50. ^ «Жилье в Глазго — Восточный Глазго» . 7 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 5 января 2014 года . Проверено 27 ноября 2013 г.
  51. ^ «Современные бизнес- и конференц-залы в исторической обстановке Глазго» . Дом Блертаммок. Архивировано из оригинала 20 февраля 2012 года . Проверено 10 мая 2012 г.
  52. ^ «Добро пожаловать в дом Блэртаммок» (PDF) .
  53. ^ Историческая среда Шотландии. «Глазго, Истерхаус, Балдинни Роуд, 20, Блэртаммок Хаус (161180)» . Кенмор .
  54. ^ «Дом и прилегающая территория» . Архивировано из оригинала 12 июля 2010 года.
  55. ^ «ИСТОРИЯ МЕТАЛЛУРГИЧЕСКОГО ЗАВОДА КЛАЙДБРИДЖ» . Архивировано из оригинала 24 июля 2008 года . Проверено 28 мая 2009 г.
  56. ^ Историческая среда Шотландии. «Инжиниринговый завод Ламбертона, Саннисайд-роуд и Рассел-Кольт-стрит (здание, внесенное в список объектов категории B) (LB23011)» . Проверено 15 марта 2019 г.
  57. ^ «Дом Блертаммок» . www.simpsonandbrown.co.uk . Архивировано из оригинала 7 сентября 2015 года . Проверено 27 ноября 2013 г.
  58. ^ «Интерьер дома Блертаммок» . Архивировано из оригинала 10 сентября 2011 года.
  59. ^ «Записи архитекторов Гиллеспи, Кидда и Койа 1956-87 гг. - Центр архивов» . archiveshub.jisc.ac.uk .
  60. ^ Историческая среда Шотландии. «753 и 755 Westerhouse Road, Римско-католическая церковь и пресвитерия Святого Бенедикта (здание, внесенное в список памятников архитектуры категории B) (LB32159)» . Проверено 15 марта 2019 г.
  61. ^ «WAN:: Церковь Св. Бенедикта от DTA Chartered Architects в Глазго, Великобритания» . Архивировано из оригинала 11 ноября 2006 года . Проверено 27 декабря 2006 г.
  62. ^ «Центр здоровья Истерхаус, Глазго» . www.glasgowarchitecture.co.uk . 10 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2022 года . Проверено 1 июля 2022 г.
  63. Медицинский центр Истерхаус. Архивировано 23 сентября 2019 г. в Wayback Machine , Woolgar Hunter Engineers.
  64. ^ «Wellhouse Community Easthouse, Глазго -» . www.glasgowarchitecture.co.uk . 19 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2022 г. Проверено 1 июля 2022 г.
  65. ^ О нас. Архивировано 23 сентября 2019 г. в Wayback Machine , Колледж Кельвина в Глазго.
  66. ^ Пол Суини: Как заброшенная земля Глазго ограничивает способность города процветать. Архивировано 23 сентября 2019 г. в Wayback Machine , Commonspace, 28 августа 2015 г.
  67. ^ Наша история. Архивировано 23 сентября 2019 года в Wayback Machine , центр искусств Platform.
  68. Бассейн Easthouse Club Glasgow Club. Архивировано 23 сентября 2019 г. в Wayback Machine , Glasgow Life.
  69. Библиотека The Bridge. Архивировано 9 декабря 2019 года в Wayback Machine , Glasgow Life.
  70. Спортивный центр Истерхаус (Библиотека Митчелла, Коллекция Глазго, Фотографии бюллетеня, 1990). Архивировано 8 июня 2017 года в Wayback Machine , История Глазго.
  71. Пасхальный дом Клуба Глазго. Архивировано 23 сентября 2019 года в Wayback Machine , Glasgow Life.
  72. ^ Перейти обратно: а б О LCHS. Архивировано 23 сентября 2019 года в Wayback Machine , средняя школа Лохенд.
  73. ^ «Кэти Дав» . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года.
  74. ^ Объекты, важные для охраны природы — северо-восток от Wayback Machine
  75. ^ Истерхаус Вудс. Архивировано 23 сентября 2019 года в Wayback Machine , Forestry and Land Scotland.
  76. ^ Парк Хогганфилд из Wayback Machine
  77. ^ Загородный парк Друмпелье: Услуги и услуги в Wayback Machine
  78. ^ Средняя школа сообщества Лохенд из Wayback Machine
  79. ^ Истерхаус. Архивировано 1 октября 2019 года в Wayback Machine , История шотландских пожарных бригад.
  80. Торговый центр Ист-Энда переименован в The Lochs в рамках продолжающейся заявки на восстановление. Архивировано 23 сентября 2019 г. в Wayback Machine , Glasgow Live, 13 июня 2018 г.
  81. ^ «Пасхальный дом Феникс» . Архивировано из оригинала 30 января 2011 года . Проверено 28 сентября 2008 г.
  82. ^ «План спасения известной местной достопримечательности» . Следопыт. Архивировано из оригинала 22 мая 2008 года . Проверено 28 сентября 2008 г.
  83. ^ СЧЕТ, Скотт Грэм. «История Глазго: Сент-Джон Огилви» . Архивировано из оригинала 27 апреля 2023 года . Проверено 27 апреля 2023 г.
  84. ^ «СРСМ — Памяти Фредди Андерсона» . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года.
  85. ^ Дотт, Грэм (2011). Настроение: автобиография чемпиона мира по снукеру . Издательство Джона Блейка. ISBN  978-1843583462 .
  86. ^ Бут, Саманта (21 марта 2010 г.). «Шотландский актер Томми Флэнаган зажигает в Голливуде, когда начинается драма о банде байкеров» . Ежедневная запись . Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Проверено 5 февраля 2014 г.
  87. ^ «ТОММИ ФЛАНАГАН» . Лаборатория . Архивировано из оригинала 13 июня 2016 года . Проверено 5 февраля 2014 г.
  88. ^ «Поздно восходящая шотландская звезда в Льюисе» . www.netribution.co.uk . 25 августа 2000 года. Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Проверено 5 февраля 2014 г.
  89. ^ Джонсон, Грэм (2012). «Глава 1: Большой взрыв». Картель: внутренняя история крупнейшей банды наркоторговцев Великобритании . Основное издательство . ISBN  978-1780576152 .
  90. ^ Перейти обратно: а б Местные герои. Архивировано 11 января 2015 года в Wayback Machine , Скрытая история.
  91. ^ «Глазго Геральд — Поиск в архиве новостей Google» . новости.google.com .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f0ce3e8cd64d32fac15591ecb96fdece__1715730540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f0/ce/f0ce3e8cd64d32fac15591ecb96fdece.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Easterhouse - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)