Пасхальный дом
Пасхальный дом
| |
---|---|
Эти здания на Вестерхаус-роуд, сфотографированные в 2018 году, были одними из немногих в первоначальном поместье, которые не подвергались значительным внешним изменениям и не были снесены. | |
Расположение в Глазго | |
Область | 11 км 2 (4,2 квадратных миль) |
Население | 8923 (перепись 2011 г.) [ 1 ] |
• Плотность | 811/км 2 (2100/кв. миль) |
Ссылка на сетку ОС | НС681662 |
Район Совета | |
Лейтенантский район |
|
Страна | Шотландия |
Суверенное государство | Великобритания |
Почтовый город | Глазго |
Почтовый индекс района | G34 |
Телефонный код | 0141 771/773 |
Полиция | Шотландия |
Огонь | шотландский |
Скорая помощь | шотландский |
Парламент Великобритании | |
Шотландский парламент | |
Истерхаус — пригород Глазго , Шотландия, в 6 милях (10 км) к востоку от центра города на земле, полученной от графства Ланаркшир в рамках расширения Глазго перед Второй мировой войной . Район находится на возвышенности к северу от реки Клайд и к югу от рек Кельвин и Кэмпси-Феллс .
Строительство началось в середине 1950-х годов, чтобы обеспечить лучшее жилье для людей в Ист-Энде, живущих в неудовлетворительных условиях. По переписи 2001 года его население составляло 26 495 человек. [ 2 ] [ 3 ] [ 1 ]
Окрестности Истерхауса включают Прованхолл , Килдермори, Лоченд, Роджерфилд и Коммонхед, а также Уэллхаус , Истхолл и Квинсли, которые отделены от других частей автомагистралью M8, проходящей через этот район с востока на запад. Соседние поселения Барланарк , Крейгенд , Крэнхилл , Гартемлок и Ручази были построены с использованием тех же строительных принципов и столкнулись с аналогичными проблемами. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
История района
[ редактировать ]Останки кранногов железного века были найдены в Бишоп-Лохе, датируемые примерно 700 годом до нашей эры, в результате археологических раскопок в 1898 году. [ 7 ] Епископам Глазго была предоставлена земля, на которой была построена большая часть современного Истерхауса, когда церковь Глазго была возведена в епископство в 12 веке. Остатки загородного дворца епископа Глазго [ 8 ] были обнаружены Археологической службой Западной Шотландии рядом с Бишопс-Лохом ( Участок особого научного интереса (УОНИ)) в Лохвуде. Дворец назывался замком Лохвуд и был снесен после реформации, чтобы построить мавзолей в соседнем замке Бедли , который, в свою очередь, был разобран, а камни повторно использованы в качестве ложи в начале девятнадцатого века. Местная устная история рассказывает о том, как епископы Глазго плыли на венецианской гондоле из собора Глазго в свой дворец в Бишопс-Лох. Хогганфилдское озеро является источником Молидинарского ожога рядом с собором, так что в этом утверждении может быть доля правды.
Комиссия по лесному хозяйству управляет землей вокруг Истерхауса под названием «Поместье епископов». [ 8 ] таким образом сохраняя связь со средневековыми епископами.
Считается, что дальние западные и крайние северные части современного Истерхауса находились под управлением пребендов Барланарка , называемых «Землями Прована», но их границы так и не были точно определены. Особняк 15-го века, Прован-Холл , является напоминанием о церковной папской администрации дореформации .
Южная и восточная части территории, Бартибит, Блэртаммок, Данженхилл, Истерхаус, Холлхилл, Незерхаус и Коммонхед, также были частью епископства, хотя Малкольм IV предоставил их монахам Ньюбаттла вскоре после 1162 года в неназванной хартии с разрешения епископа. Герберт Престол Глазго . Земли оставались под контролем монахов до 1268 года, когда епископ Джон де Чеам (Чеям) выкупил «земли вдоль реки Клуд» (Клайд), называемые Кермил ( Кармил ) — большая часть территории, в настоящее время включающей современный Истерхаус, была включена в этот грант — для поддержания трех капелланы «служить о спасении души епископа, а также душ всех верных усопших».
Деревня Истерхаус и происхождение названия
[ редактировать ]На карте и рукописи Тимоти Понта 1596 года территория, где позже возникла деревня Истерхаус конца XIX века, называлась «Конфлат». Вариации этого имени содержатся в книге аренды баронства Глазго (1513–1570), где записано, что некий «Йоханнес Войд (Джон Вуд) был арендатором земли 18 8 пенсов Конфлаттис . Карта Уильяма Форреста 1816 года. [ 9 ] называет район старой деревни Вамнат. Как и в соседней деревне Уифлет , ныне расположенной в Коатбридже , термин «конфлат» произошел от слова «кукурузно-пшеничные равнины» — равнины, на которых выращивалась пшеница.
Деревня Истерхаус была построена в конце 19 века на земле, принадлежащей одноименной ферме и к югу от нее, в непосредственной близости от железнодорожной станции Истерхаус . Деревня была ограничена на севере каналом Монкленд , а на юге почти непрерывно с деревней Суинтон . В отличие от витража в Моррисоне , форте Глазго , жители деревни работали в ряде отраслей промышленности, включая канал, каменный карьер в Окинлее, [ 10 ] угольные шахты в Гартлохе и Байлистоне, но в основном на близлежащих фермах и поместьях в качестве сельскохозяйственных рабочих. [ 11 ]
Некоторые коттеджи и другие здания (ныне трактир) все еще можно найти на Истерхаус-роуд и рядом с ней. [ 12 ] которые были частью деревни Истерхаус XIX века. Современное искажение древнего названия Конфлатса можно увидеть на Уэмфлет-авеню в деревне Истерхаус. [ 12 ]
Название деревни произошло от фермы Истерхаус. Ферма Истерхаус находилась напротив (на востоке) фермы Вестерхаус. Ферма Истерхаус располагалась на территории нынешнего Миллениум-Корт и Вестерхауса, недалеко от того места, где сейчас находится Эрроги-стрит (недалеко от Вестерхаус-роуд). Небольшая группа сохранившихся деревьев до сих пор ведет к месту расположения хозяйственных построек. Другие фермы в этом районе включали фермы Вестерхаус, Нетерхаус и Данженхилл (эти названия до сих пор встречаются в названиях местных улиц). Другие фермы, деревни [ 13 ] и загородные усадьбы [ 14 ] включали Вест-Мэристон (или Мерристон), Квинсли-Фарм, Нетерхаус, Прованхолл , Блэртаммок и Лохвуд. [ 15 ]
Жилье и современная усадьба
[ редактировать ]Масштабное строительство началось в середине 1950-х годов. [ 16 ] Корпорацией Глазго, заменив фермы и загородные поместья, чтобы обеспечить жильем [ 17 ] для горожан, проживающих в некачественном жилье в городе. Старая деревня Истерхаус не развивалась вместе с новым поместьем и пришла в упадок. Старый вокзал был снесен (позже заменен современным зданием вокзала) вместе с небольшим количеством домов.
Жилье 1950-1970-х годов было улучшением по сравнению с плотно заселенными многоквартирными домами , из которых многие люди переехали в Истерхаус. [ 18 ] [ 19 ] В этих многоквартирных домах были спальни с двуспальными кроватями и внутренние ванные комнаты с туалетом. Население достигло пика и превысило 56 843 человека. [ 20 ] в начале 1960-х годов, а сейчас составляет около 26 000 человек. [ 2 ] Отчет Шотландской обсерватории общественного здравоохранения за 2008 год об ожидаемой продолжительности жизни , уровне курения и безработице показывает, что в Истерхаузе продолжительность жизни была ниже, а уровень курения и безработицы был выше, чем в Шотландии, хотя в обеих последних странах наблюдалось снижение на большие проценты. [ 21 ]
100-тысячный муниципальный дом, который будет построен в Глазго, был частью трехэтажного многоквартирного дома на Карриден-Плейс, Истерхаус; он был завершен в 1965 году, через 46 лет после строительства первых муниципальных домов в Глазго. [ 22 ]
Истерхаус, наряду с другими крупными жилищными проектами, построенными в то время корпорацией Глазго, приобрел известность в мире благодаря своим социальным проблемам и стал примером для специалистов по социальному планированию, надеющихся избежать подобных проблем. Например, отсутствие основных удобств, таких как магазины, спортивные площадки, другие места отдыха, такие как кинотеатры, а также плохое транспортное сообщение. [ 23 ] [ 24 ]
Жилье в основном представляло собой многоквартирные дома с двумя или тремя спальнями, расположенные за пределами общего двора . [ 19 ] Отсутствие разнообразия типов жилья, таких как отдельно стоящие и двухквартирные дома, создавало несколько монотонный и скучный городской пейзаж . Это, наряду с отсутствием какой-либо стабильной ранее существовавшей структуры сообщества и безработицей в этом районе, способствовало росту культуры молодежных банд. В 1960-х годах это стало настолько печально известным, что знаменитости, в том числе Фрэнки Вон, стали участвовать в решении общественных проблем, пытаясь навести порядок и привлечь ресурсы в этот район. [ 25 ] В конце 1960-х и 1970-х годах были построены большой крытый торговый центр, позже названный Шандвик-сквер, местные магазины, библиотека Истерхаус, бассейн и общественный центр, местные школы (как начальные, так и средние), церкви, а в начале 1980-х годов - медицинский центр. ( терапевт терапевт и стоматолог). [ 19 ] [ 26 ]
С начала 1980-х годов городской совет Глазго, а в последнее время Жилищная ассоциация Глазго начали программу реконструкции, сноса и реконструкции жилого фонда, заменяя многоквартирные дома старого типа отдельными и двухквартирными домами. [ 27 ] Это привлекло в этот район значительное количество частной собственности и инвестиций, включая улучшение транспортного сообщения и удобств. Жилье в настоящее время находится в основном в ведении местных жилищных ассоциаций, таких как Прованхолл, Истхолл-Парк, Блэртаммок и Бишопс-Вуд. [ 28 ]
В 2016 году городской совет Глазго наметил генеральный план развития района Большого Истерхауса на следующие 20 лет. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]
Репутация и социальные проблемы
[ редактировать ]На протяжении многих лет у Истерхауса была плохая репутация в Шотландии и Великобритании в целом. [ 19 ] [ 24 ] [ 32 ] Частично это связано с беспорядками 1970-х годов, которые начались здесь и распространились на прилегающие территории. [ нужна ссылка ]
Проблемы преступности в Истерхаусе и многих прилегающих районах Ист-Энда Глазго часто связаны с « культурой Неда ». Истерхаус был печально известен своими проблемами с бандами ; это не были организованные преступные группировки, и многие члены заявляли, что в них не было ни лидеров, ни денег, ни наркотиков, а регулярные боевые действия между ними, часто подпитываемые алкоголем и в которых участвовали десятки участников с каждой стороны, носили чисто территориальный характер, проблема большинство рабочих районов Глазго, [ 33 ] [ 34 ] хотя, возможно, в Истерхаусе он более заметен, чем где-либо еще. [ 32 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 4 ] [ 25 ] Банды были сформированы безработными подростками и молодыми людьми, которые жаловались, что в этом районе нечего делать, поэтому пьянство продолжалось в течение дня, пока ночью не перерастало в насилие. [ 37 ] [ 38 ] В 2006 году сообщалось, что в одном районе насчитывалось около шестнадцати банд из разных районов. Радиус 6 + 1 ⁄ 2 мили (10,5 км), и они будут оставаться на «своих» улицах как можно дольше, чтобы избежать индивидуального нападения врагов, [ 39 ] Принадлежность к бандам часто передается от родителей к детям. Это привело к повсеместной изоляции, территориализму, циклам стремления отомстить за прошлые инциденты и общему признанию насилия как неизбежного, продолжающегося из поколения в поколение. [ 4 ] [ 25 ] [ 40 ] В начале 21 века в попытке уменьшить насилие и предотвратить повторение моделей бандитской культуры использовались различные методы, которые в значительной степени оказались успешными с точки зрения ликвидации территориализма: различные кварталы до сих пор иногда называют по условиям их банды, но местные подростки больше не «защищают» территории от соперников. [ 32 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]
Наркотики также являются проблемой в этом регионе, поскольку многие люди умерли от причин, связанных с наркотиками, особенно от героина . передозировки [ 6 ] [ 44 ] Однако в 1991 году была создана благотворительная организация под названием «GEAAP» (Программа повышения осведомленности об алкоголе в Большом Истерхаусе). [ 45 ] пытался улучшить ситуацию с алкоголем в этом районе. Их основные цели - заставить любого ребенка, ставшего жертвой злоупотребления алкоголем, высказаться, что они и сделали, сотрудничая с местными школами, такими как Средняя школа Баннермана ; Еще одна важная часть благотворительной деятельности – помощь алкоголикам в преодолении зависимости.
Архитектура
[ редактировать ]В парках Окинли и Блертаммок есть особняки, внесенные в список памятников архитектуры. [ 46 ] [ 47 ]
Прован-холл категории А, (или Прованхолл), здание принадлежащее Национальному фонду Шотландии, представляет собой наиболее хорошо сохранившийся средневековый укрепленный загородный дом в Шотландии. [ 46 ] [ 48 ] Дом стоит на собственной территории на окраине парка Окинлея. [ 10 ] [ 49 ] Здание датируется 1460 годом и является одним из старейших в районе Глазго. Оригинальные двери ведут на кухню, в молочную и в коридор. На кухне есть камин, в котором можно зажарить быка, и один из лучших образцов в Шотландии сводчатого потолка в римском стиле. Крестовый свод молочного потолка средневековый. На верхнем этаже в столовой стоит старинный дубовый стол и кухонный лифт. Здесь собрана коллекция исторических деталей дымохода. Зал, возможно, посещала Мария, королева Шотландии, когда ее муж, лорд Дарнли, болел в больнице Святого Николая ( светлость Прованда ) в конце 16 века.
В Прован-холле есть ограждающая стена, датируемая 1647 годом. Над входной аркой этой стены находится герб семьи Гамильтон, которая в то время владела поместьем. Через двор на юге находится Дом Блохерн, который сегодня занимает Экологический фонд Большого Истерхауса. Предполагается, что он был построен около 1450 года. Дом Блохерн был реконструирован в 1760 году Джоном Бьюкененом, табачным лордом , чтобы он напоминал плантационный дом на его табачном поместье на Ямайке. И Блохерн, и Прованхолл относятся к категории А в списке Исторической Шотландии (1970). [ 46 ] [ 50 ] Дома обслуживались озером Прованхолл, которое сейчас находится под искусственным насыпом и является частью парка Прованхолл. формальный партерный К северу от обоих памятников архитектуры находится сад. Прованхолл сейчас является штаб-квартирой местного фонда охраны природы. [ нужна ссылка ]
Дом Блертаммок [ 51 ] а прилегающий к нему огороженный сад и садовый домик внесены в список категории B (1990 г.). [ 47 ] Садовый павильон был создан на основе снесенного дома Роберта Адама на Квин-стрит в Глазго . Дом строился как минимум в пять этапов: в позднем средневековье (1580-е гг.), [ 52 ] Грузинский (1721 г.), викторианский (1830-е гг.) [ 53 ] и незначительные изменения в 1960-х и начале 2000-х годов. Название Blairtummock происходит от шотландского гэльского blair, что означает равнину, и tummock, что означает холм, то есть плоская местность на вершине небольшого холма. Это описывает район Истерхауса в целом: возвышенность Страткельвина переходит в Стратклайд.
По мере расширения дома фермерская земля, окружающая дом, превратилась в поместье, а когда поместье и дом Блэртаммок были куплены у семьи Ламбертон в 1954 году для жилищного строительства, они составляли 103 акра (0,42 км 2). 2 ). [ 54 ] Семья Ламбертон владела сталелитейным заводом Lamberton and Co Ltd в Коатбридже. [ 55 ] Завод Lamberton and Co Ltd (с 1870 года) теперь сам является памятником архитектуры. [ 56 ] Дом и сады были восстановлены в 2008–2009 годах, частично как офисы GEDC (архитекторы Симпсон и Браун, 2006). [ 57 ] Отреставрированное здание включает в себя современную пристройку, заменившую перестройки 1960-х годов, тем самым добавив пятую очередь строительства. [ 58 ] В обнесенных стеной садах был восстановлен первоначальный партер. Обсаженная деревьями подъездная дорога к дому была обновлена, а дополнительные насаждения восстановили парковую обстановку дома.
Церковь Святого Бенедикта ( Гиллеспи, Кидд и Койя 1962-65) [ 59 ] является ярким примером модернизма . В 1994 году он был внесен в список категории B вместе с прилегающим пресвитерием. [ 60 ] Церковь была отремонтирована в 2005–2006 годах, получила новую медную крышу и помещения для проведения мероприятий. [ 61 ] Церковь была построена на месте коттеджа Крейгенд. Лесной массив, окружающий церковь, Крейгенд Вуд, назван в честь этого коттеджа и фермы.
Другая современная архитектура включает Медицинский центр Истерхаус (Davis Duncan Architects (Archial), 2002), [ 62 ] [ 63 ] Мост (Gareth Hosins Architects, 2004 г.), Общественный центр Wellhouse (Chris Stewart Architects, 2004 г.) [ 64 ] и новое здание колледжа.
Мост вошел в шорт-лист премии RIAS Awards и получил награду за дизайн от Института архитекторов Глазго. Комплекс получил высокую оценку на премии Шотландского форума возрождения городов в категории «Партнерство». Он был построен на пустыре, которое лежало между новым кампусом колледжа Джона Уитли , открытым в 2001 году, и бассейном Истерхаус, реализуя местные амбиции по созданию «культурного кампуса», включая Visual Statement (танцевальную труппу), Шотландский национальный молодежный театр и окружная библиотека и является пристройкой к кампусу Истерхаус колледжа Кельвина в Глазго (который поглотил колледж Джона Уитли в 2013 году), [ 65 ] здесь размещаются некоторые записывающие устройства. [ 24 ]
На территории имеется большое количество незанятых пустырей, которые ранее были заняты снесенными многоквартирными домами и еще не используются повторно. [ 66 ]
Спорт
[ редактировать ]Истерхаус Пантерс - команда лиги регби , базирующаяся в этом районе.
Удобства
[ редактировать ]Удобства для отдыха включают бассейн, библиотеку и центр искусств Platform в The Bridge. [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] отдельный спортивный центр недалеко от Прованхолла, открывшийся в 1990 году, [ 70 ] [ 71 ] спортивные площадки и зал общественного пользования в средней школе Лохенд. [ 72 ] В округе есть постоянный художник, которого спонсирует Шотландский совет искусств , первой из которых стала Кэти Дав в 2013 году. [ 73 ]
В число местных парков входят Блертаммок и Прованхолл. Бишопсвуд - местный природный заповедник и SSI. Загородный парк Друмпелье расположен к востоку от поместья в Северном Ланаркшире . Окружающая сельская местность включает одиннадцать объектов SSI и местных природных заповедников, в том числе Крейгенд Мосс, Тоддс Уэлл, Бишопс-Лох-ЛНР и леса Гартлох. [ 74 ] [ не удалось пройти проверку ] [ 75 ] Другие водные пути и загородные парки в этом районе включают Лохенд-Лох, Вуденд-Лох, Хогганфилд-Лох. [ 76 ] и загородный парк Друмпелье. [ 77 ] (куплены вместе как Парк водно-болотных угодий Seven Lochs ).
Основная территория обслуживается тремя начальными школами - Прованхолл, Оквуд и Св. Бенедикта - и одной средней школой , средней школой Лоченда . [ 78 ] который переехал в новые здания в 2002 году. [ 72 ] Количество образовательных учреждений заметно сократилось по мере сокращения численности населения: когда-то на территории было 22 начальные школы и четыре средние школы. [ 23 ] Пожарная служба (1964 г., реновация 2007 г.) [ 79 ] и полиция (1973) [ 26 ] станции, охватывающие северо-восток Глазго, базируются в центре Истерхауса.
Торговые районы включают Glasgow Fort , большой полукруглый торговый парк в стиле главной улицы на западной окраине Истерхауса в Гартемлоке , где есть множество известных магазинов, в том числе флагманский шотландский супермаркет Morrisons, [ нужна ссылка ] несколько ресторанов и кинотеатр. Форт имеет отличное транспортное сообщение: он расположен на развязке 10 автомагистрали М8 . Здесь находится небольшой торговый центр, построенный в 1960-х годах, ранее известный как Shandwick Square, а в 2018 году он был переименован в The Lochs. [ 80 ] с рестораном Макдональдс снаружи. По всему пригороду разбросано несколько небольших торговых районов в деревенском стиле.
Есть два бизнес-парка : Глазго и Вествуд. Бизнес-парк Глазго был построен к западу от деревни девятнадцатого века. В Квинсли имеется большой промышленный парк .
Паблик-арт
[ редактировать ]Инсталляции паблик-арта включают лошадь Клайдсдейла и Феникса, вылепленные из оцинкованной стали Энди Скоттом . [ 81 ] Отель «Феникс» был спроектирован как символ возрождения этого района и расположен на видном месте на Истерхаус-роуд, на территории старой фермы Истерхаус.
Пасхального дома Мозаика была создана в начале 1980-х годов местным сообществом при координации революционной общественной художественной организации Пасхального фестивального общества. Мозаика находилась на Лоченд-роуд. [ 82 ] Он занимал площадь 1500 кв. футов (140 м²). 2 ), что сделало ее (конечно, в то время) самой большой фреской ручной работы в Великобритании и одной из крупнейших в Европе. См. вставленные фотографии в брошюру, в которой также подробно описана история, строительство и создатели The Easternhouse Mosaic. Истерхаус был одним из самых социально неблагополучных районов Глазго, и в брошюре говорится, что мозаика «значительно улучшит физическую среду, а также станет критикой социальной системы, которая (создала) эти условия».
Сент-Джон Огилви
[ редактировать ]В 1967 году у жителя Истерхауса Джона Фэгана якобы произошла чудесная ремиссия рака желудка после молитвы тогдашнему блаженному Джону Огилви . После расследования Католической церкви Джон Огилви был канонизирован Папой Павлом VI в 1976 году и стал первым святым Шотландии со времени Реформации и на протяжении более 700 лет. [ 83 ]
Известные жители
[ редактировать ]- Фредди Андерсон , писатель [ 84 ]
- Пол Каррен , оперный режиссер [ нужна ссылка ]
- Грэм Дотт , снукерист [ 85 ]
- Томми Флэнаган , актер [ 86 ] [ 87 ]
- Гэри Льюис , актер [ 88 ]
- Иэн МакЭтир , бывший гангстер [ 89 ]
- Каллум МакГрегор , футболист «Селтика»
- Кристина МакКелви , политик [ нужна ссылка ]
- Бобби Рассел , футболист [ 90 ]
- Тайгер Тим Стивенс , диск-жокей [ 91 ]
- Бобби Уильямсон , футболист/менеджер [ 90 ]
Библиография
[ редактировать ]- Книга аренды баронии Глазго, стр. 47 паб. Грампианским клубом, Лондон, 1875 г.
- История Глазго - Роберт Ренвик и сэр Джон Линдси, том 1
- Приход Нью-Монкленд - его история, отрасли и люди - Джон Макартур, паб. 1881 г.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «Профили | Проект индикаторов Глазго» . Пониманиеglasgow.com. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 15 октября 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Рожденные за границей – Страны рождения – Шотландия – Обзор» . Би-би-си. 7 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2008 г. Проверено 28 сентября 2008 г.
- ^ «Родился за рубежом – Вокруг Британии – Обзор» . Би-би-си. 7 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2007 г. Проверено 28 сентября 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б с В тени клинка. Архивировано 22 сентября 2019 г. в Wayback Machine , The Scotsman, 19 июля 2008 г.
- ^ « Приговоры о «войнах мороженого» отменены из-за ошибки системы правосудия» . Шотландец . Архивировано из оригинала 24 октября 2018 года . Проверено 23 октября 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б Smack City пытается избавиться от этой привычки. Архивировано 29 августа 2019 года в Wayback Machine , The Independent, 8 августа 1998 года.
- ^ «Скрытая история» . Группа Трондра. Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Проверено 28 сентября 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Обнаружен загородный дворец епископа» . Би-би-си. 4 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2010 г. Проверено 28 сентября 2008 г.
- ^ «Округ Ланарк по результатам фактического исследования» . Университет Глазго. Архивировано из оригинала 9 декабря 2008 года . Проверено 28 сентября 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б [https://web.archive.org/web/20191001045351/https://www.scottish-places.info/features/featurefirst11691.html Архивировано 1 октября 2019 г. в парке Wayback Machine Auchinlea, справочник Шотландии.
- ↑ Истерхаус в Ланаркшире. Архивировано 23 сентября 2019 года в Wayback Machine , Видение Британии во времени (Справочник боеприпасов Шотландии Фрэнсис Грум, 1884 г.).
- ^ Перейти обратно: а б Мюррей, Роберт. «Дыра и Вест-Мэристон» . Воспоминания Монклендса. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 28 сентября 2008 г.
- ^ «Деревни» . Группа Трондра. Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Проверено 28 сентября 2008 г.
- ^ «XXXVI. Дрюмпелье» . Цифровая библиотека Глазго. Архивировано из оригинала 3 октября 2006 года . Проверено 28 сентября 2008 г.
- ^ «Локвуд Хаус» . История Глазго (Библиотека Митчелла, Коллекция Глазго) . Архивировано из оригинала 9 декабря 2006 года . Проверено 28 сентября 2008 г.
- ^ Историческая среда Шотландии (1958). «Часть поместья Истерхаус, Глазго-Олд-Монкленд, Ланаркшир, Шотландия. Аэрофотоснимок, сделанный под углом на юг (1438598)» . Кенмор .
- ^ «Археологическая служба Западной Шотландии» . История Глазго. 2004. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 28 сентября 2008 г.
- ^ Местные удобства: жилье в Большом Истерхаусе. Архивировано 11 января 2015 года в Wayback Machine , Скрытая история.
- ^ Перейти обратно: а б с д Дома Истерхауса (Городской архив Глазго, Департамент архитектурного и гражданского дизайна, 1959 г.). Архивировано 30 декабря 2020 г. в Wayback Machine , The Glasgow Story.
- ^ Макмастер, Кэтрин (2004). «Кварталы — Большой Пасхальный дом» . История Глазго. Архивировано из оригинала 9 декабря 2006 года . Проверено 28 сентября 2008 г.
- ^ Истерхаус W: Почтовый индекс, сектор G34 9
- ^ 100-тысячный дом (Городской архив Глазго, Департамент архитектурного и гражданского дизайна, 1958 г.). Архивировано 15 августа 2020 г. в Wayback Machine , История Глазго.
- ^ Перейти обратно: а б Обновление города, Истерхаус. Архивировано 22 сентября 2019 года в Wayback Machine House of Commons Hansard, 3 мая 1985 года.
- ^ Перейти обратно: а б с Что случилось с «самой печально известной» жилищной схемой Глазго? Архивировано 5 сентября 2019 г. в Wayback Machine , Vice, 14 ноября 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Питер Кэссиди (4 февраля 2018 г.). «История уличных банд Глазго: поп-звезды, политики и молодые команды Истерхауса» . Глазго Лайв . Архивировано из оригинала 23 октября 2018 года . Проверено 23 октября 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б Центр города Истерхаус. Архивировано 7 октября 2015 года в Wayback Machine , Словарь шотландских архитекторов.
- ^ Жилье - ключ к восточной окраине города. Архивировано 8 октября 2019 г. в Wayback Machine , The Herald, 29 марта 1997 г.
- ^ EHRA - Работа партнерства. Архивировано 22 сентября 2019 г. в Wayback Machine , Жилищная ассоциация Блэртуммок.
- ^ «Истерхаус — последний район Глазго, который был преобразован» . Шотландец . 28 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2018 г. Проверено 23 июля 2018 г.
- ^ «В отчете совета изложено захватывающее видение будущей трансформации Истерхауса» . Городской совет Глазго . 27 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2018 г. Проверено 23 июля 2018 г.
- ↑ В Истерхаусе будет построено 106 новых домов за 14 миллионов фунтов стерлингов, чтобы преобразовать этот район. Архивировано 22 сентября 2019 года в Wayback Machine , Glasgow Live, 4 апреля 2019 года.
- ^ Перейти обратно: а б с Уроки Глазго для «большого общества». Архивировано 22 сентября 2019 г. в Wayback Machine , The Guardian, 26 октября 2010 г.
- ^ Алекс Робертсон (7 февраля 2006 г.). «Банды серьезны, как сектантство » . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 9 февраля 2006 года . Проверено 23 октября 2018 г.
- ^ Почему беспорядки не достигли Шотландии? Архивировано 23 сентября 2019 г. в Wayback Machine , The Guardian, 16 августа 2011 г.
- ^ Поскольку на улицах появилось больше офицеров, громкая полицейская операция дает результаты; Тихая ночь в центре внимания. Архивировано 29 августа 2019 года в Wayback Machine , The Herald, 16 декабря 1996 года.
- ↑ 30 лет бандитского террора в городской схеме. Архивировано 22 сентября 2019 г. в Wayback Machine , Evening Times, 12 июля 2007 г.
- ^ Питер Кэссиди (31 января 2018 г.). «История уличных банд Глазго: жестокая жизнь и смерть молодых команд» . Глазго Лайв . Архивировано из оригинала 23 октября 2018 года . Проверено 23 октября 2018 г.
- ^ Джон ДекФортин (4 января 2015 г.), раскрыто дополнительно - Война банд в Глазго (2010) (14 мин.) , получено 7 июля 2016 г. [ мертвая ссылка на YouTube ]
- ^ Росс Деушар (11 ноября 2013 г.), Easthouse Gangs - Reporting Scotland , заархивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. , получено 7 июля 2016 г.
- ^ Джудит Даффи (8 февраля 2016 г.). «Существуют ли уличные банды Глазго в 2016 году? Новое исследование раскрывает правду о «молодых командах» » . Вечерние времена . Архивировано из оригинала 23 октября 2018 года . Проверено 23 октября 2018 г.
- ↑ Fare play помогает обуздать банды Истерхауса. Архивировано 22 сентября 2019 г. в Wayback Machine , Evening Times, 7 октября 2013 г.
- ^ «Молодые команды Глазго: график прогресса» . Глазго Лайв . 29 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2018 г. . Проверено 23 октября 2018 г.
- ^ Уличные банды приходят в упадок, поскольку все больше молодежи предпочитают оставаться дома. Архивировано 22 сентября 2019 г. в Wayback Machine , The Scotsman, 17 февраля 2016 г.
- ↑ Реабилитационный центр для наркозависимых в Глазго New Horizon закроется через 17 лет. Архивировано 29 августа 2019 г. в Wayback Machine , Glasgow Live, 20 января 2017 г.
- ^ «GEAAP: Добро пожаловать» . www.geaap.com . Архивировано из оригинала 29 июня 2016 года . Проверено 7 июля 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Историческая среда Шотландии. «Окинли-роуд, Прован-Холл-роуд, Прован-холл (здание, внесенное в список памятников архитектуры категории А) (LB33863)» . Проверено 15 марта 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б Историческая среда Шотландии. «Дом Блэртумок, Балдинни-Роуд и Уорди-Роуд, 20, включая обнесенный стеной сад и садовый домик (здание категории B, внесенное в список памятников архитектуры) (LB33864)» . Проверено 15 марта 2019 г.
- ↑ Прован Холл. Архивировано 27 сентября 2007 года в городском архиве Wayback Machine Глазго, депонированные коллекции.
- ^ «Прован-холл (Городской архив Глазго, депонированные коллекции, ок. 1900 г.)» . История Глазго. Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Проверено 28 ноября 2019 г. .
- ^ «Жилье в Глазго — Восточный Глазго» . 7 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 5 января 2014 года . Проверено 27 ноября 2013 г.
- ^ «Современные бизнес- и конференц-залы в исторической обстановке Глазго» . Дом Блертаммок. Архивировано из оригинала 20 февраля 2012 года . Проверено 10 мая 2012 г.
- ^ «Добро пожаловать в дом Блэртаммок» (PDF) .
- ^ Историческая среда Шотландии. «Глазго, Истерхаус, Балдинни Роуд, 20, Блэртаммок Хаус (161180)» . Кенмор .
- ^ «Дом и прилегающая территория» . Архивировано из оригинала 12 июля 2010 года.
- ^ «ИСТОРИЯ МЕТАЛЛУРГИЧЕСКОГО ЗАВОДА КЛАЙДБРИДЖ» . Архивировано из оригинала 24 июля 2008 года . Проверено 28 мая 2009 г.
- ^ Историческая среда Шотландии. «Инжиниринговый завод Ламбертона, Саннисайд-роуд и Рассел-Кольт-стрит (здание, внесенное в список объектов категории B) (LB23011)» . Проверено 15 марта 2019 г.
- ^ «Дом Блертаммок» . www.simpsonandbrown.co.uk . Архивировано из оригинала 7 сентября 2015 года . Проверено 27 ноября 2013 г.
- ^ «Интерьер дома Блертаммок» . Архивировано из оригинала 10 сентября 2011 года.
- ^ «Записи архитекторов Гиллеспи, Кидда и Койа 1956-87 гг. - Центр архивов» . archiveshub.jisc.ac.uk .
- ^ Историческая среда Шотландии. «753 и 755 Westerhouse Road, Римско-католическая церковь и пресвитерия Святого Бенедикта (здание, внесенное в список памятников архитектуры категории B) (LB32159)» . Проверено 15 марта 2019 г.
- ^ «WAN:: Церковь Св. Бенедикта от DTA Chartered Architects в Глазго, Великобритания» . Архивировано из оригинала 11 ноября 2006 года . Проверено 27 декабря 2006 г.
- ^ «Центр здоровья Истерхаус, Глазго» . www.glasgowarchitecture.co.uk . 10 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2022 года . Проверено 1 июля 2022 г.
- ↑ Медицинский центр Истерхаус. Архивировано 23 сентября 2019 г. в Wayback Machine , Woolgar Hunter Engineers.
- ^ «Wellhouse Community Easthouse, Глазго -» . www.glasgowarchitecture.co.uk . 19 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2022 г. Проверено 1 июля 2022 г.
- ^ О нас. Архивировано 23 сентября 2019 г. в Wayback Machine , Колледж Кельвина в Глазго.
- ^ Пол Суини: Как заброшенная земля Глазго ограничивает способность города процветать. Архивировано 23 сентября 2019 г. в Wayback Machine , Commonspace, 28 августа 2015 г.
- ^ Наша история. Архивировано 23 сентября 2019 года в Wayback Machine , центр искусств Platform.
- ↑ Бассейн Easthouse Club Glasgow Club. Архивировано 23 сентября 2019 г. в Wayback Machine , Glasgow Life.
- ↑ Библиотека The Bridge. Архивировано 9 декабря 2019 года в Wayback Machine , Glasgow Life.
- ↑ Спортивный центр Истерхаус (Библиотека Митчелла, Коллекция Глазго, Фотографии бюллетеня, 1990). Архивировано 8 июня 2017 года в Wayback Machine , История Глазго.
- ↑ Пасхальный дом Клуба Глазго. Архивировано 23 сентября 2019 года в Wayback Machine , Glasgow Life.
- ^ Перейти обратно: а б О LCHS. Архивировано 23 сентября 2019 года в Wayback Machine , средняя школа Лохенд.
- ^ «Кэти Дав» . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года.
- ^ Объекты, важные для охраны природы — северо-восток от Wayback Machine
- ^ Истерхаус Вудс. Архивировано 23 сентября 2019 года в Wayback Machine , Forestry and Land Scotland.
- ^ Парк Хогганфилд из Wayback Machine
- ^ Загородный парк Друмпелье: Услуги и услуги в Wayback Machine
- ^ Средняя школа сообщества Лохенд из Wayback Machine
- ^ Истерхаус. Архивировано 1 октября 2019 года в Wayback Machine , История шотландских пожарных бригад.
- ↑ Торговый центр Ист-Энда переименован в The Lochs в рамках продолжающейся заявки на восстановление. Архивировано 23 сентября 2019 г. в Wayback Machine , Glasgow Live, 13 июня 2018 г.
- ^ «Пасхальный дом Феникс» . Архивировано из оригинала 30 января 2011 года . Проверено 28 сентября 2008 г.
- ^ «План спасения известной местной достопримечательности» . Следопыт. Архивировано из оригинала 22 мая 2008 года . Проверено 28 сентября 2008 г.
- ^ СЧЕТ, Скотт Грэм. «История Глазго: Сент-Джон Огилви» . Архивировано из оригинала 27 апреля 2023 года . Проверено 27 апреля 2023 г.
- ^ «СРСМ — Памяти Фредди Андерсона» . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года.
- ^ Дотт, Грэм (2011). Настроение: автобиография чемпиона мира по снукеру . Издательство Джона Блейка. ISBN 978-1843583462 .
- ^ Бут, Саманта (21 марта 2010 г.). «Шотландский актер Томми Флэнаган зажигает в Голливуде, когда начинается драма о банде байкеров» . Ежедневная запись . Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Проверено 5 февраля 2014 г.
- ^ «ТОММИ ФЛАНАГАН» . Лаборатория . Архивировано из оригинала 13 июня 2016 года . Проверено 5 февраля 2014 г.
- ^ «Поздно восходящая шотландская звезда в Льюисе» . www.netribution.co.uk . 25 августа 2000 года. Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Проверено 5 февраля 2014 г.
- ^ Джонсон, Грэм (2012). «Глава 1: Большой взрыв». Картель: внутренняя история крупнейшей банды наркоторговцев Великобритании . Основное издательство . ISBN 978-1780576152 .
- ^ Перейти обратно: а б Местные герои. Архивировано 11 января 2015 года в Wayback Machine , Скрытая история.
- ^ «Глазго Геральд — Поиск в архиве новостей Google» . новости.google.com .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- СМИ, связанные с Истерхаусом, на Викискладе?
- Профиль в справочнике Шотландии
- Политика перелива и проект очистки трущоб Глазго в двадцатом веке: от одного кошмара к другому? статья Лорен Пейс, Оксфордский университет Брукса , 2008 г.
- Чей это вообще город? «Люди и власть Пасхального дома» , документальный фильм канала 4 1984 года об условиях жизни в этом районе.
- FARE Scotland (Семейная акция в Роджерфилде и Истерхаусе)