Jump to content

Трейдстон

Координаты : 55 ° 51'11 ″ с.ш. 4 ° 15'47 ″ з.д.  /  55,85306 ° с.ш. 4,26306 ° з.д.  / 55,85306; -4,26306

Трейдстон
Бывшая штаб-квартира Кооперативного и оптового общества в Глазго на Моррисон-стрит - одна из самых известных достопримечательностей Трейдстона.
Трейдстон расположен в муниципальном районе Глазго.
Трейдстон
Трейдстон
Расположение в Глазго
Ссылка на сетку ОС НС581660
Район Совета
Лейтенантский район
  • Глазго
Страна Шотландия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город ГЛАЗГО
Почтовый индекс района G5
Телефонный код 0141
Полиция Шотландия
Огонь шотландский
Скорая помощь шотландский
Парламент Великобритании
Шотландский парламент
Список мест
Великобритания
Шотландия
Глазго
55 ° 51'11 ″ с.ш. 4 ° 15'47 ″ з.д.  /  55,85306 ° с.ш. 4,26306 ° з.д.  / 55,85306; -4,26306


Kingston House , склад на берегу реки в Трейдстоне, построенный в 1878 году.

Трейдстон ( шотландцы : Tredstoun ) — небольшой район в шотландском городе Глазго, прилегающий к центру города на южном берегу реки Клайд . Название ( от «Торгового города») отражало его роль как преимущественно доковой территории с большим количеством складов и причалов вдоль берега реки, где разгружались суда. На юге и западе он сливается с Кингстоном , и эти два района часто считаются одним и тем же.

К середине 20-го века большая часть этого исчезла, хотя остатки процветающей торговой индустрии в этом районе сохранились благодаря высокой концентрации оптовых предприятий, некоторые из которых все еще работают в 21 веке. Сегодня Трейдстон становится все более облагороженным: финансовый район центра города теперь расширяется до южного берега, предвещая появление новых офисных и жилых комплексов.

География

[ редактировать ]

Традстон граничит с Лориестоном и Горбалсами на востоке, с Поллокшилдсом на юге и с Кингстоном на западе, поэтому его условными границами являются река Клайд на севере, железнодорожная линия Глазго-Пейсли на юге, Эглинтон-стрит и Бридж-стрит до восток и Западная улица на западе. Расширение M74 пересекает территорию.

Мост Трейдстон , открытый 14 мая 2009 года, связывает Трейдстон и соседний Кингстон с Брумилоу и городским районом международных финансовых услуг для пешеходов и велосипедистов.

Экономика и архитектура

[ редактировать ]

Историческую роль Трейдстона как центра складирования и торговли символизирует его самое величественное и известное здание - Моррисон-стрит, 95, - которое было построено как Кооперативный дом ; штаб-квартира CWS Scotland - роль, которую она сохраняла вплоть до конца 20 века. Он был спроектирован архитекторами Брюсом и Хэем и построен между 1893-97 годами как головной офис Шотландского кооперативного оптового общества. Сохраняется известный городской миф о том, что это был один из отвергнутых проектов городских палат Глазго , построенных на площади Джорджа, настолько похожих в основном внешний вид этих двух зданий. С тех пор здание было переоборудовано под жилое использование.

Роль Трейдстона как центра торговли сохранялась и в конце 20-го века, поскольку в этом районе по-прежнему располагалось большое количество предприятий оптовой торговли (Cash and Carry), хотя некоторые из них постепенно закрылись или открылись как розничные торговцы для широкая общественность, поскольку в этот район теперь переехала большая часть населения.

Многие бывшие промышленные здания в этом районе были снесены в рамках расширения M74, которое открылось в июне 2011 года. В 2021 году Barclays Bank открыл новую штаб-квартиру на набережной Трайдстона на южном берегу реки Клайд, что, как ожидается, приведет к созданию тысяч новых рабочих мест и даст толчок развитию. возрождение Трейдстона в целом. известный как Buchanan Wharf и управляемый архитектурным бюро Stallan-Brand Проект, , состоял из замены невысоких промышленных зданий новыми офисными зданиями и ремонта двух ранее заброшенных складов 1870-х годов, здания BECO Building и Kingston House, для общественного использования. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

Транспорт

[ редактировать ]
Вид на железнодорожный мост на Вест-стрит, в который в 1994 году врезался автобус, в результате чего погибли пять человек (предупреждающий знак на мосту высотой 10 футов 6 дюймов относится к меньшей высоте моста на заднем плане)
Мост через Кук-стрит несколько раз подвергался ударам автобусов.

Трейдстон обслуживается системой метро Глазго на West Street и Bridge Street станциях .

Станция West Street - это предлагаемое место для новой крупной железнодорожной развязки метро в рамках предложения Crossrail Glasgow . Район пересекают несколько надземных железнодорожных линий, большинство из которых сходятся, пересекая Клайд на Каледонском железнодорожном мосту, ведущем к центральному вокзалу Глазго .

Этот район стал местом трагедии в 1994 году, когда двухэтажный автобус, перевозивший группу девушек-гидов из городского района Драмчепел , врезался в один из невысоких железнодорожных мостов, пересекающих Вест-стрит, примыкающую непосредственно к станции метро (водитель не был знаком с маршрут и вел гид-лидер на машине); В результате инцидента погибли две 10-летние девочки, 11-летняя девочка и двое взрослых воспитателей, а еще 15 детей получили ранения, шестеро из них получили серьезные ранения. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] Похожий инцидент произошел у другого соседнего невысокого моста на Кук-стрит в 2009 году (в тот раз автобус был пуст и возвращался в депо). [ 10 ] 2010 год (опять автобус был пустой) [ 11 ] и 2023 г. (десяти человекам потребовалось стационарное лечение). [ 12 ] [ 13 ]

Промышленность

[ редактировать ]

Трейдстон стал местом еще одной трагедии в 1872 году, когда взорвалась мукомольная мельница Трейдстон, в результате чего погибли 18 человек, работавших на мельницах, а также люди, которые работали или жили в окружающих зданиях, а также возник пожар, который угрожал железнодорожной станции Бридж-стрит и кораблям, пришвартованным на реке Клайд. .

  1. ^ Клайд Плейс, Глазго , Столлен-Брэнд
  2. ^ Barclays открывает новый кампус в Глазго, в котором будут работать 5000 сотрудников , Glasgow Times, 12 октября 2021 г.
  3. Barclays завершает строительство кампуса в Глазго на берегу реки , Urban Realm, 15 октября 2021 г.
  4. ^ «Barclays открывает современный кампус в Глазго» . Барклайс. 21 октября 2021 г.
  5. Число погибших в результате аварии автобуса возросло до пяти человек , The Herald, 28 сентября 1994 г.
  6. Гнев по поводу приговора по поводу смертельной аварии Гида , The Independent, 22 марта 1995 г.
  7. ^ Я до сих пор виню себя в смерти Кэт | Мать измученной жертвы автобусной аварии рассказывает суду об агонии , Daily Record, 21 октября 1998 г., через бесплатную библиотеку.
  8. ^ Трагедия девушек-гидов Drumchapel вспоминается 20 лет спустя , Clydebank Post, 24 сентября 2014 г.
  9. ^ Решение | Джозеф Манро Макнайт и г-жа Джоан Макнайт против Clydeside Buses Limited, городского совета Глазго и Railtrack Plc и Мимы Данлоп , Судебная служба Шотландии , 23 декабря 1998 г.
  10. Полиция проводит расследование после столкновения автобуса с мостом , The Herald , 25 марта 2009 г., через PressReader.
  11. Забастовка на мосту в Глазго снесла крышу автобуса , BBC News , 20 августа 2010 г.
  12. Десять человек в больнице после того, как автобусу срезало крышу в результате крушения моста в Глазго , BBC News , 21 мая 2023 г.
  13. Мужчине предъявлено обвинение после того, как автобус врезался в мост в Шотландии, в результате чего ребенок и еще девять человек оказались в больнице , Стивен Рэй, Daily Record , 24 мая 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 60cdead907572bd0596e95a1d6773b61__1716217200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/60/61/60cdead907572bd0596e95a1d6773b61.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tradeston - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)