Кубок обладателей кубков 1969–70
 в Вене. Пратерштадионе Финал состоялся на | |
| Детали турнира | |
|---|---|
| Даты | 28 августа 1969 г. - 29 апреля 1970 г. |
| Команды | 33 |
| Итоговые позиции | |
| Чемпионы |  Манчестер Сити (1-й титул) |
| Второе место |  Гурник Забже |
| Статистика турнира | |
| Сыграно матчей | 64 |
| Забитые голы | 173 (2,7 за матч) |
| Лучший бомбардир (ы) | Влодзимеж Любаньский ( Гурник Забже ) 7 голов |
Сезон 1969–70 Кубка обладателей кубков стал 10-м второстепенным соревнованием европейского футбола . Действующий чемпион «Слован Братислава» выбыл в первом раунде от загребского «Динамо» . Английский клуб «Манчестер Сити» победил польский клуб «Гурник Забже» со счетом 2:1 в финале и завоевал свой первый и единственный титул в Кубке обладателей кубков.
Результатом стал единственный европейский триумф «Сити» за более чем 50 лет, вплоть до победы в Лиге чемпионов УЕФА 2022–23 . [ 1 ] [ 2 ]
Предварительный раунд
[ редактировать ]| Команда 1 | Агг. | Команда 2 | 1-й этап | 2-й этап |
|---|---|---|---|---|
СК Рапид Вена 
|
1–1 ( а ) |  Торпедо Москва
|
0–0 | 1–1 |
Первый матч
[ редактировать ]| СК Рапид Вена | 0–0 | Торпедо Москва |
|---|---|---|
Ответный матч
[ редактировать ]| Торпедо Москва | 1–1 | СК Рапид Вена |
|---|---|---|
Гершкович  (53) |
Редл (88) |
1:1 по сумме двух матчей, Рапид Вена выиграл по голам на выезде.
Первый раунд
[ редактировать ]| Команда 1 | Агг. | Команда 2 | 1-й этап | 2-й этап |
|---|---|---|---|---|
Дукла Прага 
|
1–2 |  Марсель
|
1–0 | 0–2 ( доп.вр. ) |
Динамо Загреб 
|
3–0 | Славянская Братислава
|
3–0 | 0–0 |
Норчепинг 
|
5–2 |  Слима Уондерерс
|
5–1 | 0–1 |
Шемрок Роверс 
|
2–4 |  Шальке 04
|
2–1 | 0–3 |
1. ФК Магдебург 
|
2–1 |  МТК Венгрия
|
1–0 | 1–1 ( вн.вр. ) |
Академический 
|
1–0 |  КуПС
|
0–0 | 1–0 |
Льерс 
|
11–1 |  АПОЭЛ
|
10–1 | 1–0 |
Атлетик Бильбао 
|
3–6 | Манчестер Сити
|
3–3 | 0–3 |
ОРДС 
|
1–3 |  Рим
|
0–0 | 1–3 |
| Рапид Вена
|
3–6 |  ПСВ Эйндховен
|
1–2 | 2–4 |
Гозтепе 
|
6–2 |  Союз Люксембург
|
3–0 | 3–2 |
Мьёндален 
|
2–12 |  Кардифф Сити
|
1–7 | 1–5 |
ИБВ 
|
0–8 |  Levski-Spartak
|
0–4 | 0–4 |
Вперед 
|
2–2 ( а ) |  Св. желчь
|
2–1 | 0–1 |
Олимпиакос 
|
2–7 | Гурник Забже
|
2–2 | 0–5 |
Рейнджерс 
|
2–0 |  Бухарест Стар
|
2–0 | 0–0 |
Первый матч
[ редактировать ]| Льерс | 10–1 |  АПОЭЛ |
|---|---|---|
| не давая 10' , 21' , 43' , 49' С нуля 20' , 22' , 75' , 87' Помещать 55' Янссенс 80' |
Отчет | Агатоклеус 65' |
| Рейнджерс | 2–0 | Бухарест Стар |
|---|---|---|
|
| Академический | 0–0 | КуПС |
|---|---|---|
| Отчет |
Ответный матч
[ редактировать ]Льерс выиграл по сумме двух матчей со счетом 11:1.
Рейнджерс выиграли со счетом 2:0 по сумме двух матчей.
| КуПС | 1–0 | Академический |
|---|---|---|
| Отчет | Нене 65' |
«Академика» выиграла со счетом 1:0 по сумме двух матчей.
Второй раунд
[ редактировать ]| Команда 1 | Агг. | Команда 2 | 1-й этап | 2-й этап |
|---|---|---|---|---|
| Марсель
|
1–3 | Динамо Загреб
|
1–1 | 0–2 |
| Норчепинг
|
0–1 | Шальке 04
|
0–0 | 0–1 |
| 1. ФК Магдебург
|
1–2 | Академический
|
1–0 | 0–2 |
| Льерс
|
0–8 | Манчестер Сити
|
0–3 | 0–5 |
| Рим
|
( в ) 1–1 | ПСВ Эйндховен
|
1–0 | 0–1 |
| Гозтепе
|
3–1 | Кардифф Сити
|
3–0 | 0–1 |
| Levski-Spartak
|
4–0 | Св. желчь
|
4–0 | 0–0 |
| Гурник Забже
|
6–2 | Рейнджерс
|
3–1 | 3–1 |
Первый матч
[ редактировать ]Ответный матч
[ редактировать ]| Академический | 2–0 | 1. ФК Магдебург |
|---|---|---|
| Карлос Алиньо 57' Марио Кампос 85' |
Отчет |
«Академика» выиграла по сумме двух матчей со счетом 2–1.
Четвертьфиналы
[ редактировать ]| Команда 1 | Агг. | Команда 2 | 1-й этап | 2-й этап |
|---|---|---|---|---|
| Динамо Загреб
|
1–4 | Шальке 04
|
1–3 | 0–1 |
| Академический
|
0–1 | Манчестер Сити
|
0–0 | 0–1 ( вс.вр. ) |
| Рим
|
2–0 | Гозтепе
|
2–0 | 0–0 |
| Levski-Spartak
|
4–4 ( а ) | Гурник Забже
|
3–2 | 1–2 |
Первый матч
[ редактировать ]Ответный матч
[ редактировать ]| Манчестер Сити | 1–0 ( вн.вр. ) | Академический |
|---|---|---|
| Башни 120' |
Отчет |
«Манчестер Сити» выиграл со счетом 1:0 по сумме двух матчей.
Полуфиналы
[ редактировать ]| Команда 1 | Агг. | Команда 2 | 1-й этап | 2-й этап | Плей-офф |
|---|---|---|---|---|---|
| Шальке 04
|
2–5 | Манчестер Сити
|
1–0 | 1–5 | |
| Рим
|
3–3 | Гурник Забже
|
1–1 | 2–2 | 1–1 ( в ) |
Первый матч
[ редактировать ]| Рим | 1–1 | Гурник Забже |
|---|---|---|
| Спасение 53' |
Банас 28' |
Ответный матч
[ редактировать ]| Гурник Забже | 2–2 ( вн.вр. ) | Рим |
|---|---|---|
| Любаньский 90' ( пен. ) , 93' |
Капелло 9 '( пер. ) Скаратти 120' |
3–3 по сумме двух матчей.
«Манчестер Сити» выиграл по сумме двух матчей со счетом 5–2.
Плей-офф
[ редактировать ]| Гурник Забже | 1–1 ( вн.вр. ) | Рим |
|---|---|---|
| Любаньский 42' |
Капелло 57 '( пен. ) |
Гурник Забже выиграл в результате подбрасывания монеты.
Финал
[ редактировать ]| Манчестер Сити | 2–1 | Гурник Забже |
|---|---|---|
| Молодой 12' Ли 43 '( пен. ) |
Отчет | Это скользко 68' |
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Беван, Крис (29 апреля 2020 г.). «Странная история о том, как «Манчестер Сити» завоевал Европу – 50 лет спустя» . Би-би-си Спорт . Проверено 29 апреля 2020 г.
- ^ «Манчестер Сити» выиграл Лигу чемпионов: гол Родри обеспечил победу над «Интером» и завершил требл» . Би-би-си Спорт . 10 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 11 июня 2023 года . Проверено 10 июня 2023 г.