Кубок обладателей кубков 1967–68 гг.

Кубок обладателей кубков 1967–68 гг.
	Чемпионы Милана поднимают трофей
Итоговые позиции
Чемпионы	Милан (1-й титул)
Второе место	Гамбург
Статистика турнира
Сыграно матчей	64
Забитые голы	200 (3,13 за матч)
	← 1966–67 1968–69 →

Сезон 1967–68 клубного турнира Кубка обладателей кубков « футбольного был выигран « Миланом» после их окончательной победы над Гамбургом» , четвертым западногерманским финалистом за четыре года. «Милан» обыграл действующего чемпиона «Баварию» На пути к финалу .

Первый раунд

Команда 1	Агг. Подсказка: Совокупный балл	Команда 2	1-й этап	2-й этап
Altay SK	2–3	Стандарт Льеж	2–3	0–0
Абердин	14–1	КР Рейкьявик	10–0	4–1
Győri ETO	9–0	Аполлон Лимассол	5–0	4–0
Милан	6–2	Левски София	5–1	1–1
Валенсия	8–2	Крестоносцы	4–0	4–2
Австрия Вена	1–4	Бухарест Стар	0–2	1–2
Бавария Мюнхен	7–1	Панатинаикос	5–0	2–1
Фредрикстад	2–7	Победа при Сетубале	1–5	1–2
ХИК	1–8	Висла Краков	1–4	0–4
Гамбург	7–3	Рандерс Фрея	5–3	2–0
Арис Бонневуа	1–5	Лион	0–3	1–2
Хайдук Сплит	3–6	Тоттенхэм Хотспур	0–2	3–4
Флориана	1–3	НАК Бреда	1–2	0–1
Шемрок Роверс	1–3	Кардифф Сити	1–1	0–2
Торпедо Москва	1–0	BSG Заксенринг Цвиккау	0–0	1–0
Лозанна Спорт	3–4	Спартак Трнава	3–2	0–2

Первый матч

20 сентября 1967 г.

Győri ETO	5–0	Аполлон Лимассол
В 19' Дьерфи 25' Из Варшавы 48' Салон 80' , 83'	Отчет

Трасса Вагоньяри ETO , Дьёр

Посещаемость: 10 000

Судья: Пауль Шиллер ( Австрия )

20 сентября 1967 г.

Милан	5–1	Левски София
Мания очарования 50' Хамрин 51' , 74' Анкилетти 81' , 86'		Аспарухов 63'

Сан-Сиро , Милан

Посещаемость: 39 779 человек

Судья: Константин Зечевич ( Югославия ).

6 сентября 1967 г.

Абердин	10–0	КР Рейкьявик
Манро 19' , 52' , 61' Сторри 21' , 57' Смит 31' , 80' Макмиллан 45' Тейлор 48' Петерсен 72'

Стадион Питтодри , Абердин

20 сентября 1967 г.

Валенсия	4–0	Крестоносцы
Ансола 2' , 13' Ряд 28' ( пен. ) Уолдо 55'

Валенсия

13 сентября 1967 г.

Австрия Вена	0–2	Бухарест Стар
	Отчет	оо 42' Абрам 70'

Пратерштадион , Вена

Посещаемость: 14 433 человека

Судья: Иван Плачек ( Чехословакия ).

20 сентября 1967 г.

Фредрикстад	1–5	Витория Сетубал
Птица 72'	Отчет	Камни 20' , 33' Хосе Мария 43' Воин 63' , 78'

Спортивное и футбольное поле Фредрикстада , Фредрикстад

Посещаемость: 5 204 человека

Судья: Гуннар Михаэльсен ( Дания ).

20 сентября 1967 г.

Хайдук Сплит	0–2	Тоттенхэм Хотспур
		Робертсон 4' Наголенники 88'

Расколоть

20 сентября 1967 г.

Шемрок Роверс	1–1	Кардифф Сити
Гилберт 16'		Король 48'

Дублин

Ответный матч

11 октября 1967 г.

Левски София	1–1	Милан
Аспарухов 75'		Мания очарования 12'

Vasil Levski National Stadium , Sofia

Посещаемость: 24 864 человека

Судья: Фарук Талу ( Турция )

«Милан» выиграл со счетом 6–2 по сумме двух матчей.

5 октября 1967 г.

Аполлон Лимассол	0–4	Győri ETO
	Отчет	Целовать 63' Салон 65' Из Варшавы 72' Вставать 79'

Стадион Состо , Секешфехервар

Посещаемость: 4000 человек

Судья: Пауль Шиллер ( Австрия )

Győri ETO won 9-0 on aggregate.

13 сентября 1967 г.

КР Рейкьявик	1–4	Абердин
Хафстейнсон 72'		Сторри 43' , 58' Бьюкен 44' Манро 53'

Рейкьявик

«Абердин» выиграл со счетом 14–1 по сумме двух матчей.

11 октября 1967 г.

Крестоносцы	2–4	Валенсия
Трейнор 3' Магилл 69'		Пакито 14' , 33' , 63' Ансола 41'

Овал , Белфаст

Валенсия выиграла со счетом 8–2 по сумме двух матчей.

27 сентября 1967 г.

Бухарест Стар	2–1	Австрия Вена
Грива 24' негры 85'	Отчет	Маркович 37'

Республиканский стадион , Бухарест

Посещаемость: 9 101 человек

Судья: Тимолеон Лациос ( Греция )

«Стяуа» Бухарест выиграла со счетом 4–1 по сумме двух матчей.

27 сентября 1967 г.

Тоттенхэм Хотспур	4–3	Хайдук Сплит
Робертсон 20' , 83' в ключе 34' Венейблс 38'		Вардик 81' Мушович 82' Стабильный 89'

Уайт Харт Лейн , Лондон

Тоттенхэм Хотспур выиграл по сумме двух матчей со счетом 6–3.

4 октября 1967 г.

Кардифф Сити	2–0	Шемрок Роверс
Тошак 30' Коричневый 74'

Ниниан Парк , Кардифф

Кардифф Сити выиграл со счетом 3–1 по сумме двух матчей.

5 октября 1967 г.

Витория Сетубал	2–1	Фредрикстад
Камни 5' Доброе утро 50'	Отчет	Арнцен 59'

Стадион Бонфим , Сетубал

Посещаемость: 6546 человек

Судья: Даниэль Зарикьеги Иско ( Испания )

Витория Сетубал выиграла со счетом 7–2 по сумме двух матчей.

Второй раунд

Команда 1	Агг. Подсказка: Совокупный балл	Команда 2	1-й этап	2-й этап
Стандарт Льеж	3–2	Абердин	3–0	0–2
Győri ETO	3–3 ( а )	Милан	2–2	1–1
Валенсия	3–1	Бухарест Стар	3–0	0–1
Бавария Мюнхен	7–3	Победа при Сетубале	6–2	1–1
Висла Краков	0–5	Гамбург	0–1	0–4
Лион	4–4 ( а )	Тоттенхэм Хотспур	1–0	3–4
НАК Бреда	2–5	Кардифф Сити	1–1	1–4
Торпедо Москва	6–1	Спартак Трнава	3–0	3–1

Первый матч

8 ноября 1967 г.

Бавария Мюнхен	6–2	Витория Сетубал
Мюллер 8' , 59' , 89' ( пен. ) Бернс 20' Ольхаузер 27' Нафцигер 50'	Отчет	Камни 7' Томас 81'

Стадион «Грюнвальдер» , Мюнхен

Посещаемость: 18 341 человек

Судья: Кевин Хоули ( Англия )

22 ноября 1967 г.

Győri ETO	2–2	Милан
Дьерфи 29' , 80'		Мания очарования 19' , 81'

Трасса Вагоньяри ETO , Дьёр

Посещаемость: 15 533 человека

Судья: Готфрид Динст ( Швейцария ).

30 ноября 1967 г.

Валенсия	3–0	Бухарест Стар
Клермонт 1' Ансола 44' , 74'	Отчет

Стадион «Месталья» , Валенсия

Посещаемость: 22 049 человек

Судья: Франческо Франческон ( Италия )

29 ноября 1967 г.

Лион	1–0	Тоттенхэм Хотспур
ди Налло 75'	Отчет Отчет 2 Отчет 3 Отчет 4

Стадион «Жерлан» , Лион

Посещаемость: 10 997 человек

Судья: Йозеф Крнавек ( Чехословакия ).

Ответный матч

14 ноября 1967 г.

Витория Сетубал	1–1	Бавария Мюнхен
Камни 68'	Отчет	Ольхаузер 75'

Стадион Бонфим , Сетубал

Посещаемость: 5259 человек

Судья: Роже Бард ( Франция )

«Бавария» выиграла по сумме двух матчей со счетом 7–3.

7 декабря 1967 г.

Милан	1–1	Győri ETO
Следовать 22'		Салон 6'

Сан-Сиро , Милан

Посещаемость: 17 757 человек

Судья: Хельмут Фриц (ФРГ )

3–3 по сумме; Милан победил по голам на выезде.

14 декабря 1967 г.

Бухарест Стар	1–0	Валенсия
Константин 12'	Отчет

Республиканский стадион , Бухарест

Посещаемость: 10 000

Судья: Миловое Гугулович ( Югославия ).

Валенсия выиграла со счетом 3–1 по сумме двух матчей.

13 декабря 1967 г.

Тоттенхэм Хотспур	4–3	Лион
Наголенники 20 футов , 44 минуты ( пен. ) Джонс 45' в ключе 69'	Отчет Отчет 2 Отчет 3	ди Налло 55' Рамбер 57' Буасса 79'

Уайт Харт Лейн , Лондон

Посещаемость: 41 895 человек

Судья: Хосе Мария Ортис де Мендибиль ( Испания ).

4–4 в сумме; Лион победил по голам на выезде.

Четвертьфиналы

Команда 1	Агг. Подсказка: Совокупный балл	Команда 2	1-й этап	2-й этап
Стандарт Льеж	2–2 ¹	Милан	1–1	1–1 ( вн.вр. )
Валенсия	1–2	Бавария Мюнхен	1–1	0–1
Гамбург	2–2 ²	Лион	2–0	0–2
Кардифф Сити	1–1 ³	Торпедо Москва	1–0	0–1

¹ «Милан» обыграл «Стандард Льеж» со счетом 2–0 в плей-офф.

² «Гамбург» обыграл «Лион» со счетом 2–0 в плей-офф.

³ Кардифф Сити обыграл московское Торпедо со счетом 1:0 в плей-офф.

Первый матч

28 февраля 1968 г.

Стандарт Льеж	1–1	Милан
Классен 38'		Следовать 20'

Стад Морис Дюфран , Льеж

Посещаемость: 28 730 человек

Судья: Жолт Иштван ( Венгрия ).

Ответный матч

13 марта 1968 г.

Милан	1–1	Стандарт Льеж
Почки 40'		Юркевич 74'

Сан-Сиро , Милан

Посещаемость: 55 146 человек

Судья: Хуан Гардеасабаль Гарай ( Испания )

2–2 по сумме двух матчей.

Плей-офф

20 марта 1968 г.

Милан	2–0	Стандарт Льеж
Следовать 3' Ривера 47'

Сан-Сиро , Милан

Посещаемость: 40 362

Судья: Роже Бард ( Франция )

Гамбург выиграл плей-офф со счетом 2–0.

Кардифф Сити выиграл плей-офф со счетом 1–0.

Полуфиналы

Команда 1	Агг. Подсказка: Совокупный балл	Команда 2	1-й этап	2-й этап
Милан	2–0	Бавария Мюнхен	2–0	0–0
Гамбург	4–3	Кардифф Сити	1–1	3–2

Первый матч

1 мая 1968 г.

Милан	2–0	Бавария Мюнхен
Мания очарования 51' Следовать 73'	Отчет Отчет 2

Сан-Сиро , Милан

Посещаемость: 70 158 человек

Судья: Сальвадор Хелиодоро Гарсия ( Португалия ).

24 апреля 1968 г.

Гамбург	1–1	Кардифф Сити
Песочный человек 68'	Отчет Отчет 2	Дин 42'

Фолькспаркштадион , Гамбург

Ответный матч

8 мая 1968 г.

Бавария Мюнхен	0–0	Милан
	Отчет Отчет 2

Стадион «Грюнвальдер» , Мюнхен

Посещаемость: 39 061 человек

Судья: Готфрид Динст Швейцария )

«Милан» выиграл со счетом 2:0 по сумме двух матчей.

1 мая 1968 г.

Кардифф Сити	2–3	Гамбург
Дин 11' Харрис 78'	Отчет Отчет 2	Мед 16' , 81' Веревки 86'

Ниниан Парк , Кардифф

Гамбург выиграл со счетом 4–3 по сумме двух матчей.

Финал

23 мая 1968 г.

19:00

Милан	2–0	Гамбург
Хамрин 3' , 18'	Отчет Отчет 2

Стадион Фейеноорд , Роттердам

Посещаемость: 53 276 человек

Судья: Хосе Мария Ортис де Мендибиль ( Испания ).

См. также

Внешние ссылки

v т и Кубок обладателей кубков УЕФА
Seasons	1960–61 1961–62 1962–63 1963–64 1964–65 1965–66 1966–67 1967–68 1968–69 1969–70 1970–71 1971–72 1972–73 1973–74 1974–75 1975–76 1976–77 1977–78 1978–79 1979–80 1980–81 1981–82 1982–83 1983–84 1984–85 1985–86 1986–87 1987–88 1988–89 1989–90 1990–91 1991–92 1992–93 1993–94 1994–95 1995–96 1996–97 1997–98 1998–99
Finals	1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999
Finals Records and statistics Top scorers Winning managers UEFA coefficient

v т и 1967–68 в УЕФА европейском футболе ) (
« 1966–67 1968–69 »
Domestic leagues	Albania Austria Belgium Bulgaria Cyprus Czechoslovakia Denmark '67 '68 England Faroe Islands '67 '68 Finland '67 '68 France East Germany West Germany Greece Hungary '67 '68 Iceland '67 '68 Israel Italy Luxembourg Malta Netherlands Northern Ireland Norway '67 '68 Poland Portugal Republic of Ireland Romania Scotland Soviet Union '67 '68 Spain Sweden '67 '68 Switzerland Turkey Yugoslavia
Domestic cups	Albania Austria Belgium Bulgaria Cyprus Czechoslovakia Denmark England Faroe Islands '67 '68 Finland '67 '68 France East Germany West Germany Greece Hungary Iceland '67 '68 Israel Italy Liechtenstein Luxembourg Malta Netherlands Northern Ireland Norway '67 '68 Poland Portugal Republic of Ireland Romania San Marino Scotland Soviet Union Spain Sweden '67 Switzerland Turkey Wales Yugoslavia
League cups	England Scotland
UEFA competitions	European Cup (Final) Cup Winners' Cup (Final)
Non-UEFA competitions	Inter-Cities Fairs Cup (Final) Intertoto Cup Balkans Cup '66–'67 '67–'68 Mitropa Cup