✖


Jump to content

1995–96 Кубок обладателей кубков УЕФА

1995–96 Кубок обладателей кубков УЕФА
Даты 10 августа 1995 г. - 8 мая 1996 г.
Итоговые позиции
Чемпионы Франция Пари Сен-Жермен (1-й титул)
Второе место Австрия Рапид Вена
Статистика турнира
Сыграно матчей 83
Забитые голы 251 (3,02 за матч)
посещаемость 1 277 014 (15 386 за матч)
Лучший бомбардир (ы) Петр Самец (Градец Кралове)
9 голов

Сезон 1995–96 был Кубка обладателей кубков УЕФА выигран «Пари Сен-Жермен» со счетом 1–0 в финале против австрийского клуба «Рапид Вена» в Брюсселе 8 мая 1996 года.

клубы также вернулись В сезоне 1995–96 югославские на международную арену после трехлетнего запрета из-за эмбарго ООН . Однако финалист национального кубка Югославии ФК Обилич выбыл в отборочном раунде.

Команды

[ редактировать ]
Кубок обладателей кубков УЕФА 1995–96 находится в Европе.
Тиригул Тирасполь
Сион
Ношение ФК Самсунг
Шелка
ТПС
Теута Дуррес
Вадуц
Градец Кралове
АПОЭЛ
Нефтяник
Рексхэм
Масло Плоешти
Валлетта
Интер Братислава
Shakhtar Donetsk
Линфилд
Жальгирис Вильнюс
Пока не
ГКС Катовице
Арарат Ереван
Обилич
Динамо Батуми
Дерри Сити
Lokomotiv Sofia
Маккаби Хайфа
ЧТО
Dinamo-93 Minsk
Форма
Гревенмахер
НОК
ДАГ Лиепая
Лантана Таллинн
Трабзонспор
Депортиво Ла-Корунья
Роял Сарагоса
Клуб Брюгге
Хальмстад
Парма
Пари Сен-Жермен
Селтик
Боруссия Менхенгладбах
АЕК Афины
Эвертон
Фейеноорд
Динамо Москва
Копенгаген
Спортинг Лиссабон
Рапид Вена
класс = notpageimage |
Расположение команд, соревнующихся в первом раунде Кубка обладателей кубков УЕФА 1995–96 годов .
Желтый: не прошел квалификационный раунд; Красный: прошел квалификацию в первый раунд.
Первый раунд
Испания Роял Сарагоса ТД Испания Депортиво Ла-Корунья Бельгия Клуб Брюгге Греция АЕК Афины
Италия Парма Англия Эвертон Нидерланды Фейеноорд Дания Копенгаген
Франция Пари Сен-Жермен Португалия Спортинг Лиссабон Турция Трабзонспор Швеция Хальмстад
Германия Боруссия Менхенгладбах Россия Динамо Москва Австрия Рапид Вена Шотландия Селтик
Отборочный раунд
Швейцария Сион Польша ГКС Катовице Румыния Масло Плоешти Норвегия Форма
Израиль Маккаби Хайфа Венгрия Ношение ФК Самсунг Кипр АПОЭЛ Украина Shakhtar Donetsk
Грузия (страна) Динамо Батуми Исландия НОК Латвия ДАГ Лиепая Финляндия ТПС
Словакия Интер Братислава Словения Пока не Болгария Lokomotiv Sofia Чешская Республика Градец Кралове
Уэльс Рексхэм Северная Ирландия Линфилд Республика Ирландия Дерри Сити Беларусь Dinamo-93 Minsk
Мальта Валлетта Албания Теута Дуррес Лихтенштейн Вадуц Литва Жальгирис Вильнюс
Люксембург Гревенмахер Фарерские острова ЧТО Северная Македония Шелка Армения Арарат Ереван
Молдавия Тиригул Тирасполь Эстония Лантана Таллинн Азербайджан Нефтяник Союзная Республика Югославия Обилич

ТД Обладатели титулов

Отборочный раунд

[ редактировать ]
Команда 1 Агг. Подсказка: Совокупный балл Команда 2 1-й этап 2-й этап
Тиригул Тирасполь Молдавия 2–3 Швейцария Сион 0–0 2–3
Ношение ФК Самсунг Венгрия 2–4 Северная Македония Шелка 1–1 1–3
ТПС Финляндия 1–3 Албания Теута Дуррес 1–0 0–3
Вадуц Лихтенштейн 1–14 Чешская Республика Градец Кралове 0–5 1–9
АПОЭЛ Кипр 3–0 Азербайджан Нефтяник 3–0 0–0
Рексхэм Уэльс 0–1 Румыния Масло Плоешти 0–0 0–1
Валлетта Мальта 2–5 Словакия Интер Братислава 0–0 2–5
Shakhtar Donetsk Украина 5–1 Северная Ирландия Линфилд 4–1 1–0
Жальгирис Вильнюс Литва 3–2 Словения Пока не 2–0 1–2
ГКС Катовице Польша 2–2 (4–5 п ) Армения Арарат Ереван 2–0 0–2 ( доп.вр. )
Обилич Союзная Республика Югославия 2–3 Грузия (страна) Динамо Батуми 0–1 2–2
Дерри Сити Республика Ирландия 1–2 Болгария Lokomotiv Sofia 1–0 0–2
Маккаби Хайфа Израиль 6–3 Фарерские острова ЧТО 4–0 2–3
Dinamo-93 Minsk Беларусь 2–3 Норвегия Форма 1–1 1–2
Гревенмахер Люксембург 3–4 Исландия НОК 3–2 0–2
ДАГ Лиепая Латвия 3–0 Эстония Лантана Таллинн 3–0 ( ж ) 0–0

Первый матч

[ редактировать ]
Гревенмахер Люксембург3–2 Исландия НОК
Юнгблут 7' , 53'
Алвес Силва 58' 		Отчет Биберчич 49'
Эгильссон 82'
Посещаемость: 1025 человек
Тиригул Тирасполь Молдавия0–0 Швейцария Сион
Отчет
Посещаемость: 4500 человек [ 1 ]
Ношение ФК Самсунг Венгрия1–1 Северная Македония Шелка
Роман 90' Отчет Т. Мичевски 58'
Посещаемость: 5400 человек [ 2 ]
ТПС Финляндия1–0 Албания Теута Дуррес
Вальден 31' Отчет
Посещаемость: 1320 человек
Вадуц Лихтенштейн0–5 Чешская Республика Градец Кралове
Отчет Черный 15'
Мужской 32' , 50' , 59'
Птица 37'
Посещаемость: 1170 человек
АПОЭЛ Кипр3–0 Азербайджан Нефтяник
Антониу 18'
Иоанну 44' , 66' 		Отчет
Посещаемость: 12 600 человек
Рексхэм Уэльс0–0 Румыния Масло Плоешти
Отчет
Посещаемость: 4308 человек
Валлетта Мальта0–0 Словакия Интер Братислава
Отчет
Посещаемость: 1084 человека [ 3 ]
Shakhtar Donetsk Украина4–1 Северная Ирландия Линфилд
Ателкин 10'
Маклин 19' ( o.g. )
Слепой 28' , 90' 		Отчет Юинг 47'
Посещаемость: 27 600 человек [ 4 ]
Жальгирис Вильнюс Литва2–0 Словения Пока не
Балтусник 53'
Терешкин 67' 		Отчет
Посещаемость: 2000
ГКС Катовице Польша2–0 Армения Арарат Ереван
Автомобильные лыжи 26'
Караван 29' 		Отчет
Посещаемость: 1227 человек [ 5 ]
Обилич Союзная Республика Югославия0–1 Грузия (страна) Динамо Батуми
Отчет Махутадзе 70'
Посещаемость: 418 человек [ 6 ]
Дерри Сити Республика Ирландия1–0 Болгария Lokomotiv Sofia
МакКорт 43' Отчет
Посещаемость: 4860 человек [ 7 ]
Маккаби Хайфа Израиль4–0 Фарерские острова ЧТО
Мизрахи 9' , 36' , 84'
Шитрит 68' 		Отчет
Посещаемость: 2690 человек [ 8 ]
Dinamo-93 Minsk Беларусь1–1 Норвегия Форма
Смыть 36' Отчет Сульшер 85'
Посещаемость: 5700 человек [ 9 ]
ДАГ Лиепая Латвия3–0 Эстония Лантана Таллинн
Добрецов 5' Отчет Лиса 33'
Мовко 67' ( o.g. )
Посещаемость: 1300 человек [ 10 ]

DAG Liepāja присудила победу со счетом 3–0 из-за того, что Лантана Таллинн выставила на поле неподходящего игрока Андрея Борисова . Счет на тот момент был 1–2.

Ответный матч

[ редактировать ]
КР Рейкьявик Исландия2–0 Люксембург Гревенмахер
Биберчич 44'
Бедный 68' 		Отчет
Посещаемость: 932
Судья: Джон Ферри ( Северная Ирландия )

КР Рейкьявик выиграл со счетом 4–3 по сумме двух матчей.

Сион Швейцария3–2 Молдавия Тиригул Тирасполь
Мозер 22'
Господин 28'
Бонвин 44' 		остановился 79'
Попович 90'
Посещаемость: 6500 человек
Судья: Теодорос Кефалас ( Греция ).

Сьон выиграл со счетом 3–2 по сумме двух матчей.

Шелка Северная Македония3–1 Венгрия Ношение ФК Самсунг
Призрак 15' , 67'
Borov 36' 		Отчет Боргулия 20'
Посещаемость: 3000 человек [ 11 ]
Судья: Карл Финцингер ( Австрия )

Силекс выиграл со счетом 3–2 по сумме двух матчей.

КС Теута Албания3–0 Финляндия ТПС
Деревня 9'
Мигрировать 19'
Куст 55' 		Отчет
Посещаемость: 2800 человек [ 12 ]
Судья: Штефан Тиволд ( Словения ).

КС Теута выиграл по сумме двух матчей со счетом 3–1.

Градец Кралове Чешская Республика9–1 Лихтенштейн Вадуц
Мужской 4' , 10' , 30' , 54'
Городской 15 футов , 77 футов ( пен. )
Воробей 37'
Смард 50 футов ( пен. )
Птица 64' 		Отчет Риттер 28'
Посещаемость: 3558 человек [ 13 ]
Referee: Vladimir Pyanikh ( Ukraine )

Градец Кралове выиграл по сумме двух матчей со счетом 14–1.

Нефтяник Азербайджан0–0 Кипр АПОЭЛ
Отчет
Посещаемость: 3600 человек
Судья: Дан Драгош Крэчун ( Румыния ).

АПОЕЛ выиграл со счетом 3:0 по сумме двух матчей.

Масло Плоешти Румыния1–0 Уэльс Рексхэм
Жемчуг 60' Отчет
Посещаемость: 7 215 человек [ 14 ]

Петролул Плоешти выиграл со счетом 1:0 по сумме двух матчей.

Интер Братислава Словакия5–2 Мальта Валлетта
Руперт 10'
Томко 14' , 57'
Грегуска 78'
Ландерль 85' 		Отчет Дончич 60'
Ударять 83'
Посещаемость: 2374 [ 15 ]
Судья: Валерий Онуфер ( Украина )

Братиславский «Интер» выиграл со счетом 5–2 по сумме двух матчей.

Линфилд Северная Ирландия0–1 Украина Shakhtar Donetsk
Отчет Voskoboinyk 85'
Посещаемость: 9862 человека

Донецкий «Шахтер» выиграл со счетом 5:1 по сумме двух матчей.

Пока не Словения2–1 Литва Жальгирис Вильнюс
Гуфи 11'
Алиходжич 89' 		Отчет Венцевичюс 72'
Посещаемость: 2950 человек
Судья: Георгиос Бикас ( Греция ).

«Жальгирис Вильнюс» выиграл по сумме двух матчей со счетом 3–2.

Арарат Ереван Армения2–0 ( вн.вр. ) Польша ГКС Катовице
Гспеян 23'
Тоноян 26' 		Отчет
Штрафы
Гспеян футбольный мяч с галочкой
Шахгельдян футбольный мяч с галочкой
Арутюнян футбольный мяч с галочкой
Нигоян футбольный мяч с галочкой
Тоноян футбольный мяч с галочкой		 5–4 футбольный мяч с галочкой Венгжин
футбольный мяч с галочкой Павлушек
футбольный мяч с галочкой Сверчевский
футбольный мяч с галочкой Ледвонь
футбольный мяч с красным крестом Джойка
Посещаемость: 3000 человек [ 16 ]
Судья: Геннадий Якубовский ( Беларусь ).

2–2 по сумме двух матчей. Арарат Ереван победил по пенальти.

Динамо Батуми Грузия (страна)2–2 Союзная Республика Югославия ФК Обилич
Махутадзе 59'
Муджири 80' 		Отчет Пинто 8'
Попович 33'
Посещаемость: 3000 человек

Батумское «Динамо» выиграло со счетом 3:2 по сумме двух матчей.

Lokomotiv Sofia Болгария2–0 Республика Ирландия Дерри Сити
Славчев 5'
Почему? 29' 		Отчет
Посещаемость: 3994 человека [ 17 ]
Судья: Анастасиос Папайоанну ( Кипр )

«Локомотив София» выиграл по сумме двух матчей со счетом 2–1.

Привет Клаксвик Фарерские острова3–2 Израиль Маккаби Хайфа
Даниэльсен 54' , 61' , 71' Отчет Ревиво 32'
Шитрит 83'
Посещаемость: 295 [ 18 ]
Судья: Ричард О'Хэнлон ( Ирландия ).

«Маккаби Хайфа» выиграла по сумме двух матчей со счетом 6–3.

Форма Норвегия2–1 Беларусь Dinamo-93 Minsk
Сульшер 4'
Нотная комната 68' 		Отчет Скрипченко 20'
Посещаемость: 2989 человек

«Мольде» выиграл со счетом 3–2 по сумме двух матчей.

Лантана Таллинн Эстония0–0 Латвия ДЕНЬ-Лиепая
Отчет
Посещаемость: 340 [ 19 ]
Судья: Богдан Бенедик ( Словакия ).

ДАГ-Лиепая выиграла со счетом 3:0 по сумме двух матчей.

Первый раунд

[ редактировать ]
Команда 1 Агг. Подсказка: Совокупный балл Команда 2 1-й этап 2-й этап
Жальгирис Вильнюс Литва 2–3 Турция Трабзонспор 2–2 0–1
АПОЭЛ Кипр 0–8 Испания Депортиво Ла-Корунья 0–0 0–8
Интер Братислава Словакия 1–5 Испания Роял Сарагоса 0–2 1–3
Клуб Брюгге Бельгия 2–1 Украина Shakhtar Donetsk 1–0 1–1
Lokomotiv Sofia Болгария 3–3 ( а ) Швеция Хальмстад 3–1 0–2
КС Теута Албания 0–4 Италия Парма 0–2 0–2
Форма Норвегия 2–6 Франция Пари Сен-Жермен 2–3 0–3
Динамо Батуми Грузия (страна) 2–7 Шотландия Селтик 2–3 0–4
Боруссия Менхенгладбах Германия 6–2 Северная Македония Шелка 3–0 3–2
АЕК Афины Греция 4–2 Швейцария Сион 2–0 2–2
КР Рейкьявик Исландия 3–6 Англия Эвертон 2–3 1–3
ДЕНЬ-Лиепая Латвия 0–13 Нидерланды Фейеноорд 0–7 0–6
Динамо Москва Россия 4–1 Армения Арарат Ереван 3–1 1–0
Градец Кралове Чешская Республика 7–2 Дания Копенгаген 5–0 2–2
Спортинг Лиссабон Португалия 4–0 Израиль Маккаби Хайфа 4–0 0–0
Рапид Вена Австрия 3–1 Румыния Масло Плоешти 3–1 0–0

Первый матч

[ редактировать ]
Жальгирис Вильнюс Литва2–2 Турция Трабзонспор
Терешкин 6'
Микулен 53' 		Отчет Арвеладзе 24'
Эрджан 67'
Посещаемость: 1800 человек [ 20 ]
Судья: Финн Ламбек ( Дания ).
АПОЭЛ Кипр0–0 Испания Депортиво Ла-Корунья
Отчет
Посещаемость: 10 200 человек [ 21 ]
Судья: Марчелло Никки ( Италия )
Интер Братислава Словакия0–2 Испания Роял Сарагоса
Отчет Морьентес 42'
Луис Селада 60'
Посещаемость: 2750 человек [ 22 ]
Судья: Перикл Василакис ( Греция )
Клуб Брюгге Бельгия1–0 Украина Shakhtar Donetsk
Шпион 86' Отчет
Посещаемость: 7520 человек [ 23 ]
Lokomotiv Sofia Болгария3–1 Швеция Хальмстад
Маринов 40'
Пятница 43 '( пен. )
Донев 57' 		Отчет Свенссон 33'
Посещаемость: 2008 человек [ 24 ]
Судья: Курт Цупингер ( Швейцария ).
КС Теута Албания0–2 Италия Парма
Отчет Золя 72' , 85'
Посещаемость: 8100 человек [ 25 ]
Судья: Димитар Момиров ( Болгария ).
Форма Норвегия2–3 Франция Пари Сен-Жермен
Сульшер 56'
Нотная комната 82' 		Отчет Ле Гуэн 72'
Джоркаефф 78 '( пен. )
Дели Вальдес 84'
Посещаемость: 3379 человек [ 27 ]
Судья: Джон Роуботэм ( Англия ).
Динамо Батуми Грузия (страна)2–3 Шотландия Селтик
Махутадзе 8'
Тогуши 62' 		Отчет Том 21' , 86'
Бойд 40'
Посещаемость: 15 200 человек [ 28 ]
Судья: Амит Кляйн ( Израиль ).
Боруссия Менхенгладбах Германия3–0 Северная Македония Шелка
Пфлипс 5'
Эффенберг 19'
Клинкерный 88' 		Отчет
Посещаемость: 13 750 человек [ 29 ]
Судья: Шандор Варга ( Венгрия ).
АЕК Афины Греция2–0 Швейцария Сион
Влахос 45'
Борбокис 70' 		Отчет
Посещаемость: 20 740 человек [ 30 ]
Судья: Франс ван ден Вейнгарт ( Бельгия ).
КР Рейкьявик Исландия2–3 Англия Эвертон
Биберчич 37' , 68' ( пен. ) Отчет Чистить 22'
Ансуорт 57'
Амокачи 87'
Посещаемость: 5956 человек [ 31 ]
Судья: Роджер Филиппи ( Люксембург ).
ДЕНЬ-Лиепая Латвия0–7 Нидерланды Фейеноорд
Отчет Ларссон 2'
Мигает 46' , 58' , 62'
Доверчивый 60'
Куман 77'
Некрологи 89'
Посещаемость: 3150 человек [ 32 ]
Судья: Свен Кьельбротт ( Норвегия ).
Динамо Москва Россия3–1 Армения Арарат Ереван
Терехин 45' , 89'
Сафронов 73' 		Отчет Степанян 70'
Посещаемость: 7100 человек [ 33 ]
Судья: Роберт Седлачек ( Австрия )
Градец Кралове Чешская Республика5–0 Дания Копенгаген
Мужской 32' , 78'
Хайнек 39'
Черный 52'
Птица 89' 		Отчет
Посещаемость: 4532 человека [ 34 ]
Судья: Илкка Кохо ( Финляндия )
Спортинг Лиссабон Португалия4–0 Израиль Маккаби Хайфа
Барбоза 8' , 10' , 48'
Са Пинту 88' 		Отчет
Посещаемость: 31 800 человек [ 35 ]
Рапид Вена Австрия3–1 Румыния Масло Плоешти
Баришич 44' , 89'
Иванов 59' 		Отчет Тоадер 65'
Посещаемость: 9 979 человек [ 36 ]
Судья: Лоизос Лоизу ( Кипр )

Ответный матч

[ редактировать ]
Трабзонспор Турция1–0 Литва Жальгирис Вильнюс
молочный 38' Отчет
Посещаемость: 22 600 человек [ 37 ]

Трабзонспор выиграл по сумме двух матчей со счетом 3–2.

Депортиво Ла-Корунья Испания8–0 Кипр АПОЭЛ
Бебето 17' , 22' , 45'
Radchenko 26' , 68'
посмотри на 43'
Донато 61'
Алдана 80' 		Отчет
Посещаемость: 10 650 человек [ 38 ]
Судья: Альфред Микаллеф ( Мальта )

Депортиво Ла-Корунья выиграл по сумме двух матчей со счетом 8:0.

Роял Сарагоса Испания3–1 Словакия Интер Братислава
Пойет 12'
Пакет инжира 64'
Дэни 71' 		Отчет Книжный червь 77 '( пен. )
Посещаемость: 12 600 человек [ 39 ]

«Реал Сарагоса» выиграл по сумме двух матчей со счетом 5–1.

Shakhtar Donetsk Украина1–1 Бельгия Клуб Брюгге
Voskoboinyk 61' Отчет Станик 61'
Посещаемость: 37 600 человек [ 40 ]

Клуб «Брюгге» выиграл по сумме двух матчей со счетом 2–1.

Хальмстад Швеция2–0 Болгария Lokomotiv Sofia
Р. Андерссон 22'
Т. Андерссон 77' 		Отчет
Посещаемость: 3145 человек [ 41 ]
Referee: Vasily Melnichuk ( Ukraine )

3–3 по сумме двух матчей. Хальмстад победил по голам на выезде.

Парма Италия2–0 Албания КС Теута
Мелли 8'
Индзаги 90' 		Отчет
Посещаемость: 10 291 человек [ 42 ]
Судья: Милан Митрович ( Словения ).

«Парма» выиграла со счетом 4–0 по сумме двух матчей.

Пари Сен-Жермен Франция3–0 Норвегия Форма
нума 9' , 14'
Джоркаефф 80' 		Отчет
Посещаемость: 18 898 человек [ 43 ]
Судья: Шандор Пиллер ( Венгрия ).

Пари Сен-Жермен выиграл по сумме двух матчей со счетом 6–2.

Селтик Шотландия4–0 Грузия (страна) Динамо Батуми
Том 18' , 21'
Доннелли 47'
Уокер 89' 		Отчет
Посещаемость: 31 969 человек [ 44 ]
Судья: Гюльфи Тор Оррасон ( Исландия ).

«Селтик» выиграл по сумме двух матчей со счетом 7–2.

Шелка Северная Македония2–3 Германия Боруссия Менхенгладбах
Призрак 51'
Босковски 62' 		Отчет Эффенберг 29'
Далин 52'
Нильсен 76'
Посещаемость: 9000 [ 45 ]
Судья: Фернан Мезе ( Бельгия ).

Боруссия Менхенгладбах выиграла со счетом 6–2 по сумме двух матчей.

Сион Швейцария2–2 Греция АЕК Афины
Бонвин 20'
Желтизна 84' 		Отчет Кецбая 82'
Батиста 87'
Посещаемость: 6900 человек [ 46 ]
Судья: Лорис Стафоджа ( Италия )

АЕК Афины выиграли со счетом 4–2 по сумме двух матчей.

Эвертон Англия3–1 Исландия КР Рейкьявик
Стюарт 57'
Грант 66'
Выезд 88' 		Отчет Даниэльссон 22'
Посещаемость: 18 422 человека [ 47 ]
Судья: Ладислав Гадоши ( Словакия ).

«Эвертон» выиграл со счетом 6–3 по сумме двух матчей.

Фейеноорд Нидерланды6–0 Латвия ДЕНЬ-Лиепая
Настоящий 38' ( пен. )
Доверчивый 44'
Некрологи 56' , 62' , 63'
Главио 61' 		Отчет
Посещаемость: 10 746 человек [ 48 ]
Судья: Брендан Шорт ( Ирландия ).

«Фейеноорд» выиграл со счетом 13–0 по сумме двух матчей.

Арарат Ереван Армения0–1 Россия Динамо Москва
Отчет Терехин 65'
Посещаемость: 2272 человека [ 49 ]

«Динамо» Москва выиграло со счетом 4:1 по сумме двух матчей.

Копенгаген Дания2–2 Чешская Республика Градец Кралове
Тенгштедт 27'
Должен 72' 		Отчет Городской парень 9'
Рехак 11'
Посещаемость: 4432 человека [ 50 ]
Судья: Джон Ферри ( Северная Ирландия )

Градец Кралове выиграл по сумме двух матчей со счетом 7–2.

Маккаби Хайфа Израиль0–0 Португалия Спортинг Лиссабон
Отчет
Посещаемость: 4330 человек [ 51 ]

«Спортинг» выиграл по сумме двух матчей со счетом 4–0.

Масло Плоешти Румыния0–0 Австрия Рапид Вена
Отчет
Посещаемость: 6500 человек [ 52 ]

Рапид Вена выиграла со счетом 3–1 по сумме двух матчей.

Второй раунд

[ редактировать ]
Команда 1 Агг. Подсказка: Совокупный балл Команда 2 1-й этап 2-й этап
Трабзонспор Турция 0–4 Испания Депортиво Ла-Корунья 0–1 0–3
Роял Сарагоса Испания 3–1 Бельгия Клуб Брюгге 2–1 1–0
Хальмстад Швеция 3–4 Италия Парма 3–0 0–4
Пари Сен-Жермен Франция 4–0 Шотландия Селтик 1–0 3–0
Боруссия Менхенгладбах Германия 5–1 Греция АЕК Афины 4–1 1–0
Динамо Москва Россия 1–1 (3–1 п ) Чешская Республика Градец Кралове 1–0 0–1
Спортинг Лиссабон Португалия 2–4 Австрия Рапид Вена 2–0 0–4 ( вн.вр. )
Эвертон Англия 0–1 Нидерланды Фейеноорд 0–0 0–1

Первый матч

[ редактировать ]
Трабзонспор Турция0–1 Испания Депортиво Ла-Корунья
Отчет Донато 61'
Посещаемость: 9 101 человек [ 53 ]
Судья: Франс ван ден Вейнгарт ( Бельгия ).
Роял Сарагоса Испания2–1 Бельгия Клуб Брюгге
Арагон 28' ( пен. )
Дэни 34' 		Отчет Сталенс 73 '( пен. )
Посещаемость: 24 850 человек [ 54 ]
Хальмстад Швеция3–0 Италия Парма
Гудмундссон 7' , 31'
Р. Андерссон 75' 		Отчет
Посещаемость: 9 326 человек [ 55 ]
Пари Сен-Жермен Франция1–0 Шотландия Селтик
Джоркаефф 76' Отчет
Посещаемость: 30 010 человек [ 56 ]
Боруссия Менхенгладбах Германия4–1 Греция АЕК Афины
Далин 50' , 90'
Пфлипс 55'
Винхофф 66' 		Отчет Маладенис 78'
Посещаемость: 21 200 человек [ 57 ]
Судья: Хорхе Монтейро Кораду ( Португалия )
Эвертон Англия0–0 Нидерланды Фейеноорд
Отчет
Посещаемость: 27 526 человек [ 58 ]
Судья: Ханс-Юрген Вебер ( Германия )
Динамо Москва Россия1–0 Чешская Республика Градец Кралове
Кузнецов 57' Отчет
Посещаемость: 8700 человек [ 59 ]
Судья: Ричард О'Хэнлон ( Ирландия ).
Спортинг Лиссабон Португалия2–0 Австрия Рапид Вена
Найбет 14'
Пауло Алвес 25' 		Отчет
Посещаемость: 40 500 человек [ 60 ]

Ответный матч

[ редактировать ]
Депортиво Ла-Корунья Испания3–0 Турция Трабзонспор
Донато 22'
Бебето 38' , 80' 		Отчет
Посещаемость: 27 500 человек [ 61 ]
Судья: Георге Константин ( Румыния ).

Депортиво Ла-Корунья выиграл по сумме двух матчей со счетом 4:0.

Клуб Брюгге Бельгия0–1 Испания Роял Сарагоса
Отчет Дэни 90'
Посещаемость: 16 613 человек [ 62 ]
Судья: Димитар Момиров ( Болгария ).

«Реал Сарагоса» выиграл по сумме двух матчей со счетом 3–1.

Парма Италия4–0 Швеция Хальмстад
Индзаги 2'
Баджо 38'
Стоичков 53'
Бенарриву 69' 		Отчет
Посещаемость: 13 053 человека [ 63 ]
Судья: Финн Ламбек ( Дания ).

«Парма» выиграла со счетом 4–3 по сумме двух матчей.

Селтик Шотландия0–3 Франция Пари Сен-Жермен
Отчет Интерьер 36' , 42'
нума 68'
Посещаемость: 34 822 [ 64 ]

Пари Сен-Жермен выиграл по сумме двух матчей со счетом 4:0.

АЕК Афины Греция0–1 Германия Боруссия Менхенгладбах
Отчет Эффенберг 70'
Посещаемость: 23 000 [ 65 ]

«Боруссия Менхенгладбах» выиграла по сумме двух матчей со счетом 5–1.

Фейеноорд Нидерланды1–0 Англия Эвертон
Мигает 39' Отчет
Посещаемость: 40 289 человек [ 66 ]
Судья: Марчелло Никки ( Италия )

«Фейеноорд» выиграл со счетом 1:0 по сумме двух матчей.

Градец Кралове Чешская Республика1–0 ( вн.вр. ) Россия Динамо Москва
Каплан 14' Отчет
Штрафы
Дрозд футбольный мяч с красным крестом
Черный футбольный мяч с красным крестом
Джубара футбольный мяч с красным крестом
Голубь футбольный мяч с галочкой		 1–3 футбольный мяч с галочкой Кобелев
футбольный мяч с красным крестом Терехин
футбольный мяч с галочкой Саматов
футбольный мяч с галочкой Ковтун
Посещаемость: 11 530 человек [ 67 ]

1–1 по сумме двух матчей. Московское «Динамо» выиграло по пенальти со счетом 3–1.

Рапид Вена Австрия4–0 ( вн.вр. ) Португалия Спортинг Лиссабон
Кюбауэр 25'
Штумпф 90+2' , 105'
Янкер 110' 		Отчет
Посещаемость: 22 500 человек [ 68 ]

Рапид Вена выиграла со счетом 4–2 по сумме двух матчей.

Четвертьфиналы

[ редактировать ]
Команда 1 Агг. Подсказка: Совокупный балл Команда 2 1-й этап 2-й этап
Депортиво Ла-Корунья Испания 2–1 Испания Роял Сарагоса 1–0 1–1
Парма Италия 2–3 Франция Пари Сен-Жермен 1–0 1–3
Боруссия Менхенгладбах Германия 2–3 Нидерланды Фейеноорд 2–2 0–1
Динамо Москва Россия 0–4 Австрия Рапид Вена 0–1 0–3

Первый матч

[ редактировать ]
Депортиво Ла-Корунья Испания1–0 Испания Роял Сарагоса
Фернандес 70' Отчет
Посещаемость: 13 800 человек [ 69 ]
Парма Италия1–0 Франция Пари Сен-Жермен
Стоичков 58' Отчет
Посещаемость: 12 447 человек [ 70 ]
Боруссия Менхенгладбах Германия2–2 Нидерланды Фейеноорд
Винхофф 5'
Кастенмайер 42 '( пен. ) 		Отчет Ван Гастель 34'
Куман 45' ( пен. )
Посещаемость: 51 000 человек [ 71 ]
Динамо Москва Россия0–1 Австрия Рапид Вена
Отчет Штумпф 33'
Посещаемость: 5900 человек [ 71 ]

Ответный матч

[ редактировать ]
Роял Сарагоса Испания1–1 Испания Депортиво Ла-Корунья
Морьентес 37' Отчет Бебето 64'
Посещаемость: 31 900 человек [ 72 ]

Депортиво Ла-Корунья выиграл по сумме двух матчей со счетом 2–1.

Фейеноорд Нидерланды1–0 Германия Боруссия Менхенгладбах
Доверчивый 85' Отчет
Посещаемость: 43 080 человек [ 73 ]

«Фейеноорд» выиграл по сумме двух матчей со счетом 3–2.

Пари Сен-Жермен Франция3–1 Италия Парма
Рай 9' ( пен. ) , 69' ( пен. )
Интерьер 38' 		Отчет Мелли 26'
Посещаемость: 43 686 человек [ 74 ]

Пари Сен-Жермен выиграл по сумме двух матчей со счетом 3–2.

Рапид Вена Австрия3–0 Россия Динамо Москва
Янкер 49' , 74'
Штёгер 61 '( пен. ) 		Отчет
Посещаемость: 42 700 человек [ 75 ]

Рапид Вена выиграла со счетом 4–0 по сумме двух матчей.

Полуфиналы

[ редактировать ]
Команда 1 Агг. Подсказка: Совокупный балл Команда 2 1-й этап 2-й этап
Депортиво Ла-Корунья Испания 0–2 Франция Пари Сен-Жермен 0–1 0–1
Фейеноорд Нидерланды 1–4 Австрия Рапид Вена 1–1 0–3

Первый матч

[ редактировать ]
Депортиво Ла-Корунья Испания0–1 Франция Пари Сен-Жермен
Отчет Джоркаефф 90'
Посещаемость: 21 100 человек [ 76 ]
Фейеноорд Нидерланды1–1 Австрия Рапид Вена
Куман 53 '( пен. ) Отчет Янкер 66'
Посещаемость: 41 241 человек [ 77 ]

Ответный матч

[ редактировать ]
Пари Сен-Жермен Франция1–0 Испания Депортиво Ла-Корунья
Интерьер 58' Отчет
Посещаемость: 41 508 человек [ 78 ]

Пари Сен-Жермен выиграл по сумме двух матчей со счетом 2:0.

Рапид Вена Австрия3–0 Нидерланды Фейеноорд
Янкер 2' , 34'
Штумпф 32' 		Отчет
Посещаемость: 46 000 человек [ 79 ]

Рапид Вена выиграла со счетом 4–1 по сумме двух матчей.

Финал

[ редактировать ]
Основная статья: Финал Кубка обладателей кубков УЕФА 1996 года
Пари Сен-Жермен Франция1–0 Австрия Рапид Вена
Нготти 29' Отчет
Посещаемость: 38 402 человека [ 80 ]

Лучшие бомбардиры

[ редактировать ]

Лучшие бомбардиры Кубка обладателей кубков УЕФА 1995–96 годов:

Классифицировать Имя Команда Цели
1 Чешская Республика Петр Самец Чешская Республика Градец Кралове 9
2 Бразилия Бебето Испания Депортиво Ла-Корунья 6
Германия Карстен Янкер Австрия Рапид Вена 6
4 Союзная Республика Югославия Михайло Биберчич Исландия КР Рейкьявик 4
Нидерланды Реджи Блинкер Нидерланды Фейеноорд 4
Франция Юрий Джоркаефф Франция Пари Сен-Жермен 4
Франция Патрис Локо Франция Пари Сен-Жермен 4
Нигерия Майкл Обику Нидерланды Фейеноорд 4
Австрия Кристиан Штумпф Австрия Рапид Вена 4
Германия Андреас Том Шотландия Селтик 4

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «КС Тилигул-Тирас Тирасполь – Сион» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 16 декабря 2020 г.
  2. ^ «Вац Самсунг против Силекса» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 16 декабря 2020 г.
  3. ^ «Валлетталь» — «Интер Братислава» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 16 декабря 2020 г.
  4. ^ «Шахтер» — «Линфилд» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 16 декабря 2020 г.
  5. ^ «ГКС Катовице против Арарата Еревана» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 16 декабря 2020 г.
  6. ^ «ФК Обилич — Динамо Батуми» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 16 декабря 2020 г.
  7. ^ «Дерри Сити» — «Локомотив София» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 16 декабря 2020 г.
  8. ^ «Маккаби Хайфа – КИ Клаксвик» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 16 декабря 2020 г.
  9. ^ «Динамо-93 Минск» — «Мольде» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 16 декабря 2020 г.
  10. ^ «DAG-Лиепая против Лантана Таллинн» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 16 декабря 2020 г.
  11. ^ «Силекс против Вац ФК Самсунг» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 16 декабря 2020 г.
  12. ^ «КС Теута против ТПС» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 16 декабря 2020 г.
  13. ^ «Градец Кралове против Вадуца» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 16 декабря 2020 г.
  14. ^ «Петролул Плоешти против Рексхэма» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 16 декабря 2020 г.
  15. ^ «Интер Братислава – Валлетта» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 16 декабря 2020 г.
  16. ^ «Арарат Ереван v ГКС Катовице» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 16 декабря 2020 г.
  17. ^ «Локомотив София» — «Дерри Сити» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 16 декабря 2020 г.
  18. ^ «Ки Клаксвик – Маккаби Хайфа» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 16 декабря 2020 г.
  19. ^ «Лантана Таллинн v DAG-Лиепая» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 16 декабря 2020 г.
  20. ^ «Жальгирис-EBSW Вильнюс — Трабзонспор» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 16 декабря 2020 г.
  21. ^ «АПОЭЛ Никосия — Депортиво Ла-Корунья» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 16 декабря 2020 г.
  22. ^ «Интер Братислава — Реал Сарагоса» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 16 декабря 2020 г.
  23. ^ «Брюгге КВ» – «Шахтер» (Донецк) . Worldfootball.net . Проверено 13 марта 2012 г.
  24. ^ «Локомотив София» — «Хальмстадс БК» . Worldfootball.net . Проверено 13 марта 2012 г.
  25. ^ «Теута Дуррес против Пармы» . Worldfootball.net . Проверено 13 марта 2012 г.
  26. ^ «Мольде-ПСЖ (Сезон 95-96)» . Ютуб .
  27. ^ «Мольде» против «Пари Сен-Жермен» . Worldfootball.net . Проверено 13 марта 2012 г.
  28. ^ «Динамо Батуми» — «Селтик» . Worldfootball.net . Проверено 13 марта 2012 г.
  29. ^ «Бор. Менхенгладбах vs Силекс Кратово» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 16 декабря 2020 г.
  30. ^ «АЕК Афины против ФК Сьон» . Worldfootball.net . Проверено 13 марта 2012 г.
  31. ^ «КР Рейкьявик против ФК Эвертон» . Worldfootball.net . Проверено 13 марта 2012 г.
  32. ^ «ДАГ Лиепая – Фейеноорд» . Worldfootball.net . Проверено 13 марта 2012 г.
  33. ^ «Динамо Москва» — «Арарат» . Worldfootball.net . Проверено 13 марта 2012 г.
  34. ^ «ФК Градец-Кралове» против «Копенгагена» . Worldfootball.net . Проверено 13 марта 2012 г.
  35. ^ «Спортинг» против «Маккаби Хайфа» . Worldfootball.net . Проверено 14 марта 2012 г.
  36. ^ «Рапид Вена против Петролул Плоешти» . Worldfootball.net . Проверено 14 марта 2012 г.
  37. ^ «Трабзонспор» — «Жальгирис-EBSW Вильнюс» . Worldfootball.net . Проверено 16 марта 2012 г.
  38. ^ «Депортиво Ла-Корунья» — «АПОЭЛ Никосия» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 16 декабря 2020 г.
  39. ^ «Реал Сарагоса» — «Интер Братислава» . Worldfootball.net . Проверено 16 марта 2012 г.
  40. ^ «Шахтер» — «Брюгге» . Worldfootball.net . Проверено 16 марта 2012 г.
  41. ^ «Хальмстадс БК» — «Локомотив София» . Worldfootball.net . Проверено 16 марта 2012 г.
  42. ^ «Парма» vs «Теута Дуррес» . Worldfootball.net . Проверено 16 марта 2012 г.
  43. ^ «Пари Сен-Жермен» против «Мольде» . Worldfootball.net . Проверено 16 марта 2012 г.
  44. ^ «Селтик» — «Динамо Батуми» . Worldfootball.net . Проверено 16 марта 2012 г.
  45. ^ «Силекс Кратово против Бора Менхенгладбаха» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 16 декабря 2020 г.
  46. ^ «ФК Сион» против АЕК «Афины» . Worldfootball.net . Проверено 16 марта 2012 г.
  47. ^ «Эвертон» против «КР Рейкьявик» . Worldfootball.net . Проверено 16 марта 2012 г.
  48. ^ «Фейеноорд» против «ДАГ Лиепая» . Worldfootball.net . Проверено 16 марта 2012 г.
  49. ^ «ФК Арарат» — «Динамо Москва» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 16 декабря 2020 г.
  50. ^ «Копенгаген vs Градец Кралове» . Worldfootball.net . Проверено 16 марта 2012 г.
  51. ^ «Маккаби Хайфа – Спортинг» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 16 декабря 2020 г.
  52. ^ «Петролул Плоешти против Рапид Вена» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 16 декабря 2020 г.
  53. ^ «Трабзонспор» — «Депортиво Ла-Корунья» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 16 декабря 2020 г.
  54. ^ «Реал Сарагоса» против «Брюгге» . Worldfootball.net . Проверено 12 марта 2012 г.
  55. ^ «Хальмстад БК против Пармы АС» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 16 декабря 2020 г.
  56. ^ «Пари Сен-Жермен» против «Селтика» . Worldfootball.net . Проверено 12 марта 2012 г.
  57. ^ «Бор. Менхенгладбах против АЕК Афины» . Worldfootball.net . Проверено 12 марта 2012 г.
  58. ^ «Эвертон» против «Фейеноорда» . Worldfootball.net . Проверено 12 марта 2012 г.
  59. ^ «Динамо Москва» — «Градец Кралове» . Worldfootball.net . Проверено 12 марта 2012 г.
  60. ^ «Спортинг» — «Рапид Вена» . Worldfootball.net . Проверено 12 марта 2012 г.
  61. ^ «Депортиво Ла-Корунья» — «Трабзонспор» . Worldfootball.net . Проверено 12 марта 2012 г.
  62. ^ «Брюгге» — «Реал Сарагоса» . Worldfootball.net . Проверено 12 марта 2012 г.
  63. ^ «Парма АК» против «Хальмстадс БК» . Worldfootball.net . Проверено 12 марта 2012 г.
  64. ^ «Селтик» против «Пари Сен-Жермен» . Worldfootball.net . Проверено 12 марта 2012 г.
  65. ^ «АЕК Афины против Бора Менхенгладбаха» . Worldfootball.net . Проверено 13 марта 2012 г.
  66. ^ «Фейеноорд» против «Эвертона» . Worldfootball.net . Проверено 13 марта 2012 г.
  67. ^ «Градец Кралове» — «Динамо Москва» . Worldfootball.net . Проверено 13 марта 2012 г.
  68. ^ «Рапид Вена против Спортинга» . Worldfootball.net . Проверено 13 марта 2012 г.
  69. ^ «Депортиво Ла-Корунья» — «Реал Сарагоса» . Worldfootball.net . Проверено 11 марта 2012 г.
  70. ^ «Парма» против «Пари Сен-Жермен» . Worldfootball.net . Проверено 11 марта 2012 г.
  71. ^ Jump up to: а б «Бор. Менхенгладбах против Фейеноорда» . Worldfootball.net . Проверено 11 марта 2012 г.
  72. ^ «Реал Сарагоса» против «Депортиво Ла-Корунья» . Worldfootball.net . Проверено 12 марта 2012 г.
  73. ^ «Фейеноорд против Бора Менхенгладбаха» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 16 декабря 2020 г.
  74. ^ «Пари Сен-Жермен» против «Пармы» . Worldfootball.net . Проверено 12 марта 2012 г.
  75. ^ «Рапид Вена – Динамо Москва» . Worldfootball.net . Проверено 12 марта 2012 г.
  76. ^ «Депортиво Ла-Корунья» — «Пари Сен-Жермен» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 16 декабря 2020 г.
  77. ^ «Фейеноорд» — «Рапид Вена» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 16 декабря 2020 г.
  78. ^ «Пари Сен-Жермен» — «Депортиво Ла-Корунья» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 16 декабря 2020 г.
  79. ^ «Рапид Вена — Фейеноорд» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 16 декабря 2020 г.
  80. ^ «Финал Кубка обладателей кубков УЕФА 1996 года» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 16 декабря 2020 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1995–96_UEFA_Cup_Winners%27_Cup&oldid=1242559641"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2eda8f9e24c065e71139fa6149078b64__1724753820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2e/64/2eda8f9e24c065e71139fa6149078b64.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1995–96 UEFA Cup Winners' Cup - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)