Андреас Том

Андреас Том
	Том получает награду «Футболист года Восточной Германии» в 1988 году.
Персональная информация
Дата рождения	7 сентября 1965 г. (58 лет)
Место рождения	Рюдерсдорф под Берлином , Восточная Германия
Высота	1,78 м (5 футов 10 дюймов)
Должность(я)	Вперед
Молодежная карьера
1971–1974	ТСГ Херцфельде
1974–1983	БФК Динамо
Старшая карьера*
Годы	Команда
1983–1990	БФК Динамо
1990–1995	Байер Леверкузен
1995–1998	Селтик
1998–2001	Герта БСК
Общий
Международная карьера
	Восточная Германия U21
1984–1990	Восточная Германия
1990–1994	Германия
Управленческая карьера
2001–2002	Герта BSC Любители (ассистент)
2002	Герта BSC (помощник)
2002-2003	Герта BSC Любители (ассистент)
2003	Герта (временно)
2003-2007	Герта BSC (помощник)
2009-2010	Гольштейн Киль (помощник)
2010-2015	Герта (тренер U17)
2015-2016	Герта (тренер U19)
2016-2017	Герта BSC (помощник U17)
2017-2021	Герта БСК (индивидуальный тренер)
2021-2023	Герта BSC (помощник U19)
2023-	Hertha BSC (индивидуальный тренер до 15 лет)
показывать Медальный рекорд
Men's football
Representing Germany
UEFA European Championship
	*Выступления и голы клубов во внутренних лигах

Андреас Том (родился 7 сентября 1965 года) — бывший немецкий профессиональный футболист клубов , нападающий « Динамо» , «Байер» из Леверкузена , «Селтика» и «Герты» . 51 раз он играл за Восточную Германию На протяжении 1980-х и десять раз играл за сборную объединенной Германии в начале 1990-х. Сейчас он ушел из игры и работает тренером молодежи в Hertha BSC .

Клубная карьера

Андреас Том родился]] в Рюдерсдорфе в Восточной Германии и в раннем возрасте начал играть в футбол за команду TSG Herzfelde. Андреас Том присоединился к молодежному отделению БФК «Динамо» в 1974 году и поступил в элитную детско-юношескую спортивную школу (KJS) «Вернер Зееленбиндер» в Альт-Хоэншёнхаузене в Берлине. В 1987 году он получил степень преподавателя спорта в Немецком университете физической культуры (DHFK) в Лейпциге. ^{[ 2 ]}

Андреас Том был одним из величайших талантов восточногерманского футбола. По словам бывшего тренера «Динамо» Юргена Богса , Богс утверждает, что у Тома «было все». Он то и дело приводил его на тренировки с основной командой БФК «Динамо». ^{[ 3 ]} В 18 лет Том дебютировал за «Динамо» в ГДР-Оберлиге , заменив Бернда Шульца в матче против «Карл Цейсс Йена» 22 октября 1983 года. Затем он дебютировал на международной арене за «Динамо» против ФК. Белградский «Партизан» на Кубке Европы 1983–84 2 ноября 1983 года. ^{[ 4 ]}

За время своего пребывания в БФК «Динамо» он выигрывал Оберлигу ГДР в 1984, 1985, 1986, 1987 и 1988 годах. ^{[ 5 ]} и FDGB-Pokal в 1988 и 1989 годах. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Он забил единственный гол в финале FDGB-Pokal 1989 года. ^{[ 7 ]} Том был лучшим бомбардиром Оберлиги ГДР в сезоне 1987–88 . ^{[ 8 ]} За сезон лиги он шесть раз становился игроком недели. ^{[ 9 ]} Затем Том также был признан футболистом года Восточной Германии в 1988 году. ^{[ 10 ]}

16 декабря 1989 года Том стал первым восточногерманцем, подписавшим контракт с клубом Бундеслиги , перейдя в западногерманский клуб «Байер» из Леверкузена за трансферный сбор в размере 2,5 миллионов немецких марок (около 900 000 фунтов стерлингов). ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} Этот трансфер также поставил Тома в число самых высокооплачиваемых игроков Бундеслиги и сделал его самым высокооплачиваемым игроком леверкузенского «Байера». Том сделал свой исторический дебют за свой новый клуб 17 февраля 1990 года и забил первый гол в победе над «Хомбургом» со счетом 3–1 . ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} Том провел более пяти лет в «Байере» из Леверкузена и завоевал медаль победителя 12 июня 1993 года, победив «Герту» BSC II со счетом 1: 0 в финале DFB -Pokal . ^{[ 15 ]} Франц Беккенбауэр сказал, что, по его мнению, Андреас Том был самым совершенным игроком, которого он когда-либо видел. ^{[ 16 ]}

Том подписал контракт с из Глазго клубом «Селтик» в июле 1995 года за рекордный на тот момент гонорар в размере 2,2 миллиона фунтов стерлингов. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} 30 ноября 1997 года Том завоевал еще одну медаль победителя, играя за команду «Селтик», которая победила «Данди Юнайтед» со счетом 3–0 в финале Кубка Шотландской лиги . ^{[ 19 ]} Том вернулся в Германию в январе 1998 года, чтобы подписать контракт с Hertha BSC . ^{[ 20 ]} хотя ранее в этом сезоне он провел 15 матчей за «Селтик» в чемпионате. ^{[ 21 ]} видел, как он завоевал медаль чемпионата Шотландской лиги, когда «Селтик» завоевал чемпионский титул в мае 1998 года. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}

Том провел четыре года в «Герте», прежде чем уйти из игры. Том в последний раз появился на поле 7 марта 2001 года, выйдя на замену в победном матче над «СпВгг Унтерхахинг» со счётом 2:1 . ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} В сезоне 2000–01 он преимущественно играл в резервной команде «Герты». ^{[ 26 ]}

Международная карьера

Том выступал за сборную Восточной Германии с 1984 по 1990 год, сыграв 51 матч и забив 16 голов. ^{[ 27 ]} Дебютировал в товарищеском матче против Алжира 10 октября 1984 года. ^{[ 27 ]} Он забил первый из своих 16 голов за сборную 6 февраля 1985 года в другом товарищеском матче, победив Эквадор со счетом 3–2. ^{[ 27 ]} Том сыграл в шести квалификационных матчах Восточной Германии к чемпионату мира по футболу 1986 года и забил свои первые два гола за свою страну 28 сентября 1985 года в победе со счетом 2: 1 над Югославией в Белграде . ^{[ 27 ]} Восточная Германия, однако, не смогла пройти квалификацию на чемпионат мира, заняв третье место в группе 4 после Франции и Болгарии . ^{[ 28 ]} Теперь он был постоянным игроком сборной Восточной Германии и играл во всех восьми квалификационных матчах своей сборной на Евро-1988 . ^{[ 27 ]} За всю кампанию он забил пять голов, включая хет-трик в выездной победе над Исландией со счетом 6:0 в июне 1987 года. ^{[ 27 ]} Однако Восточная Германия снова не прошла квалификацию; финишировав вторым в группе после Советского Союза . ^{[ 29 ]}

В 1988 году Том сменил вратаря Рене Мюллера на посту капитана национальной сборной на шесть матчей, включая их первые две отборочные игры к чемпионату мира против Исландии и Турции . ^{[ 27 ]} Он забил в обоих отборочных матчах чемпионата мира: оба гола в победе Восточной Германии над Исландией со счетом 2: 0 и единственный гол в поражении со счетом 3: 1 от Турции в Стамбуле . ^{[ 27 ]} Том забил свой последний гол за Восточную Германию 8 октября 1989 года, когда его команда забила гол и победила Советский Союз со счетом 2–1. ^{[ 27 ]}^{[ 30 ]} В результате восточным немцам достаточно было сыграть вничью с Австрией, чтобы пройти квалификацию на чемпионат мира. Однако в той игре они проиграли со счетом 3–0 и заняли четвертое место в квалификационной группе. ^{[ 31 ]}

После воссоединения Германии Том дебютировал за объединенную команду 19 декабря 1990 года, в первом матче с участием игроков из бывшей Восточной Германии: в победе над Швейцарией со счетом 4:0 он вышел на замену Маттиаса Заммера и забил гол. в течение 30 секунд (третий гол Германии). ^{[ 32 ]} Он сыграл еще 9 матчей и забил еще один гол. ^{[ 33 ]} Он единственный раз появился в финале крупного международного турнира в 1992 году, когда вышел на замену Стефана Эффенберга в финале Евро-1992 против Дании (Германия проиграла 2–0). ^{[ 34 ]}

Тренерская карьера

После увольнения Хууба Стивенса с поста главного тренера «Герты» в декабре 2003 года Том ненадолго занял его место на 3 игры. ^{[ 35 ]} пока Ханс Мейер . в том же месяце не был назначен ^{[ 36 ]} Том стал помощником тренера в клубе и занимал эту должность под руководством преемника Мейера Фалько Гётца . ^{[ 37 ]} 10 апреля 2007 года Том был уволен вместе с Гетцем из-за плохой игры «Герты». ^{[ 38 ]}

15 декабря 2008 года было объявлено, что в январе 2009 года Том станет помощником тренера низшей лиги «Гольштейн Киль» . ^{[ 39 ]} Под руководством главного тренера Фалько Гётца Том помог «Гольштейну Килю» выйти из Северной региональной лиги в третий национальный дивизион в 2009 году. ^{[ 40 ]} 15 февраля 2010 года Гольштейн Киль уволил Андреаса Тома. ^{[ 41 ]}

В сезоне 2010–11 Том был назначен тренером молодежной команды «Герты» до 17 лет. ^{[ 42 ]} Том трижды выводил команду Hertha BSC U17 в финальный раунд чемпионата Германии U17 , выиграв чемпионский титул Германии U17 в 2012 году и заняв второе место в 2013 году. В сезоне 2015–16 Том возглавил команду Hertha BSC U19. ^{[ 43 ]}

Летом 2017 года новый главный тренер «Герты» Пал Дардаи назначил Тома на тренерскую должность в основной команде, специализируясь на тренировках нападающих в клубе. ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]} Затем Том продолжил свою карьеру в «Герте» в качестве молодежного тренера. Он работает индивидуальным тренером команды Hertha BSC U15 с сезона 2023–24. ^{[ 3 ]}

Карьерная статистика

Клуб

Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям ^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}
Клуб	Сезон	Лига			Национальный кубок		Европа ^{[ а ]}		Другой ^{[ б ]}		Общий
Клуб	Сезон	Разделение	Приложения	Цели	Приложения	Цели	Приложения	Цели	Приложения	Цели	Приложения	Цели
БФК Динамо	1983–84	ГДР Оберлига	17	4	2	0	3	1	—		22	5
	1984–85		26	14	9	6	4	3	—		39	23
	1985–86		26	10	8	6	2	0	—		36	16
	1986–87		25	11	1	0	3	2	—		29	13
	1987–88		26	20	6	4	2	0	—		36	26
	1988–89		26	13	6	6	2	1	—		33	20
	1989–90		12	5	3	3	4	1	—		21	9
	Общий		158	77	35	25	20	8	—		213	110
Байер Леверкузен	1989–90	Бундеслига	13	3	—		—		—		13	3
	1990–91		17	5	1	1	6	1	—		24	7
	1991–92		38	6	5	2	—		—		43	8
	1992–93		33	15	7	6	—		—		40	21
	1993–94		31	7	3	1	6	2	1	0	41	10
	1994–95		29	2	2	3	8	2	—		39	7
	Общий		131	38	18	13	19	4	1	0	200	56
Всего за карьеру			318	115	43	33	40	13	1	0	413	166

^ Включает Кубок европейских чемпионов , Кубок УЕФА , Кубок обладателей кубков УЕФА и Кубок Интертото УЕФА.
^ Включает Суперкубок Германии и Кубок немецкой лиги.

Почести

Берлинер ФК Динамо

Оберлига ГДР : 1984, 1985, 1986, 1987, 1988 гг. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}
Кубок ФДГБ : 1988, ^{[ 7 ]} 1989 ^{[ 7 ]}
Суперкубок ДФВ : 1989.

Байер Леверкузен

Кубок Германии : 1993 г. ^{[ 15 ]}

Селтик

Чемпион Шотландской лиги : 1998 г. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}
Кубок Шотландской лиги : 1997 г. ^{[ 19 ]}

Германия

Чемпионат Европы УЕФА : второе место в 1992 году. ^{[ 34 ]}

Индивидуальный

Восточногерманский футболист года : 1988 ^{[ 10 ]}

Ссылки

^ «Андреас Том» . Kiker.de (на немецком языке) . Проверено 20 февраля 2018 г.
^ «Футболист года Андреас Том – кто еще?» Новое время . 12 августа 1988 г. с. 6.
^ Перейти обратно: ^а ^б Краузе, Томас (23 октября 2023 г.). «Звезда BFC Том и ненависть фанатов» . Нордкурьер (на немецком языке). Нойбранденбург : Nordkurier Mediengruppe GmbH & Co. KG . Проверено 29 марта 2024 г.
^ Том, Андреас (7 мая 2001 г.). «Моя игра судьбы (IX): Не без потерь» . Тагесшпигель (на немецком языке). Берлин: Verlag Der Tagesspiegel GmbH . Проверено 26 сентября 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Андреас Том» . Официальный сайт BFC Dynamo eV . Архивировано из оригинала 13 июля 2015 года . Проверено 13 июля 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Меня заклеймили шпионом тайной полиции» . Ежедневная запись . 10 сентября 1996 года . Проверено 5 августа 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Восточная Германия – Финал Кубка – Полные данные» . Фонд Rec.Sport.Foccer Статистика . Проверено 5 августа 2013 г.
^ Сорин Аротаритей и Матиас Арнхольд (4 сентября 2014 г.). «Восточная Германия – Лучшие бомбардиры» . Фонд Rec.Sport.Foccer Статистика . Проверено 28 апреля 2015 г.
^ Саймон, Гюнтер (14 июня 1988 г.). «Андреас Том шесть раз был назван игроком дня» ( PDF) . Новая футбольная неделя (на немецком языке). Том 1988, № 24. Берлин: DFV der GDR . п. 6. ISSN 0323-8407 . Проверено 12 июня 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Пьеррен, Хосе Луис (7 февраля 2013 г.). «Восточная Германия – футболист года» . Фонд Rec.Sport.Foccer Статистика . Проверено 28 апреля 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Андреас Том соглашается с историческими условиями» . Салон Des Refusee . Архивировано из оригинала 13 марта 2016 года . Проверено 5 августа 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Как звезда ГДР Кальмунд привлек Тома в «Байер»» (на немецком языке). Мир. 18 ноября 2011 года . Проверено 5 августа 2013 г.
^ «Конвертация валюты – немецких марок в фунты стерлингов по состоянию на 16 декабря 1989 года» . Fxtop.com (сайт конвертации валют) . Проверено 5 августа 2013 г.
^ «Селтик»: «У меня было так много шансов сбежать из Восточной Германии» — Андреас Том о Берлинской стене, «Штази» и гол на «Айброксе» . Би-би-си Спорт . 9 ноября 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Лаббадия и «Чаша Доброй Надежды» » . кикер.де . 22 апреля 2009 года . Проверено 20 августа 2014 г.
^ «Андреас Том о «Динамо» и «Штази», вечеринках со знаменитостями ГДР и его переезде с Востока на Запад» . Тагесшпигель (на немецком языке). Берлин: Verlag Der Tagesspiegel GmbH. 8 ноября 1999 года . Проверено 14 августа 2021 г.
^ «Селтик» побил клубный рекорд, подписав Тома . Независимый . 29 июля 1995 года. Архивировано из оригинала 5 января 2014 года . Проверено 5 августа 2013 г.
^ «Двойник старой фирмы: Бернс наконец-то нашел своего человека, а Саленко отправляется в Айброкс. Том принимает вызов «Селтика»» . Вестник Шотландии . 29 июля 1995 года . Проверено 5 августа 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Селтик круиз к победе в финале кубка» . Би-би-си Спорт . 30 ноября 1997 года . Проверено 17 июля 2011 г.
^ «Том уходит домой» . Вестник Шотландии . 15 января 1998 года . Проверено 5 августа 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Том, Андреас» . FitbaStats . Проверено 5 августа 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Селтик» обходится небольшой помощью своих скандинавов . Би-би-си Спорт . 9 мая 1998 года . Проверено 5 августа 2013 г.
^ «Андреас Том о воспоминаниях о своей прошлой жизни в «Селтике» и о том, почему не следует недооценивать «Боруссию Менхенгладбах»» . Британский бюллетень . 17 октября 2016 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2016 года . Проверено 21 ноября 2016 г.
^ «Андреас Том 2000/2001» . Футбольные данные . Проверено 5 августа 2013 г.
^ «Герта BSC – SpVgg Унтерхахинг, 7 марта 2001 г.» . Футбольные данные . Проверено 5 августа 2013 г.
^ Арнхольд, Матиас (8 октября 2010 г.). «Андреас Том – Матчи в Оберлиге» . Фонд Rec.Sport.Foccer Статистика . Проверено 28 апреля 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «Национальные сборные – выступления Андреаса Тома» . eu-football.info . Проверено 19 августа 2014 г.
^ «Чемпионат мира 1986 года – Группа Европы 4» . Все чемпионаты мира . Проверено 19 августа 2014 г.
^ «Таблица отбора Евро-88 – Группа 3» . РСССФ . Проверено 19 августа 2014 г.
^ «08.10.1989 Восточная Германия против Советского Союза» . eu-football.info . Проверено 19 августа 2014 г.
^ «Чемпионат мира 1990 года – Группа Европы 3» . Все чемпионаты мира . Проверено 19 августа 2014 г.
^ Гункель, Кристоф (18 декабря 2020 г.). «Врата к единству» . Шпигель (на немецком языке) . Проверено 18 ноября 2021 г.
^ Арнхольд, Матиас (21 апреля 2003 г.). «Андреас Том – Голы в международных матчах» . Фонд Rec.Sport.Foccer Статистика . Проверено 28 апреля 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Разбивание ворот Дании и Германии» . УЕФА.com. 5 октября 2003 г. Проверено 5 августа 2013 г.
^ Ларс Шифлер. «Тренеры – Андреас Том» . КлубЭло. Архивировано из оригинала 9 июля 2014 года . Проверено 7 августа 2013 г.
^ «Ведущий новостной ресурс Пакистана» . Дейли Таймс. 23 декабря 2003 года . Проверено 7 августа 2013 г.
^ «Возвращение в Берлин: Фалько Гётц становится новым тренером «Герты» – SPIEGEL ONLINE» . Зеркало (на немецком языке). Spiegel.de. 5 мая 2004 года . Проверено 7 августа 2013 г.
^ Вторник, 10 апреля 2007 г. «Слабая Герта стреляет в Сокола: Фалько Гетц должен» (на немецком языке). Новости.at . Проверено 7 августа 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ «Гетц и Том в Киль!» . Kiker.de (на немецком языке). 15 декабря 2008 года . Проверено 20 февраля 2018 г.
^ «Гетц: Нам есть чему поучиться» . Kiker.de (на немецком языке). 27 июля 2009 года . Проверено 20 февраля 2018 г.
^ «Хемсот эрсетц Том» . Kiker.de (на немецком языке). 15 февраля 2010 года . Проверено 20 февраля 2018 г.
^ «Возвращение в финал – молодые таланты» (на немецком языке). HerthaBSC.de. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 7 августа 2013 г.
^ «Всего наилучшего 50-летию, Андреас Том!» . Herthabsc.com (на немецком языке). Берлин: Hertha BSC GmbH & Co. КГаА. 7 сентября 2015 года . Проверено 30 марта 2024 г.
^ «Новый помощник тренера Андреас Том становится тренером нападающих «Герты»» . Берлинская газета . 10 июля 2017 г. Проверено 5 декабря 2017 г.
^ Ян, Майкл (23 августа 2017 г.). «Хахохе Штурм и Натиск – с Андреасом Томом» . Берлинская газета . Проверено 5 декабря 2017 г.
^ «ЦЕНТР ДАННЫХ: Андреас Том» (на немецком языке). DFB . Проверено 8 февраля 2023 г.
^ «Андреас Том» . sport.de (на немецком языке) . Проверено 8 февраля 2023 г.

Внешние ссылки

Андреас Том на сайте Footballdaten.de (на немецком языке)
Андреас Том в WorldFootball.net
Андреас Том на National-Football-Teams.com

[48] Включает Кубок европейских чемпионов , Кубок УЕФА , Кубок обладателей кубков УЕФА и Кубок Интертото УЕФА.

[49] Включает Суперкубок Германии и Кубок немецкой лиги.

[1] «Андреас Том» . Kiker.de (на немецком языке) . Проверено 20 февраля 2018 г.

[2] «Футболист года Андреас Том – кто еще?» Новое время . 12 августа 1988 г. с. 6.

[NordkurierBFCStar-3] Перейти обратно: ^а ^б Краузе, Томас (23 октября 2023 г.). «Звезда BFC Том и ненависть фанатов» . Нордкурьер (на немецком языке). Нойбранденбург : Nordkurier Mediengruppe GmbH & Co. KG . Проверено 29 марта 2024 г.

[4] Том, Андреас (7 мая 2001 г.). «Моя игра судьбы (IX): Не без потерь» . Тагесшпигель (на немецком языке). Берлин: Verlag Der Tagesspiegel GmbH . Проверено 26 сентября 2021 г.

[bfc-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Андреас Том» . Официальный сайт BFC Dynamo eV . Архивировано из оригинала 13 июля 2015 года . Проверено 13 июля 2015 г.

[east-6] Перейти обратно: ^а ^б «Меня заклеймили шпионом тайной полиции» . Ежедневная запись . 10 сентября 1996 года . Проверено 5 августа 2013 г.

[egcups-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Восточная Германия – Финал Кубка – Полные данные» . Фонд Rec.Sport.Foccer Статистика . Проверено 5 августа 2013 г.

[8] Сорин Аротаритей и Матиас Арнхольд (4 сентября 2014 г.). «Восточная Германия – Лучшие бомбардиры» . Фонд Rec.Sport.Foccer Статистика . Проверено 28 апреля 2015 г.

[9] Саймон, Гюнтер (14 июня 1988 г.). «Андреас Том шесть раз был назван игроком дня» ( PDF) . Новая футбольная неделя (на немецком языке). Том 1988, № 24. Берлин: DFV der GDR . п. 6. ISSN 0323-8407 . Проверено 12 июня 2022 г.

[egpoy-10] Перейти обратно: ^а ^б Пьеррен, Хосе Луис (7 февраля 2013 г.). «Восточная Германия – футболист года» . Фонд Rec.Sport.Foccer Статистика . Проверено 28 апреля 2015 г.

[west-11] Перейти обратно: ^а ^б «Андреас Том соглашается с историческими условиями» . Салон Des Refusee . Архивировано из оригинала 13 марта 2016 года . Проверено 5 августа 2013 г.

[west1-12] Перейти обратно: ^а ^б «Как звезда ГДР Кальмунд привлек Тома в «Байер»» (на немецком языке). Мир. 18 ноября 2011 года . Проверено 5 августа 2013 г.

[13] «Конвертация валюты – немецких марок в фунты стерлингов по состоянию на 16 декабря 1989 года» . Fxtop.com (сайт конвертации валют) . Проверено 5 августа 2013 г.

[14] «Селтик»: «У меня было так много шансов сбежать из Восточной Германии» — Андреас Том о Берлинской стене, «Штази» и гол на «Айброксе» . Би-би-си Спорт . 9 ноября 2019 г.

[gcup-15] Перейти обратно: ^а ^б «Лаббадия и «Чаша Доброй Надежды» » . кикер.де . 22 апреля 2009 года . Проверено 20 августа 2014 г.

[16] «Андреас Том о «Динамо» и «Штази», вечеринках со знаменитостями ГДР и его переезде с Востока на Запад» . Тагесшпигель (на немецком языке). Берлин: Verlag Der Tagesspiegel GmbH. 8 ноября 1999 года . Проверено 14 августа 2021 г.

[17] «Селтик» побил клубный рекорд, подписав Тома . Независимый . 29 июля 1995 года. Архивировано из оригинала 5 января 2014 года . Проверено 5 августа 2013 г.

[18] «Двойник старой фирмы: Бернс наконец-то нашел своего человека, а Саленко отправляется в Айброкс. Том принимает вызов «Селтика»» . Вестник Шотландии . 29 июля 1995 года . Проверено 5 августа 2013 г.

[lgcup-19] Перейти обратно: ^а ^б «Селтик круиз к победе в финале кубка» . Би-би-си Спорт . 30 ноября 1997 года . Проверено 17 июля 2011 г.

[20] «Том уходит домой» . Вестник Шотландии . 15 января 1998 года . Проверено 5 августа 2013 г.

[lg981-21] Перейти обратно: ^а ^б «Том, Андреас» . FitbaStats . Проверено 5 августа 2013 г.

[lg982-22] Перейти обратно: ^а ^б «Селтик» обходится небольшой помощью своих скандинавов . Би-би-си Спорт . 9 мая 1998 года . Проверено 5 августа 2013 г.

[23] «Андреас Том о воспоминаниях о своей прошлой жизни в «Селтике» и о том, почему не следует недооценивать «Боруссию Менхенгладбах»» . Британский бюллетень . 17 октября 2016 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2016 года . Проверено 21 ноября 2016 г.

[24] «Андреас Том 2000/2001» . Футбольные данные . Проверено 5 августа 2013 г.

[25] «Герта BSC – SpVgg Унтерхахинг, 7 марта 2001 г.» . Футбольные данные . Проверено 5 августа 2013 г.

[26] Арнхольд, Матиас (8 октября 2010 г.). «Андреас Том – Матчи в Оберлиге» . Фонд Rec.Sport.Foccer Статистика . Проверено 28 апреля 2015 г.

[euinfo-27] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «Национальные сборные – выступления Андреаса Тома» . eu-football.info . Проверено 19 августа 2014 г.

[28] «Чемпионат мира 1986 года – Группа Европы 4» . Все чемпионаты мира . Проверено 19 августа 2014 г.

[29] «Таблица отбора Евро-88 – Группа 3» . РСССФ . Проверено 19 августа 2014 г.

[30] «08.10.1989 Восточная Германия против Советского Союза» . eu-football.info . Проверено 19 августа 2014 г.

[31] «Чемпионат мира 1990 года – Группа Европы 3» . Все чемпионаты мира . Проверено 19 августа 2014 г.

[32] Гункель, Кристоф (18 декабря 2020 г.). «Врата к единству» . Шпигель (на немецком языке) . Проверено 18 ноября 2021 г.

[33] Арнхольд, Матиас (21 апреля 2003 г.). «Андреас Том – Голы в международных матчах» . Фонд Rec.Sport.Foccer Статистика . Проверено 28 апреля 2015 г.

[euro92-34] Перейти обратно: ^а ^б «Разбивание ворот Дании и Германии» . УЕФА.com. 5 октября 2003 г. Проверено 5 августа 2013 г.

[35] Ларс Шифлер. «Тренеры – Андреас Том» . КлубЭло. Архивировано из оригинала 9 июля 2014 года . Проверено 7 августа 2013 г.

[36] «Ведущий новостной ресурс Пакистана» . Дейли Таймс. 23 декабря 2003 года . Проверено 7 августа 2013 г.

[37] «Возвращение в Берлин: Фалько Гётц становится новым тренером «Герты» – SPIEGEL ONLINE» . Зеркало (на немецком языке). Spiegel.de. 5 мая 2004 года . Проверено 7 августа 2013 г.

[38] Вторник, 10 апреля 2007 г. «Слабая Герта стреляет в Сокола: Фалько Гетц должен» (на немецком языке). Новости.at . Проверено 7 августа 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[39] «Гетц и Том в Киль!» . Kiker.de (на немецком языке). 15 декабря 2008 года . Проверено 20 февраля 2018 г.

[40] «Гетц: Нам есть чему поучиться» . Kiker.de (на немецком языке). 27 июля 2009 года . Проверено 20 февраля 2018 г.

[41] «Хемсот эрсетц Том» . Kiker.de (на немецком языке). 15 февраля 2010 года . Проверено 20 февраля 2018 г.

[42] «Возвращение в финал – молодые таланты» (на немецком языке). HerthaBSC.de. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 7 августа 2013 г.

[43] «Всего наилучшего 50-летию, Андреас Том!» . Herthabsc.com (на немецком языке). Берлин: Hertha BSC GmbH & Co. КГаА. 7 сентября 2015 года . Проверено 30 марта 2024 г.

[44] «Новый помощник тренера Андреас Том становится тренером нападающих «Герты»» . Берлинская газета . 10 июля 2017 г. Проверено 5 декабря 2017 г.

[45] Ян, Майкл (23 августа 2017 г.). «Хахохе Штурм и Натиск – с Андреасом Томом» . Берлинская газета . Проверено 5 декабря 2017 г.

[46] «ЦЕНТР ДАННЫХ: Андреас Том» (на немецком языке). DFB . Проверено 8 февраля 2023 г.

[47] «Андреас Том» . sport.de (на немецком языке) . Проверено 8 февраля 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ а ]

[ б ]

v т и Лучший футболист Восточной Германии
1963: Kaiser 1964: Urbanczyk 1965: Weigang 1966: Nöldner 1967: Erler 1968: Bransch 1969: Vogel 1970: R. Ducke 1971: P. Ducke 1972: Croy 1973: Kreische 1974: Bransch 1975: Pommerenke 1976: Croy 1977: Dörner 1978: Croy 1979: Streich 1980: Grapenthin 1981: Grapenthin 1982: Schnuphase 1983: Streich 1984: Dörner 1985: Dörner 1986: Müller 1987: Müller 1988: Thom 1989: Trautmann 1990: Kirsten 1991: Gütschow
East Germany portal

v т и ГДР-Оберлиги Лучший бомбардир
1949–50: Satrapa 1950–51: Schöne 1951–52: Krause 1952–53: Arlt 1953–54: Satrapa 1954–55: Tröger 1955: Seligow 1956: Lindner 1957: Kaulmann 1958: Müller 1959: Bauchspieß 1960: Bauchspieß 1961–62: Bialas 1962–63: Ducke 1963–64: Backhaus 1964–65: Bauchspieß 1965–66: Frenzel 1966–67: Rentzsch 1967–68: Kostmann 1968–69: Kostmann 1969–70: Skrowny 1970–71: Kreische 1971–72: Kreische 1972–73: Kreische 1973–74: Matoul 1974–75: Vogel 1975–76: Kreische 1976–77: Streich 1977–78: Havenstein 1978–79: Streich 1979–80: Kühn 1980–81: Streich 1981–82: Schnuphase 1982–83: Streich 1983–84: Ernst 1984–85: Ernst 1985–86: Sträßer 1986–87: Pastor 1987–88: Thom 1988–89: Gütschow 1989–90: Gütschow 1990–91: Gütschow
East Germany portal