Jump to content

Байер 04 Леверкузен

Байер Леверкузен
Полное имя Байер 04 Леверкузен Футбол ГмбХ
Псевдоним(а) The Werkself (Одиннадцать компаний) [ нужна ссылка ]
Die Schwarzroten (Черные и красные) [ нужна ссылка ]
Основан 1 июля 1904 г .; 120 лет назад ( 1904-07-01 )
Земля БэйАрена [1]
Емкость 30,210 [2]
Владелец Байер АГ [3]
Администрация Фернандо Карро (председатель) [4]
Саймон Рольфес (спортивный директор) [3]
Главный тренер Хаби Алонсо
Лига Бундеслига
2023–24 Бундеслига, 1 из 18 (чемпионы)
Веб-сайт Сайт клуба
Текущий сезон

Байер 04 Леверкузен , официально известный как Bayer 04 Leverkusen Fußball GmbH ( Немецкий: [ˌbaɪ̯ɐ ˈleːvɐˌkuːzn̩] ), широко известный как «Байер Леверкузен» или просто «Леверкузен» , — немецкий профессиональный футбольный клуб, базирующийся в Леверкузене , Северный Рейн-Вестфалия . [5] Он участвует в Бундеслиге , высшем дивизионе немецкого футбола , и проводит свои домашние матчи на BayArena . [1] [6]

Основанный в 1904 году сотрудниками фармацевтической компании Bayer (штаб-квартира которой находится в Леверкузене и от которой клуб получил свое название), ранее клуб был самым известным подразделением TSV Bayer 04 Leverkusen и RTHC Bayer Leverkusen , спортивных клубов , члены которых участвуют по легкой атлетике, гимнастике, баскетболу , гандболу, гребле, теннису и хоккею. В 1999 году из спортивного клуба было выделено футбольное отделение. [6] Основные цвета «Байера» из Леверкузена — красный и черный, которые изображены на игровой форме и на эмблемах, а их местными соперниками являются 1. «Кёльн» , «Боруссия Менхенгладбах» и «Фортуна Дюссельдорф» . [7]

Леверкузенский «Байер» перешел в Бундеслигу в 1979 году и выиграл свою первую награду высшего дивизиона - Кубок УЕФА в 1988 году , а затем Кубок Германии в 1993 году . В 2002 году клуб позорно занял второе место в трех соревнованиях, включая Лигу чемпионов УЕФА . После более чем 30 лет отсутствия трофеев клуб выиграл свой первый титул Бундеслиги в 2024 году , а также Кубок Германии . [8] [9] став первой немецкой командой, сделавшей это без поражений , первой немецкой командой, завершившей непобежденный внутренний дубль , и установившей европейский рекорд по количеству последовательных беспроигрышных соревновательных игр (51).

Истоки и ранние годы

[ редактировать ]

27 ноября 1903 года Вильгельм Хаушильд написал письмо, подписанное 180 его коллегами, своему работодателю, компании «Фридрих Байер и Ко» , с просьбой о поддержке компании в открытии спортивного клуба. [10] Компания согласилась поддержать инициативу, и 1 июля 1904 года Turn- und Spielverein Bayer 04 Leverkusen была основана как заводской коллектив . [10] 31 мая 1907 года в клубе было образовано отдельное футбольное отделение. [10] В спортивной культуре Германии того времени существовала значительная враждебность между гимнастами и другими спортсменами. [ нужна ссылка ] В конечном итоге это способствовало расколу внутри клуба: 8 июня 1928 года футболисты сформировали отдельную ассоциацию – Sportvereinigung Bayer 04 Leverkusen – в которую также вошли гандболисты и фистболисты, спортсмены по легкой атлетике и боксу, а гимнасты продолжили свою деятельность как TuS Bayer 04. Леверкузен . Леверкузенский «Байер 04» взял с собой традиционные цвета клуба — красный и черный, а гимнасты — синий и желтый.

Историческая диаграмма выступлений Байера в лиге Леверкузен после Второй мировой войны

В этот период и до 1930-х годов «Байер 04 Леверкузен» играл в футбол третьего и четвертого дивизиона. [11] В 1936 году они перешли во второй высший класс игры того периода. [11] В том же году клуб « Байера », который до сих пор виден на форме. впервые носил крест [11] Они впервые выступили в высшей лиге в 1951 году в Западной Оберлиге и играли там до 1956 года, после чего вылетели в низшую лигу.

Штрафной удар на старом стадионе Штадтпарк против Зёдингена в 1955 году.

«Байер 04 Леверкузен» не вернется в высшие лиги до 1962 года, всего за один сезон до образования новой профессиональной лиги Германии – Бундеслиги . В следующем году клуб попал в Западную региональную лигу , уровень II, где их выступления в течение следующих нескольких сезонов оставили их далеко позади. [ нечеткий ] турнирную таблицу.

2. От Бундеслиги к Бундеслиге, Кубку УЕФА и Кубку DFB.

[ редактировать ]

В 1968 году «Байер 04 Леверкузен» совершил своего рода прорыв, выиграв титул чемпиона дивизиона, но не смог выйти в раунд плей-офф первого дивизиона. В 1973 году клуб снова вылетел в низшую лигу, но быстро вернулся во вторую Бундеслигу после всего лишь одного сезона, проведенного в третьем дивизионе. Четыре года спустя клуб обеспечил себе место в Бундеслиге и начал играть там в сезоне 1979–80.

К середине 1980-х годов «Байер 04 Леверкузен» закрепился в верхней половине турнирной таблицы и прочно закрепился там к концу десятилетия. Именно в это время, в 1984 году, две половины клуба, разошедшиеся более полувека назад, были воссоединены под названием TSV Bayer 04 Leverkusen eV. Новый клуб взял в качестве своих цветов красный и белый.

Помимо того, что клуб стал признанным клубом Бундеслиги, он заработал свои первые награды, победив в Кубке УЕФА 1988 года . Проиграв «Эспаньолу» со счетом 0–3 после первого матча финала, «Байер» из Леверкузена сравнял счет в ответном матче, а затем выиграл титул по пенальти - 3–2. [12] [13]

В том же году генеральным менеджером клуба стал давний исполнительный директор «Байера» из Леверкузена Райнер Кальмунд. Последующие полтора десятилетия принесли клубу величайшие успехи.

После воссоединения Германии в 1990 году Райнер Кальмунд быстро подписал контракт с известными восточногерманскими игроками Ульфом Кирстеном , Андреасом Томом и Йенсом Мельцигом . Эти три игрока мгновенно стали фаворитами публики. [ нужна ссылка ] и вносить значительный вклад в работу команды. [ нужна ссылка ] Кальмунд также наладил контакты в бразильском футболе Бразилии , подружившись с Хуаном Фигером, одним из самых влиятельных агентов игроков . [ нужна ссылка ] В течение следующих нескольких [ количественно ] годы, начинающие суперзвезды, [ тон ] такие как Жоржиньо и Пауло Сержио , присоединились к команде, как и чешская звезда. [ тон ] Павел Хапал . Клуб также подписал харизматичного [ по мнению кого? ] игроки, такие как Бернд Шустер и Руди Фёллер , помогают обеспечить популярность команды. [ по мнению кого? ] и растущий успех.

Свою следующую крупную награду клуб завоевал в 1993 году, победив со счетом 1: 0 в финале DFB-Pokal над второй командой Hertha BSC (любительская команда) 12 июня 1993 года. [13] [14] В следующем сезоне в игре, в которой Шустер забил «Гол года в Германии» с 45-метровой дистанции.(гол, который позже был также назван «Голом десятилетия»), «Байер» играл с «Айнтрахтом» во Франкфурте в начале сезона, и это было одновременно «кончиком шляпы» для его собственной истории, а также попыткой, возможно, [ по мнению кого? ] Расстроив франкфуртскую команду, «Байер» играл в своих новых третьих цветах - старомодных красных и черных полосах, похожих на майки во Франкфурте в целом. [ нечеткий ] носил в то время. [ нужна ссылка ] Это настолько понравилось фанатам, что вскоре после этого [ нечеткий ] команда вернулась к своим «ретро»-красным и черным цветам, которые с тех пор используются на всех домашних футболках.

После почти катастрофы [ тон ] В 1996 году, когда клуб столкнулся с борьбой за вылет, «Байер» из Леверкузена зарекомендовал себя как мощный клуб. [ тон ] сторону, предлагая технически приятное [ по мнению кого? ] наступательный стиль игры под руководством нового тренера Кристофа Даума , которому также помогло подписание таких игроков, как Лусио , Эмерсон , Зе Роберто и Михаэль Баллак . Позже Даум стал знаменитым [ по мнению кого? ] уволен за кокаиновый скандал, который также стоил ему восхождения на должность тренера сборной Германии . [ нечеткий ] [15] [16]

Почти мужчины

[ редактировать ]
Ульф Кирстен , трехкратный лучший бомбардир немецкой Бундеслиги.

С 1997 по 2002 год команда четырежды занимала вторые места. Финишы 2000 и 2002 годов были душераздирающими. [17] для болельщиков, поскольку в обоих случаях у команды был в руках титул Бундеслиги. [17] В 2000 году леверкузенскому «Байеру» для завоевания титула достаточно было сыграть вничью со «СпВгг Унтерхахингом» , но автогол Михаэля Баллака помог отправить команду в разгромное поражение. [17] поражение со счетом 2:0, в то время как мюнхенская «Бавария» завоевала титул, победив «Вердер Бремен» со счетом 3–1 . Два года спустя клуб потерял преимущество в пять очков в турнирной таблице, проиграв два из трех последних матчей, а дортмундская «Боруссия» вырвалась вперед. [ тон ] с тремя победами подряд в финальных матчах. Сезон 2002 года получил название [ кем? ] «Тройной ужас», поскольку «Байер» из Леверкузена также проиграл 04» в финале DFB-Pokal со счетом «Шальке 4–2 и проиграл финал Лиги чемпионов УЕФА со счетом 2–1 «Реалу» , что также привело к дублированию в некоторых англоязычных СМИ. им " Неверкузен ". [18] [19] [20] Леверкузен стал первой командой, вышедшей в финал Лиги чемпионов, ни разу не выиграв национальный чемпионат. [21] Кроме того, пять членов команды «Байер» из Леверкузена входили и в состав сборной Германии, проигравшей финал чемпионата мира 2002 года .

Последующие годы

[ редактировать ]
Леверкузен против соперников Кёльн в Бундеслиге в 2012 году

В межсезонье 2002 года команда продала полузащитников Михаэля Баллака и Зе Роберто мюнхенской «Баварии». Клауса Топпмеллера , который тренировал команду в самый успешный год ее существования, сменил Томас Хёрстер. [ нужна ссылка ] Клаус Аугенталер сумел провести последние две игры сезона, одержав победу над своим предыдущим клубом, «Нюрнбергом» . [ нужна ссылка ] «Байер» из Леверкузена в следующем году финишировал третьим и попал в Лигу чемпионов.

В следующем сезоне в Лиге чемпионов клуб открыл групповой этап победой над «Реалом» со счетом 3:0. [22] результат, который помог Леверкузену выиграть группу. [23] Однако «Леверкузен» потерпел поражение в первом раунде плей-офф от будущего чемпиона «Ливерпуля» . [24] [25] клуб финишировал шестым В сезоне 2004–05 и получил право на участие в Кубке УЕФА следующего сезона .

В начале 2005 года Одженталер был уволен с поста тренера после ухода клуба. [ тон ] Это был худший старт Бундеслиги за более чем 20 лет: только одна победа в первых четырех матчах чемпионата и домашнее поражение со счетом 0: 1 от ЦСКА София в первом матче матча Кубка УЕФА. [26] Бывший менеджер национальной сборной Германии Руди Фёллер, который был назначен спортивным директором перед началом сезона, руководил пятью матчами в качестве временного менеджера . [ нечеткий ] [27] [28] Михаэль Скиббе , который был помощником тренера Феллера в национальной сборной, был назначен его преемником в октябре 2005 года. [28] Скиббе перевернул сезон в Леверкузене [ тон ] [ нечеткий ] и привел клуб к шестому месту в 2006 году , заработав еще одно место в Кубке УЕФА , а затем повторил этот подвиг, заняв пятое место в Бундеслиге в 2007 году. [28]

Сезон 2007–08 не был успешным для Леверкузена, несмотря на хорошее начало сезона; пять из десяти последних матчей чемпионата были проиграны клубам из нижней половины таблицы. [ нужна ссылка ] Майкла Скиббе подвергли резкой критике [ кем? ] ближе к концу сезона после того, как он постоянно менял стартовый состав. [ нужна ссылка ] Байер Леверкузен тоже много потерял [ количественно ] о его поддержке в конце сезона: в домашнем поражении со счетом 1:2 от «Герты» болельщики из Леверкузена вызвали большой переполох: фанаты скандировали увольнение Скиббе, в то время как некоторые ультрас, насмотревшиеся достаточно, [ нечеткий ] подожгли их футболки и выбросили их на поле. Вскоре после этого Майкл Скиббе был уволен и покинул клуб 21 мая 2008 года, при этом официальные лица клуба заявили, что его уход произошел из-за того, что команда не прошла квалификацию на Кубка УЕФА в следующем сезоне. групповой этап [29]

Сезон 2008–09 начался отлично. [ по мнению кого? ] за «Байер» из Леверкузена под руководством нового менеджера Бруно Лаббадиа , которого клуб приобрел у клуба 2-й Бундеслиги SpVgg Greuther Fürth . [30] Однако по ходу сезона команда не одержала ни одной победы над топ-лидерами. [ нечеткий ] клубы Бундеслиги. Тем не менее, «Леверкузен» вышел в финал DFB-Pokal 30 мая 2009 года в Берлине , но проиграл игру «Вердеру Бремену» со счетом 0–1. [28] [31] Леверкузен завершил сезон на девятом месте в таблице Бундеслиги, а Лаббадия перешёл в Гамбург в июне 2009 года. [ нечеткий ] [32] Вскоре после этого, [ когда? ] Леверкузен представил Юппа Хайнкеса , который ранее руководил мюнхенской «Баварией» после ухода Юргена Клинсмана . своим новым менеджером [33] В сезоне 2010–11 «Байер» из Леверкузена занял второе место, таким образом, квалифицировавшись в Лигу чемпионов впервые с 2005 года . Однако Хайнкес решил не продлевать свой контракт и покинул «Байер» из Леверкузена в конце сезона 2011 года, чтобы в третий раз возглавить мюнхенскую «Баварию». [34] В сезонах 2012–13 и 2015–16 «Леверкузен» финишировал третьим с тренерами Сами Хююпией и Роджером Шмидтом соответственно, но в следующем сезоне оба раза выбывал из игры в 1/8 финала Лиги чемпионов. В Лиге Европы УЕФА 2019–20 Леверкузен впервые с 2008 года вышел в четвертьфинал . [35] но в конечном итоге были [ нечеткий ] нокаутирован миланским «Интером» со счетом 2–1.

Эпоха Хаби Алонсо и первый титул в Бундеслиге

[ редактировать ]
Вратарь и капитан команды Лукас Градецки

В октябре 2022 года, когда клуб находился в зоне вылета, Леверкузен назначил Хаби Алонсо главным тренером на его первую руководящую должность; он вывел команду в безопасное место и занял шестое место. [36] В сезоне 2023–24 , первом полном сезоне под руководством Алонсо, «Леверкузен» добился значительных успехов внутри страны и в Европе, чему способствовал эффективный состав команды и стратегические контракты, в том числе сборной Швейцарии капитан Гранит Джака , Йонас Хофманн , Алехандро Гримальдо и Матей Ковар . [37] К началу 2024 года они установили новый клубный рекорд по самой продолжительной беспроигрышной серии в сезоне, а затем побили рекорд Бундеслиги (ранее принадлежавший Hamburger SV с сезона 1982–83) по самой продолжительной беспроигрышной серии клуба во всех соревнованиях с 26 игр без поражений [38] за которым последовал побитый европейский рекорд европейских «пяти лучших лиг» (Бундеслига, Премьер-лига, Примера Дивизион, Лига 1, Серия А), установленный «Ювентусом» в 2011 и 2012 годах, по 43 обязательным кросс-конкурентным играм подряд без поражений. [39] [40] 14 апреля 2024 года «Леверкузен» впервые в истории стал чемпионом Бундеслиги после победы над «Вердером Бремен» со счетом 5:0, завершив «Баварии» из 11 чемпионских титулов подряд. серию [8] [41] Это был первый трофей клуба после победы на Кубке Германии по футболу 1992–93 годов . [42] 9 мая 2024 года «Леверкузен» установил новый рекорд по самой продолжительной серии матчей без поражений в истории европейского футбола (с момента введения клубных соревнований УЕФА) после ничьей 2–2 с «Ромой» в Лиге Европы; они побили предыдущий рекорд в 48 игроков, установленный «Бенфикой» в период с 1963 по 1965 год. [43] [44] Затем «Леверкузен» завершил сезон чемпионата без поражений, став первым клубом в Бундеслиге, сделавшим это. [45] [46] Их беспроигрышная серия завершилась в 52-й игре в сезоне хет-триком Адемолы Лукмана, что принесло им поражение от «Аталанты» со счетом 3: 0 в финале Лиги Европы . [47] [48] Они выиграли финал DFB-Pokal 2024 года, победив 1-й клуб «Кайзерслаутерн» и выиграв внутренний дубль . [49]

Клубная культура

[ редактировать ]
БайАрена , стадион Байер Леверкузен.

В отличие от многих других немецких футбольных клубов, которые тесно связаны со своими корнями из рабочего класса, «Байер» из Леверкузена стремится к чистому, семейному имиджу. [50] BayArena . имеет репутацию одного из самых подходящих для семейного отдыха футбольных стадионов в Германии [50] И наоборот, «Байер 04» был первым клубом Бундеслиги, фанаты которого идентифицировали себя как ультрас , а город Леверкузен — один из старых промышленных городов Германии. [51]

Байер Леверкузен воспринимается некоторыми [ кем? ] иметь постоянную проблему с имиджем другого рода. [ нечеткий ] [52] Хотя это финансово здоровый клуб со стабильными сильными игроками, [ тон ] многие поклонники традиционных клубов осуждают [ тон ] Bayer Leverkusen как «пластмассовый клуб» без традиций и преданных фанатов, существующий исключительно как творение своей богатой фармацевтической компании-спонсора – Bayer AG . [53] [54] В результате клуб и его болельщики стали с гордостью подчеркивать свое индустриальное происхождение, называя себя «Werkself» (англ. «Company Eleven», «Фабричная команда», «Миллхандерс») или «Пиллендреер» (англ. «Таблетка»). твистеры»). [55] [56]

Однако корпоративное происхождение «Байер Леверкузен» далеко не уникально. Другие клубы, в том числе «ПСВ» , «Карл Цейсс Йена» и «Сошо» , имеют аналогичную репутацию рабочих команд . [57] [58] В отличие от различных команд Red Bull ( Зальцбург , Нью-Йорк и Лейпциг ), которые были созданы или пересмотрены в недавнем прошлом. [ когда? ] В первую очередь по коммерческим причинам создание Bayer Leverkusen было мотивировано идеей улучшения условий жизни местных фабричных рабочих в начале 20 века. Учитывая эту традицию, УЕФА разрешает «Байеру» из Леверкузена использовать торговую марку «Байер» в европейских клубных соревнованиях, в то же время запрещая такую ​​практику наименования, в первую очередь Red Bull Salzburg. [59]

Благотворительность

[ редактировать ]

В марте 2020 года «Байер» из Леверкузена, «Боруссия Дортмунд», «Бавария» из Мюнхена и «РБ Лейпциг», четыре немецкие команды Лиги чемпионов УЕФА в сезоне 2019–20, коллективно передали 30 миллионов евро Бундеслиге и командам Бундеслиги, которые испытывали финансовые трудности во время пандемии COVID-19. 19 пандемия . [60]

Одомашненный

[ редактировать ]

Молодость

[ редактировать ]

В Европе

[ редактировать ]
По состоянию на 22 мая 2024 г.
Соревнование Пожалуйста В Д л подруга Джорджия ГД Победить%
Лига чемпионов УЕФА 117 43 26 48 171 180 −9 0 36.75
Лига Европы УЕФА 141 73 31 37 253 144 +109 0 51.77
Кубок обладателей кубков УЕФА 6 3 2 1 15 8 +7 0 50.00
Общий 264 119 59 86 439 332 +107 0 45.08
По состоянию на 31 июля 2024 г. [62]

Примечание. Флаги обозначают национальную сборную, как это определено правилами отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не относящегося к ФИФА.

Нет. Поз. Нация Игрок
1 ГК Финляндия КОНЕЦ Лукас Градецкий ( капитан )
3 ДФ Эквадор ЭБУ Пьеро Хинкапье
4 ДФ Германия ДАВАТЬ Джонатан Тах ( вице-капитан )
5 ДФ Италия ОНА Андреа Натали
6 ДФ Кот-д'Ивуар ЦИВ Одилон Косуну
7 МФ Германия ДАВАТЬ Йонас Хофманн
8 МФ Германия ДАВАТЬ Роберт Андрич
10 ФВ Германия ДАВАТЬ Флориан Виртц
11 МФ Франция ОТ Мартин Терьер
12 ДФ Буркина-Фасо БФА Эдмонд Тапсоба
13 ДФ Бразилия ХОРОШИЙ Артур
14 ФВ Чешская Республика ИЮНЬ Патрик Шик
17 ГК Чешская Республика ИЮНЬ Матей Ковар
19 МФ Нигерия что Натан Телла
Нет. Поз. Нация Игрок
20 ДФ Испания ESP Алекс Гримальдо
21 МФ Марокко МАР Амин Адли
22 ФВ Нигерия что Виктор Бонифаций
23 ФВ Чешская Республика ИЮНЬ Адам Хлозек
24 МФ Испания ESP Алекс Гарсия
25 МФ Аргентина АРГ Эксекиэль Паласиос
30 ДФ Нидерланды ВНИЗ Джереми Фримпонг
31 ДФ Бельгия БЕЛ Мади Монамай
32 МФ Колумбия КОЛЛЕКЦИЯ Густаво Пуэрта
34 МФ Швейцария СУИ Гранит Джака
36 ГК Германия ДАВАТЬ Никлас Ломб
44 ДФ Франция ОТ Жануэль Белосян
47 МФ Марокко МАР Айман Аурир
ДФ Togo ТРЕНИРОВАТЬСЯ Садик Фофана

Игроки ушли в аренду

[ редактировать ]

Примечание. Флаги обозначают национальную сборную, как это определено правилами отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не относящегося к ФИФА.

Нет. Поз. Нация Игрок
МФ Бельгия БЕЛ Ной Мбамба Фортуне Дюссельдорф до 30 июня 2025 г.)

Предыдущие игроки

[ редактировать ]

Игроки, выделенные жирным шрифтом, активны.

Тренерский состав

[ редактировать ]
По состоянию на 5 октября 2022 г.
Позиция Персонал
Главный тренер Испания Хаби Алонсо
Помощник тренера Аргентина Себастьян Паррилла
Испания Альберто Энсинас
Тренер вратарей Германия Дэвид Тиль
Фитнес-тренер Германия Маркус Мюллер

Германия Йонас Рат
Германия Шахрияр Бигдели
Бразилия Даниэль Жувен

Анализ Германия Марсель Даум
Аналитик основного состава Германия Саймон Лакманн
Руководитель отдела спортивной науки и легкой атлетики Германия Раскрашенный Крюгер
Координация лицензий Германия Стефан Кисслинг
Доктор команды Германия Карл-Генрих Диттмар
Германия Бурак Йылдырым
Германия Филипп Эренштейн
Физиотерапевт Германия Фриц Гард
Германия Флориан Кродер
Германия Мануэль Шардт
Германия Тобиас Шойбле
Вспомогательный персонал Германия Мартин Ковацки
Германия Кристиан Беккер
Германия Маркус Ирмер
Менеджер команды Германия Ханс-Петер Ленхофф

История тренерства

[ редактировать ]
По состоянию на 5 октября 2022 г. [64]

Женский раздел

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Байер 04 Леверкузен – БайАрена» . Бундеслига . Архивировано из оригинала 26 апреля 2013 года . Проверено 9 октября 2013 г.
  2. ^ «БайАрена» . bayer04.de . Архивировано из оригинала 3 сентября 2021 года . Проверено 5 сентября 2021 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Байер 04 Леверкузен: Наш состав на 2013/14» (PDF) . Байер Леверкузен . Ноябрь 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 15 октября 2014 г. Проверено 9 октября 2014 г.
  4. ^ «Фернандо Карро де Прада – генеральный директор» . Байер 04 Леверкузен. Архивировано из оригинала 8 апреля 2024 года . Проверено 8 апреля 2024 г.
  5. ^ «Спорт – трогательные моменты» . НРВ Инвест . Архивировано из оригинала 15 октября 2014 года . Проверено 9 октября 2014 г.
  6. ^ Jump up to: а б «Байер 04 Леверкузен – Данные клуба» . Бундеслига . Архивировано из оригинала 13 октября 2014 года . Проверено 9 октября 2014 г.
  7. ^ «Кёльнское дерби — субботний матч» . Байер Леверкузен . 25 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 г. Проверено 9 октября 2014 г.
  8. ^ Jump up to: а б с «Байер Леверкузен — чемпион Бундеслиги 2023/24!» . Bundesliga.com . Немецкая футбольная лига . 14 апреля 2024 года. Архивировано из оригинала 14 апреля 2024 года . Проверено 14 апреля 2024 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д и ж «Байер 04 с отличием» . Байер Леверкузен . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 9 октября 2014 г.
  10. ^ Jump up to: а б с «Ранние годы – все началось с письма» . Байер 04 Леверкузен Фуссбол ГмбХ. Архивировано из оригинала 14 октября 2014 года . Проверено 9 октября 2014 г.
  11. ^ Jump up to: а б с «Тридцатые годы – эмблема Байера на рубашке» . Байер Леверкузен . Архивировано из оригинала 14 октября 2014 года . Проверено 9 октября 2014 г.
  12. ^ «1987/88: Возрождающийся Леверкузен держит нервы» . УЕФА. 1 июня 1988 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 9 октября 2014 г.
  13. ^ Jump up to: а б «Леверкузен» . УЕФА. Архивировано из оригинала 19 октября 2014 года . Проверено 9 октября 2014 г.
  14. ^ «Кубок DFB 1992/1993» . Фассбол Датен . Архивировано из оригинала 26 октября 2016 года . Проверено 9 октября 2014 г.
  15. ^ «Серия «Единство Германии: от Мессии до Иуды - Кристоф Даум и кокаиновый скандал»» . Цель (сайт) . 19 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 4 октября 2014 года . Проверено 9 октября 2014 г.
  16. ^ «Чревоугодие – часть вторая» . Хранитель . 20 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2014 г. . Проверено 9 октября 2014 г.
  17. ^ Jump up to: а б с О'Коннор, Роберт (30 сентября 2021 г.). «Тройной ужас: вспоминая худший крах в европейском футболе» . fourfourtwo.com . Архивировано из оригинала 24 февраля 2024 года . Проверено 24 февраля 2024 г.
  18. ^ «10 провалов в конце сезона» . Цель (сайт) . 1 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2015 года . Проверено 9 октября 2014 г.
  19. ^ « Призрак «Неверкузена» преследует финал» . 28 июня 2002 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2021 г. Проверено 9 октября 2014 г.
  20. ^ «Байер» из Леверкузена приближается к своему первому титулу в Бундеслиге, чтобы положить конец насмешкам над «Неверкузеном»» . Телеграф . 30 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Проверено 9 октября 2014 г.
  21. ^ «Профиль команды «Байер» из Леверкузена «почти чемпионов» » . Футбольная коробка . 1 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2020 г. . Проверено 26 августа 2021 г.
  22. ^ «Реал» унижен Леверкузеном . Хранитель . 16 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2014 г. Проверено 9 октября 2014 г.
  23. ^ «Леверкузен разобрал «Динамо»» . УЕФА. 9 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2014 г. Проверено 9 октября 2014 г.
  24. ^ «Леверкузен 1–3 ​​Ливерпуль (общий счет: 2–6)» . Хранитель . 8 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2020 г. Проверено 9 октября 2014 г.
  25. ^ «2004/05: Вера «Ливерпуля» бросает вызов «Милану» . УЕФА. 25 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2017 г. . Проверено 9 октября 2014 г.
  26. ^ «ЦСКА София – Леверкузен 1–0» . УЕФА. 29 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2014 г. Проверено 9 октября 2014 г.
  27. ^ «Биография Руди Феллера» . История футбола . Архивировано из оригинала 15 октября 2014 года . Проверено 9 октября 2014 г.
  28. ^ Jump up to: а б с д «Новое тысячелетие – стучится в дверь Европы» . Байер Леверкузен . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 9 октября 2014 г.
  29. ^ «Леверкузен уволил тренера Скиббе» . ФИФА. 21 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2014 г. Проверено 9 октября 2014 г.
  30. ^ «Лаббадиа станет новым тренером в Леверкузене» . ESPNFC (на немецком языке). 25 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2014 г. Проверено 11 октября 2014 г.
  31. ^ «Вердерс Триумф и Озил» . кикер (на немецком языке). 30 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2009 г. . Проверено 9 октября 2014 г.
  32. ^ «Лаббадия стремится к преемственности Гамбурга» . ФИФА. 7 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2014 г. Проверено 9 октября 2014 г.
  33. ^ «Хайнкес представлен в Леверкузене» . Изображение (на немецком языке). 6 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 9 октября 2014 г.
  34. ^ «Тренер Юпп Хайнкес покинет Леверкузен из Бундеслиги» . Би-би-си. 21 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2014 г. . Проверено 1 июня 2013 г.
  35. ^ «Наши следующие противники: звездный состав в сборе» . bayer04.de . 7 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 г. . Проверено 9 августа 2020 г.
  36. ^ «Хаби Алонсо передал пост главного тренера леверкузенского «Байера» после увольнения Сеоана» . Хранитель . 5 октября 2022 г. ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 14 июня 2023 года . Проверено 29 января 2024 г.
  37. ^ «От «Неверкузена» до претендентов на титул Бундеслиги: внутри успеха Хаби Алонсо в «Байере» из Леверкузена» . ESPN.com . 1 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 29 января 2024 года . Проверено 29 января 2024 г.
  38. ^ «Бундеслига: «Байер» из Леверкузена побивает стартовый рекорд за 41 сезон, «Бавария» держит темп» , Der Spiegel , 20 декабря 2023 г., ISSN   2195-1349 , получено 21 декабря 2023 г.
  39. ^ «Цифры, данные и факты: Хаби Алонсо в Леверкузене» . Bundesliga.com (на немецком языке) . Проверено 19 апреля 2024 г.
  40. ^ «Фримпонг дает Леверкузену полуфинал – и новый рекорд» . Kiker.de (на немецком языке) . Проверено 19 апреля 2024 г.
  41. ^ «Самые чемпионы Германии с пятизвездочной победой» . Bayer04.de . Байер 04 Леверкузен Футбол ГмбХ. 15 апреля 2024 г. . Проверено 15 апреля 2024 г.
  42. ^ «Неверкузена больше нет, поскольку «Байер» из Леверкузена наконец-то выиграл титул Бундеслиги» . Deutsche Presse-Agentur . 14 апреля 2024 г. Проверено 15 апреля 2024 г. - через Sports.Yahoo.com.
  43. ^ Смит, Эмма (9 мая 2024 г.). "Байер" из Леверкузена - "Рома" 2:2 (общ. 4:2): немцы поддерживают непобедимый рекорд и выходят в финал Лиги Европы" . Би-би-си Спорт .
  44. ^ «Футбол – самая длинная серия беспроигрышных матчей в Европе». N-tv.de (на немецком языке ). 17 апреля 2024 г. . Проверено 9 мая 2024 г.
  45. ^ «Байер» из Леверкузена под руководством Хаби Алонсо стал первой командой Бундеслиги, не проигравшей за сезон» . Bundesliga.com . Немецкая футбольная лига. 18 мая 2024 г. Проверено 18 мая 2024 г.
  46. ^ Гаррик, Омар (18 мая 2024 г.). «Леверкузен» стал первой командой, которая не проиграла ни одного поражения в Бундеслиге . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 19 мая 2024 г.
  47. ^ Данбар, Грэм (22 мая 2024 г.). «Финал Лиги Европы: беспроигрышная серия «Байера» из Леверкузена завершилась со счетом 3:0 в пользу «Аталанты» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 22 мая 2024 г.
  48. ^ «Большая победа Байера из Леверкузена!» . МФФХС. 24 мая 2024 г. Проверено 24 мая 2024 г.
  49. ^ «Кайзерслаутерн» - «Байер Леверкузен» 0–1 . Би-би-си Спорт . 25 мая 2024 г. Проверено 25 мая 2024 г.
  50. ^ Jump up to: а б «Байер Леверкузен» . Адидас Футбол Путешествие . Архивировано из оригинала 15 октября 2014 года . Проверено 9 октября 2014 г.
  51. ^ «Ультракультура цветов города» . Ультрас Леверкузен (на немецком языке). Архивировано из оригинала 24 декабря 2007 года . Проверено 9 октября 2014 г.
  52. ^ «Влияние корпоративных клубов на немецкий футбол» . Фанатик Бундеслиги . 3 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2014 г. Проверено 9 октября 2014 г.
  53. ^ «Отчет скаутов Лиги чемпионов: «Байер» из Леверкузена может создать проблемы «Манчестер Юнайтед» в перерыве» . Зеркало . 16 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2014 года . Проверено 9 октября 2014 г.
  54. ^ «Забытая команда Германии хочет, чтобы ее заметили» . Рейтер . 17 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 9 октября 2014 г.
  55. ^ «Werkself обеспечил победу над Аугсбургом со счетом 1: 0» . Байер Леверкузен . 24 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2014 года . Проверено 9 октября 2014 г.
  56. ^ «Портал – фан-форум Werkself.de» . Werkself (на немецком языке). Архивировано из оригинала 14 октября 2014 года . Проверено 9 октября 2014 г.
  57. ^ «Футбол: экономическое положение ставит под вопрос» . Независимый . 21 февраля 1993 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2014 года . Проверено 9 октября 2014 г.
  58. ^ «Спонсорство спорта зашло слишком далеко» . Хранитель . 9 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2014 года . Проверено 9 октября 2014 г.
  59. ^ «От тренера шестого дивизиона в свободное время до жесткого лидера Бундеслиги: взлет и взлет Роджера Шмидта» . Четыре Четыре Два . 17 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2014 года . Проверено 9 октября 2014 г.
  60. ^ Вет, Мануэль. «Стартеры Лиги чемпионов Бундеслиги пожертвовали 20 миллионов евро на борьбу с кризисом, вызванным коронавирусом» . Форбс . Архивировано из оригинала 23 мая 2021 года . Проверено 10 августа 2020 г.
  61. ^ «А-Юниорен-Мейстер» . dfb.de (на немецком языке) . Проверено 10 мая 2024 г.
  62. ^ «Веркселф» . Байер 04 Леверкузен. Архивировано из оригинала 14 июня 2018 года . Проверено 22 января 2021 г.
  63. ^ Jump up to: а б «Байер 04 Леверкузен – Статистика клуба» . Бундеслига . Архивировано из оригинала 13 октября 2014 года . Проверено 9 октября 2014 г.
  64. ^ «Тренеры Байер 04» . Байер Леверкузен . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 9 октября 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4c8b1b1cd834bba9a2a15a3209c1aaa9__1722717420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4c/a9/4c8b1b1cd834bba9a2a15a3209c1aaa9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bayer 04 Leverkusen - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)