✖


Jump to content

Юпп Хайнкес

Юпп Хайнкес
Хайнкес с Баварией Мюнхен в 2013 году
Персональная информация
Полное имя Йозеф Хайнкес
Дата рождения ( 1945-05-09 ) 9 мая 1945 г. (79 лет)
Место рождения Менхенгладбах , Германия
Высота 1,80 м (5 футов 11 дюймов)
Должность(я) Вперед
Молодежная карьера
1956–1962 Зелено-белый Холт
1962–1964 Боруссия Менхенгладбах
Старшая карьера*
Годы Команда Приложения ( Глс )
1963–1967 Боруссия Менхенгладбах 82 (50)
1967–1970 Ганновер 96 112 (41)
1970–1978 Боруссия Менхенгладбах 226 (168)
Общий 420 (259)
Международная карьера
1966–1967 Западная Германия U23 3 (1)
1967–1976 Западная Германия 39 (14)
Управленческая карьера
1978–1979 Боруссия Менхенгладбах (помощник)
1979–1987 Боруссия Менхенгладбах
1987–1991 Бавария Мюнхен
1992–1994 Атлетик Бильбао
1994–1995 Айнтрахт Франкфурт
1995–1997 Тенерифе
1997–1998 Реал Мадрид
1999–2000 Бенфика
2001–2003 Атлетик Бильбао
2003–2004 Шальке 04
2006–2007 Боруссия Менхенгладбах
2009 Бавария Мюнхен (смотритель)
2009–2011 Байер Леверкузен
2011–2013 Бавария Мюнхен
2017–2018 Бавария Мюнхен
Медальный рекорд
*Выступления и голы клубов во внутренних лигах

Йозеф « Юпп » Хайнкес (англ. Немецкий: [ˈjʊp ˈhaɪnkəs] ; 9 мая 1945) — немецкий профессиональный футболист и тренер на пенсии . Большую часть своей игровой карьеры он провел в качестве нападающего за «Боруссию Менхенгладбах» в ее золотую эпоху 1960-х и 70-х годов, когда они выиграли множество национальных чемпионатов и Кубок Германии , а также Кубок УЕФА . За этот период команда сыграла в своем единственном финале Кубка европейских чемпионов в 1977 году , проиграв «Ливерпулю» . Он четвертый по результативности бомбардир в истории Бундеслиги с 220 голами. Он был членом сборной Западной Германии , выигравшей титулы Евро-1972 и чемпионата мира по футболу 1974 года .

В качестве тренера Хайнкес выиграл четыре титула Бундеслиги с мюнхенской «Баварией» и две Лиги чемпионов УЕФА; с «Реалом» в 1997–98 годах и «Баварией» в 2012–2013 годах , последний из которых был частью континентального требла . Его широко считают одним из величайших менеджеров всех времен. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

Игровая карьера

[ редактировать ]

Клубный уровень

[ редактировать ]

Хайнкес сыграл 369 матчей в немецкой Бундеслиге , забив 220 голов. [ 4 ] Его результат является четвертым по величине в лиге после Герда Мюллера 365 голов Роберта Левандовски , 312 голов и 268 голов Клауса Фишера . [ 5 ]

Хайнкес в 1974 году

После того, как в юности играл за любительский клуб «Грюн-Вайс Холт», [ 6 ] Хайнкес начал свою профессиональную карьеру в 1964 году в своего родного города клубе «Боруссия Менхенгладбах», который тогда выступал во втором дивизионе . [ 5 ] В 1965 году клуб, которым руководил Хеннес Вайсвайлер , добился перехода в Бундеслигу . [ 5 ] [ 7 ] В своем дебютном сезоне нападающий-подросток забил 23 гола в 25 матчах.

В августе 1965 года Хайнкес забил свои первые два гола в Бундеслиге против «Тасмании 1900» в Берлине . [ 8 ] Он забил 27 голов в Бундеслиге за два сезона за «Боруссию». [ 9 ] прежде чем перейти в «Ганновер 96» , где он провел три года и забил 25 голов в 86 матчах чемпионата. [ 9 ]

Он вернулся в Менхенгладбах в 1970 году, когда клуб только что выиграл первый чемпионский титул в своей истории. [ 7 ] С Хайнкесом, забившим 19 голов в 33 матчах, «Гладбах» стал первым клубом, сохранившим титул Бундеслиги в сезоне 1970–71 . [ 7 ]

В Кубке европейских чемпионов 1971–72 Хайнкес забил дважды в необычайной победе со счетом 7–1 над миланским «Интером» . [ 10 ] Однако матч пришлось переиграть после того, как банку с напитками зритель бросил на поле и ударил игрока «Интера» Роберто Бонинсенья . «Боруссия» сыграла вничью в переигранном домашнем матче со счетом 0–0 и выбыла со счетом 4–2 по сумме двух матчей . [ 11 ]

В 1973 году, после победы над голландским клубом «Твенте» со счетом 5:1 по сумме двух матчей в полуфинале, «Боруссия Менхенгладбах» стала первой немецкой командой, вышедшей в финал Кубка УЕФА . [ 7 ] «Боруссия» проиграла выездной матч финала «Ливерпулю» со счетом 3:0 на «Энфилде» после того, как матч первоначально пришлось прервать через 27 минут из-за затопления поля. Во время матча пенальти отразил Рэй Клеменс Хайнкеса , лишив его команду решающего гола на выезде . [ 12 ] В ответном матче Хайнкес забил оба гола в победе «Гладбаха» со счетом 2:0. Однако английская команда одержала победу со счетом 3–2 по сумме двух матчей и завоевала трофей. Забив 12 голов, Хайнкес стал лучшим бомбардиром турнира вместе с Яном Йёрингом из «Твенте» . Несмотря на разочарование в Европе, «Гладбах» завершил сезон 1972–73 успехом в финале DFB-Pokal , победив первый «Кёльн» на «Рейнштадионе» в Дюссельдорфе . [ 7 ]

В сезоне 1973–74 Хайнкес был одним из лучших бомбардиров Бундеслиги вместе с Гердом Мюллером , забив 30 голов. Его команда из Менхенгладбаха заняла второе место в таблице, а мюнхенская "Бавария" Мюллера выиграла рекордный третий подряд титул чемпиона Бундеслиги . [ 13 ] Хайнкес также был лучшим бомбардиром Кубка обладателей кубков 1973–74 с восемью голами. В этом соревновании «Боруссия Менхенгладбах» была нокаутирована в полуфинале « Миланом» , проиграв по сумме двух матчей 2–1.

Heynckes playing for Mönchengladbach in 1975

In 1974–75, die Fohlen won their third Bundesliga title, with Heynckes finishing as the league's outright top goalscorer with 27 goals. The club also won its first European trophy with success in the UEFA Cup. After a 0–0 draw in the home leg of the final against Twente, Heynckes, who missed the home match, scored a hat-trick in a 5–1 away win in Enschede. This victory made Gladbach the first German winners of the UEFA Cup. Again, Heynckes was tournament top scorer, this time with ten goals. Altogether, Heynckes scored 23 goals in 21 games in the UEFA Cup, making him the ninth-highest goalscorer in the history of the competition, and the only member of the top ten to have scored at a ratio of over a goal per game.

After regaining the title, Weisweiler left Borussia to become manager of Barcelona. He was replaced by Udo Lattek, under whom Heynckes would later begin his coaching career. Borussia Mönchengladbach went on to win the 1975–76 and 1976–77 Bundesliga titles, matching Bayern's feat of three titles in a row set earlier in the decade. In 1977, Borussia also reached its first European Cup final. In the previous season's competition, Heynckes had been top scorer with six goals. In 1976–77 European Cup, he was less prolific, scoring only one goal in the first round match against Austria Wien. In the final, Gladbach again lost out to Liverpool, losing 3–1 at Rome's Stadio Olimpico.

Heynckes scored 18 goals in the 1977–78 Bundesliga season, including five in the record[7] 12–0 win against Borussia Dortmund on the final day of the season.[14] However, this was not enough to secure a fourth successive title, as 1. FC Köln won their final match against FC St. Pauli 5–0 to take first place on goal difference.[10] Heynckes scored four goals in the 1977–78 European Cup as the team reached the semi-finals, where they were again defeated by Liverpool. Altogether, Heynckes scored 51 goals in 64 matches in European club competitions.[15] His average of 0.8 goals per match is only bettered by compatriot Gerd Müller, who achieved an average of 0.89 goals per match.

Heynckes ended his playing career in 1978[16] and began studying for his coaching licence at the Deutsche Sporthochschule Köln. During his club career, he won four Bundesliga titles, one DFB-Pokal and one UEFA Cup. He is the fourth-highest goalscorer in Bundesliga history and Borussia Mönchengladbach's top goalscorer in the competition with 195 goals.[17]

International level

[edit]

Heynckes made 39 appearances for the West Germany national team and scored 14 goals.[18]

In February 1967, he made his international debut at age 21, scoring in a 5–1 friendly win against Morocco.[19]

Heynckes (bottom, second left) with his teammates after winning the 1974 FIFA World Cup on 7 July

Heynckes was a member of the West Germany team that won the 1972 UEFA European Championship, playing 90 minutes in the 3–0 win over the Soviet Union in the final. He was named by UEFA as one of seven German players in the official Team of the Tournament.[20]

Heynckes was included in West Germany's squad for the 1974 FIFA World Cup, which was held in West Germany. Despite his excellent form at club level, however, he spent most of the tournament on the bench as Gerd Müller, the national team's all-time top goalscorer, was used as the starting centre forward by coach Helmut Schön.[20] Heynckes was in the starting line-up for West Germany's opening two fixtures against Chile and Australia[21] but then played no further part due to injury and die Nationalelf won their second World Cup, beating the Netherlands 2–1 in the final at Munich's Olympiastadion. In 2013, Heynckes said of his experience at the 1974 World Cup, "I was in the starting lineup for the German national team competing for the World Cup, but after an injury I was sidelined for the entire final. This was the greatest disappointment of my life, but it spurred me on and became my greatest source of motivation."[22]

Managerial career

[edit]

1979–91: Early career

[edit]

Borussia Mönchengladbach

[edit]

After his playing career, Heynckes stayed with Borussia Mönchengladbach and served the club for eight more years, first as an assistant and then as a manager, succeeding Udo Lattek in this position in 1979 at age 34.[23] Heynckes took over on 1 July 1979[24] and in the 1979–80 season, Heynckes led Mönchengladbach to the 1980 UEFA Cup final, where they lost to Eintracht Frankfurt. They won the first leg 3–2 and lost the second leg 1–0.[25] in the league, Mönchengladbach finished in seventh place.[26]

The 1980–81 season started with a 2–1 loss to Fortuna Düsseldorf.[27] During the 1980–81 season, Mönchengladbach defeated OSV Hannover, TuS Langerwehe, Bünder SV, and Atlas Delmenhorst to get to the quarter-final of the DFB-Pokal where they lost to 1. FC Kaiserslautern.[27] Their seventh-place finish in the previous season failed to qualify them for a place in Europe.[25] Mönchengladbach finished the league season in sixth place.[28]

The 1981–82 season started with a 4–2 loss to Werder Bremen on 8 August 1981.[29] Then they went on a six-match undefeated streak.[29] This included a 7–2 win against SSV Dillenburg in the DFB-Pokal.[29] Again they reached the quarter-final of the DFB-Pokal.[29] This time they were knocked out by 1. FC Nürnberg.[29] They finished the league season in seventh place.[30] They were knocked out of the UEFA Cup in the second round by Dundee United.[29] They had knocked out 1. FC Magdeburg in the first round.[29]

Mönchengladbach finished the 1982–83 season in 12th place.[31] Under Heynckes, Mönchengladbach had finished in seventh place in 1980, sixth place in 1981 and seventh place in 1982. For the third consecutive season, Mönchengladbach was eliminated in the quarter-final of the DFB-Pokal.[32]

In the 1983–84 season, Die Fohlen finished third in the Bundesliga, missing out on the league title to VfB Stuttgart on goal difference.[33] The team also reached the DFB-Pokal final, losing to Bayern Munich on penalties.[34]

Mönchengladbach finished the 1984–85 season in fourth place.[35] They were eliminated in the second round of the UEFA Cup by Widzew Łódź and in the semi-final of the DFB-Pokal by Bayern Munich.[36]

Mönchengladbach finished the 1985–86 season in fourth place in the league.[37] In the third-round of the UEFA Cup, Gladbach beat Real Madrid 5–1 at the Rheinstadion.[38] However, a 4–0 loss at the Santiago Bernabéu Stadium in the second leg saw Borussia eliminated on the away goals rule.[38] In 2013, Heynckes described it as "the worst night of my career".[39]

In his final season in charge, Heynckes led Mönchengladbach to another third-place finish[40] and the UEFA Cup semi-final.[41] Despite not winning a trophy during his spell as manager of his hometown club, a record that earned him the nickname "the champion without a title",[10] he was appointed as manager of Bayern Munich in the summer of 1987, where he again succeeded the outgoing Udo Lattek.[42]

Heynckes finished with a record of 169 wins, 77 draws and 97 losses.[24]

Bayern Munich

[edit]

Heynckes was manager of Bayern Munich between 1 July 1987 and 8 October 1991.[43] In his first season, Bayern won the DFB-Supercup.[44] Bayern defeated Hamburger SV 2–1.[44] During the season, Bayern went on to lose out on the league title by four points to Werder Bremen[45] and were eliminated in the quarter-finals of the DFB-Pokal[46] and the European Cup.[46]

Bayern won back-to-back titles in 1988–89[47] and 1989–90[48] seasons. In the 1988–89 season, Bayern were eliminated in the round of 16 in the DFB-Pokal and the semi-final in the UEFA Cup.[49] Bayern started the 1989–90 season with a 4–3 loss to Borussia Dortmund in the DFB-Supercup on 25 July 1989.[50] Then they defeated 1. FC Nürnberg 3–2 on matchday one on 29 July 1989.[51] They were knocked out of the DFB-Pokal in the round of 16 and they were knocked out once again in the semi-final of the European Cup.[51] This time by Milan.[51]

Bayern started the 1990–91 season by defeating 1. FC Kaiserslautern 4–1 in the DFB-Supercup on 31 July 1990.[52] Then they were eliminated in the first round of the German Cup on 4 August 1990.[53] In the European Cup Bayern were knocked out of a European semi-final for the third time in a row.[53] This time by Red Star Belgrade.[53] The club then achieved another second-placed finish in 1990–91 league season.[54]

Bayern started the 1991–92 season with a 1–1 draw against Werder Bremen.[55] Bayern advanced to the second round of the UEFA Cup after eliminating Cork City.[55] The first leg finished in a 1–1 draw and the second leg finished in a 2–0 win for Bayern.[55] Heynckes was fired by Bayern on 4 October 1991, after the team had won only four of its first 12 Bundesliga matches.[55] His final match as coach was a 4–1 home defeat to Stuttgarter Kickers.[56] Bayern were in 12th place at the time of his sacking.[57] The team continued to struggle after his departure, eventually finishing five points clear of relegation in tenth place.[58] The decision to sack Heynckes was later described by general manager Uli Hoeneß as "the biggest mistake of my career".[59]

Under Heynckes, Bayern reached the semi-finals of the 1988–89 UEFA Cup, the 1989–90 European Cup and the 1990–91 European Cup. In each campaign, they were knocked out by the team which went on to win the competition.

Heynckes finished with a record of 113 wins, 46 draws and 39 losses.[43]

1992–98: Coaching in Spain and return to Bundesliga

[edit]

Athletic Bilbao

[edit]

In 1992, he was appointed manager of Athletic Bilbao,[60] becoming only the third German manager in Spain's La Liga after Hennes Weisweiler and Udo Lattek, both of whom managed Barcelona. Heynckes managed his first match against Cádiz on 5 September 1992.[61] He led them to an eighth-placed finish in his first season.[62] They were eliminated in the third round of Copa del Rey.[63]

He led the Basque club to fifth spot in the league and qualification for the UEFA Cup in 1993–94.[64] They were eliminated in the fourth round of the Copa del Rey.[65] His final match was a 3–2 win against Tenerife.[66]

Eintracht Frankfurt

[edit]

On 1 July 1994, Heynckes returned to Germany to become manager of Eintracht Frankfurt and was manager until 2 April 1995.[67] His first match was a 6–0 win against I. SC Göttingen 05 in the first round of the German Cup.[68]

Heynckes' spell at the Eintracht was problematic and he clashed with the club's star players Tony Yeboah, Jay-Jay Okocha and Maurizio Gaudino.[69] In December 1994, the three players were punished for a perceived lack of effort with extra training sessions. Because of this the players refused to play in Eintracht's next match against Hamburger SV and were suspended indefinitely by the club.[70] Gaudino was loaned out to Manchester City later in the month[71] and Yeboah was sold to Leeds United in January 1995. Okocha was later allowed to return to the team before leaving for Fenerbahçe in 1996. Heynckes left the club on 2 April 1995 after a 3–0 home defeat to Schalke 04[68] with the team in 13th place in the table.[72] Heynckes finished with a record of 12 wins, 10 draws and 12 losses.[67]

Tenerife and Real Madrid

[edit]

В 1995 году Хайнкес вернулся в Испанию, чтобы возглавить Тенерифе. [60] He won his first match as manager against Sevilla on 2 September 1995.[73] In his first season, he led the team from the Canary Islands into the UEFA Cup with a fifth-placed finish in La Liga.[74] In the Copa del Rey, they got to the quarter-finals where they lost to Atlético Madrid.[75] The following season the club finished ninth in La Liga[76] and reached the semi-finals of the UEFA Cup, where they were beaten by eventual winners Schalke 04.[77] In the Copa del Rey, Tenerife had a bye until the fourth round, where they were eliminated by Real Betis after losing both legs of the tie.[78]

В июне 1997 года Хайнкес был арендован чемпионом Испании «Реалом» . [ 79 ] Его первым матчем было поражение от «Барселоны» со счетом 2–1 в первом матче Суперкубка Испании . [ 80 ] «Реал Мадрид» выиграет Суперкубок после победы в ответном матче со счетом 4–1. [ 80 ] Мадридский «Реал» вылетел из Кубка Испании в 1/8 финала. [ 80 ] Там он отпраздновал один из своих величайших триумфов: «Мадрид» обыграл «Ювентус» со счетом 1:0 в Лиги чемпионов УЕФА финале и одержал первую победу в Кубке европейских чемпионов с 1966 года . [ 81 ] [ 82 ] Однако отсутствие успехов на внутренней арене ( четвертое место , отставание от чемпиона «Барселоны» на одиннадцать очков) привело к тому, что его срок полномочий был прерван в конце сезона. [ 83 ] [ 84 ]

1999–2003: «Бенфика» и возвращение в «Атлетик»

[ редактировать ]

После увольнения из «Реала» Хайнкес на год ушел из футбола, прежде чем присоединиться к португальскому клубу «Бенфика» на сезон 1999–2000 годов . [ 60 ] [ 82 ] Хайнкес заменил Грэма Сунесса . [ 82 ] «Бенфика» финишировала третьей [ 85 ] в единственном полном сезоне Хайнкеса и выбыли из Кубка УЕФА в третьем раунде с общим поражением от «Сельты Виго» со счетом 8–1 , проиграв первый матч со счетом 7–0. [ 86 ] Они вылетели в 1/8 финала Кубка Португалии. [ 87 ]
[ 88 ] После освобождения символа клуба и капитана Жоау Пинту , который затем присоединился к лиссабонскому сопернику «Спортингу» , [ 89 ] после передачи его в список. [ 82 ] Хайнкес стал непопулярным среди болельщиков «Бенфики» и покинул клуб по обоюдному согласию в сентябре 2000 года. [ 82 ] Его последним матчем в клубе стала победа со счетом 2: 1 над Эштрелой Амадора 17 сентября 2000 года. [ 90 ] На момент его ухода «Бенфика» делила седьмое место. [ 91 ]

В 2001 году Хайнкес вернулся в «Атлетик Бильбао» на второй срок в качестве тренера. [ 60 ] В сезоне 2001–02 «Атлетик» финишировал десятым в Ла Лиге. [ 92 ] пропустив квалификацию на Кубок УЕФА с разницей в одно очко, и дошёл до полуфинала Кубка Испании . [ 93 ] В следующем сезоне «Атлетик» занял седьмое место. [ 94 ] снова финишировав на одно очко до квалификации Кубка УЕФА . Они выбыли во втором раунде Кубка Испании . [ 95 ] В июне 2003 года Хайнкес покинул «Атлетик» и стал главным тренером «Шальке-04». [ 96 ]

2003–07: Возвращение в Бундеслигу

[ редактировать ]

Шальке

[ редактировать ]

В 2003 году, после восьми лет работы в «Иберии» , Хайнкес вернулся в Германию, чтобы возглавить «Шальке-04». [ 96 ] Присоединившись к die Königsblauen, Хайнкес сказал: «Шальке — это что-то особенное, для многих это как религия, для меня это абсолютно идеальная позиция». [ 97 ] Его первым матчем стала победа со счетом 1: 0 над кишиневской «Дачией» 19 июля 2003 года в Кубке Интертото . [ 98 ] Его первым матчем в лиге стала ничья 2–2 против дортмундской «Боруссии» 2 августа 2003 года. [ 99 ] Несмотря на то, что после своего назначения он намеревался войти в пятерку лучших, [ 97 ] «Шальке» вылетел во втором раунде Кубка Германии от «Фрайбурга» . [ 99 ] «Фрайбург» выиграл со счетом 7–3 и забил четыре гола в дополнительное время. [ 100 ] «Шальке» завершил сезон 2003–04 на седьмом месте в Бундеслиге . [ 101 ]

«Шальке» начал сезон 2004–05 с победы со счетом 5–0 над «Вардаром» 17 июля 2004 года в Кубке Интертото . [ 102 ] «Шальке» победил «Герту» II в первом раунде DFB-Pokal. [ 102 ] «Шальке» начал сезон чемпионата в зоне вылета, проиграв три из четырех первых матчей чемпионата. [ 103 ] 15 сентября 2004 года Хайнкес был уволен генеральным менеджером клуба Руди Ассауэром . [ 104 ] Хайнкес финишировал с рекордом: 28 побед, 14 ничьих и 15 поражений. [ 105 ]

Боруссия Менхенгладбах

[ редактировать ]

В мае 2006 года Хайнкес вернулся, чтобы возглавить «Боруссию Менхенгладбах», клуб, в котором он начал свою карьеру как игрок, так и тренер.

Первым матчем Хайнкеса стала победа со счетом 2: 0 над «Энерги Котбус» 12 августа 2006 года. [ 106 ] Возвращение Хайнкеса началось хорошо: «Гладбах» занял пятую позицию в Бундеслиге по итогам седьмого тура после победы в каждом из первых четырех домашних матчей. [ 107 ] Он ушел в отставку 31 января 2007 года. [ 108 ] однако после 14 матчей Бундеслиги подряд без побед [ 106 ] видел, как «Боруссия» опустилась на 17-е место в таблице. [ 109 ] тренеру потребовалась охрана полиции на матчах против «Бохума» и «Энерги Котбус» в прошлом месяце. [ 110 ] Покидая «Боруссию», Хайнкес отказался от выплаты и вернул в офис клуба свою служебную машину свежевычищенную и с полным баком бензина. [ 111 ] В мае 2013 года, вернувшись в «Боруссию-Парк» на свой первый финальный матч в качестве тренера Бундеслиги, Хайнкес сказал: «Это мой клуб. Здесь я начинал как 19-летний профессионал, затем работал тренером. С тех пор Я прошел полный круг. Менхенгладбах — мой родной город, я провел в клубе 23 года, так что для меня это не будет просто обычная игра». [ 112 ]

Состояние команды не улучшилось после ухода Хайнкеса, и в конце сезона клуб вылетел в низшую лигу, заняв последнее место в таблице Бундеслиги. [ 113 ]

Хайнкес финишировал с рекордом: пять побед, четыре ничьи и 12 поражений. [ 24 ]

2009–13: Последние годы

[ редактировать ]

Должность смотрителя в мюнхенской Баварии

[ редактировать ]

После более чем двух лет отсутствия в футболе Хайнкес вышел на пенсию. [ 114 ] и вернулся в футбол в апреле 2009 года, став временным менеджером своего бывшего клуба «Бавария Мюнхен», заменив уволенного Юргена Клинсмана . [ 115 ] Бавария» рисковала пропустить квалификацию в Лигу чемпионов . После назначения Хайнкеса « [ 116 ] но команда выиграла четыре и один из оставшихся матчей сыграла вничью, [ 117 ] финишировав вторым в Бундеслиге , отстав на два очка от чемпиона "Вольфсбурга" . [ 118 ]

Четыре победы «Баварии» были одержаны над «Боруссией» из Менхенгладбаха. [ 119 ] Энергия Котбус, [ 120 ] Байер Леверкузен , [ 121 ] и VfB Штутгарт. [ 122 ] Ничья была против «Хоффенхайма 1899 года» . [ 123 ]

Байер Леверкузен

[ редактировать ]
Хайнкес с Байером из Леверкузена в 2011 году

5 июня 2009 года Хайнкес подписал двухлетний контракт на управление «Байером» из Леверкузена. [ 124 ] Первым матчем Хайнкеса стала победа в Кубке Германии со счетом 1: 0 над Бабельсбергом 03 31 июля 2009 года. [ 125 ] Леверкузенский «Байер» в конечном итоге выбил «Кайзерслаутерн» во втором раунде. [ 125 ] Команда начала сезон с рекордных 24 матчей без поражений в Бундеслиге , бросив вызов мюнхенской «Баварии» за чемпионский титул . [ 126 ] Беспроигрышный рекорд команды наконец подошел к концу в марте 2010 года поражением со счетом 3–2 при счете 1. ФК «Нюрнберг», [ 127 ] после чего «Леверкузен» выиграл только два из последних девяти матчей и занял четвертое место. [ 128 ] [ 129 ]

В сезоне 2010–11 «Леверкузен» занял второе место в Бундеслиге , уступив дортмундской «Боруссии». [ 130 ] таким образом, он получил право на участие в Лиге чемпионов впервые с 2005 года . Это также была самая высокая итоговая позиция клуба в лиге с сезона 2001–02 . Они были нокаутированы во втором раунде DFB-Pokal. [ 131 ] второй сезон подряд. Они также дошли до 1/8 финала Лиги Европы . [ 131 ]

Несмотря на свой успех, Хайнкес решил не продлевать контракт и покинул «Байер» из Леверкузена в конце сезона 2011 года, чтобы в третий раз возглавить мюнхенскую «Баварию». [ 132 ] [ 133 ] [ 134 ]

25 марта 2011 года было объявлено, что Хайнкес заменит Луи ван Гала на посту тренера мюнхенской «Баварии» в начале сезона 2011–12 . [ 135 ] В возрасте 66 лет он был старейшим тренером Бундеслиги. [ 136 ] Хайнкес возглавил команду, занявшую третье место в Бундеслиге 2010–11 , отставая на три очка от своего «Байера» из Леверкузена. Он закончил с рекордом в 44 победы, 26 ничьих и 14 поражений в «Байере» из Леверкузена. [ 137 ]

2011–13: Третье пребывание в мюнхенской «Баварии».

[ редактировать ]
Сезон 2011–12
[ редактировать ]
Хайнкес после в финале Лиги чемпионов УЕФА 2012 года поражения от «Челси»

Первым матчем Хайнкеса стала победа со счетом 3: 0 над «Айнтрахтом Брауншвейгом» в первом раунде DFB-Pokal 2011–12 . [ 138 ] «Бавария» начала сезон лиги с неожиданного поражения со счетом 1: 0 от бывшего клуба Хайнкеса «Боруссии Менхенгладбах» на «Альянц Арене» . [ 139 ] прежде чем шесть подряд в Бундеслиге побед без пропущенных мячей вывели их на вершину таблицы. [ 140 ] Во всех соревнованиях «Бавария» сохраняла чистые результаты 12 раз подряд, включая четыре матча Лиги чемпионов , последний из которых пришелся на победу над « Гертой» со счетом 4: 0 . [ 141 ] Эта серия в хорошей форме закончилась поражением со счетом 2: 1 от «Ганновера 96» , а вскоре последовали поражения от «Боруссии Дортмунд» и «Майнца 05» , что позволило «Дортмунду», чемпиону предыдущего сезона, обогнать «Баварию» на вершине таблицы. [ 142 ] «Бавария» ненадолго вернула себе первое место в январе и феврале, но после ничьей баварцев с «Гамбургом» в 20-м туре «Боруссия» снова завоевала первую позицию. [ 143 ] и сохранил свой титул с преимуществом в восемь очков, завершив сезон беспроигрышной серией из 28 матчей. [ 144 ]

17 марта 2012 года Хайнкес в качестве тренера провёл свой 600-й матч в Бундеслиге, одержав победу со счётом 6:0 над «Гертой». Тренер его соперника в тот день Отто Рехагель - единственный тренер, который провел больше матчей Бундеслиги - более 800. [ 145 ]

Завершив сезон Бундеслиги на втором месте, [ 146 ] «Бавария» встретилась с чемпионами Дортмунда в финале DFB-Pokal 2012 года , проиграв 5–2. [ 147 ]

Несмотря на разочарования во внутренних соревнованиях, «Бавария» Хайнкеса в апреле 2012 года вышла в финал Лиги чемпионов 2012 года , победив «Реал Мадрид» по пенальти в полуфинале . [ 148 ] [ 149 ] В финале, проходившем на «Альянц Арене», Ди Ротен встретился с английским клубом «Челси» . Несмотря на то, что контролировал большую часть матча [ 150 ] и, выйдя вперед 1–0 на 83-й минуте, «Бавария» проиграла матч со счетом 4–3 по пенальти . [ 151 ] Это означало, что «Бавария» заняла второе место во всех трех основных соревнованиях, в которых они участвовали в сезоне 2011–2012 годов . [ 152 ]

Сезон 2012–13
[ редактировать ]

«Бавария» начала Сезон 2012–13 с победы над «Боруссией Дортмунд» со счетом 2–1 в Суперкубке ДФЛ . [ 153 ] Это был значительный результат, поскольку баварцы проиграли все три встречи с «Шварцгельбеном» в предыдущем сезоне, а также последние пять встреч между клубами в целом. [ 154 ] «Баварии» Кампания в Бундеслиге началась с рекордных восьми побед подряд, прежде чем они потерпели единственное поражение в сезоне от «Байера» из Леверкузена. «Бавария» быстро восстановила форму и ушла на зимний перерыв с отрывом в девять очков, занимая первое место в таблице. [ 155 ]

16 января 2013 года «Бавария» объявила, что бывший тренер «Барселоны» Пеп Гвардиола заменит Хайнкеса в июле 2013 года. [ 155 ] Генеральный менеджер Ули Хенесс позже заявил, что решение покинуть «Баварию» в конце сезона не было решением Хайнкеса, а было вызвано желанием клуба назначить Гвардиолу. [ 156 ] Хотя в пресс-релизе клуба, объявляющем о соглашении «Баварии» с Гвардиолой, утверждалось, что Хайнкес уйдет в отставку по истечении срока его контракта, [ 157 ] он заявил, что не примет решение о своем будущем до конца сезона. [ 158 ]

Вернувшись после зимнего перерыва, «Бавария» потеряла всего два очка за всю вторую половину сезона Бундеслиги, выиграв 14 матчей подряд, начиная с января, и подтвердила звание чемпиона . 6 апреля 2013 года [ 159 ] Это была самая ранняя победа команды в Бундеслиге, и «Бавария» побила еще несколько рекордов за сезон, в том числе; наибольшее количество очков за сезон (91), самый высокий разброс победных очков в лиге (25), наибольшее количество побед за сезон (29), самая длинная победная серия за сезон (14), наибольшее количество сухих матчей за сезон (21), лучшая разница мячей за сезон (+80) и наименьшее количество пропущенных голов за сезон (18). Команда забивала в каждом матче и потерпела лишь одно поражение. [ 160 ]

23 февраля 2013 года Хайнкес принял участие в своем 1000-м матче Бундеслиги в качестве игрока и тренера вместе взятых, что сделало его вторым по количеству матчей в истории Бундеслиги человеком. [ 161 ] 14 мая 2013 года он возглавил матч Бундеслиги, который, по его словам, был последним. [ 162 ] Соответственно, матч проходил на выезде в «Боруссии Менхенгладбах», клубе из родного города Хайнкеса, в котором он служил более 20 лет в качестве игрока и тренера. [ 17 ] [ 163 ]

В Лиге чемпионов «Бавария» встретилась с «Барселоной» на стадии полуфинала, разгромив фаворитов со счетом 7:0 по сумме двух матчей и вышла во второй финал подряд . [ 164 ] Выступление было расценено как демонстрация физического и тактического превосходства «Баварии» над «Барселоной». [ 165 ] В финале Лиги чемпионов 2013 года « Бавария» Хайнкеса победила соперников по Бундеслиге «Боруссию Дортмунд» со счетом 2:1 на «Уэмбли» , что сделало его четвертым тренером (после Эрнста Хаппеля , Оттмара Хитцфельда и Жозе Моуринью ), выигравшим соревнование с двумя клубами. [ 166 ]

1 июня 2013 года Хайнкес в последний раз возглавил «Баварию» в финале Кубка Германии по футболу 2013 года против «Штутгарта». [ 167 ] «Бавария» выиграла матч со счетом 3–2, став первым немецким клубом, завершившим тройной титул национальной лиги, внутреннего кубка и Кубка европейских чемпионов. [ 167 ] [ 168 ] [ 169 ] Бывший «Баварии» и сборной ФРГ капитан Франц Беккенбауэр , который привел «Ротен» к трем подряд победам в Кубке европейских чемпионов в 1970-х годах. [ 170 ] назвал команду Хайнкеса в сезоне 2012–13 «лучшей командой Баварии всех времен», [ 171 ] клуба Точку зрения разделяет легендарный нападающий Карл-Хайнц Румменигге . [ 172 ] Он закончил с рекордом: 83 победы, 12 ничьих и 14 поражений. [ 43 ]

В результате он стал лучшим тренером мира по версии FIFA в 2013 году, опередив Юргена Клоппа (второе место) и сэра Алекса Фергюсона (третье место). [ 173 ] [ 174 ]

4 июня 2013 года Хайнкес объявил, что не будет тренировать команду в сезоне 2013–14 . [ 175 ] 21 июня в интервью Der Spiegel Хайнкес заявил: «После всего, что произошло за последние два года, я готов к тишине и покою. После этой череды успехов я мог бы перейти практически в любой клуб в стране». Европа, у меня проблемы с тем, чтобы окончательно сказать «никогда». Но я могу заверить вас, что у меня нет намерения снова тренировать, у меня был достойный финал». [ 22 ] Его заменил Пеп Гвардиола , первая тренировка которого состоялась 26 июня 2013 года. [ 176 ]

2017–18: Возвращение к руководству.

[ редактировать ]

Четвертое пребывание в «Баварии»

[ редактировать ]
Хайнкес тренирует мюнхенскую Баварию в 2018 году

6 октября 2017 года Хайнкес был назначен менеджером мюнхенской «Баварии» до конца сезона 2017–18 . [ 177 ] Карло Анчелотти уволен [ 178 ] и Вилли Саньоль руководил командой 1 октября против «Герты» . [ 179 ] Хайнкес официально вступил в должность 9 октября. [ 180 ] Его первым матчем в четвертом периоде была победа над «Фрайбургом» со счетом 5: 0. [ 181 ]

4 апреля 2018 года Хайнкес установил новый рекорд Лиги чемпионов по количеству побед подряд в качестве тренера с двенадцатью победами, победив «Севилью» в четвертьфинальном матче первого матча Лиги чемпионов УЕФА 2017–18 , превзойдя рекорд в десять побед подряд. установили Луи ван Гал и Карло Анчелотти. [ 182 ]

Президент «Баварии» Ули Хенесс неоднократно заявлял в интервью, что хочет, чтобы Хайнкес остался тренером в сезоне 2018–19. [ 183 ] Хайнкес заявил в интервью Sport Bild , что собирается управлять «Баварией» только до конца сезона. [ 184 ]

Хайнкес руководил «Баварией» в 26 матчах Бундеслиги. Он выиграл 22, проиграл три и один матч завершился вничью. В Лиге чемпионов Хайнкес провел десять матчей. Он выиграл семь, проиграл один и два матча завершились вничью. Его единственное поражение было против его старого клуба «Реал Мадрид» в первом матче полуфинала.

Выход на пенсию

[ редактировать ]

Хайнкес завершил карьеру в конце сезона 2017–18. За свою карьеру Хайнкес провел 1265 матчей во всех соревнованиях и в трех лигах. Он провел 668 матчей Бундеслиги с пятью клубами, выиграл 343, проиграл 164 и сыграл вничью 161 матч. Хайнкес провел 200 матчей Ла Лиги за три клуба. В Ла Лиге он выиграл 79, проиграл 62 и сыграл вничью 59 матчей. Он также провел 38 матчей в Примейра-лиге с «Бенфикой», выиграв 23 матча, проиграв восемь и сыграв вничью семь матчей.

Карьерная статистика

[ редактировать ]

Игрок

[ редактировать ]

Клуб

[ редактировать ]

Юпп Хайнкес на WorldFootball.net

Клуб [ 185 ] [ 186 ] Сезон Лига Кубок Германии Континентальный Другой Общий
Разделение Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели
Боруссия Менхенгладбах 1964–65 Региональная лига Запад 26 23 0 0 — 6 [ а ] 6 31 29
1965–66 Бундеслига 27 12 2 0 — — 29 12
1966–67 30 15 1 0 — — 31 15
Общий 83 50 3 0 — 6 6 91 56
Ганновер 96 1967–68 Бундеслига 29 10 1 0 1 [ б ] 0 — 31 10
1968–69 34 9 4 2 6 [ б ] 5 — 44 16
1969–70 23 6 1 2 2 [ б ] 1 — 26 9
Общий 86 25 6 4 9 6 — 101 35
Боруссия Менхенгладбах 1970–71 Бундеслига 33 19 6 2 4 [ с ] 2 — 43 23
1971–72 31 19 5 2 4 [ с ] 1 — 40 22
1972–73 33 28 9 7 11 [ д ] 12 53 47
1973–74 33 30 3 2 7 [ и ] 8 — 43 40
1974–75 31 27 2 4 10 [ д ] 11 — 43 42
1975–76 24 12 4 1 6 [ с ] 6 — 34 19
1976–77 20 15 0 0 7 [ с ] 1 27 16
1977–78 21 18 0 0 6 [ с ] 4 0 0 27 22
Общий 226 168 29 18 54 45 0 0 309 232
Всего за карьеру 395 243 38 22 63 51 6 6 501 324
  1. ^ Участие в плей-офф продвижения Бундеслиги
  2. ^ Перейти обратно: а б с Участие в Кубке межгородских ярмарок
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и Выступления в Кубке Европы
  4. ^ Перейти обратно: а б Выступления в Кубке УЕФА
  5. ^ Выступления в Кубке обладателей кубков европейских чемпионов

Международный

[ редактировать ]
Западная Германия [ 187 ]
Год Приложения Цели
1967 2 2
1968 0 0
1969 1 0
1970 3 0
1971 7 0
1972 6 0
1973 6 3
1974 6 2
1975 5 4
1976 3 3
Общий 39 14
В очках и результатах на первое место ставятся голы Западной Германии. [ 187 ]
Нет. Дата Место проведения Они будут выступать против Счет Результат Соревнование
1 22 февраля 1967 г. Стадион Wildpark , Карлсруэ , Западная Германия  Марокко 4 –1 5–1 Дружелюбно
2 22 марта 1967 г. Стадион Нижней Саксонии , Ганновер , Западная Германия  Болгария 1 –0 1–0 Дружелюбно
3 14 февраля 1973 г. Олимпийский стадион , Мюнхен , Западная Германия  Аргентина 1 –3 2–3 Дружелюбно
4 24 ноября 1973 г. Неккарштадион , Штутгарт , Западная Германия  Испания 1 –0 2–1 Дружелюбно
5 2 –0
6 1 мая 1974 г. Фолькспаркштадион , Гамбург , Западная Германия  Швеция 1 –0 2–0 Дружелюбно
7 2 –0
8 11 октября 1975 г. Рейнштадион , Дюссельдорф , Западная Германия  Греция 1 –0 1–1 Отборочный турнир Евро-1976.
9 19 ноября 1975 г. Неккарштадион, Штутгарт, Западная Германия  Болгария 1 –0 1–0 Отборочный турнир Евро-1976.
10 20 декабря 1975 г. Стадион Инёню , Стамбул , Турция  Турция 1 –0 5–0 Дружелюбно
11 5 –0
12 28 февраля 1976 г. Вестфаленштадион , Дортмунд , Западная Германия  Мальта 3 –0 8–0 Отборочный турнир Евро-1976.
13 5 –0
14 6 октября 1976 г. Ниниан Парк , Кардифф , Уэльс  Уэльс 2 –0 2–0 Дружелюбно

Управленческий

[ редактировать ]
Команда От К Записывать
Г В Д л Победить % Ссылка.
Боруссия Менхенгладбах 1 июля 1979 г. [ 24 ] 30 июня 1987 г. [ 24 ] 343 169 77 97 0 49.27 [ 24 ]
Бавария Мюнхен 1 июля 1987 г. [ 43 ] 8 октября 1991 г. [ 43 ] 198 113 46 39 0 57.07 [ 43 ]
Атлетик Бильбао 1 июля 1992 г. [ 60 ] 30 июня 1994 г. [ 60 ] 82 34 20 28 0 41.46 [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ]
Айнтрахт Франкфурт 1 июля 1994 г. [ 67 ] 2 апреля 1995 г. [ 67 ] 34 12 10 12 0 35.29 [ 67 ]
Тенерифе 1 июля 1995 г. [ 60 ] 26 июня 1997 г. [ 79 ] 104 44 27 33 0 42.31 [ 74 ] [ 75 ] [ 77 ] [ 78 ]
Реал Мадрид 26 июня 1997 г. [ 79 ] 28 мая 1998 г. [ 81 ] 53 26 15 12 0 49.06 [ 80 ] [ 84 ]
Бенфика 1 июля 1999 г. [ 60 ] 20 сентября 2000 г. [ 82 ] 48 27 8 13 0 56.25 [ 86 ] [ 90 ]
Атлетик Бильбао 1 июля 2001 г. [ 60 ] 17 июня 2003 г. [ 96 ] 86 36 22 28 0 41.86 [ 93 ] [ 95 ]
Шальке 04 17 июня 2003 г. [ 96 ] 15 сентября 2004 г. [ 105 ] 57 28 14 15 0 49.12 [ 105 ]
Боруссия Менхенгладбах 1 июля 2006 г. [ 24 ] 31 января 2007 г. [ 108 ] 21 5 4 12 0 23.81 [ 24 ]
Бавария Мюнхен 28 апреля 2009 г. [ 43 ] 5 июня 2009 г. [ 124 ] 5 4 1 0 0 80.00 [ 43 ]
Байер Леверкузен 5 июня 2009 г. [ 124 ] 30 июня 2011 г. [ 137 ] 84 44 26 14 0 52.38 [ 137 ]
Бавария Мюнхен 1 июля 2011 г. [ 43 ] 26 июня 2013 г. [ 176 ] 109 83 12 14 0 76.15 [ 43 ]
Бавария Мюнхен 9 октября 2017 г. [ 180 ] 30 июня 2018 г. [ 43 ] 41 32 4 5 0 78.05 [ 43 ]
Общий 1,265 657 286 322 0 51.94 —

Почести

[ редактировать ]

Игрок

[ редактировать ]

Клуб

[ редактировать ]

Боруссия Менхенгладбах [ 185 ]

Международный

[ редактировать ]

Западная Германия [ 188 ]

Менеджер

[ редактировать ]

Боруссия Менхенгладбах (помощник тренера)

Бавария Мюнхен [ 189 ]

Реал Мадрид [ 189 ]

Шальке 04

Индивидуальный

[ редактировать ]

Игрок

Менеджер

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Юпп Хайнкес: легендарный тренер, создавший «величайшую команду Баварии» » . si.com . 4 июля 2019 года . Проверено 16 декабря 2023 г.
  2. ^ «Кто входит в число 50 лучших футбольных менеджеров всех времен?» . цель.com . 20 марта 2019 г. Проверено 16 декабря 2023 г.
  3. ^ Фланаган, Крис (26 сентября 2023 г.). «В рейтинге! 100 лучших футбольных менеджеров всех времен» . fourfourtwo.com . Проверено 16 декабря 2023 г.
  4. ^ Арнхольд, Матиас (7 февраля 2013 г.). «Йозеф Хайнкес – Матчи и голы в Бундеслиге» . Фонд Rec.Sport.Foccer Статистика . Проверено 7 февраля 2013 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с Нестлер, Стефан (9 мая 2020 г.). «Юппу Хайнкесу, тренеру мюнхенской «Баварии», завоевавшему тройной титул, исполняется 75 лет» . Немецкая волна . Проверено 26 августа 2020 г.
  6. ^ «Он был трудным молодым тренером» . 11 друзей (на немецком языке). 17 мая 2013 года . Проверено 2 мая 2013 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Боруссия Менхенгладбах: жеребята с гордой историей» . ФИФА . Архивировано из оригинала 28 января 2011 года . Проверено 2 июня 2013 г.
  8. ^ «Наставник мюнхенской «Баварии» Юпп Хайнкес вспоминает 500-ю победу в Бундеслиге как игрок и тренер» . Бундеслига . Проверено 26 августа 2020 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б «Хайнкес, Йозеф» . кикер (на немецком языке) . Проверено 2 июня 2013 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с «Триумфы, горькие поражения и курьезы: Хайнкес, Бавария и жеребята» . ЧетыреЧетыреДва . 23 мая 2013 года . Проверено 2 июня 2013 г.
  11. ^ «35 лет назад: бросок винтовки из Бёкельберга» (на немецком языке). 20 октября 2006 года . Проверено 2 июня 2013 г.
  12. ^ «Пять великих финалов Кубка УЕФА» . ЭСПН . 13 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2013 г. . Проверено 2 июня 2013 г.
  13. ^ «Жеребята Фавра пройдут испытание в Баварии» . ЭСПН . 14 декабря 2012 года . Проверено 2 июня 2013 г.
  14. ^ «Интервью 12:0 с Юппом Хайнкесом» . Изображение (на немецком языке). 19 сентября 2012 года . Проверено 2 июня 2013 г.
  15. ^ Хайсма, Марсель (4 октября 2003 г.). «Юпп Хайнкес – голы в еврокубках» . Фонд Rec.Sport.Foccer Статистика . Проверено 7 февраля 2013 г.
  16. ^ «Юпп Хайнкес: человек, стоящий за успехом «Баварии»» . Футбол-Бундеслига . 13 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2013 года . Проверено 2 июня 2013 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б «Хайнкес предвкушает эмоциональное прощание» . ФК Бавария Мюнхен . 17 мая 2013 года . Проверено 2 июня 2013 г.
  18. ^ Арнхольд, Матиас (18 апреля 2004 г.). «Йозеф Юпп Хайнкес – международные выступления» . Фонд Rec.Sport.Foccer Статистика . Проверено 7 февраля 2013 г.
  19. ^ «Западная Германия против Марокко, 22 февраля 1967 г.» . 11 против 11 . Проверено 2 июня 2013 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б «Команда турнира 1972 года» . УЕФА . 2 мая 2011 года . Проверено 2 июня 2013 г.
  21. ^ «Юпп ХАЙНКЕС» . ФИФА . Архивировано из оригинала 13 мая 2008 года . Проверено 2 июня 2013 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б «Разговор с легендой: человек, стоящий за успехом мюнхенской «Баварии»» . Дер Шпигель . 21 июня 2013 года . Проверено 24 июня 2013 г.
  23. ^ «Юпп Хайнкес» . УЕФА.com . 5 октября 2017 года . Проверено 26 августа 2020 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час «Бор. Менхенгладбах» (на немецком языке). кикер . Проверено 16 января 2014 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б «Бор. Менхенгладбах» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 26 июля 2016 г.
  26. ^ «1-я Бундеслига – Тур / Таблица» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 26 июля 2016 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б «1-я Бундеслига – Тур / Таблица» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 26 июля 2016 г.
  28. ^ «1-я Бундеслига – Тур / Таблица» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 27 июля 2016 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Бор. Менхенгладбах» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 27 июля 2016 г.
  30. ^ «Бор. Менхенгладбах» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 27 июля 2016 г.
  31. ^ «1-я Бундеслига – Тур / Таблица» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 27 июля 2016 г.
  32. ^ «Бор. Менхенгладбах» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 27 июля 2016 г.
  33. ^ «1-я Бундеслига – Тур / Таблица» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 27 июля 2016 г.
  34. ^ «Бор. Менхенгладбах» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 27 июля 2016 г.
  35. ^ «1-я Бундеслига – Тур / Таблица» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 27 июля 2016 г.
  36. ^ «Бор. Менхенгладбах» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 27 июля 2016 г.
  37. ^ «1-я Бундеслига – Тур / Таблица» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 27 июля 2016 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б «Бор. Менхенгладбах» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 27 июля 2016 г.
  39. ^ «Ватерлоо Хайнкеса дает Мадриду и Барсе надежду» . УЕФА . 29 апреля 2013 года . Проверено 2 июня 2013 г.
  40. ^ «1-я Бундеслига – Тур / Таблица» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 27 июля 2016 г.
  41. ^ «Бор. Менхенгладбах» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 27 июля 2016 г.
  42. ^ Норвал, Эдд (21 ноября 2018 г.). «Юпп Хайнкес: методы и ум верного новатора мюнхенской «Баварии»» . Эти Football Times . Проверено 26 августа 2020 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л «Бавария Мюнхен» (на немецком языке). кикер . Проверено 16 января 2014 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б «Германия | Суперкубок 1987 года | Финал | Бавария Мюнхен – Гамбург 2:1» . Мировой футбол . Проверено 27 июля 2016 г.
  45. ^ «1-я Бундеслига – Тур / Таблица» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 27 июля 2016 г.
  46. ^ Перейти обратно: а б «Бавария Мюнхен» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 27 июля 2016 г.
  47. ^ «1-я Бундеслига – Тур / Таблица» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 27 июля 2016 г.
  48. ^ «1-я Бундеслига – Тур / Таблица» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 27 июля 2016 г.
  49. ^ «Бавария Мюнхен» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 28 июля 2016 г.
  50. ^ «Германия | Суперкубок 1989 года | Финал | Бавария Мюнхен – Боруссия Дортмунд 3:4» . Мировой футбол . Проверено 28 июля 2016 г.
  51. ^ Перейти обратно: а б с «Бавария Мюнхен» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 28 июля 2016 г.
  52. ^ «Германия | Суперкубок 1990 года | Финал | Бавария Мюнхен – 1. Кайзерслаутерн 4:1» . Мировой футбол . Проверено 28 июля 2016 г.
  53. ^ Перейти обратно: а б с «Бавария Мюнхен» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 28 июля 2016 г.
  54. ^ «1-я Бундеслига – Тур / Таблица» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 28 июля 2016 г.
  55. ^ Перейти обратно: а б с д «Бавария Мюнхен» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 28 июля 2016 г.
  56. ^ «Юпп Хайнкес отпраздновал эти успехи вместе с «Баварией»» . ц (на немецком языке). 10 мая 2013 года . Проверено 31 мая 2013 г.
  57. ^ «1-я Бундеслига – Тур / Таблица» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 28 июля 2016 г.
  58. ^ «1-я Бундеслига – Тур / Таблица» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 28 июля 2016 г.
  59. ^ Юпп Хайнкес - тренерский послужной список УЕФА (в архиве)
  60. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я «Юпп Хайнкес» (на немецком языке). кикер . Проверено 16 января 2014 г.
  61. ^ «Атлетик Бильбао | Даты и результаты 1992/1993» . Мировой футбол . Проверено 16 января 2014 г.
  62. ^ Перейти обратно: а б «Испания | Примера Дивизион 1992/1993 | 38. Раунд» . Проверено 29 июля 2016 г.
  63. ^ Перейти обратно: а б Феррер, Карлес Лозано. «Испания – Кубок 1993» . РСССФ . Проверено 16 января 2014 г.
  64. ^ Перейти обратно: а б «Испания | Примера Дивизион 1993/1994 | 38. Раунд» . Мировой футбол . Проверено 29 июля 2016 г.
  65. ^ Перейти обратно: а б Феррер, Карлес Лозано. «Испания – Кубок 1994» . РСССФ . Проверено 16 января 2014 г.
  66. ^ «Атлетик Бильбао | Даты и результаты 1993/1994» . Мировой футбол . Проверено 16 января 2014 г.
  67. ^ Перейти обратно: а б с д и «Айнтрахт Франкфурт» (на немецком языке). кикер . Проверено 16 января 2014 г.
  68. ^ Перейти обратно: а б «Айнтрахт Франкфурт» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 27 июля 2016 г.
  69. ^ Гессен, Ули (30 марта 2013 г.). «Хайнкес готов стать рекордсменом» . ЭСПН ФК . Проверено 31 мая 2013 г.
  70. ^ «Шпилерштрайк во Франкфурте» . Бундеслига (на немецком языке). Архивировано из оригинала 8 мая 2013 года . Проверено 31 мая 2013 г.
  71. ^ «Городской знак: Немца обвиняют в угоне автомобиля» . Независимый . 20 декабря 1994 года . Проверено 31 мая 2013 г.
  72. ^ «1-я Бундеслига – Тур / Таблица» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 27 июля 2016 г.
  73. ^ «CD Тенерифе | Календарь и результаты 1995/1996» . Мировой футбол . Проверено 29 июля 2016 г.
  74. ^ Перейти обратно: а б «Испания | Примера Дивизион 1995/1996 | 42. Раунд» . Мировой футбол . Проверено 29 июля 2016 г.
  75. ^ Перейти обратно: а б Лосано Феррер, Карлес; Молинера Меса; Хосе Луис. «Испания – Кубки 1996» . РСССФ . Проверено 29 июля 2016 г.
  76. ^ «Испания | Примера Дивизион 1996/1997 | 42. Раунд» . Мировой футбол . Проверено 29 июля 2016 г.
  77. ^ Перейти обратно: а б «CD Тенерифе | Даты и результаты 1996/1997» . Мировой футбол . Проверено 16 января 2014 г.
  78. ^ Перейти обратно: а б Карлес Лозано Феррер; Хосе Луис Молинер Меса. «Кубок Испании 1996/97» . РСССФ . Проверено 16 января 2014 г.
  79. ^ Перейти обратно: а б с Галаз, Мейбл (26 июня 1997 г.). «Хайнкес просит больше контрактов во время своей презентации в качестве нового тренера «Мадрида»» . Эль Паис (на испанском языке). Эдиционес Эль Паис, SL . Проверено 10 мая 2012 г.
  80. ^ Перейти обратно: а б с д «Реал Мадрид | Даты и результаты 1997/1998» . Мировой футбол . Проверено 16 января 2014 г.
  81. ^ Перейти обратно: а б Гартеншлегер, Ларс (16 апреля 2012 г.). «Хайнкесу нужно свести счеты с «Реалом» . Мир (на немецком языке) . Проверено 19 января 2013 г.
  82. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Моуринью заменит Хайнкеса в «Бенфике»» . Би-би-си . 20 сентября 2000 г. Проверено 1 июня 2013 г.
  83. ^ «Футбол: Хайнкес уволен из «Реала»» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. 29 мая 1998 года . Проверено 10 мая 2012 г.
  84. ^ Перейти обратно: а б «Испания | Примера Дивизион 1997/1998 | 38. Раунд» . Мировой футбол . Проверено 29 июля 2016 г.
  85. ^ ПАСКОАЛЬ, Альчино. «Португалия 1999/2000» . РСССФ . Проверено 16 января 2014 г.
  86. ^ Перейти обратно: а б «Бенфика | Календарь и результаты 1999/2000» . Мировой футбол . Проверено 29 июля 2016 г.
  87. ^ «Кубок Португалии 1999/2000» . РСССФ . Проверено 16 января 2014 г.
  88. ^ ПАСКОАЛЬ, Альчино. «Кубок Португалии 1999/2000» . Мировой футбол . Проверено 16 января 2014 г.
  89. ^ «Французский язык возглавляет список покупок в Европе» . Би-би-си . 1 июля 2000 года . Проверено 9 июня 2013 г.
  90. ^ Перейти обратно: а б «Бенфика | Календарь и результаты 2000/2001» . Мировой футбол . Проверено 29 июля 2016 г.
  91. ^ «Португалия | Примейра-лига 2000/2001 | 4. Раунд» . Мировой футбол . Проверено 29 июля 2016 г.
  92. ^ «Испания | Примера Дивизион 2001/2002 | 38. Раунд» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 29 июля 2016 г.
  93. ^ Перейти обратно: а б «Атлетик Бильбао | Даты и результаты 2001/2002» . Мировой футбол . Проверено 16 января 2014 г.
  94. ^ «Испания | Примера Дивизион 2002/2003 | 38. Раунд» . Мировой футбол . Проверено 29 июля 2016 г.
  95. ^ Перейти обратно: а б «Атлетик Бильбао | Даты и результаты 2002/2003» . Мировой футбол . Проверено 16 января 2014 г.
  96. ^ Перейти обратно: а б с д «Новый тренер Хайнке в «Шальке»» . Зеркало (на немецком языке). 17 июня 2003 года . Проверено 1 июня 2013 г.
  97. ^ Перейти обратно: а б «Интервью с Юппом Хайнкесом: «Шальке — это как религия» » . Зеркало (на немецком языке). 24 июня 2003 года . Проверено 1 июня 2013 г.
  98. ^ «ФК Шальке 04 | Календарь и результаты 2003/2004» (на немецком языке). Мировой футбол . Проверено 28 июля 2016 г.
  99. ^ Перейти обратно: а б «Шальке 04» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 28 июля 2016 г.
  100. ^ «После карты светофора Варелы плотины прорвались» (на немецком языке). кикер. 28 октября 2003 года . Проверено 28 июля 2016 г.
  101. ^ «1-я Бундеслига – Тур / Таблица» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 28 июля 2016 г.
  102. ^ Перейти обратно: а б «ФК Шальке 04 | Календарь и результаты 2004/2005» . Мировой футбол . Проверено 28 июля 2016 г.
  103. ^ «1-я Бундеслига – Тур / Таблица» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 28 июля 2016 г.
  104. ^ «Шальке-04: Ассауэр увольняет тренера Хайнкеса» . Зеркало (на немецком языке). 15 сентября 2004 года . Проверено 1 июня 2013 г.
  105. ^ Перейти обратно: а б с «ФК Шальке 04» (на немецком языке). кикер . Проверено 16 января 2014 г.
  106. ^ Перейти обратно: а б «Бор. Менхенгладбах» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 26 июля 2016 г.
  107. ^ «Мгладбах переворачивает игру» . кикер (на немецком языке) . Проверено 1 июня 2013 г.
  108. ^ Перейти обратно: а б «Хитцфельд спешит на помощь в роли Баварии Мюнхен Акс Магат» . Немецкая волна. 31 января 2007 года . Проверено 26 июля 2016 г.
  109. ^ «1-я Бундеслига – Тур / Таблица» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 26 июля 2016 г.
  110. ^ «Мёнхенгладбах: угрозы смертью вынудили Хайнкеса уйти в отставку» . Зеркало (на немецком языке). 1 февраля 2007 года . Проверено 1 июня 2013 г.
  111. ^ «Юпп Хайнкес из «Баварии» — вдохновитель, все еще ищущий признания» . Хранитель . 1 мая 2013 года . Проверено 3 июня 2013 г.
  112. ^ «Хайнкес из «Баварии» замыкает «круг Гладбаха» . Таймс оф Индия . 17 мая 2013 года . Проверено 3 июня 2013 г. [ мертвая ссылка ]
  113. ^ «Вердер» проиграл Билефельду – «Менхенгладбах» вылетел в низшую лигу» . Немецкий футбольный союз . 29 апреля 2007 года . Проверено 1 июня 2013 г.
  114. ^ «ГЛОБАЛЬНЫЙ ФУТБОЛ; Ценности, которые не может изменить ни один тренер» . Нью-Йорк Таймс . 29 апреля 2009 года . Проверено 3 июня 2013 г.
  115. ^ «Клинсманн уволен с поста тренера мюнхенской «Баварии»» . Новости CNN. 27 апреля 2009 года . Проверено 15 сентября 2009 г.
  116. ^ «Тренер Клинсманн уволен из Баварии» . Би-би-си . 27 апреля 2009 года . Проверено 1 июля 2013 г.
  117. ^ «Список матчей Баварии Мюнхен» . Kiker.de (на немецком языке). Издательство Олимпия . Проверено 8 февраля 2021 г.
  118. ^ «Охота на старого лиса Баварии Юппа Хайнкеса» . Немецкая волна . 1 мая 2009 года . Проверено 1 июня 2013 г.
  119. ^ «Рабочая победа над дебютом Хайнкеса» (на немецком языке). кикер. 2 мая 2009 года . Проверено 26 июля 2016 г.
  120. ^ «Суверенная победа Баварии» (на немецком языке). кикер. 9 мая 2009 года . Проверено 26 июля 2016 г.
  121. ^ «Подольский мейстерлих» (на немецком языке). кикер. 12 мая 2009 года . Проверено 26 июля 2016 г.
  122. ^ «Ван Боммель обеспечивает высший класс » (на немецком языке). кикер. 23 мая 2009 года . Проверено 26 июля 2016 г.
  123. ^ «Ba stoppt die Bayern» (на немецком языке). кикер. 16 мая 2009 года . Проверено 26 июля 2016 г.
  124. ^ Перейти обратно: а б с «Футбольная Бундеслига: новый тренер Хайнке в Леверкузене» . Зеркало (на немецком языке). 5 июня 2009 года . Проверено 1 июня 2013 г.
  125. ^ Перейти обратно: а б «1-я Бундеслига – Тур / Таблица» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 28 июля 2016 г.
  126. ^ «Рекордный результат в Леверкузене вывел «Баварию» на первое место» . Всемирная спортивная сеть . 21 февраля 2010 года . Проверено 1 июня 2013 г.
  127. ^ «Нюрнберг завершил беспроигрышную серию «Байера» из Леверкузена» . CNN . 7 марта 2010 г. Проверено 1 июня 2013 г.
  128. ^ «Бавария» — чемпион, «Бохум» должен вылететь в низшую лигу» . Время (на немецком языке). 10 мая 2010 года . Проверено 1 июня 2013 г.
  129. ^ «1-я Бундеслига – Тур / Таблица» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 28 июля 2016 г.
  130. ^ «1-я Бундеслига – Тур / Таблица» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 28 июля 2016 г.
  131. ^ Перейти обратно: а б «Байер 04 Леверкузен» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 28 июля 2016 г.
  132. ^ «Тренер Юпп Хайнкес покинет Леверкузен из Бундеслиги» . Би-би-си . 21 марта 2011 года . Проверено 1 июня 2013 г.
  133. ^ «Хайнкес покинет «Байер» из Леверкузена в конце сезона» . CNN . 21 марта 2011 года . Проверено 1 июня 2013 г.
  134. ^ «Бавария Мюнхен утвердила Хайнкеса новым тренером со следующего сезона» . CNN . 25 марта 2011 года . Проверено 1 июня 2013 г.
  135. ^ Натлер, Кристиан. «Бавария» назначает Юппа Хайнкеса новым тренером . Немецкая волна . Проверено 25 марта 2011 г.
  136. ^ «Хайнкес: «Бавария» будет очень, очень мотивирована» . ФК Бавария Мюнхен . 15 апреля 2011 года . Проверено 1 июня 2013 г.
  137. ^ Перейти обратно: а б с «Байер 04 Леверкузен» (на немецком языке). кикер . Проверено 16 января 2014 г.
  138. ^ «Бавария Мюнхен» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 27 июля 2016 г.
  139. ^ «Бавария Мюнхен потерпела редкое домашнее поражение от Боруссии Менхенгладбах» . Хранитель . 8 августа 2011 года . Проверено 1 июня 2013 г.
  140. ^ «Слава богу, всего три штуки!» . Süddeutsche Zeitung (на немецком языке). 21 сентября 2011 года . Проверено 1 июня 2013 г.
  141. ^ «Удивительная 1147-минутная серия «Баварии» без пропущенных мячей подходит к концу» . Goal.com . 19 октября 2011 года . Проверено 1 июня 2013 г.
  142. ^ «Майнц» - «Бавария» Мюнхен 3–2: баварский гигант ошеломлен, когда команда Томаса Тухеля заслужила победу» . Goal.com . 27 ноября 2011 г.
  143. ^ «Сначала Гала от Салы, затем забивает Олич из Баварии» . Изображение (на немецком языке). 4 февраля 2011 года . Проверено 1 июня 2013 г.
  144. ^ «Боруссия Дортмунд» празднует победу в Бундеслиге, основанную на единстве» . Хранитель . 23 апреля 2013 года . Проверено 1 июня 2013 г.
  145. ^ «Хайнкес 600» (на немецком языке). кикер.де. 18 марта 2012 года . Проверено 19 марта 2012 г.
  146. ^ «1-я Бундеслига – Тур / Таблица» . Kiker.de (на немецком языке). кикер . Проверено 27 июля 2016 г.
  147. ^ «Бавария Мюнхен потрясена до глубины души унижением Боруссии Дортмунд» . Хранитель . 14 мая 2012 года . Проверено 1 июня 2013 г.
  148. ^ Уэббер, Том (25 апреля 2012 г.). «Реал Мадрид» - «Бавария Мюнхен» 2–1 (общ. 3–3, 1–3 по пенальти): Нойер отбивает удары Роналду и Кака в серии пенальти, в то время как баварцы устраивают поединок с «Челси» в финале Лиги чемпионов» . цель.com . Проверено 26 апреля 2012 г.
  149. ^ «Нет лучшего места, чем дом для достойной «Баварии», ведь Хайнкес напоминает «Реалу» о своей ценности» . цель.com. 25 апреля 2012 года . Проверено 26 апреля 2012 г.
  150. ^ «Бавария» — «Челси»: как оценили игроки в финале Лиги чемпионов» . Телеграф . 19 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. . Проверено 1 июня 2013 г.
  151. ^ МакНалти, Фил (19 мая 2013 г.). «Челси» — «Бавария» Мюнхен 1–1 . Би-би-си Спорт . Проверено 18 мая 2013 г.
  152. ^ «2 место – это не государство» . Бундеслига (на немецком языке). 20 мая 2012 года . Проверено 1 июня 2013 г.
  153. ^ Халлам, Марк (12 августа 2012 г.). «Суперкубок: Бавария лучшая в Дортмунде» . Немецкая волна . Проверено 27 июля 2016 г.
  154. ^ «5-минутный реванш «Баварии»» . Изображение (на немецком языке). 12 августа 2012 года . Проверено 1 июня 2013 г.
  155. ^ Перейти обратно: а б «Пеп Гвардиола: Бавария Мюнхен назначит испанца главным тренером» . Би-би-си . 16 января 2013 года . Проверено 1 июня 2013 г.
  156. ^ «Решение тренера мюнхенской «Баварии» Юппа Хайнкеса уйти в отставку не было полностью добровольным» . Скай Спорт . 18 января 2013 года . Проверено 1 июня 2013 г.
  157. ^ «Хайнкес уйдет в отставку в конце сезона. Гвардиола возглавит «Баварию» в июле 2013 года» . ФК Бавария Мюнхен . 16 февраля 2013 года . Проверено 1 июня 2013 г.
  158. ^ «Хайнкес может не уйти в отставку в мае» . Фокс Спортс . 19 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2013 года . Проверено 1 июля 2013 г.
  159. ^ «Бундеслига – Мюнхенская Бавария завоевала самый быстрый титул в истории после победы над Франкфуртом» . Yahoo! Евроспорт. Рейтер. 6 апреля 2013 года . Проверено 6 апреля 2013 г.
  160. ^ «Полный список всех рекордов Бундеслиги, побитых мюнхенской «Баварией» в этом сезоне» . Кто съел все пироги . 20 мая 2013 года . Проверено 1 июня 2013 г.
  161. ^ Франке, Рейнхард (22 февраля 2013 г.). «Хайнкес 1000» (на немецком языке). спорт1 . Проверено 22 февраля 2013 г.
  162. ^ «Хайнкес собирается уйти в отставку» . ЭСПН . 14 мая 2013 года . Проверено 1 июня 2013 г.
  163. ^ «Хайнкес прощается в Менхенгладбахе» . 17 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2013 года . Проверено 1 июня 2013 г.
  164. ^ «Немецкий финал: Бавария против Дортмунда на Уэмбли!» (на немецком языке). кикер. 1 мая 2013 года . Проверено 27 июля 2016 г.
  165. ^ Уилсон, Джонатан (24 апреля 2013 г.). «Уилсон: «Бавария» — претендент на корону «Барсы» . Фокс Спорт. Архивировано из оригинала 21 августа 2014 года . Проверено 24 апреля 2013 г.
  166. ^ "Двукратный победитель Хайнкес в эксклюзивном клубе" . УЕФА . 25 мая 2013 года . Проверено 2 июня 2013 г.
  167. ^ Перейти обратно: а б «Мюнхенская «Бавария» выиграла Кубок Германии и завоевала исторический тройной титул» . Би-би-си . 1 июня 2013 года . Проверено 2 июня 2013 г.
  168. ^ «Победа в Кубке Баварии закрепила исторический требл Баварии» . CNN . 1 июня 2013 года . Проверено 2 июня 2013 г.
  169. ^ «Тройная вершина для Супер Баварии» . Скай Спорт . 1 июня 2013 года . Проверено 2 июня 2013 г.
  170. ^ «Великие команды Кубка европейских чемпионов: Бавария Мюнхен 1974–76» . Хранитель . 23 мая 2013 года . Проверено 2 июня 2013 г.
  171. ^ «Бавария Мюнхен завершила сезон, выиграв Кубок Германии» . ЦБК . 1 июня 2013 года . Проверено 2 июня 2013 г.
  172. ^ «Румменигге: Это лучшая мюнхенская «Бавария» за всю историю» . цель.com . 31 мая 2013 года . Проверено 2 июня 2013 г.
  173. ^ Нетто, Брендон. «Достижения Юппа Хайнкеса в 2013 году нельзя воспринимать легкомысленно» . цель.com . Проверено 9 февраля 2019 г.
  174. ^ «Криштиану Роналду, Ангерер, Хайнкес и Нейд триумфируют на Золотом мяче FIFA 2013» . FIFA.com . Архивировано из оригинала 10 февраля 2019 года . Проверено 9 февраля 2019 г.
  175. ^ «Юпп Хайнкес говорит, что не будет управлять клубом в 2013–2014 годах» . Хранитель . 4 июня 2013 года . Проверено 6 июня 2013 г.
  176. ^ Перейти обратно: а б «Бавария устанавливает график Гвардиолы» . Мир (на немецком языке). 7 мая 2013 года . Проверено 5 июля 2018 г.
  177. ^ Вильд, Карлхайнц (6 октября 2017 г.). « Служба дружбы»: Хайнкес говорит «Баварии» да» (на немецком языке). кикер . Проверено 6 октября 2017 г.
  178. ^ «Карло Анчелотти: Бавария Мюнхен увольняет итальянского тренера» . Би-би-си Спорт. 28 сентября 2017 г. Проверено 6 октября 2017 г.
  179. ^ «Саньольс Бавария тоже уступает победе со счетом 2:0» . кикер . Проверено 6 октября 2017 г.
  180. ^ Перейти обратно: а б «Юпп Хайнкес: Бавария Мюнхен назначит бывшего тренера до конца сезона» . Би-би-си Спорт. 6 октября 2017 г. Проверено 6 октября 2017 г.
  181. ^ «Бавария Мюнхен 5 0 Фрайбург» . Би-би-си Спорт. 14 октября 2017 г. Проверено 15 октября 2017 г.
  182. ^ «Хайнкес продолжает побеждать» . ФК Бавария Мюнхен. 4 апреля 2018 года . Проверено 17 мая 2018 г.
  183. ^ «Бавария Мюнхен пытается убедить Юппа Хайнкеса остаться – Ули Хенесс» . ESPN.com . 30 января 2018 года . Проверено 20 мая 2018 г.
  184. ^ Хайнкес: «Тухель обладает качествами, необходимыми для того, чтобы тренировать «Баварию» » ! sportbild.bild.de . 7 марта 2018 года . Проверено 20 мая 2018 г.
  185. ^ Перейти обратно: а б «Юпп Хайнкес» . fussballdaten.de (на немецком языке) . Проверено 10 февраля 2016 г.
  186. ^ Арнхольд, Матиас (7 февраля 2013 г.). «Йозеф Хайнкес – Матчи и голы в Бундеслиге» . РСССФ . Проверено 10 февраля 2016 г.
  187. ^ Перейти обратно: а б «Юпп Хайнкес »Международные матчи» . worldfootball.net . ХЕЙМ: ШПИЛ . Проверено 13 декабря 2017 г.
  188. ^ «Юпп Хайнкес» . Футболвей . Проверено 10 февраля 2016 г.
  189. ^ Перейти обратно: а б «Й. Хайнкес» . Футболвей . Проверено 10 февраля 2016 г.
  190. ^ МакНалти, Фил (19 мая 2012 г.). «Челси» 1–1 «Бавария» (доп.в., пен. 4–3)» . Би-би-си Спорт . Проверено 31 мая 2021 г.
  191. ^ «История Бундеслиги 1971/72» (на немецком языке). кикер.
  192. ^ «История Бундеслиги 1973/74» (на немецком языке). кикер.
  193. ^ «История Бундеслиги 1974/75» (на немецком языке). кикер.
  194. ^ «Список лучших бомбардиров Бундеслиги» . Augsburger Allgemeine (на немецком языке). 21 июля 2014 года . Проверено 10 февраля 2016 г.
  195. ^ «Лига чемпионов УЕФА 1975/76 – История – Статистика» . UEFA.com (на немецком языке). Архивировано из оригинала 13 декабря 2017 года . Проверено 10 февраля 2016 г.
  196. ^ Рота, Давиде; Овсянский, Ярек (18 декабря 2003 г.). «Лучшие бомбардиры Кубка обладателей кубков» . РСССФ . Проверено 10 февраля 2016 г.
  197. ^ Мамруд, Роберто; Рота, Давиде; Овсянский, Ярек (11 июня 2015 г.). «Ярмарки/Лучшие бомбардиры Кубка УЕФА» . РСССФ . Проверено 10 февраля 2016 г.
  198. ^ «Чемпионат Европы УЕФА 1972 года» . УЕФА.com . Проверено 10 февраля 2016 г.
  199. ^ «Юпп Хайнкес» . FIFA.com (на немецком языке) . Проверено 10 февраля 2016 г. [ мертвая ссылка ]
  200. ^ «ЛУЧШИЙ КЛУБНЫЙ ТРЕНЕР МИРА» . МФФХС . 10 января 2014 года . Проверено 10 февраля 2016 г.
  201. ^ «Тренер года: итог 2013 года» . Kiker.de (на немецком языке). 28 июля 2013 года . Проверено 10 февраля 2016 г.
  202. ^ «Тони Кроос — футболист года 2017/18» . Kiker.de (на немецком языке). 5 августа 2018 г. . Проверено 5 августа 2018 г.
  203. ^ Радуга, Джейми (12 декабря 2013 г.). «Криштиану Роналду — игрок года по версии мирового футбола 2013 года» . Мировой футбол . Проверено 10 февраля 2016 г.
  204. ^ «50 лучших исторических тренеров» . Франция Футбол. 19 марта 2019 года . Проверено 19 марта 2019 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Юппа Хайнкеса .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jupp_Heynckes&oldid=1239009160"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b6368746f1f82f70ca982afaebb29774__1722968100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b6/74/b6368746f1f82f70ca982afaebb29774.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jupp Heynckes - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)