Jump to content

1992–93 Кубок УЕФА

1992–93 Кубок УЕФА
Детали турнира
Даты 15 сентября 1992 г. - 19 мая 1993 г.
Команды 64
Итоговые позиции
Чемпионы Италия Ювентус (3-й титул)
Второе место Германия Боруссия Дортмунд
Статистика турнира
Сыграно матчей 126
Забитые голы 394 (3,13 за матч)
посещаемость 2 337 805 (18 554 за матч)
Лучший бомбардир (ы) Жеральд Батикль (Осер)
8 голов

Кубок 1992–93 УЕФА — 22-й сезон третьего европейского клубного турнира , организованного УЕФА . Финал в проводился в два матча на «Вестфаленштадион» стадионе в Дортмунде , Германия , и на Стадио Делле Альпи» стадионе « Турине , Италия . Соревнование выиграл итальянский клуб «Ювентус» , который обыграл дортмундскую «Боруссию» из Германии с общим счетом 6–1 и завоевал свой третий титул Кубка УЕФА.

«Ювентус» стал первым клубом, трижды выигравшим Кубок УЕФА, и зарегистрировал рекордный результат в двухматчевом финале Кубка УЕФА . Из-за распада Югославии и международных санкций за продолжающиеся югославские войны УЕФА запретил всем югославским командам участвовать в соревнованиях. Словения , бывшая югославская республика, впервые была представлена ​​в Кубке УЕФА, хотя «Олимпия Любляна» участвовала в своем неофициальном предшественнике Кубке межгородских ярмарок в конце 1960-х годов.

Распределение команд ассоциации

[ редактировать ]

Всего УЕФА в Кубке УЕФА 1992–93 годов приняли участие 64 команды из 31 ассоциации-члена , причем все они вышли из первого раунда и прошли шесть раундов плей-офф. Рейтинг ассоциаций, основанный на страновых коэффициентах УЕФА, изначально использовался для определения количества участвующих команд для каждой ассоциации:

  • Каждая ассоциация 1–3 имеет квалификацию по четыре команды.
  • Каждая ассоциация 4–8 имеет квалификацию по три команды.
  • Каждая ассоциация 9–21 имеет квалификацию по две команды.
  • Каждая ассоциация 22–32 имеет квалификацию по одной команде.

Различные политические реорганизации и споры в Европе привели к различным изменениям в составе команд. Югославии (ассоциация 10 в рейтинге) и Албании было запрещено участвовать в соревнованиях, а их три места достались ассоциациям 9, 11 и 12 в качестве третьего места. Восточная Германия прекратила свое существование как страна после воссоединения Германии , а ее результаты были стерты из рейтинга УЕФА. Поскольку мест не хватило на одну команду, вновь образованной Словении было разрешено участвовать в соревновании без рейтингового коэффициента.

Рейтинг ассоциации

[ редактировать ]

В Кубке УЕФА 1992–93 ассоциациям распределяются места в соответствии с их страновыми коэффициентами УЕФА 1991 года , которые учитывают их выступления в европейских соревнованиях с 1986–87 по 1990–91 годы. Таким образом, в него не вошли ни одна из новых футбольных федераций, присоединившихся к УЕФА в предыдущие месяцы. Вернувшись в еврокубки в 1990 году после пятилетнего запрета, счет Англии ограничился последним из пяти сезонов, учтенных в рейтинге, а в Кубке УЕФА соревновались только два английских клуба.

Рейтинг ассоциации на Кубок УЕФА 1992–93 гг.
Классифицировать Ассоциация Коэфф. Команды Примечания
1  Италия 48.171 4
2  Германия 46.387
3  Испания 38.666
4  Франция 34.650 3
5  Бельгия 34.433
6  Португалия 29.633
7  Нидерланды 26.150
8  Советский Союз
-  Россия
-  Украина
25.566 [Примечание СОВ]
9  Шотландия 24.500
10  Югославия 24.466 0 [Примечание ЮГ]
11  Румыния 24.300 3
12  Австрия 21.000
-  Восточная Германия 19.250 0 [Примечание: ГДР]
13  Швеция 17.600 2
14  Дания 15.748
-  Уэльс 15.000 0 [Примечание: WAL]
Классифицировать Ассоциация Коэфф. Команды Примечания
15  Швейцария 15.000 2
16  Чехословакия 14.600
17  Польша 14.250
18  Греция 13.000
19  Англия 12.500
20  Болгария 12.416
21  Турция 11.665
22  Финляндия 10.415 1
23  Венгрия 10.250
24  Албания 8.999 0 [Примечание АЛБ]
25  Норвегия 5.999 1
26  Кипр 4.666
27  Исландия 4.000
28  Северная Ирландия 3.666
29  Республика Ирландия 1.999
30  Люксембург 1.998
31  Мальта 1.666
-  Словения 0.000 [Примечание: ГДР]
Страны, не входящие в рейтинг, вошли в
другие европейские соревнования
Ассоциация ЕС КХО
 Эстония Да Нет
 Фарерские острова Да Да
 Израиль Да Да
 Латвия Да Нет
 Лихтенштейн Нет Да
 Литва Да Нет
 Украина Да Да
  • ^
    Уэльс: До 1992 года в Уэльсе не существовало национальной лиги, и единственным соревнованием, организованным Футбольной ассоциацией Уэльса, был Кубок Уэльса , поэтому в европейских соревнованиях у Уэльса был только один участник, победитель (или лучшая валлийская команда, как несколько английских команды также соревновались) Кубка Уэльса, который участвовал в розыгрыше Кубка обладателей кубков УЕФА. Его виртуальный рейтинг является лишь оригинальным исследованием, поскольку рейтинг стран УЕФА использовался только для распределения мест в Кубке УЕФА в то время, поэтому Уэльс не был включен.
  • ^
    Восточная Германия: места, ранее выделенные Восточной Германии, не применялись из-за воссоединения Германии и окончания NOFV-Оберлиги в предыдущем году. Это был первый случай исчезновения страны с момента введения рейтинга УЕФА, что потребовало беспрецедентного решения. Поскольку два места освободились, УЕФА больше не рассматривал Восточную Германию. В результате Турция перешла в дополнительную спотовую зону, и для обладателей титула стало доступно еще одно место внизу списка. Поскольку в последнем не было необходимости, его отдали новой стране — Словении.
  • ^
    Советский Союз, Россия и Украина: Советский Союз был официально распущен вскоре после окончания Высшей лиги СССР в 1991 году . По соглашению между Россией, Украиной и УЕФА Украина передала все советское футбольное наследие России, которая, в свою очередь, немедленно приняла отдельное представительство Украины в Лиге чемпионов УЕФА и Кубке обладателей кубков через Вышу Лиху 1992 года и Кубок Украины 1992 года . С другой стороны, места в Кубке УЕФА по-прежнему распределялись по результатам советской лиги, хотя команды будут соревноваться за свои собственные ассоциации. По итогам украинских соревнований советские места заняли две российские команды и одна украинская.
  • ^
    Албания: Все албанские клубы были исключены из европейских соревнований в сезоне 1992–93 после того, как политическая ситуация в Албании рухнула и национальная сборная не смогла пройти квалификацию Евро-1992 . Их место в Кубке УЕФА было выделено в качестве третьего места ассоциации 9, Шотландия . В Албании «Партизани» мог бы выйти на Кубок УЕФА.
  • ^
    Югославия: Через неделю после Первой югославской лиги 1991–92 годов завершения Югославия была дисквалифицирована из европейских клубных соревнований после запрета Организации Объединенных Наций из-за распада страны и последовавшей там войны . Их два места в Кубке УЕФА были выделены в качестве третьего места для ассоциаций 11–12, а именно Румынии и Австрии . В Югославии «Воеводина» и ОФК «Белград» прошли бы квалификацию по позиции в лиге.
  • Метки в скобках показывают, как каждая команда прошла квалификацию на соревнование:

    • TH: Обладатели титула
    • CW: Обладатели кубков
    • ЧР: Второе место в Кубке
    • ЛК: Обладатели Кубка лиги
    • 2-е, 3-е, 4-е, 5-е, 6-е и т. д.: позиция в лиге.
    • PW: Победители плей-офф европейских соревнований по итогам сезона
    Команды, прошедшие квалификацию на Кубок УЕФА 1992–93 годов.
    Италия Ювентус ( 2-й ) Италия Торино ( 3-е место ) Италия Неаполь ( 4 место ) Италия Рома ( 5 место )
    Германия Боруссия Дортмунд ( 2-е место ) Германия Айнтрахт Франкфурт ( 3-е место ) Германия Кельн ( 4 место ) Германия Кайзерслаутерн ( 5 место )
    Испания Реал Мадрид ( 2-й ) Испания Валенсия ( 4 место ) Испания Королевское общество ( 5-е место ) Испания Сарагоса ( 6 место )
    Франция Пари Сен-Жермен ( 3-е место ) Франция Осер ( 4 место ) Франция Кан ( 5 место ) Бельгия Андерлехт ( 2-й )
    Бельгия Стандарт Льеж ( 3-е место ) Бельгия Мехелен ( 4 место ) Португалия Бенфика ( 2-е место ) Португалия Спортинг Лиссабон ( 4 место )
    Португалия Витория де Гимарайнш ( 5-е место ) Нидерланды Аякс ( 2-й ) ТД Нидерланды Витесс ( 4 место ) Нидерланды Гронинген ( 5 место )
    Россия Торпедо Москва ( 3-е место ) Украина Динамо Киев ( 5 место ) Россия Динамо Москва ( 6 место ) [Примечание РУС] Шотландия Червы ( 2-е место )
    Шотландия Селтик ( 3-е место ) Шотландия Хиберниан ( LC ) Румыния Электропутере Крайова ( 3-е место ) Румыния Университет Крайовы ( 4-е место )
    Румыния Тимишоарский политехнический институт ( 5-е место ) Австрия Австрия Зальцбург ( 2-е место ) Австрия Ваккер Инсбрук ( 3-е место ) [Примечание АВТ] Австрия Рапид Вена ( 5-е )
    Швеция Норчёпинг ( 2-й ) Швеция Эребру ( 3-е место ) Дания Копенгаген ( 2-й ) Дания Нападающий ( 3-й )
    Швейцария Невшатель Ксамакс ( 2-й ) Швейцария Кузнечик ( 3-й ) Чехословакия Сигма Оломоуц ( 3-е место ) Чехословакия Славия Прага ( 4 место )
    Польша ГКС Катовице ( 2-е место ) Польша Видзев Лодзь ( 3-е место ) Греция Панатинаикос ( 3-е место ) Греция ПАОК ( 4 место )
    Англия Манчестер Юнайтед ( 2-й ) Англия Шеффилд Уэнсдей ( 3-е место ) Болгария Lokomotiv Plovdiv ( 3rd ) Болгария Ботев Пловдив ( 4 место )
    Турция Фенербахче ( 2-й ) Турция Галатасарай ( 3-е место ) Финляндия Депутат Миккели ( 2-й ) Венгрия Вац ( 2-й )
    Норвегия Русенборг ( 2-й ) Кипр Анортосис ( 2-й ) Исландия Нападающий ( 2-й ) Северная Ирландия Портадаун ( 2-й )
    Республика Ирландия Дерри Сити ( 2-е место ) Люксембург Спора Люксембург ( 3-е место ) Мальта Флориана ( 2-е место ) Словения Изола ( 3-е место )

    Примечания

    1. ^
      Россия/Украина: Согласно первоначальному соглашению между Россией и Украиной после распада Советского Союза, команды, прошедшие квалификацию на Кубок УЕФА через Высшую лигу СССР 1991 года, будут соревноваться за свои федерации с двумя украинскими и одной российской командой, в то время как Украине разрешили получить собственное место в Лиге чемпионов УЕФА и Кубке обладателей кубков Европы . «Черноморец» , одна из украинских команд, прошедших квалификацию в Кубок УЕФА, выиграл Кубок Украины 1992 года и вошел в Кубок обладателей кубков Европы, уступив место следующей лучшей неквалифицированной команде. Это было московское «Динамо» , давшее России вторую команду вместе с одной украинской командой.
    2. ^
      Австрия: ФК «Сваровски Тироль» квалифицировался на Кубок УЕФА, но команда была распущена, а ее лицензию на участие в австрийской футбольной Бундеслиге отобрал «Ваккер Инсбрук» . Несмотря на то, что «Ваккер Инсбрук» считался новой командой, он сохранил место в Кубке УЕФА, фактически изменив события 1986 года.

    Расписание

    [ редактировать ]

    График соревнований был следующий. Матчи были запланированы на вторник, среду и четверг, причем первые четыре раунда фактически разделили матчи на все три дня. Первый матч полуфинала проводился во вторник, ответный — во вторник и четверг, но финал по-прежнему проводился по средам.

    Расписание Кубка УЕФА 1992–93 годов.
    Круглый Первый матч Ответный матч
    Первый раунд 15–17 сентября 1992 г. 29 сентября - 1 октября 1992 г.
    Второй раунд 20–22 октября 1992 г. 3–5 ноября 1992 г.
    Третий раунд 24–26 ноября 1992 г. 8–10 декабря 1992 г.
    Четвертьфиналы 2–4 марта 1993 г. 16–18 марта 1993 г.
    Полуфиналы 6 апреля 1993 г. 20–22 апреля 1993 г.
    Финал 5 мая 1993 г. 19 мая 1993 г.

    Первый раунд

    [ редактировать ]
    Команда 1 Агг. Подсказка: Совокупный балл Команда 2 1-й этап 2-й этап
    Кёльн Германия 2–3 Шотландия Селтик 2–0 0–3
    Динамо Москва Россия 5–3 Норвегия Русенборг 5–1 0–2
    Электроэнергия Крайова Румыния 0–10 Греция Панатинаикос 0–6 0–4
    Dynamo Kyiv Украина 3–3 ( а ) Австрия Рапид Вена 1–0 2–3
    Копенгаген Дания 10–1 Финляндия депутат Миккели 5–0 5–1
    Ваккер Инсбрук Австрия 1–5 Италия Рим 1–4 0–1
    Политехнический институт Тимишоары Румыния 1–5 Испания Реал Мадрид 1–1 0–4
    Фенербахче Турция 5–3 Болгария Ботев Пловдив 3–1 2–2
    Флориана Мальта 2–8 Германия Боруссия Дортмунд 0–1 2–7
    ГКС Катовице Польша 1–2 Турция Галатасарай 0–0 1–2
    Кузнечик Швейцария 4–3 Португалия Спортинг Лиссабон 1–2 3–1 ( вн.вр. )
    Хиберниан Шотландия 3–3 ( а ) Бельгия Андерлехт 2–2 1–1
    ИФК Норчёпинг Швеция 1–3 Италия Турин 1–0 0–3
    Ювентус Италия 10–1 Кипр Анортосис 6–1 4–0
    вперед Исландия 0–7 Германия Кайзерслаутерн 0–3 0–4
    Манчестер Юнайтед Англия 0–0 (3–4 п ) Россия Торпедо Москва 0–0 0–0 ( вс.вр. )
    Невшатель Ксамакс Швейцария 3–6 Дания БК Форвард 2–2 1–4
    Пари Сен-Жермен Франция 5–0 Греция ПАОК 2–0 3–0 1
    Локомотив Пловдив Болгария 3–9 Франция Осер 2–2 1–7
    Казино Зальцбург Австрия 1–6 Нидерланды Аякс 0–3 1–3
    Шеффилд Уэнсдей Англия 10–2 Люксембург Спора Люксембург 8–1 2–1
    Сигма Оломоуц Чехословакия 3–1 Румыния Университет Крайовы 1–0 2–1
    Славия Прага Чехословакия 3–4 Шотландия Сердца 1–0 2–4
    Бенфика Португалия 8–0 Словения Изола Бельведер 3–0 5–0
    Кан Франция 3–4 Испания Роял Сарагоса 3–2 0–2
    Стандарт Льеж Бельгия 5–0 Северная Ирландия Портадаун 5–0 0–0
    Вак Венгрия 2–1 Нидерланды Гронинген 1–0 1–1
    Валенсия Испания 1–6 Италия Неаполь 1–5 0–1
    Скорость Нидерланды 5–1 Республика Ирландия Дерри Сити 3–0 2–1
    Витория де Гимарайнш Португалия 3–2 Испания Королевское общество 3–0 0–2
    Видзев Лодзь Польша 2–11 Германия Айнтрахт Франкфурт 2–2 0–9
    Мехелен Бельгия 2–1 Швеция Эребру 2–1 0–0

    1 : Матч был остановлен на 51-й минуте, в то время как «Пари Сен-Жермен» вел со счетом 2–0 из-за инцидентов на трибунах. «Пари Сен-Жермен» присудил Позднее УЕФА победу со счетом 0–3 .

    Первый матч

    [ редактировать ]
    Флориана Мальта0–1 Германия Боруссия Дортмунд
    Отчет Румменигге 21'

    вперед Исландия0–3 Германия Кайзерслаутерн
    Отчет Виттек 29' , 66'
    Вагнер 64'

    Кёльн Германия2–0 Шотландия Селтик
    Дженсен 25'
    Орденевиц 82'
    Отчет





    Вак Венгрия1–0 Нидерланды Гронинген
    Уши 27' Отчет








    Славия Прага Чехословакия1–0 Шотландия Сердца
    Татарчук 85' Отчет
    Посещаемость: 4549 человек






    ГКС Катовице Польша0–0 Турция Галатасарай
    Отчет



    Стандарт Льеж Бельгия5–0 Северная Ирландия Портадаун
    Ассельман 8' , 45'
    Гуссенс 52' , 65'
    Леонард 55'
    Отчет
    Посещаемость: 9 428 человек


    Пари Сен-Жермен Франция2–0 Греция ПАОК
    Веа 13' , 24' Отчет
    Посещаемость: 18 876 человек





    Ответный матч

    [ редактировать ]

    Галатасарай выиграл по сумме двух матчей со счетом 2:1.


    0–0 по сумме двух матчей. Торпедо Москва выиграло по пенальти со счетом 4–3.


    Боруссия Дортмунд выиграла со счетом 8–2 по сумме двух матчей.


    «Ювентус» выиграл со счетом 10–1 по сумме двух матчей.


    БК Фрем выиграл по сумме двух матчей со счетом 6–3.


    3–3 по сумме двух матчей. Андерлехт победил по голам на выезде.


    Кайзерслаутерн выиграл по сумме двух матчей со счетом 7:0.


    «Витесс» выиграл по сумме двух матчей со счетом 5–1.


    Осер выиграл по сумме двух матчей со счетом 9–3.


    «Реал Мадрид» выиграл со счетом 5–1 по сумме двух матчей.


    Портадаун Северная Ирландия0–0 Бельгия Стандарт Льеж
    Отчет
    Посещаемость: 1010 человек

    «Стандард Льеж» выиграл по сумме двух матчей со счетом 5–0.


    Фенербахче выиграл по сумме двух матчей со счетом 5–3.


    «Аякс» выиграл по сумме двух матчей со счетом 6–1.


    Сигма Оломоуц выиграла по сумме двух матчей со счетом 3–1.


    «Бенфика» выиграла со счетом 8–0 по сумме двух матчей.


    Копенгаген выиграл со счетом 10–1 по сумме двух матчей.


    Айнтрахт Франкфурт Германия9–0 Польша Видзев Лодзь
    Крузе 8' , 14' , 37'
    Йебоа 21' , 22' , 36' , 69'
    Ран 83'
    Бейн 89'
    Отчет

    Айнтрахт Франкфурт выиграл со счетом 11–2 по сумме двух матчей.


    «Динамо» Москва выиграло со счетом 5–3 по сумме двух матчей.


    Панатинаикос выиграл со счетом 10:0 по сумме двух матчей.


    «Рома» выиграла со счетом 5–1 по сумме двух матчей.


    Эребру Швеция0–0 Бельгия Мехелен
    Отчет
    Посещаемость: 5085 человек

    Мехелен выиграл со счетом 2–1 по сумме двух матчей.


    Гронинген Нидерланды1–1 Венгрия Вак
    Хейзинг 57' Отчет Уши 44'
    Посещаемость: 10 741 человек

    Вац выиграл 2–1 по сумме двух матчей.


    Витория де Гимарайнш выиграла по сумме двух матчей со счетом 3–2.


    3–3 по сумме двух матчей. Динамо Киев победило по голам на выезде.


    Селтик Шотландия3–0 Германия Кёльн
    Макстей 36'
    Крини 38'
    Коллинз 81'
    Отчет
    Посещаемость: 30 747 человек

    «Селтик» выиграл со счетом 3–2 по сумме двух матчей.


    Хартс выиграла со счетом 4–3 по сумме двух матчей.


    Неаполь Италия1–0 Испания Валенсия
    Фонсека 9' Отчет
    Посещаемость: 22 876 человек

    Наполи выиграл со счетом 6–1 по сумме двух матчей.


    Кузнечик выиграл со счетом 4–3 по сумме двух матчей.


    «Шеффилд Уэнсдей» выиграл по сумме двух матчей со счетом 10–2.


    Турин Италия3–0 Швеция ИФК Норчёпинг
    Бруно 2'
    Касагранде 77'
    Агилера 80'
    Отчет
    Посещаемость: 17 783 человека

    Торино выиграл по сумме двух матчей со счетом 3–1.


    Матч прерван на 51-й минуте из-за проблем с болельщиками, когда «Пари Сен-Жермен» вел 2–0 ( Веа 15 ', Сассус 32'), игра была отдана «Пари Сен-Жермен» со счетом 3–0. Пари Сен-Жермен выиграл по сумме двух матчей со счетом 5:0.


    Роял Сарагоса Испания2–0 Франция Кан
    Бреме 24'
    Пойет 64'
    Отчет

    «Реал Сарагоса» выиграл со счетом 4–3 по сумме двух матчей.

    Второй раунд

    [ редактировать ]
    Команда 1 Агг. Подсказка: Совокупный балл Команда 2 1-й этап 2-й этап
    Кайзерслаутерн Германия 5–3 Англия Шеффилд Уэнсдей 3–1 2–2
    Рим Италия 6–4 Швейцария Кузнечик 3–0 3–4
    Осер Франция 7–0 Дания Копенгаген 5–0 2–0
    БК Форвард Дания 1–6 Испания Роял Сарагоса 0–1 1–5
    Боруссия Дортмунд Германия 3–1 Шотландия Селтик 1–0 2–1
    Айнтрахт Франкфурт Германия 0–1 Турция Галатасарай 0–0 0–1
    Фенербахче Турция 2–7 Чехословакия Сигма Оломоуц 1–0 1–7
    Сердца Шотландия 0–2 Бельгия Стандарт Льеж 0–1 0–1
    Панатинаикос Греция 0–1 Италия Ювентус 0–1 0–0
    Неаполь Италия 0–2 Франция Пари Сен-Жермен 0–2 0–0
    Андерлехт Бельгия 7–2 Украина Dynamo Kyiv 4–2 3–0
    Реал Мадрид Испания 7–5 Россия Торпедо Москва 5–2 2–3
    Бенфика Португалия 6–1 Венгрия Вак 5–1 1–0
    Турин Италия 1–2 Россия Динамо Москва 1–2 0–0
    Скорость Нидерланды 2–0 Бельгия Мехелен 1–0 1–0
    Витория де Гимарайнш Португалия 1–5 Нидерланды Аякс 0–3 1–2

    Первый матч

    [ редактировать ]


    Панатинаикос Греция0–1 Италия Ювентус
    Отчет Платт 68'
    Посещаемость: 69 767 человек







    Сердца Шотландия0–1 Бельгия Стандарт Льеж
    Отчет Беттаньо 7'
    Посещаемость: 16 897 человек

    Неаполь Италия0–2 Франция Пари Сен-Жермен
    Отчет Веа 16' , 35'

    Осер Франция5–0 Дания Копенгаген
    Батикл 15' , 40' , 80'
    Мартинс 53'
    Отокоре 90'
    Отчет
    Посещаемость: 9 597 человек


    Бенфика Португалия5–1 Венгрия Вак
    Сборы 42'
    Исайя 55' , 85'
    Пачеко 58 '( пен. )
    Уильям 79 '( пен. )
    Отчет Седлаки 82'
    Посещаемость: 21 000 человек


    Ответный матч

    [ редактировать ]
    Мехелен Бельгия0–1 Нидерланды Скорость
    Отчет коку 74'

    Витесс выиграл со счетом 2:0 по сумме двух матчей.


    Селтик Шотландия1–2 Германия Боруссия Дортмунд
    Крини 13' Отчет Шапюиза 53'
    Зорк 58'
    Посещаемость: 31 578 человек

    Боруссия Дортмунд выиграла со счетом 3–1 по сумме двух матчей.


    Роял Сарагоса Испания5–1 Дания БК Форвард
    Мэтью 8' , 39' , 83'
    Себя 40' , 67'
    Отчет Охлаждение 74'
    Посещаемость: 4800 человек

    «Реал Сарагоса» выиграл по сумме двух матчей со счетом 6–1.


    Галатасарай выиграл по сумме двух матчей со счетом 1:0.


    Сигма Оломоуц выиграла со счетом 7–2 по сумме двух матчей.


    Копенгаген Дания0–2 Франция Осер
    Отчет Кокард 64'
    Боналаир 88'
    Посещаемость: 5061 человек

    Осер выиграл по сумме двух матчей со счетом 7:0.


    «Реал Мадрид» выиграл со счетом 7–5 по сумме двух матчей.


    Вак Венгрия0–1 Португалия Бенфика
    Отчет Черный 14'
    Посещаемость: 3000 человек

    «Бенфика» выиграла по сумме двух матчей со счетом 6–1.


    «Андерлехт» выиграл по сумме двух матчей со счетом 7–2.


    «Рома» выиграла со счетом 6–4 по сумме двух матчей.


    Стандарт Льеж Бельгия1–0 Шотландия Сердца
    Уилмотс 62' Отчет
    Посещаемость: 15 502 человека

    Стандарт Льеж выиграл со счетом 2:0 по сумме двух матчей.


    «Аякс» выиграл по сумме двух матчей со счетом 5–1.


    Кайзерслаутерн выиграл по сумме двух матчей со счетом 5–3.


    «Ювентус» выиграл со счетом 1:0 по сумме двух матчей.


    Пари Сен-Жермен Франция0–0 Италия Неаполь
    Отчет
    Посещаемость: 43 605 человек

    Пари Сен-Жермен выиграл по сумме двух матчей со счетом 2:0.


    «Динамо» Москва выиграло со счетом 2:1 по сумме двух матчей.

    Третий раунд

    [ редактировать ]
    Команда 1 Агг. Подсказка: Совокупный балл Команда 2 1-й этап 2-й этап
    Рим Италия 5–4 Турция Галатасарай 3–1 2–3
    Аякс Нидерланды 3–0 Германия Кайзерслаутерн 2–0 1–0
    Боруссия Дортмунд Германия 4–3 Испания Роял Сарагоса 3–1 1–2
    Динамо Москва Россия 2–4 Португалия Бенфика 2–2 0–2
    Пари Сен-Жермен Франция 1–1 ( а ) Бельгия Андерлехт 0–0 1–1
    Сигма Оломоуц Чехословакия 1–7 Италия Ювентус 1–2 0–5
    Стандарт Льеж Бельгия 3–4 Франция Осер 2–2 1–2
    Скорость Нидерланды 0–2 Испания Реал Мадрид 0–1 0–1

    Первый матч

    [ редактировать ]



    Пари Сен-Жермен Франция0–0 Бельгия Андерлехт
    Отчет
    Посещаемость: 32 402 человека



    Рим Италия3–1 Турция Галатасарай
    Алдаир 59' , 90'
    Муцци 80'
    Отчет Спасибо 85'
    Посещаемость: 23 980 человек

    Скорость Нидерланды0–1 Испания Реал Мадрид
    Отчет Железо 73'
    Посещаемость: 12 074 человека

    Ответный матч

    [ редактировать ]

    «Бенфика» выиграла со счетом 4–2 по сумме двух матчей.


    Боруссия Дортмунд выиграла со счетом 4–3 по сумме двух матчей.


    1–1 по сумме двух матчей. Пари Сен-Жермен победил по голам на выезде.


    «Аякс» выиграл со счетом 3–0 по сумме двух матчей.


    Осер выиграл со счетом 4–3 по сумме двух матчей.


    «Рома» выиграла со счетом 5–4 по сумме двух матчей.


    «Ювентус» выиграл по сумме двух матчей со счетом 7–1.


    «Реал Мадрид» выиграл со счетом 2:0 по сумме двух матчей.

    Четвертьфиналы

    [ редактировать ]
    Команда 1 Агг. Подсказка: Совокупный балл Команда 2 1-й этап 2-й этап
    Рим Италия 1–2 Германия Боруссия Дортмунд 1–0 0–2
    Осер Франция 4–3 Нидерланды Аякс 4–2 0–1
    Реал Мадрид Испания 4–5 Франция Пари Сен-Жермен 3–1 1–4
    Бенфика Португалия 2–4 Италия Ювентус 2–1 0–3

    Первый матч

    [ редактировать ]



    Бенфика Португалия2–1 Италия Ювентус
    Панейра 11' , 80' Отчет Виалли 59 '( пен. )
    Посещаемость: 35 000 человек

    Ответный матч

    [ редактировать ]

    Осер выиграл со счетом 4–3 по сумме двух матчей.


    «Ювентус» выиграл по сумме двух матчей со счетом 4–2.


    Пари Сен-Жермен выиграл по сумме двух матчей со счетом 5–4.


    Боруссия Дортмунд выиграла со счетом 2–1 по сумме двух матчей.

    Полуфиналы

    [ редактировать ]
    Команда 1 Агг. Подсказка: Совокупный балл Команда 2 1-й этап 2-й этап
    Боруссия Дортмунд Германия 2–2 (6–5 п ) Франция Осер 2–0 0–2 ( доп.вр. )
    Ювентус Италия 3–1 Франция Пари Сен-Жермен 2–1 1–0

    Первый матч

    [ редактировать ]

    Ответный матч

    [ редактировать ]

    2–2 по сумме двух матчей. Боруссия Дортмунд выиграла по пенальти со счетом 6–5.


    Пари Сен-Жермен Франция0–1 Италия Ювентус
    Отчет Р. Баджо 77'
    Посещаемость: 46 152 человека

    «Ювентус» выиграл со счетом 3–1 по сумме двух матчей.

    Первый матч

    [ редактировать ]

    Ответный матч

    [ редактировать ]

    «Ювентус» выиграл по сумме двух матчей со счетом 6–1.

    Лучшие бомбардиры

    [ редактировать ]

    Лучшие бомбардиры Кубка УЕФА 1992–93 годов:

    Классифицировать Имя Команда Цели
    1 Франция Джеральд Батикл Франция Осер 8
    2 Либерия Джордж Веа Франция Пари Сен-Жермен 7
    3 Италия Роберто Баджо Италия Ювентус 6
    Уругвай Даниэль Фонсека Италия Неаполь 6
    Германия Марсель Витечек Германия Кайзерслаутерн 6
    6 Италия Дино Баджо Италия Ювентус 5
    Испания Фернандо Йерро Испания Реал Мадрид 5
    Бразилия Исайя Португалия Бенфика 5
    Италия Джанлука Виалли Италия Ювентус 5
    Гана Тони Йебоа Германия Айнтрахт Франкфурт 5
    Чили Иван Саморано Испания Реал Мадрид 5

    См. также

    [ редактировать ]
    [ редактировать ]
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: ae18babef1c2fd4265f8f31cc6953e23__1724613480
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ae/23/ae18babef1c2fd4265f8f31cc6953e23.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    1992–93 UEFA Cup - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)