Насилие в полуфинале Кубка УЕФА-2000

Столкновения в полуфинале Кубка УЕФА 2000 года в Стамбуле ( Турция ) между болельщиками английской футбольной команды «Лидс Юнайтед» и турецкой команды «Галатасарай» 5 апреля 2000 года, за день до первого матча Кубка УЕФА полуфинала , привели к тому, что двое болельщиков «Лидса» были убиты. зарезан фанатами Галатасарая. Четверо мужчин были арестованы и обвинены в убийстве. Смерть вызвала гневную реакцию в Англии: болельщикам «Галатасарая» запретили присутствовать на ответном матче в Англии.
Фон
[ редактировать ]«Лидс» квалифицировался на Кубок УЕФА, заняв четвертое место в Премьер-лиге 1998–99 . [1] Они вышли в полуфинал после победы над «Партизаном» , московским «Локомотивом» , московским «Спартаком» , «Ромой» и пражской «Славией» . [2] «Галатасарай» квалифицировался на Кубок УЕФА, заняв третье место на групповом этапе Лиги чемпионов УЕФА 1999–2000 годов . [3] Они вышли в третий раунд, победив «Болонью» , «Боруссию Дортмунд» и «Мальорку» на пути к полуфиналу. [3] «Галатасарай» имел репутацию создателя враждебной атмосферы вокруг своих домашних матчей, и «Лидс» отправился туда с целью выйти в финал Кубка УЕФА, чтобы выиграть свой последний шанс на трофей в сезоне. [4]
События
[ редактировать ]Насилие произошло в 21:00 на стамбульской площади Таксим во время драки между болельщиками «Лидса» и болельщиками «Галатасарая» за день до первого полуфинального матча Кубка УЕФА на стадионе «Али Сами Йен» «Галатасарая» в Стамбуле 6 апреля 2000 года. [5] [6]
В турецких отчетах о событиях говорится, что фанаты Лидса издевались над людьми из местных баров, в результате чего была вызвана турецкая полиция, чтобы предотвратить начало драк. [7] Поступали сообщения о том, что фанат «Галатасарая» побежал к ближайшей телефонной будке, чтобы позвать на помощь, когда увидел прибывающих болельщиков «Лидса». Несколько болельщиков «Галатасарая», предположительно членов банды «Ночные стражи», [8] вскоре после этого вошел на территорию, что спровоцировало драку между двумя группами болельщиков, в результате которой два болельщика «Лидса», Кевин Спейт, 40 лет, и Кристофер Лофтус, 37 лет, были зарезаны. [7] Полиция арестовала Али Умита Демира и еще троих мужчин за нанесение ножевых ранений. [9]
Первые моменты драки неясны, поскольку очевидцы говорят, что драка началась либо с того, что фанаты «Лидса» бросали пивные бокалы в болельщиков «Галатасарая» и оскорбляли турецкий флаг. [10] или это началось с того, что фанаты «Галатасарая» бросали стулья [7] или устроить засаду на фанатов «Лидса» с ножами. [11]
Последствия
[ редактировать ]В 2002 году, после перерыва в 2001 году, когда некоторые обвиняемые не явились в суд, [12] Демира признали виновным в убийстве и приговорили к 15 годам лишения свободы [10] этот срок был сокращен с 30 лет, поскольку неясно, кто был единственной причиной смертей. [8] Этот приговор был негативно воспринят жителями Стамбула, которые назвали Демира «патриотом». [13] В 2005 году он был освобожден для повторного рассмотрения дела после изменения турецкого законодательства и после того, как апелляция в 2003 году была успешной. [14] В итоге один из нападавших-турков был приговорен к 10 годам заключения, а трое других были приговорены к 6 годам и 8 месяцам тюремного заключения. [15]
Из-за ножевых ранений «Лидс Юнайтед» запретил болельщикам «Галатасарая» присутствовать на ответном матче на «Элланд Роуд» , заявив, что безопасность болельщиков на стадионе не может быть гарантирована, и попросил болельщиков «Галатасарая» не ехать в Англию. [16] «Галатасарай» в ответ попросил провести матч на нейтральном поле или запретить болельщикам «Лидса» участвовать в матче. [17] В итоге болельщики «Галатасарая» были отстранены от матча. УЕФА поддержал запрет, и в «Галатасарай» было выдано всего 80 билетов для чиновников и представителей правительства Турции. [18] Это вызвало гневную реакцию со стороны вице-президента «Галатасарая», который назвал это решение «отвратительным», а также со стороны государственного министра Турции, заявившего, что «Лидс» пытался превратить убийства в преимущество. [19] Председатель «Лидс Юнайтед» Питер Ридсдейл в ответ заявил, что «Галатасарай» проявляет неуважение, и заявил, что «Галатасарай» должен отказаться от участия в Кубке УЕФА, если они не примут запрет. [11]

На следующий день после насилия; цветы, шарфы и рубашки были возложены у ворот Элланд-роуд в знак дани уважения. [12] Статуя бывшего капитана «Лидс Юнайтед» Билли Бремнера , стоявшая возле стадиона, также имела черную повязку на руке как символ траура по клубу. [20] «Лидс Юнайтед» установил на Элланд-роуд медную мемориальную доску в память о тех, кто погиб в результате насилия. [21] «Лидс» Премьер-лиги Матч против «Арсенала» в воскресенье перед ответным матчем был отмечен тем, что игроки «Арсенала» возлагали цветы на всех четырех углах Элланд Роуд, а перед началом матча была объявлена минута молчания в знак уважения к смерти двух болельщиков «Лидса». [22]

Перед ответным матчем Ридсдейл разместил в британских газетах рекламу с призывом к спокойствию, причем сообщения в рекламе также были переведены на турецкий язык. Несмотря на это, полиция Западного Йоркшира предупредила местные турецкие предприятия о досрочном закрытии. Когда официальные лица «Галатасарая» прибыли на «Элланд Роуд» для проведения ответного матча, сотни болельщиков «Лидса» напали на везших их тренеров, что задержало начало ответного матча. [23] На первой минуте матча болельщики «Лидса» отвернулись от матча в знак протеста против того, что было расценено как отсутствие справедливости. [21]
«Лидс» проиграл по сумме двух матчей со счетом 4–2. В день финала в Копенгагене, Дания , члены хулиганской фирмы «Лидс Юнайтед» Leeds United Service Crew присоединились к членам других британских хулиганских фирм, возглавляемых фирмой «Арсенала» . В Копенгагене они встретились, чтобы устроить месть болельщикам «Галатасарая» на Ратушной площади . [24]
В следующем сезоне «Лидс Юнайтед» сыграл вничью с турецким клубом «Бешикташ» в Лиге чемпионов . Безопасность вокруг обоих матчей была усилена и запланирована на несколько месяцев вперед. Из-за напряженности, вызванной поножовщиной в Стамбуле, в Лидс приехали только 70 болельщиков «Бешикташа». Первоначально они были забронированы на официальный чартерный рейс Бешикташа; однако он был отменен, как и предматчевое гостеприимство, организованное директорами «Лидса». [25] Рейс, спонсируемый болельщиками «Бешикташа», был отменен, поскольку только 70 из ожидаемых 500 болельщиков захотели поехать на матч. [25] В ответном матче «Бешикташ» отправил болельщиков «Лидса», которых сопровождали через аэропорт, в безалкогольный круиз вокруг пролива Босфор, их отвезли на автобусе на стадион «БИК Инёню» в Стамбуле. а затем перед матчем [26]
Некоторые футбольные болельщики используют эти события, чтобы вызвать недовольство болельщиков «Лидса». Его использовал Шеффилд Уэнсдей , [27] Миллуолла и Манчестер Юнайтед . Фанаты [28] Фанаты «Манчестер Юнайтед» также принесли на матчи «Лидса» транспаранты, посвященные убийствам в Стамбуле. [29] В 2009 году болельщику «Миллуолла» пожизненно запретили посещать «Нью-Ден» после того, как он насмехался над фанатами «Лидса» по поводу событий, будучи одетым в футболку «Галатасарая». [30] В 2011 году еще четырем болельщикам «Миллуолла» запретили посещать матчи клуба за то, что они размахивали турецкими флагами на матче против «Лидса». [31] Фанаты «Галатасарая» использовали подобные кричалки перед матчем Лиги чемпионов УЕФА в 2012 году против «Манчестер Юнайтед». [32]
В 2015 году игрок «Галатасарая» Уэсли Снейдер извинился за то, что накануне 15-летия рекламировал набор ножей с его изображением. [33] [34]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Англия 1998/99» . Фонд Rec.Sports.Foccer Статистика. 20 декабря 1999 года . Проверено 24 мая 2014 г.
- ^ «Лига Европы УЕФА 1999/00 – Все матчи» . УЕФА. 27 сентября 2013 года . Проверено 24 мая 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Лига чемпионов УЕФА, Кубок УЕФА 1999–2000» . Фонд Rec.Sports.Foccer Статистика . Проверено 24 мая 2014 г.
- ^ «Лидс стремится избежать турецкой обжарки» . Новости Би-би-си . 5 апреля 2000 года . Проверено 24 мая 2014 г.
- ^ Крис Моррис (6 апреля 2000 г.). «Два болельщика «Лидса» погибли в футбольной драке » Хранитель . Лондон . Проверено 6 марта 2013 г.
- ^ «Турк признался, что нанес ножевое ранение фанату «Лидса»» . Новости Би-би-си . 7 апреля 2000 г. Проверено 6 марта 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Уилл Вудворд; Рори Кэрролл; Дэниел Тейлор; Дэвид Уорд (7 апреля 2000 г.). «Трагедия, поджидавшая двух фанатов на пути в ад» . Хранитель . Лондон . Проверено 6 марта 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Хью Мьюир (1 мая 2002 г.). «15 лет убийце фанатов Лидса» . Вечерний стандарт . Проверено 6 марта 2013 г.
- ^ «УЕФА банит турецких болельщиков» . Новости Би-би-си . 14 апреля 2000 года . Проверено 6 марта 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Стоукс, Пол (2 мая 2002 г.). «Турка посадили в тюрьму за убийство фанатов Лидса» . Телеграф . Лондон . Проверено 6 марта 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Четверо обвиняются в убийстве; босс Лидса наносит удар» . Си-Эн-Эн. 10 апреля 2000 года . Проверено 6 марта 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Суд о смертях в Лидсе отложен» . Новости Би-би-си . 24 декабря 2001 года . Проверено 6 марта 2013 г.
- ^ «Турция все еще недовольна поведением болельщиков» . Новости Би-би-си . 1 мая 2002 года . Проверено 6 марта 2013 г.
- ^ «Подозреваемый в убийстве фанатов «Лидса» освобожден» . Новости Би-би-си . 18 января 2005 года . Проверено 6 марта 2013 г.
- ^ «Подозреваемый в убийстве фанатов «Лидса» освобожден» . Новости Би-би-си . 23 ноября 2010 года . Проверено 2 октября 2013 г.
- ^ «Лидс Юнайтед банит болельщиков Галатасарая» . Hurriyet Daily News. 9 апреля 2000 года . Проверено 6 марта 2013 г.
- ^ «Больше арестов в связи со смертью в Лидсе» . Новости Би-би-си . 8 апреля 2000 года . Проверено 6 марта 2013 г.
- ^ «Гнев турков по поводу запрета УЕФА» . Новости Би-би-си . 15 апреля 2000 года . Проверено 6 марта 2013 г.
- ^ «Лидсу облегчение, турки гневаются на запрет болельщиков» . Ирландская независимая газета . 15 апреля 2000 года . Проверено 6 марта 2013 г.
- ^ «Тоска фанатов из-за смертей» . Новости Би-би-си . 6 апреля 2000 года . Проверено 6 марта 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Ассоциация прессы (5 апреля 2010 г.). «Глава Лидса призывает к справедливости в 10-летие стамбульских убийств» . Хранитель . Лондон . Проверено 6 марта 2013 г.
- ^ Хьюз, Роб (19 апреля 2000 г.). «Скорбящему Лидсу предстоит матч-реванш с Галатасараем – иногда это вопрос жизни и смерти» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 марта 2013 г.
- ^ «Насилие задерживает начало матча» . Новости Би-би-си . 20 апреля 2000 г. Проверено 6 марта 2013 г.
- ^ Кэмпбелл, Денис (14 мая 2000 г.). «Солдаты присоединились к хулиганам, чтобы напасть на турков в кубковом поединке» . Хранитель . Лондон . Проверено 6 марта 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Безопасность усиливается перед матчем с Лидсом» . Новости Би-би-си . 26 сентября 2000 г. Проверено 6 марта 2013 г.
- ^ «Мирная ничья в матче Бешикташ-Лидс» . Новости Би-би-си . 18 октября 2000 г. Проверено 6 марта 2013 г.
- ^ «Лидс Юнайтед» призывает болельщиков отказаться от «гнусных скандирований» . Хранитель . 23 октября 2012 года . Проверено 2 октября 2020 г. .
- ^ «Лидс Юнайтед против Манчестер Юнайтед: Полиция осуждает «шокирующее» насилие» . Новости Би-би-си . 21 сентября 2011 года . Проверено 6 марта 2013 г.
- ^ «Двое полицейских ранены и 21 болельщик арестован на матче Кубка лиги «Лидс» — «Манчестер Юнайтед» . Манчестерские вечерние новости. 29 сентября 2011 года . Проверено 23 января 2014 г.
- ^ Джонс, Дин (26 октября 2009 г.). «Миллуолл забанит болельщика за насмешки над Галатасараем» . Лондонский вечерний стандарт . Проверено 25 ноября 2020 г.
- ^ «Миллуолл дисквалифицирует болельщиков за трюк с флагом Турции в матче с Лидсом» . Би-би-си Спорт . 11 апреля 2011 года . Проверено 2 октября 2020 г. .
- ^ «Манчестер Юнайтед» (19 ноября 2012 г.). «Манчестер Юнайтед» ускользнул от шумных болельщиков «Галатасарая» в аэропорту перед матчем Лиги чемпионов» . Телеграф . Лондон . Проверено 6 марта 2013 г.
- ^ «Уэсли Снейдер приносит извинения за твит, посвященный набору ножей в годовщину убийства фанатов Лидса» . Хранитель . 4 апреля 2015 года . Проверено 16 апреля 2015 г.
- ^ Де Менезес, Джек (4 апреля 2015 г.). «Уэсли Снейдер приносит извинения фанатам «Лидса» после публикации в Твиттере набора ножей с логотипом «Галатасарая» в честь 15-й годовщины нападения фаната . Независимый . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 16 апреля 2015 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Футбольное хулиганство ассоциации
- 1999–2000 Кубок УЕФА
- Футбол в Турции
- Лидс Юнайтед
- Галатасарай СК (мужской футбол)
- 1999–2000 в английском футболе.
- События апреля 2000 г. в Турции
- 1999–2000 в турецком футболе.
- Футбольные беспорядки ассоциации
- Беспорядки и гражданские беспорядки в Турции
- 2000 беспорядков
- 2000-е в Стамбуле