Проклятый Юнайтед
 | |
| Автор | Дэвид Пис |
|---|---|
| Язык | Английский |
| Издатель | Фабер и Фабер |
Дата публикации | 17 августа 2006 г. |
| Место публикации | Великобритания |
| Тип носителя | Распечатать (мягкая обложка) |
| Страницы | 327 |
| ISBN | 978-0-571-22426-5 |
| ОКЛК | 65468278 |
| 823/.914 22 | |
| Класс ЛК | PR6066.E116 D36 2006 г. |
«Проклятый Юнайтед» — биографический роман британского писателя Дэвида Писа , опубликованный в 2006 году. В нем описываются события из жизни английского футболиста . Действие Брайана Клафа романа происходит во время короткого и неудачного 44-дневного пребывания Клафа на посту тренера « Лидс Юнайтед» в 1974 году. частые воспоминания о своем раннем периоде работы на посту менеджера «Дерби Каунти» . Несмотря на признание критиков, роман также стал предметом споров из-за предполагаемого негативного изображения Клафа и некоторых исторических неточностей. По нему был снят фильм «Проклятый Юнайтед» , вышедший в 2009 году.
Сюжет
[ редактировать ]
Рассказанный с точки зрения Клафа, роман написан как его поток сознания , когда он пытается, но безуспешно, навязать свою волю команде, которую он унаследовал от своего заклятого соперника Дона Реви и чьи игроки все еще верны своему старому тренеру. Перемежаются воспоминаниями о его более успешных днях на посту тренера «Дерби Каунти» . Описанный автором как «вымысел, основанный на фактах», [ 1 ] роман смешивает вымысел, слухи и домыслы с задокументированными фактами, чтобы изобразить Клафа глубоко ошибочным героем; сквернослов, мстительный и охваченный внутренними демонами и алкоголизмом.
Прием
[ редактировать ]«Проклятый Юнайтед» был опубликован Фабером и Фабером в августе 2006 года и получил большое признание критиков и стабильно продавался - к концу года он также стал хитом молвы . [ 2 ] Критическая реакция на книгу в целом была положительной. охарактеризовал его Рик Бродбент из «Таймс» как «вероятно, лучший роман, когда-либо написанный о спорте». [ 3 ] в то время как Крис Пети из The Guardian похвалил творческое использование внутреннего голоса Клафа и портрет главного героя с «бородавками и всем остальным». [ 4 ] Однако изображение некоторых персонажей вызвало споры, а члены семьи Клафа раскритиковали книгу как отражающую чрезмерно негативный взгляд на покойного менеджера. [ 5 ] [ 6 ]
Игрок «Лидса» Джонни Джайлз пожаловался на то, как он изображен в книге, и заявил, что его оклеветали. Джайлз писал: «Многое из того, о чем Мир говорит в книге, никогда не происходило, и по этой причине я счел необходимым обратиться в суд, чтобы установить, что это вымысел, основанный на фактах, и не более того». Фабер не согласился и подал заявление об отмене своего иска. В результате внесудебного урегулирования Джайлз получил значительную сумму для покрытия ущерба и издержек, а также получил извинения как от издателя, так и от автора. Фабер также внес изменения в текст. [ 7 ]
Адаптации
[ редактировать ]Экранизация в роли Брайана Клафа романа с Майклом Шином была выпущена в 2009 году и получила признание критиков. [ 8 ]
Книга была адаптирована для сцены театральной труппой Red Ladder в 2016 году и показана в театре Западного Йоркшира в 2018 году. [ 9 ] [ 10 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Берн, Гордон (25 августа 2006 г.). «В ожидании Клафги» . Независимый . Проверено 19 декабря 2007 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ «Гений жизни Брайана» . Наблюдатель . 31 декабря 2006 г. Проверено 19 декабря 2007 г.
- ^ Бродбент, Рик (9 октября 2006 г.). «Новый подход к истории Клафа» . Таймс . Проверено 19 декабря 2007 г.
- ^ Пети, Крис (19 августа 2006 г.). «Еще раз на поле» . Хранитель . Проверено 19 декабря 2007 г.
- ^ Нейлор, Мартин (18 октября 2007 г.). «Семья Клафа возмущена книгой» . Дерби Ивнинг Телеграф . Проверено 19 декабря 2007 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Альберге, Даля (19 ноября 2007 г.). «Фильм находится в офсайде, - говорит вдова Брайана Клафа» . Таймс . Проверено 19 декабря 2007 г.
- ^ «Легенда «Лидс Юнайтед» добилась извинений от автора» . Йоркшир Ивнинг Пост . 6 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2008 г. Проверено 24 апреля 2008 г.
- ^ Доутри, Адам (24 апреля 2008 г.). «Sony забивает «Проклятый Юнайтед» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 3 июня 2008 года . Проверено 2 сентября 2008 г.
- ^ «Проклятый Юнайтед» . Театральная труппа «Красная лестница» . Проверено 21 августа 2023 г.
- ^ «Обзор «Проклятого Юнайтед»: драма Брайана Клафа — это игра, состоящая из двух частей» . Наблюдатель . 8 апреля 2018 года . Проверено 21 августа 2023 г.
- Британские романы 2006 года
- Романы Дэвида Писа
- Биографические романы
- Дерби Каунти
- Романы о футбольном союзе
- Лидс Юнайтед
- Британские спортивные романы
- Действие романов происходит в Лидсе
- Фантастика, действие которой происходит в 1974 году.
- Британские романы экранизированы
- Книги Фабера и Фабера
- Брайан Клаф
- Британские романы адаптированы в пьесы