Jump to content

История Лидс Юнайтед

История футбольного клуба «Лидс Юнайтед» , профессионального футбольного клуба ассоциации, базирующегося в городе Лидс , Западный Йоркшир , Англия, восходит к 1919 году, когда клуб был основан после упадка футбольного клуба «Лидс Сити».

Самый успешный период «Лидса» под руководством Дона Реви пришелся на 1960-е и 1970-е годы. Клуб дважды выигрывал титул английской лиги , один раз Кубок Англии , Кубок Лиги один раз , дважды Кубок межгородских ярмарок и Charity Shield в 1969 году. Они также были финалистами Кубка обладателей кубков европейских чемпионов в 1973 году и Кубка европейских чемпионов в 1975 году. . Позже «Лидс» выиграл еще один чемпионский титул в сезоне 1991–92 под руководством менеджера Говарда Уилкинсона, а затем в 1992 году выиграл «Благотворительный щит».

Лидс Сити

[ редактировать ]

Клуб-предшественник «Лидс Юнайтед», «Лидс Сити» , был основан в 1904 году, но был принудительно распущен Футбольной лигой в 1919 году в ответ на обвинения в финансовых нарушениях, связанных с незаконными выплатами игрокам во время Первой мировой войны . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

Формирование Лидс Юнайтед

[ редактировать ]

Вскоре после расформирования «Лидс Сити» 17 октября 1919 года был сформирован новый клуб «Лидс Юнайтед» под руководством бывшего игрока Дика Рэя . Они начали выступать в Мидлендской лиге , заняв место, освободившееся резервной командой «Лидс Сити». «Йоркширские любители» , занявшие Элланд Роуд , предложили уступить место новой команде.

В 1920 году «Лидс Юнайтед» был приобретен «Хаддерсфилд Таун председателем » Хилтоном Кроутером . Кроутер планировал объединить Хаддерсфилд Таун и Лидс Юнайтед, но общественный резонанс в прессе Хаддерсфилда помешал этому; было собрано достаточно денег в конце концов, в «Хаддерсфилде» , чтобы выкупить Кроутера, оставив ему сосредоточиться исключительно на «Лидс Юнайтед».

31 мая 1920 года «Лидс Юнайтед» был избран в Футбольную лигу; они набрали 31 голос и вошли во второй дивизион вместе с Кардифф Сити , набравшим 23 голоса.

Из-за связи с «Хаддерсфилдом» «Лидс» использовал домашние цвета «Хаддерсфилда» для своей первой домашней формы. [ 4 ]

Выигранные награды: Чемпионат второго дивизиона (1923–24).

Первый состав лиги Лидс Юнайтед

Первым менеджером «Лидса» был бывший игрок «Лидс Сити» Дик Рэй, но председатель Хилтон Кроутер, не теряя времени, назначил тренера «Хаддерсфилда» Артура Фэйрклафа на замену ; Рэй был назначен помощником Фэрклафа.

Первый матч «Лидса» после их избрания в лигу был против «Порт Вейл» , клуба, который принял матчи «Лидс Сити» после их исключения. «Лидс» проиграл игру со счетом 2–0, но семь дней спустя записал свою первую победу в соответствующем матче на «Элланд Роуд», который закончился «Лидс Юнайтед» 3 «Порт-Вейл 1». Однако «Лидс» мало повлиял на свой первый сезон 1920–21 , который в конечном итоге завершился. 14-е. В следующих сезонах они укрепили свои позиции в лиге, заняв 8-е место в сезоне 1921–22 и 7-е место в сезоне 1922–23 , а затем выиграли чемпионат второго дивизиона в сезоне 1923–24 с 54 очками. Команда, выигравшая чемпионат, была сильной, в ней заметные роли играли Джим Бейкер , Берт Даффилд и Эрни Харт .

«Лидс» боролся в своем в Первом дивизионе дебютном сезоне в сезоне 1924–25 и финишировал на 18-м месте. Следующий сезон 1925–26 был еще более трудным, и клуб едва избежал вылета . В сезоне 1926–27 «Лидс», наконец, перешел во второй дивизион, а Фэрклаф ушел с поста тренера. Его заменой стал его бывший помощник Дик Рэй, который покинул «Элланд Роуд» в 1923 году, чтобы управлять «Донкастер Роверс» .

В сезоне 1927–28 , в первом сезоне Рэя, «Лидс» вернулся в Первый дивизион, заняв второе место после «Манчестер Сити» . Команда преуспела по возвращению в Первый дивизион, заняв в итоге 13-е место в сезоне 1928–29 .

В следующем сезоне, 1929–30 , «Лидс» финишировал 5-м — лучшая позиция клуба до прихода Дона Реви . Линия полузащитников в составе Джорджа Рида, Уиллиса Эдвардса и Эрни Харта обеспечивала сильную оборонительную основу атакующей команде, возглавляемой Томом Дженнингсом . Команда еще больше усилилась за счет Уилфа Коппинга , который присоединился к ней в конце сезона .

1930-е годы

[ редактировать ]

Лидс был непоследователен; клуб вылетел в низшую лигу После своего лучшего результата в следующем сезоне 1930–31 . В следующем сезоне 1931–32 «Лидс» вернулся в Первый дивизион, заняв второе место после «Вулверхэмптона Уондерерс» . По возвращении в Первый дивизион «Лидсу» удалось финишировать 8-м в сезоне 1932–33 и 9-м в сезоне 1933–34 .

Уилф Коппинг ушел в «Арсенал» в 1934 году, и его отсутствие имело большое значение, поскольку «Лидс» опустился на 18-е место в сезоне 1934–35 . Дик Рэй ушел с поста менеджера, и его заменил Билли Хэмпсон . Хэмпсон пошел за опытом и нанял бывших игроков сборной Англии , таких как Альберт Макинрой и Джордж Браун . Он также представил многообещающих молодых людей Берта Спростона , Билли Фернесса и Эрика Стефенсона , которые впоследствии играли за сборную Англии. В сезоне 1934–35 «Лидс» принял полужелтую, наполовину синюю полосу в честь несуществующего «Лидс Сити», и эта форма оставалась на месте до 1948 года, с несколькими вариациями цветов, которые использовались с тех пор и до 1960–61 годов . В 1934 году клуб также принял свой первый значок с изображением городского герба.

В сезоне 1935–36 клуб занял почетное 11-е место в таблице, но в сезоне 1936–37 произошел новый спад: «Лидс» финишировал 19-м. В сезоне 1937–38 наблюдался прогресс, и в начале сезона «Лидс» даже оказался среди претендентов на титул: южноафриканский нападающий Гордон Ходжсон забил 25 голов в 36 играх лиги. Однако команда сошла на нет и в итоге финишировала 9-й.

Сезон 1938–39 был последним полным сезоном перед Второй мировой войной , и «Лидс» финишировал 13-м.

В сезоне 1946–47 после войны «Лидс Юнайтед» набрал всего 18 очков – такой же самый низкий результат в Первом дивизионе до «Сток Сити выступления » в сезоне 1984–85 . Они также установили худший выездной результат в истории высшего дивизиона, набрав всего одно очко в 21 выездном матче. После подтверждения перехода во второй дивизион менеджера Билли Хэмпсона заменил бывший игрок Уиллис Эдвардс.

Эдвардс оказался плохим менеджером, и сезон 1947–48 был борьбой с вылетом в Третий дивизион . Всего через год Эдвардс был переведен обратно на пост помощника менеджера, а правление «Лидса» назначило майора Фрэнка Бакли .

1948–53 Фрэнк Бакли: вызов продвижению по службе

[ редактировать ]

Бакли ранее помог «Вулверхэмптону Уондерерс» занять второе место в лиге и выйти в финал Кубка Англии . Однако его первый сезон под руководством «Лидса» стал еще одной битвой за вылет: «Лидс» в конечном итоге финишировал 15-м в сезоне 1948–49 , в котором Джон Чарльз дебютировал в лиге.

В следующем сезоне 1949–50 Бакли расчистил большую часть валежника сбоку, заменив их более молодыми и сильными игроками. Новая команда Бакли заняла достойное 5-е место во Втором дивизионе и пробилась в 6-й раунд Кубка Англии . В этом сезоне «Лидс» также подписал 15-летнего Джека Чарльтона .

Сезон 1950–51 стал еще одним переходным периодом для клуба; Бакли продолжал восстанавливаться: из команды, которую он унаследовал в 1948 году, осталось только семь первоначальных игроков, а «Лидс» в итоге финишировал 5-м.

В сезоне 1951–52 «Лидс» занял 6-е место в таблице. К этому времени Бакли все больше разочаровывался в неспособности некоторых игроков в команде реализовать свой потенциал, в то время как отсутствие средств у правления делало радикальные действия невозможными. Бакли Скаутские и молодежные программы привлекали таланты, но это занимало слишком много времени.

В начале сезона 1952–53 Бакли было 68 лет , и он понимал, что совет директоров с нетерпением ждет повышения по службе. Он перевел Чарльза с его обычной оборонительной позиции на роль центрального нападающего и был вознагражден 27 голами в 29 матчах. В этом сезоне Джек Чарльтон также дебютировал на позиции центрального защитника , заменив Чарльза. Этого было недостаточно; ранее плотная защита не упустила Чарльза, и «Лидс» завершил сезон на 10-м месте. После пяти лет работы менеджером Бакли ушел в отставку в конце сезона и возглавил « Уолсолл Таун» .

1953–57 Райх Картер: продвижение по службе реализовано.

[ редактировать ]

Совет директоров «Лидса» заменил Бакли бывшей легендой сборной Англии Рэйчем Картером . Поначалу новый тренер вызвал волнения среди игроков; Картер был убежден в своих способностях, но резко и пренебрежительно унижал игроков, которых он считал менее талантливыми. Командный дух пострадал, когда он уделил все свое внимание Джону Чарльзу, который вознаградил преданность своего тренера 42 голами в 39 играх. Несмотря на голы, «Лидс» по-прежнему вел себя нестабильно и закончил сезон 1953–54 на 10-м месте.

В сезоне 1954–55 клуб начал побеждать под руководством Картера, в конечном итоге финишировав 4-м и пропустив повышение всего на одно очко. Однако Чарльз был встревожен вниманием клубов Первого дивизиона и подал письменный запрос на трансфер , который был отклонен советом директоров.

Картер снова перевел Чарльза в защиту на сезон 1955–56 , а «Лидс» занял второе место во втором дивизионе, вернувшись в первый дивизион впервые с 1947 года. В число постоянных клиентов команды входили Чарльтон, Эрик Керфут , Джимми Данн и Гренвилл Хэйр .

Возвращение «Лид» в Первый дивизион в сезоне 1956–57 привело к тому, что они заняли достойное 8-е место, при этом Джон Чарльз сыграл решающую роль. Однако в сентябре 1956 года пожар уничтожил Западную трибуну на Элланд-роуд; Огонь был настолько яростным, что большие участки поля опалились жарой. Пламя уничтожило все здание, офисы, экипировку, клубные пластинки, физиотерапевтическое оборудование, раздевалки, комнаты директоров и ложу для прессы. Ущерб оценивался в 100 000 фунтов стерлингов, а страховое покрытие клуба было крайне недостаточным. Чтобы собрать средства на замену трибуны, директора клуба неохотно выслушали предложения Чарльза. Картер изо всех сил старался уговорить своего звездного игрока остаться, но Чарльз жаждал успеха на самом высоком уровне, и Картеру не удалось убедить его, что «Лидс» сможет удовлетворить его амбиции. Чарльз был продан «Ювентусу» за рекордную на тот момент сумму в 65 000 фунтов стерлингов.

Потеря такого ключевого игрока отразилась на игре на поле, и в следующем сезоне 1957–58 «Лидс» финишировал на 17-м месте. По итогам сезона руководство клуба приняло решение не продлевать контракт Картера после всего лишь одного сезона в высшем дивизионе.

1958–61: упадок и понижение

[ редактировать ]

Билл Лэмбтон занял пост исполняющего обязанности тренера «Лидса» в сезоне 1958–59 . Лэмбтон был нанят Картером в предыдущем сезоне, и у него не было опыта управления футбольным клубом. Он не добился большого успеха в качестве тренера и не пользовался большим уважением среди игрового персонала. В результате восстания игроков правление уволило Лэмбтона в январе 1959 года, а бывший менеджер Уиллис Эдвардс временно занял кресло менеджера при помощи тренера Боба Роксбурга, а «Лидсу» удалось избежать вылета, в конечном итоге заняв 15-е место. Главным наследием Лэмбтона стало подписание контракта с бывшим игроком сборной Англии Доном Реви , который тогда заканчивал свою игровую карьеру.

Конечным преемником Лэмбтона стал Джек Тейлор , который без заметного успеха руководил «Куинз Парк Рейнджерс» , и в конце сезона 1959–60 клуб был переведен во второй дивизион .

Тейлор не преуспел в низшем дивизионе и ушел в отставку в марте 1961 года, и его заменил Реви.

1961–74 Дон Реви: «Дни славы»

[ редактировать ]

Выигранные награды: Чемпионат Первого дивизиона (1968–69, 1973–74), Кубок Англии (1971–72), Кубок Футбольной лиги (1967–68), Кубок межгородских ярмарок (1967–68, 1970–71), Charity Shield. (1969–70), Чемпионат второго дивизиона (1963–64)

Второе место: Первый дивизион (1964–65, 1965–66, 1969–70, 1970–71, 1971–72), Кубок Англии (1964–65, 1969–70, 1972–73), Кубок межгородских ярмарок (1966). –67), Кубок обладателей кубков европейских чемпионов (1972–73)

Полуфиналисты: Кубок Англии (1966–67, 1967–68), Кубок межгородских ярмарок (1965–66), Кубок европейских чемпионов (1969–70).

Под руководством Реви «Лидс» пережил свой самый успешный период, однако его руководство началось в неблагоприятных условиях; клуб испытывал финансовые затруднения, и в сезоне 1961–62 только победа в последней игре сезона спасла клуб от вылета в Третий дивизион. [ 5 ] [ 6 ]

Реви немедленно внес в клуб радикальные изменения; принятие всех белых цветов Реала Мадрида, [ 7 ] и сосредоточить политику клуба на поиске и развитии молодых талантов, а не на простой покупке игроков старшего возраста. Он назначил таких опытных тренеров, как Лес Кокер , Морис Линдли и Сид Оуэн , и применил радикальные методы, такие как формирование семейной атмосферы вокруг клуба. Реви применил более революционные методы, его предматчевая подготовка была тщательной для своего времени, его сотрудники готовили очень подробные досье на соперника перед каждым матчем и впервые использовали очень подробный подход к анализу команд-соперников. Такие тренеры, как Лес Кокер, также отвечали за развитие высокого уровня физической подготовки игроков «Лидса», используя диеты и строгие тренировочные программы в стиле милитари. Реви сформировал совершенно новую команду вокруг ряда выдающихся молодых талантов, включая Нормана Хантера , Пола Рини , Питера Лоримера , Эдди Грея , Билли Бремнера , Пола Мэдли , Альберта Йоханнесона , Мика Бейтса, и их поддержали более опытные руководители Джек Чарльтон , и ветеран шотландской сборной, центральный полузащитник Бобби Коллинз . Реви также сделал удачную покупку, приобретя бывшего Басби Бэйба нападающего Джона Джайлза из «Манчестер Юнайтед» , из которого тренерский штаб «Лидса» превратил бы одного из самых влиятельных центральных полузащитников игры. В 1964 году эта новая команда снова добилась перехода в Первый дивизион.

Лидс оказал немедленное влияние; они начали сезон с блестящей победы со счетом 4–2 над действующим чемпионом лиги «Ливерпулем». [ 8 ] что задаст тон на оставшуюся часть сезона. Молодая команда Реви преследовала невероятный дубль в лиге и кубке, завершив сезон 1964–65 , заняв второе место после «Манчестер Юнайтед» Басби , проиграв титул по среднему количеству голов . Они перевернули ситуацию с «Манчестер Юнайтед» в переигровке полуфинала Кубка Англии, дойдя до финала Кубка Англии , где они были обыграны «Ливерпулем» со счетом 2:1 в тяжелой игре, лучше всего запомнившейся появлением Альберта Йоханнесона , первого чернокожего игрока, сыгравшего в финале Кубка Англии. [ 9 ]

В сезоне 1965–66 «Лидс» укрепил свое место в Первом дивизионе, снова заняв второе место в лиге. [ 10 ] и дошел до полуфинала Кубка межгородских ярмарок, одержав победы над такими командами, как Валенсия и Турин.

В сезоне 1966–67 «Лидс» финишировал 4-м в лиге, а также дошел до полуфинала Кубка Англии и досрочно покинул Кубок лиги . Кроме того, их европейская кампания завершилась поражением финалистов Кубка межгородских ярмарок , проиграв «Динамо Загреб» со счетом 2–0 .

«Лидс» провел сезон 1967–68 в погоне за четырьмя трофеями; лидировал в гонке за титул на протяжении большей части сезона, но в конечном итоге проиграл «Манчестер Сити» и финишировал четвертым. [ 11 ] Подопечные Реви также обыграли полуфиналистов Кубка Англии, хотя свои первые успехи внутри страны и в Европе они все-таки добились, оформив дубль Кубка лиги и Кубка ярмарок. Гол Терри Купера обеспечил напряженную победу в финале Кубка лиги над "Арсеналом" , а гол Мика Джонса обеспечил победу в Кубке Ярмарок над ветеранской венгерской командой "Ференцварош" . [ 12 ] [ 13 ] «Лидс» стал первой британской командой, выигравшей этот трофей.

«Лидс» впервые в сезоне 1968–69 выиграл чемпионат Первого дивизиона ; они проиграли всего две игры в чемпионате и не проиграли дома, что стало лучшим результатом в 20 веке. Цена такой стабильности в лиге отразилась на плохих розыгрышах кубков: «Лидс» выбыл из Кубка Англии и Кубка лиги на ранних этапах, хотя и дошел до четвертьфинала Кубка ярмарок после побед над «Стандардом», «Наполи» и «Ганновером». В этом сезоне «Лидс» побил следующие рекорды высшего дивизиона: наибольшее количество очков (67) , наибольшее количество домашних очков (39) , наибольшее количество побед (27) , наибольшее количество домашних побед (18) , наименьшее количество поражений (2) , всего 26 пропущенных голов . [ 14 ]

В начале сезона 1969–70 Дон Реви завершил подписание контракта с Алланом Кларком из «Лестер Сити» в надежде попытаться выиграть все три главных соревнования – Лигу, Кубок Англии и Кубок европейских чемпионов . В итоге ни один из них они не выиграли — в Лиге «Лидс» уступил «Эвертону» , а в Кубке европейских чемпионов уступил в полуфинале « Селтику» . «Лидс» также дошел до финала Кубка Англии и, несмотря на запоминающуюся игру Эдди Грея проиграл «Челси» , после переигровки . Лидс Реви стал жертвой собственного успеха; Правила ФА того времени предусматривали, что можно использовать команду только из 20 игроков, и, как следствие, некоторые игроки «Лидса» приняли участие в 62 соревновательных играх в том сезоне. Кроме того, правила ФА разрешали использование только одного запасного , да и то только в случае травмы. Другие факторы, такие как перегруженность матчей и требование ФА, чтобы «Лидс» провел 9 игр за 22 дня ( сезон 1969–70 был сокращен из-за раннего отъезда Англии в Мексику для защиты команды). Чемпионат мира ) означал, что Реви часто приходилось выставлять на поле уставших игроков. Джеффри Грин из «Таймс» написал: «Это была напряженная работа, на которую сильно повлияла потеря месяца из-за требований мексиканской акклиматизации для игроков Англии на чемпионате мира. Никто не пострадал больше, чем игроки «Лидс Юнайтед»… В начале марта «Лидс» выглядел способным выиграть все и вся, включая всеобщие выборы. В то время они казались непобедимыми, но в конце концов сжатая программа высококонкурентных матчей сокрушила их. Если это их утешит, то «Лидс», вероятно, теперь, будучи хорошими проигравшими, выиграл нечто большее в поражении, чем они бы выиграли за многие часы празднования победы – всеобщую общественную симпатию». [ 15 ]

По итогам сезона «Лидс» выиграл только Charity Shield , хотя утешением стали награды «Менеджер года» и «Игрок года» для Реви и Бремнера соответственно.

В сезоне 1970–71 «Лидс» снова занял второе место в лиге при спорных обстоятельствах. За четыре игры до конца «Лидс» лидировал на два очка и лидировал в лиге. Во время игры с «Вест Бромвич Альбион » «Лидсу» отклонили гол Мика Джонса, а позже в игре пас «Лидса» был перехвачен игроком «Вест Бромвича» Тони Брауном . Браун сделал паузу, поскольку его товарищ по команде Колин Саггетт убегал из положения «вне игры» лайнсмен отметил офсайд, и большинство игроков остановились, когда увидели, что флаг поднят. Рефери Рэй Тинклер отменил решение линейного судьи, позволив Брауну отдать мяч Джеффу Астлу , который забил, как оказалось, победный гол. И Реви, и болельщики «Лидса» были настолько разгневаны этим решением, что вышли на поле в знак протеста, и, как следствие, ФА запретила «Лидсу» проводить свои первые пять домашних игр следующего сезона дома. Несмотря на победу во всех оставшихся играх (включая победу со счетом 1: 0 над соперником «Арсеналом»), «Лидс» уступил титул «Арсеналу» на 1 очко, при этом набрав рекордное количество очков для второго места, на 12 очков опередив «Тоттенхэм», занявший третье место. Кроме того, «Лидс» выбыл из Кубка Англии в 5-м раунде, потерпев шоковое поражение со счетом 3–2 от «Колчестер» , которые выступали в четвертом дивизионе в то время . Однако в Европе было утешение; «Лидс» выиграл Кубок Ярмарок во второй раз, победив «Ювентус» в двух матчах, причем Мик Бейтс , Пол Мэдли и Аллан Кларк . решающие голы забили [ 16 ]

Кубок ярмарок был заменен Кубком УЕФА, и в начале следующего сезона «Лидсу» было предложено провести матч плей-офф с «Барселоной» на « Камп Ноу», чтобы решить, кто навсегда сохранит Кубок ярмарок; Реви, желая сконцентрироваться на внутренней лиге, отправил команду, состоящую из нескольких молодых игроков. Лидс проиграл матч со счетом 2–1.

В результате вторжения на поле против «Вест Бромвич Альбион» «Лидсу» запретили играть свои первые пять домашних игр сезона 1971–72 дома, и ему удалось набрать только 2 очка в этих играх. Тем не менее, им все же удалось бросить вызов Дублю ; гола Аллана Кларка было достаточно, когда «Лидс» обыграл «Арсенал» со счетом 1: 0 в финале Кубка Англии , но снова сильная загруженность играми означала, что «Лидсу» пришлось сыграть три решающие игры в течение одной недели; выездной матч против «Челси» в лиге за три дня до финала Кубка Англии, и им пришлось сыграть свою последнюю игру в лиге менее чем через два дня после финала, который проводился на выезде с «Вулвз» . «Лидсу» достаточно было сыграть вничью, чтобы выиграть титул, но они проиграли. Лига перешла к Дерби Каунти , снова с преимуществом в 1 очко. Эрик Тодд из Guardian написал о ситуации за неделю до этих игр: «Если «Лидсу» не удастся выиграть ни Кубок, ни титул лиги, им не нужно винить в потере формы. Они должны винить систему. В полном составе против «Арсенала» на «Уэмбли» зрители могут винить Футбольную лигу и «Челси», которые решили, что их прогулка в Вест-Индию или где бы она ни находилась, важнее, чем попытка помочь «Лидсу» должным образом подготовиться к решающим футбольным матчам». В последующие годы споры вокруг игры «Волков» переросли в скандал с договорными матчами, в котором обвинения были направлены против капитана «Лидс Юнайтед» Билли Бремнера. Однако Бремнер очистил свое имя от этих обвинений в суде, поскольку показания в пользу Бремнера предоставил капитан и нападающий «Вулверхэмптона» Дерек Дуган, который забил победный гол в матче на стадионе «Вулверхэмптон». Молино .

«Лидс» финишировал третьим в лиге в сезоне 1972–73 , так и не выдержав убедительной борьбы за титул, но они снова провели впечатляющие кубковые серии внутри страны и в Европе, достигнув двух финалов. Однако в течение двух драматических недель «Лидс» станет жертвой одного из крупнейших гигантских убийств в истории футбола и проиграет один из самых противоречивых европейских финалов. В финале Кубка Англии 1973 года полная команда «Лидса» проиграла со счётом 1:0 «Сандерленду» из второго дивизиона. [ 17 ] а две недели спустя ослабленная команда «Лидс Юнайтед» проиграла «Милану» со счетом 1:0 в финале Кубка обладателей кубков 1973 года . «Лидс» вышел на игру без Бремнера, Джайлза и Кларка, а также под облаком спекуляций в прессе вокруг Реви, который был тесно связан с постом тренера «Эвертона». Это предположение и сообщение Реви за час до матча о том, что он решил согласиться на эту работу, создали депрессивную атмосферу в раздевалке «Лидса», но оставшиеся игроки решили, что выиграют трофей как дань уважения своему, казалось бы, уходящему тренеру. . «Милан» открыл счет в первые несколько минут, и остальная часть матча будет проходить под влиянием сомнительных судейских решений; Многочисленные фолы против «Лидса» были проигнорированы рефери Христосом Мичасом, и обострение в конечном итоге переросло в заключительную стадию: Норман Хантер был удален за возмездие, поскольку «Лидс» стремился сравнять счет. У «Лидса» также было две апелляции на пенальти – игра рукой и игра нападающего Мика Джонса в штрафной площади «Милана», – которые судья проигнорировал. Матч закончился тем, что в игроков «Милана» и официальных лиц матча были брошены ракеты греческой публикой, которая начала матч как нейтральные наблюдатели, но закончила его, сочувствуя игрокам «Лидса», которые под восторженные аплодисменты совершили почетный круг вокруг стадиона. . Впоследствии рефери Христос Михас был пожизненно отстранен от судейства. УЕФА ; однако, несмотря на апелляции «Лидс Юнайтед», УЕФА не назначила повторную игру, а «Милан» так и не был оштрафован.

Шок от поражения от «Сандерленда» и характер поражения в Греции заставили Реви отказаться от должности менеджера «Эвертона» и вдохновили его команду попытаться пройти следующий сезон лиги без поражений. В последнем сезоне под руководством Реви «Лидс» выиграл титул 1973–74, проведя без поражений 29 матчей, в конечном итоге проиграв на выезде «Стоуку» . Это по-прежнему был рекордный беспроигрышный старт чемпионата 20-го века, и он не улучшался до кампании «Арсенала» 2003–04 . Всего «Лидс» проиграл всего 4 матча чемпионата и оставался на первом месте почти всю кампанию. В конце сезона Дон Реви ушел, чтобы стать национальным менеджером Англии. [ 18 ]

За тринадцать лет своего руководства Реви привел «Лидс» к двум титулам Первого дивизиона Футбольной лиги, одному Кубку Англии, одному Кубку лиги, двум Кубкам межгородских ярмарок, одному титулу второго дивизиона Футбольной лиги и одному титулу Charity Shield. Он также привел их к еще трем финалам Кубка Англии, еще двум полуфиналам Кубка Англии, еще одному финалу Кубка межгородских ярмарок и одному полуфиналу Кубка межгородских ярмарок, одному финалу Кубка обладателей кубков и одному полуфиналу Кубка европейских чемпионов. -финал. Команда также пять раз финишировала второй в Первом дивизионе Футбольной лиги, один раз третьей и дважды четвертой.

Репутация «Лидса» была построена на сильной организации, профессионализме, физической выносливости (в то время, когда футбол был более физическим, чем сегодня), а также на свободной плавной игре на атакующем фланге и терпеливом футболе, основанном на владении мячом. [ 7 ] Команда была построена вокруг ядра технически подкованных, умных и универсальных игроков, которые были готовы играть на нескольких позициях и действительно могли менять позиции и роли на поле. Большая часть команды Реви впоследствии стала игроком сборной; в 1970 году в составе было 17 полных игроков сборной. Это было в то время, когда в командах никогда не было более 20 игроков, когда игроки из-за пределов Британских островов были редкостью в английском футболе, а игроки из других стран, соответственно, еще реже. Двое игроков Реви войдут в сборную Англии, выигравшую чемпионат мира 1966 года, при этом Джек Чарльтон сыграет ключевую роль в центре защиты, еще четыре игрока «Лидса» войдут в состав сборной Англии на чемпионат мира 1970 года (еще двое пропустили игру из-за травм и усталости). и пять игроков «Лидса» входили в состав сборной Шотландии на чемпионат мира 1974 года. В начале 1970-х годов команда «Лидс» могла похвастаться капитаном Ирландии Джоном Джайлсом, капитаном Шотландии Билли Бремнером и капитаном Уэльса Терри Йоратом. «Лидс» также отдал бы в аренду тренера своей основной команды. Лес Кокер в сборную Англии на протяжении всего этого периода; Будучи одним из первых обладателей тренерского сертификата ФА, он совмещал свои обязанности в «Лидсе» с обязанностями национальной сборной и сыграл ключевую роль в успехе сборной Англии на чемпионате мира 1966 года в качестве тренера команды.

По результатам опроса ведущих футбольных писателей, историков и ученых, проведенного журналом Total Sport , «Лидс Юнайтед» Реви была признана одной из пятидесяти величайших футбольных команд всех времен. [ 19 ] В эпизоде ​​​​Большого матча 1973 года менеджер «Манчестер Сити» Малкольм Эллисон назвал «Лидс» величайшим британским клубом всех времен, заявив; «Они играют в лучший футбол, который я когда-либо видел за всю английскую команду, и, вероятно, сравним с некоторыми из великих команд, которые я видел, например, с Венгрией». [ 20 ]

1974 Брайан Клаф: 44 дня беспорядков

[ редактировать ]

Второе место: Благотворительный щит (1974–75)

Дон Реви рекомендовал Джонни Джайлза в качестве замены; однако вместо этого правление «Лидса» назначило одного из самых успешных и откровенных менеджеров Англии, Брайана Клафа , который привел «Дерби Каунти» к чемпионству лиги в 1972 году. Однако Клаф прибыл без своего ключевого помощника Питера Тейлора, который должен был быть частью команды. сделка была согласована с председателем «Лидса» Мэнни Кассинсом, но вместо этого решил остаться в «Брайтоне». Клаф был откровенным критиком Реви и его команды; кроме того, его стиль управления полностью контрастировал с близкими отношениями Реви со своими игроками и его методическим вниманием к деталям.

Сообщается, что на первом командном выступлении Клаф сказал игрокам «Лидса» выбросить свои медали, поскольку они выиграли их обманом. Он также вызвал недовольство нескольких старших игроков, в том числе капитана Билли Бремнера и Нормана Хантера , и, как сообщается, сказал склонному к травмам Эдди Грею, что, если бы он был лошадью, его бы застрелили много лет назад. Клаф приобрел игроков, которые, по его мнению, могли перевернуть раздевалку, таких как Джон О'Хара и Джон Макговерн из «Дерби Каунти», и отправил их в команду впереди известных игроков, которые были равнодушны к его назначению. Первым ответственным матчем Клафа стал матч FA Charity Shield 1974 года против «Ливерпуля» на стадионе «Уэмбли» ; «Лидс» проиграл по пенальти после ничьей 1–1, но лучше всего этот матч запомнился тем, что Бремнер и Кевин Киган были удалены за драку. ФА дисквалифицировала Бремнера на 11 матчей. Лишенный капитана, пребывание Клафа в должности еще больше осложнилось травмами многих игроков основной команды. Начало чемпионата «Лидса» было неудачным: в первых шести играх он одержал всего одну победу и две ничьи, в результате чего клуб остался на 19-м месте в Первом дивизионе.

Обеспокоенные плохими результатами, директора созвали внеочередное собрание, чтобы оценить отношение игроков к новому тренеру и его методам. Некоторые игроки, такие как Аллан Кларк и Джонни Джайлз , осознали необходимость восстановления стареющей стороны Реви и считали, что Клафу нужно дать больше времени. Другие, особенно Пол Мэдли , считали иначе и заявили об этом во время встречи. Вскоре после этого было проведено экстренное заседание совета директоров, и в сентябре 1974 года Клаф был уволен , проработав всего 44 дня на посту руководителя. Клаф добился больших успехов в «Ноттингем Форест» ; Из всех его переходов в «Лидс» только Дункан Маккензи преуспел в клубе.

1974–78 Джимми Армфилд: восстановление команды Реви

[ редактировать ]

Второе место: Кубок европейских чемпионов (1974–75).

Полуфиналисты: Кубок Англии (1976–77), Кубок Лиги (1977–78).

В октябре 1974 года Клафа заменил бывший капитан сборной Англии Джимми Армфилд , который стабилизировал клуб – «Лидс» занял 9-е место в лиге – а старая команда Реви исполнила последнюю лебединую песню в Кубке европейских чемпионов , выйдя в финал соревнований после победы над испанским чемпионом «Барселоной». два матча, команду возглавляет Йохан Кройф . Однако «Лидс» проиграет еще один европейский финал при спорных обстоятельствах, проиграв со счетом 2: 0 действующим чемпионам Европы «Баварии» из Мюнхена . «Лидс» доминировал в матче, а «Бавария» с самого начала занимала оборонительную позицию; на 60-й минуте Питер Лоример, казалось бы, не забил решающий гол из-за сомнительного решения о положении вне игры, вынесенного против капитана Билли Бремнера . Это произошло после того, как лайнсмен и судья первоначально сигнализировали о голе. Судья Мишель Китабджян также отклонил два заявления «Лидса» о пенальти : сначала, когда Франц Беккенбауэр обработал мяч в штрафной площади, а затем, когда мюнхенской «Баварии» капитан поставил подножку Аллану Кларку в штрафной после прохождения по воротам. В ответ на эти решения разочарованные болельщики «Лидса» вырвали сиденья на стадионе. На стадионе «Парк-де-Пренс» произошли беспорядки, в результате которых «Лидс» получил трехлетнюю дисквалификацию от европейского футбола. Китабджян больше никогда не выступал в Европе. [ 21 ]

При помощи Дона Хоу Армфилд отвечал за восстановление стареющей, но грозной стороны Дона Реви, и эту задачу он выполнил с некоторым успехом. Он сохранил основной набор игроков – Пола Мэдли , Эдди Грея , Тревора Черри , Фрэнка Грея , Терри Йората , Гордона МакКуина и Джо Джордана – и дополнил их умелыми приобретениями, такими как Тони Карри , Артур Грэм и Брайан Флинн . За четыре года под руководством Армфилда «Лидс» играл в финале Кубка европейских чемпионов , квалифицировался на Кубок УЕФА , доходил до полуфиналов Кубка Англии и Лиги и ни разу не выходил за рамки первой десятки. Однако совету директоров не терпелось добиться большего успеха, и в июле 1978 года совет уволил его, заменив менеджером «Селтика» Джоком Стейном . [ 22 ]

1978–82 Штейн, Адамсон и Кларк: упадок и вылет.

[ редактировать ]

Полуфиналисты: Кубок лиги (1978–79).

Стайн оставался менеджером «Лидса» всего 44 дня, прежде чем принял приглашение возглавить сборную Шотландии . В октябре 1978 года совет директоров обратился к Джимми Адамсону , давнему тренеру «Бернли» , который вернул «Лидс» в Европу и дошел до полуфинала Кубка лиги в свой первый сезон на посту руководителя. Однако некоторые плохие продажи на трансферном рынке - особенно Тони Карри и Фрэнк Грей - привели к быстрому падению состояния «Лидса»: команда выиграла всего четыре из своих первых семнадцати игр в лиге в сезоне 1979–80 . Поскольку фанаты требовали его увольнения, Адамсон подал в отставку в сентябре 1980 года.

Адамсона заменил бывшая звезда «Лидса» и сборной Англии Аллан Кларк. Кларк укрепил защиту, гарантируя, что «Лидс» выживет в сезоне 1980–81 , но в первой игре сезона 1981–82 «Лидс» проиграл «Суонси Сити» со счетом 5–1 , и команда, похоже, так и не восстановилась. Ранее надежная защита начала забивать голы, и команда, казалось, не могла забить. Кларк побил трансферный рекорд клуба, купив Питера Барнса за первоначальные 750 000 фунтов стерлингов, но его влияние было незначительным - с 12 декабря 1981 года по 6 апреля 1982 года команда забила всего пять голов в четырнадцати играх лиги. Кларк не мог найти надежного нападающего, пока в марте 1982 года не был принят на работу Фрэнк Уортингтон . «Лидс» вылетел в низшую лигу в конце сезона 1981–82 ; Кларк был уволен и заменен бывшим товарищем по команде Эдди Греем.

Именно в это время фанаты «Лидс Юнайтед» приобрели нежелательную репутацию по всей стране, что запятнало имя клуба. Случаи футбольного хулиганства были обычным явлением, и были регулярные случаи, когда члены и сторонники Британского национального фронта продавали свою литературу зрителям по дороге, на стадион и обратно. [ 23 ]

1982–88 Грей и Бремнер: поиск продвижения по службе

[ редактировать ]

Второе место: финал плей-офф второго дивизиона (1986–87).

Полуфиналисты: Кубок Англии (1986–87).

Расходы Кларка оставили «Лидс» в шатком финансовом положении, и Грей был вынужден сосредоточиться на развитии молодежи, чтобы восстановить команду. У Грея не было денег, чтобы тратить их на построение команды, а тех игроков, которых он вырастил, тоже часто продавали. Среди молодых игроков, появившихся в этот период, были Нил Аспин , Денис Ирвин , Джон Шеридан , Скотт Селларс и Боб Тейлор , которые после ухода из «Лидса» добились значительных успехов в других клубах. В сезоне 1984–85 «Лидс» довел борьбу за повышение до финальной игры, но проиграл на выезде «Бирмингем Сити» со счетом 1–0 . Однако эта игра запомнится обоим клубам по совершенно неправильным причинам из-за громкого инцидента с хулиганством на стадионе «Сент-Эндрюс» . Фанаты «Лидса» устроили беспорядки во время игры, в результате чего обрушилась стена и насмерть раздавил 15-летний мальчик. [ 24 ] 96 полицейских получили ранения, ущерб на сумму в сотни тысяч фунтов был причинен вандализмом и граффити, а обрушившаяся стена также раздавила несколько припаркованных автомобилей, не подлежащих ремонту. [ 24 ]

Однако «Лидс» плохо начал сезон 1985–86, и вылет в Третий дивизион стал реальной возможностью, в результате чего Грей был уволен в пользу другого товарища по команде Реви, бывшего капитана «Лидса» и Шотландии Билли Бремнера. Бремнер продолжил с того места, на котором остановился Грей, но ему было так же трудно добиться повышения, хотя он действительно приблизил клуб к успеху. Под руководством Бремнера клуб потерпел поражение со счетом 2–1 в финале плей-офф 1987 года после дополнительного времени против « Чарльтона Атлетик» и в том же году проиграл со счетом 3–2 (после дополнительного времени) в полуфинале Кубка Англии. , проиграв будущим победителям Ковентри Сити . В октябре 1988 года, когда команда занимала 21-е место во втором дивизионе, Бремнер был уволен, чтобы уступить место Ховарду Уилкинсону .

1988–96 Говард Уилкинсон: возрождение

[ редактировать ]

Выигранные награды: чемпионат первого дивизиона (1991–92), чемпионат второго дивизиона (1989–90), благотворительный щит (1992–93).

Второе место: Кубок Футбольной лиги (1995–96).

Уилкинсон приступил к созданию команды, способной к продвижению по службе. Ключевые приобретения включали Гордона Страчана , Винни Джонса , Мела Стерланда , Ли Чепмена и Криса Фэйрклафа . Он также начал привлекать игроков из молодежной команды, в том числе Дэвида Бэтти (фактически продукт эпохи Бремнера) и Гэри Спида . В сезоне 1989–90 «Лидс», наконец, вернулся в Первый дивизион после восьмилетнего отсутствия. Лидс стал чемпионом второго дивизиона.

Уилкинсон продолжал восстанавливать команду, и среди его приобретений в 1990 году были первые приобретения клуба за миллион фунтов - вратарь Джон Лукич и полузащитник Гэри Макаллистер . Клуб закончил сезон 1990–91 на четвертом месте в Первом дивизионе, а также дошел до полуфинала Кубка лиги, а правление продолжало предоставлять деньги Уилкинсону, позволив подписать Тони Дориго , Стива Ходжа и Рода Уоллеса в 1991 году. .

В следующем сезоне «Лидс» вывел «Манчестер Юнайтед» в чемпионат Первого дивизиона , последнего перед переименованием в Премьер-лигу . одного из первых иностранных игроков клуба В январе 1992 года Уилкинсон привёл на «Элланд Роуд» — французского нападающего Эрика Кантона . К этому моменту «Лидс» соперничал с «Манчестер Юнайтед» в фактически гонке на двух лошадях за чемпионский титул. Титул был закреплен в предпоследней игре сезона, когда «Лидс» победил «Шеффилд Юнайтед» со счетом 3–2, а «Манчестер Юнайтед» проиграл «Ливерпулю». Команда Уилкинсона могла похвастаться, возможно, лучшими полузащитниками в лиге в лице Страчана, Бэтти, Макаллистера и Спида.

Сезон 1992–93 начался многообещающе: «Лидс» обыграл «Ливерпуль» со счетом 4–3 в Charity Shield . Уилкинсон нацелился на победу в Лиге чемпионов УЕФА , но прогресс был остановлен «Рейнджерс» , которые обыграли «Лидс» в обоих матчах матча, получившего название «Битва за Британию». Вызывает споры тот факт, что Эрик Кантона был продан сопернику «Манчестер Юнайтед» за 1,2 миллиона фунтов стерлингов в ноябре 1992 года, и его уже исключили с того времени, несмотря на то, что он был лучшим бомбардиром, а «Лидс», казалось, был неспособен к какой-либо стабильности - команде не удалось выиграть ни одной выездной игры за весь сезон. став единственным действующим чемпионом Лиги, когда-либо достигшим этого сомнительного рекорда. В итоге «Лидс» финишировал 17-м в лиге – на три позиции выше вылета.

В следующем сезоне 1993–94 команда «Лидса» значительно улучшилась и изменила свою форму и заняла 5-е место в лиге. В последующем сезоне 1994–95 «Лидс» снова финишировал пятым, на этот раз получив квалификацию на Кубок УЕФА . Ранее беспорядочную защиту поддержал Лукас Радебе , который оказался удачной покупкой, как и нападающий Тони Йебоа . К сожалению, Уилкинсон также совершил ряд подозрительных сделок, в частности, Карлтона Палмера за 2,6 миллиона фунтов стерлингов, а затем и Томаса Бролина за 4,5 миллиона фунтов стерлингов. Бролин прибыл на «Элланд Роуд» в октябре 1995 года как один из самых рейтинговых нападающих в Европе, но его форма в «Лидсе» разочаровала, и в последний раз он появился за клуб всего шесть месяцев спустя, хотя и задержался в платежной ведомости почти на два года. годы спустя, прежде чем, наконец, уехать бесплатно.

Команда Уилкинсона середины 1990-х не оправдала ожиданий, и в сезоне 1995–96 «Лидс» финишировал на 13-м месте. «Лидс» действительно дошел до финала Кубка лиги , но проиграл «Астон Вилле» со счетом 3–0 в разочаровывающей игре.

Несмотря на прибытие Найджела Мартина и Ли Бойера , «Лидс» медленно начал сезон 1996–97 , а после домашнего поражения от «Манчестер Юнайтед» со счетом 4–0, контракт Уилкинсона был расторгнут. Под руководством Уилкинсона «Лидс» выиграл чемпионат первого дивизиона, чемпионат второго дивизиона, Charity Shield и дошел до финала Кубка лиги. Ховард Уилкинсон остается вторым по успеху менеджером клуба после Дона Реви и единственным менеджером, который привел клуб к крупному трофею.

1996–98 Джордж Грэм: омоложение

[ редактировать ]

Лидс неоднозначно назначил Джорджа Грэма преемником Говарда Уилкинсона; [ 25 ] Недавно Грэм отстранился от футбола на 12 месяцев за получение незаконных платежей в своем бывшем клубе «Арсенал». [ 26 ] игроков Когда Грэм прибыл, он вошел в клуб, где моральный дух был низким; он сразу же приступил к работе, разбираясь с защитой команды, и «Лидс» стал специалистом по «скучной ничьей», завершив сезон 1996–97 на 11-м месте. Он сделал несколько умных покупок, в частности, Джимми Флойда Хассельбайнка и Бруно Рибейро , а также представил юношу из Австралии Гарри Кьюэлла из молодежной команды. Под руководством Грэма «Лидс» закончил сезон 1997–98 следующего сезона на 5-м месте, получив квалификацию на Кубок УЕФА . Однако через несколько недель после сезона 1998–99 Грэм покинул «Лидс», чтобы управлять «Тоттенхэм Хотспур» . [ 27 ]

1998–2002 Дэвид О'Лири: жить мечтой

[ редактировать ]

Полуфиналисты: Кубок УЕФА (1999–2000), Лига чемпионов УЕФА (2000–01).

Правление Лидса хотело, чтобы Мартин О'Нил занял эту должность; однако давление со стороны фанатов «Лестер Сити» привело к тому, что О'Нил остался их менеджером. «Лидс» выбрал Дэвида О'Лири , помощника тренера Джорджа Грэма.

О'Лири представил многообещающих молодых игроков, таких как Джонатан Вудгейт , Алан Смит и Стивен Макфэйл, чтобы дополнить таких игроков, как Гарри Кьюэлл и Ян Харт , которые уже зарекомендовали себя в основной команде. «Лидс» завершил сезон 1998–99 получив квалификацию на Кубок УЕФА на 4-м месте, снова .

В следующем сезоне 1999–2000 годов команда продемонстрировала превосходную игру в Кубке УЕФА, дополненную хорошей формой в лиге: «Лидс» занял 3-е место и прошел квалификацию в Лигу чемпионов УЕФА .

Домашний стадион Лидс Юнайтед, Элланд Роуд.

К сожалению, имидж «Лидса» был запятнан инцидентом в январе 2000 года с участием Джонатана Вудгейта и Ли Бойера , в результате которого азиатский студент попал в больницу с тяжелыми травмами. Судебный процесс над Бойером и Вудгейтом занял почти два года, прежде чем судебное дело «старт-стоп» подошло к концу (предвзятая статья Sunday Mirror в 2001 году привела к провалу первоначального судебного разбирательства, и через несколько месяцев было назначено повторное судебное разбирательство). Бойер был оправдан, а Вудгейт признан виновным в драке и приговорен к общественным работам . [ 28 ] Во время суда Бойер показал один из лучших футболов в своей карьере и часто ехал прямо с корта, чтобы играть за «Лидс»; однако форма Вудгейта ухудшилась, и ему пришлось пропустить игры из-за давления.

В Кубке УЕФА «Лидс» впервые за 25 лет вышел в европейский полуфинал и сыграл в паре с чемпионом Турции «Галатасараем» . Первый матч полуфинала был сыгран в Стамбуле , где «Лидс» проиграл игру со счетом 2–0. Однако результат был омрачен смертью двух болельщиков «Лидс Юнайтед», Кристофера Лофтуса и Кевина Спейта, которые были зарезаны во время беспорядков в ночь перед игрой. [ 29 ] [ 30 ] «Лидс» смог сыграть вничью только на «Элланд Роуд» и выбыл из соревнования. Минута молчания [ 31 ] проводится каждый год на матче, ближайшем к годовщине инцидента, в память Кристофера Лофтуса и Кевина Спейта. [ 32 ]

В сезоне 2000–01 «Лидс» добился впечатляющей победы в Лиге чемпионов , играя с такими соперниками, как «Барселона» , «Реал Мадрид» , «Лацио» и «Милан» . В итоге они проиграли в полуфинале Валенсии . «Лидс» смог финишировать только на 4-м месте в лиге, едва не пропустив квалификацию в Лигу чемпионов.

В сезоне 2001–02 инвестиции продолжались; Робби Фаулер и Сет Джонсон подписали контракт на общую сумму около 20 миллионов фунтов стерлингов. [ 33 ] [ 34 ] «Лидс» начал сезон ярко, проиграв всего два из первых 21 матчей, и возглавил таблицу в первый день Нового 2002 года. поражение от «Ливерпуля» и вылетело из Кубка Англии из второго дивизиона от «Кардифф Сити» . В итоге «Лидс» финишировал пятым, таким образом пропустив квалификацию в Лигу чемпионов УЕФА. О'Лири был уволен в конце сезона; В качестве причин было указано, что, несмотря на значительные инвестиции в команду, «Лидс» не смог пройти квалификацию в Лигу чемпионов два сезона подряд, а также были сообщения о том, что О'Лири потерял доверие некоторых игроков. [ 35 ] За четыре сезона в качестве тренера О'Лири привел «Лидс» четыре раза подряд в пятерку лучших и два полуфинала Европы.

Хотя широкая общественность об этом не знала, председатель Питер Ридсдейл взял крупные кредиты под перспективу получения доходов от игр Лиги чемпионов. просто не хватило Поскольку «Лидсу» не удалось пройти квалификацию на соревнование, денег для погашения долга . Первым признаком того, что у клуба возникли финансовые проблемы, стала продажа Рио Фердинанда «Манчестер Юнайтед» за 30 миллионов фунтов стерлингов, что является мировым рекордом для защитника. О'Лири и Ридсдейл публично поссорились из-за продажи.

2002–04 Венейблс, Рид и Грей: новый спад

[ редактировать ]

8 июля 2002 года бывший тренер сборной Англии и «Тоттенхэма» Терри Венейблс был объявлен преемником О'Лири. Мартин О'Нил и Стив Макларен также были связаны с этой работой. [ 36 ] Несмотря на то, что Венейблс был уверен, что сохранит Фердинанда, защитник сборной Англии был продан «Манчестер Юнайтед» по рекордной сделке за 30 миллионов фунтов стерлингов. Вскоре за уходом Фердинанда последовал уход нападающего Робби Кина , который перешел в «Тоттенхэм» за 7 миллионов фунтов стерлингов в день крайнего срока трансфера в августе. Бойер тоже собирался уйти, но предложенный переход в «Ливерпуль» за 9 миллионов фунтов провалился в последний момент. Единственными новичками летом были Ники Бармби , перешедший из «Ливерпуля» за 2,5 миллиона фунтов стерлингов, и Пол Окон , бесплатно перешедший из «Уотфорда» . При Венейблсе дела начались многообещающе; «Лидс» выиграл четыре из шести первых игр Премьер-лиги, включая победу со счетом 1:0 над старым соперником «Манчестер Юнайтед», и ненадолго возглавил таблицу. Однако после этого результаты были плохими, и команда опустилась в середину таблицы, в какой-то момент опустившись до 16-го места.

Сообщения о шатком финансовом положении клуба продолжали распространяться, и в трансферном окне в январе 2003 года ушло еще больше ключевых игроков: Робби Фаулер , Оливье Дакур , Ли Бойер и Джонатан Вудгейт были проданы, чтобы погасить долг и сократить непосильный фонд заработной платы. Продажа Вудгейта особенно расстроила Венейблса, которому Ридсдейл пообещал, что игрок не будет продан. Напряженность между парой нарастала, что в конечном итоге привело к увольнению Венейблса, которого заменил Питер Рид . К этому моменту «Лидсу» угрожала опасность вылета, но Рид спас «Лидс» от падения, победив «Арсенал» на выезде со счетом 3–2 в предпоследней игре сезона - результат, который принес титул соперникам «Манчестер Юнайтед» .

Тем временем Питер Ридсдейл ушел из совета директоров «Лидса», и его заменил профессор Джон Маккензи, которому пришлось попытаться спасти клуб с долгами, превышающими 100 миллионов фунтов стерлингов. [ 37 ] «Лидс» сообщил о рекордных для Великобритании убытках в размере 49,5 миллионов фунтов стерлингов в октябре 2003 года, что, помимо уже существующего долга в 78 миллионов фунтов стерлингов, привело к тому, что общий долг клуба составил 127,5 миллионов фунтов стерлингов. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]

Летом 2003 года Гарри Кьюэлл, срок действия которого приближался к концу, перешел в «Ливерпуль» за 5 миллионов фунтов стерлингов; Как ни странно, «Лидс» получил за игрока всего 3 миллиона фунтов стерлингов, а 2 миллиона фунтов достались менеджеру Кьюэлла Берни Мандичу.

Неудачное начало сезона 2003–04 привело к тому, что «Лидс» набрал всего 8 очков в первых 12 матчах клуба в Премьер-лиге , а после поражения от «Портсмута» со счетом 6–1 Рид был уволен. Бывший менеджер Эдди Грей был назначен временным менеджером до конца сезона.

Грей продолжил тенденцию последних лет по восстановлению состава с помощью молодых игроков, включая Джеймса Милнера и Аарона Леннона . Период серьезных финансовых трудностей привел к предложениям о поглощении, в том числе к предложению в размере 60 миллионов фунтов стерлингов со стороны угандийского магната недвижимости Майкла Эзры . [ 40 ] но в конечном итоге в начале 2004 года команда была продана консорциуму, возглавляемому новым председателем Джеральдом Краснером . Команда продолжала бороться на поле, и «Лидс» вылетел в Чемпионшип в конце сезона 2003–04 . После подтверждения вылета клуба правление Грея на посту временного менеджера было прекращено. Его бывший помощник Кевин Блэквелл был назначен временным менеджером на финальный матч сезона, а затем постоянным менеджером.

В конце сезона другие члены команды – Пол Робинсон , Доминик Маттео , Марк Видука и Алан Смит – были переведены, и даже Милнера, которого «Лидс» намеревался сохранить, пришлось продать. Вместо них «Лидс» начал подписывать игроков, готовых согласиться на более низкую заработную плату. В конечном итоге клуб был вынужден продать обе свои тренировочные базы за 4,2 миллиона фунтов стерлингов. [ 41 ] и их Элланд Роуд стадион [ 42 ] осенью 2004 года.

2004–07 Блэквелл и Уайз: горе в финале плей-офф и вылет в первую лигу

[ редактировать ]

Второе место: финал плей-офф чемпионата (2005–06).

21 января 2005 года Краснер объявил о продаже 50% акций Кену Бейтсу за 10 миллионов фунтов стерлингов, и Бейтс стал новым председателем клуба, заменив Краснера. [ 43 ] Эти инвестиции фактически спасли «Лидс Юнайтед» от перехода в администрацию . Бейтс ранее возглавлял три других футбольных клуба лиги, самым известным из которых был старый соперник «Лидса» «Челси».

Блэквелл был вынужден продать большую часть оставшихся игроков, включая Аарона Леннона; каким-то образом ему удалось построить команду, используя арендованных игроков и опытных профессионалов, приближающихся к концу своей карьеры. Несмотря на многообещающую победу над «Дерби Каунти» в день открытия, форма «Лидса» в начале чемпионата Coca-Cola Championship 2004–05 была немногим лучше, чем в предыдущем сезоне, и они провели первую половину кампании, опасаясь серьезной опасности второго подряд матча. вылет. Их форма постепенно улучшилась после того, как клуб перешел к Бэйтсу, и «Лидс» финишировал на относительно безопасном 14-м месте.

Финал плей-офф чемпионата 2006 года (Лидс – Уотфорд).

Летом были привлечены новые игроки, и целью клуба в сезоне 2005–06 было продвижение по службе. Блэквелла Проницательная тактика на выезде с Элланд Роуд и атакующий стиль дома оказались весьма эффективными, и к концу февраля он вывел «Лидс» на 3-е место в чемпионате. Однако с этого момента «Лидс» резко упал, набрав всего 4 очка из возможных 18, и в конечном итоге ему пришлось довольствоваться выходом в плей-офф. В первом раунде плей-офф против «Престон Норт Энд » «Лидс» сыграл вничью 1–1 на «Элланд Роуд». [ 44 ] но затем выиграл ответный матч со счетом 2–0 и вышел в финал плей-офф. [ 45 ] Финал плей-офф был сыгран 21 мая 2006 года на стадионе «Миллениум» в Кардиффе , хотя при удручающем выступлении «Лидс» потерпел финальное поражение от «Уотфорда» со счетом 3–0 . [ 46 ] В то время как некоторые болельщики предсказывали, что «Лидс» пойдет на шаг лучше и, наконец, вернется в Премьер-лигу в следующем году, другие были обеспокоены тем фактом, что, за исключением четырех худших команд, форма «Лидса» перед плей-офф была худшей из всех. Команда в Чемпионшипе, их единственные две победы в последние месяцы кампании - это победа в плей-офф над Престоном и победа с небольшим перевесом со счетом 1: 0 над вылетевшей из низшего дивизиона Крю Александрой .

10 сентября 2006 года Кевин Блэквелл объявил, что в течение года клуб освободится от долгов. Чуть более двух лет назад долг «Лидс Юнайтед» составлял 121 миллион фунтов стерлингов. [ 47 ]

20 сентября 2006 года, после неудачного начала сезона, контракт Кевина Блэквелла был расторгнут. [ 48 ] Джон Карвер был назначен временным менеджером . [ 49 ] но после победы в своем первом матче против «Бирмингем Сити» клуб продолжил серию из пяти поражений подряд при 17 пропущенных голах, прежде чем Карвер был уволен после всего лишь трех недель руководства, в результате которых «Лидс» рухнул в конец таблицы чемпионата. С этого момента, несмотря на периодическое улучшение формы, «Лидсу» уже никогда не удастся выбраться из зоны вылета. Дэвид Геддис взял на себя ответственность за матч Кубка лиги против «Саутенд Юнайтед» . Деннис Уайз в конечном итоге взял на себя ответственность 25 октября 2006 года. [ 50 ] 20 ноября 2006 года было объявлено, что Кевин Блэквелл подал в суд на клуб за неправомерное увольнение после того, как было подтверждено, что он был уволен за грубый проступок на основании «негативных комментариев в прессе о финансах клуба». [ 51 ]

Уайз начал с улучшения физической формы команды и привлечения нескольких арендованных игроков, в частности Алана Томпсона . К сожалению, он не смог добиться стабильности в команде (чему способствовали травмы Томпсона и его коллеги-новичка Торе Андре Фло, сыграв всего 3 и 2 игры соответственно; Фло больше не играл в том сезоне), и к маю 2007 года «Лидс» был вылетел из чемпионата после перехода в добровольное управление.

2007: Администрация

[ редактировать ]

«Лидс» вошел в состав добровольной администрации 4 мая 2007 года, в результате чего ему было вычтено 10 баллов, что подтвердило переход клуба в первую лигу . [ 52 ] Администрация была предсказана в течение некоторого времени из-за огромных долгов, образовавшихся во время председательства Питера Ридсдейла. Со своей стороны, Ридсдейл отрицал, что какая-либо из нынешних ситуаций является его виной. [ 53 ] всего через несколько дней после того, как он признал, что позволить Дэвиду О'Лири так щедро тратить деньги на игроков было ошибкой. [ 54 ] Кен Бейтс, однако, твердо обвинил в финансовом положении Лидса Ридсдейла и его совет директоров. [ 55 ] Компания KPMG была назначена администратором и через несколько минут после вступления в администрацию продала клуб компании Leeds United Football Club Limited , принадлежащей Кену Бейтсу, Шону Харви и Марку Тейлору. [ 56 ] 1 июня 2007 г. 75,20% кредиторов проголосовали за предложение Кена Бейтса. [ 57 ] Поскольку из 28-дневного периода, в течение которого кредиторы могли оспорить обратный выкуп Кена Бейтса, остались считанные минуты, Налоговое и таможенное управление Ее Величества подал формальный иск: [ 58 ] и клуб снова выставили на продажу. [ 59 ] После тщательного обсуждения 11 июля 2007 г. компания KPMG сообщила, что снова выбрала предложение Кена Бейтса. [ 60 ]

В выходные 21 июля 2007 года болельщики «Лидс Юнайтед» украсили статую Билли Бремнера возле стадиона «Элланд Роуд» цветами, футболками и шарфами «Лидс Юнайтед», а также записками с посланиями о поддержке своей команды, поскольку неопределенность в отношении будущего клуба росла. на фоне юридических споров между владельцами, футбольными властями, администраторами и HMRC. Определенные части прессы предсказывали (или даже призывали) исключение «Лидса» из Футбольной лиги, но это считалось трудным делом для Лиги, поскольку никогда не было прецедентов исключения клуба за пределы нижнего дивизиона.

В конечном итоге лига санкционировала продажу Бейтсу без прохождения клубом CVA в соответствии с «правилом исключительных обстоятельств», но наложила вычет на 15 очков из-за того, что «Лидс» не соблюдал правила футбольной лиги в отношении клубов, выходящих из администрации. [ 61 ] 31 августа 2007 года HMRC решила больше не возбуждать судебный иск, приняв окончательное предложение Бейтса. [ 62 ]

2007–2010, Уайз, Макаллистер и Грейсон: третий уровень

[ редактировать ]

Второе место: финал плей-офф первой лиги (2007–08).

Полуфиналисты: полуфинал плей-офф первой лиги (2008–09)

Повышение из первой лиги (2009–10)

Прождав большую часть лета снятия введенного лигой трансферного эмбарго , «Лидсу» в конце концов разрешили подписывать игроков 7 августа 2007 года. Они немедленно приступили к повторному подписанию игроков, чьи арендные или постоянные контракты истекли летом, включая опытных игроков. Алан Томпсон , Торе Андре Фло [ 63 ] и Каспер Анкергрен . [ 64 ] Были также привлечены некоторые новые лица, такие как предыдущая сборной Англии до 21 года звезда Дэвид Пруттон . [ 65 ] Томпсон был награжден капитанской повязкой за свой предыдущий опыт работы на высоком уровне. [ 63 ] «Лидс» выиграл свой первый матч в третьем дивизионе со счетом 2–1 на выезде у «Транмер Роверс» голом Трезора Кандола, закрепившим победу на 89-й минуте. [ 66 ] и выиграл следующие шесть игр лиги, что стало лучшим стартом сезона для клуба, последний раз достигнутым 34 года назад в сезоне 1973–74 ). [ 67 ] В знак признания выдающегося начала сезона Уайз был назван менеджером месяца первой лиги за август. [ 68 ] и сентябрь 2007 г. [ 69 ] Однако после того, как Уайз вывел «Лидс» в плей-офф, несмотря на вычет 15 очков, он покинул клуб, чтобы занять место в Кевина Кигана новом составе в «Ньюкасл Юнайтед» . [ 70 ]

На следующий день бывший капитан клуба Гэри Макаллистер , который был капитаном в последний раз, когда «Лидс» выиграл чемпионат лиги. новым менеджером клуба был назначен [ 71 ] со Стивом Стонтоном, его помощником. После Нового года форма «Лидса» начала сильно ухудшаться: команда провела семь игр без побед на одном этапе, а к концу марта команда опустилась в середину таблицы, и их надежды на повышение, казалось, рухнули. Тем не менее, отличная серия из семи побед в последних восьми играх позволила им занять пятое место и место в плей-офф; без широко разрекламированного вычета очков они бы заняли второе место и автоматически получили бы повышение. Вычет был обжалован, но в конечном итоге он потерпел неудачу 1 мая 2008 года, когда независимая арбитражная комиссия постановила, что Футбольная лига была права, предоставив «Лидсу» этот вычет.

Победа над «Джиллингемом» в последний день сезона позволила «Лидсу» финишировать пятым в финальном столе и зарезервировать себе полуфинальный матч плей-офф с «Карлайл Юнайтед» . [ 72 ] После поражения 2–1 из-за плохой игры в первом матче на Элланд Роуд, [ 73 ] «Лидс» обыграл Карлайла со счетом 2–0 на Брантон-парке. [ 74 ] организовать свое первое выступление на «Уэмбли» за 12 лет и первое выступление на новом стадионе «Уэмбли». «Лидс» проиграл финал плей-офф со счетом 1–0 «Донкастер Роверс» . [ 75 ]

Лидс, казалось, не мог сохранять последовательность; Они хорошо начали сезон 2008/09, но потеряли темп, и из-за серии плохих выступлений они вылетели из плей-офф. В кубках «Лидс» проиграл «Ротерхэму» в Johnston's Paint Trophy и пробился в четвертьфинал Кубка лиги, где проиграл «Дерби» со счетом 2–1. Макаллистер был уволен 21 декабря после серии из 6 поражений подряд, включая досадное поражение от Хистона, не входящего в лигу, в Кубке Англии. [ 76 ] и заменен менеджером «Блэкпула» Саймоном Грейсоном. [ 77 ] Впоследствии Блэкпул сообщил о Лидс Юнайтед Футбольной лиге, заявив, что они отклонили пять попыток Лидса поговорить с Грейсоном и что они не приняли отставку Грейсона. [ 78 ]

Как только Грейсон зарекомендовал себя, клуб начал менять свои выступления и после поражения от «Херефорд Юнайтед» 17 февраля 2009 года оставался непобежденным до 13 апреля, когда они наконец были побеждены чемпионами первой лиги «Лестер Сити». Несмотря на эту неудачу, «Лидс» отыгрался пять дней спустя и выиграл свою 10-ю домашнюю игру подряд, рекорд, которого не было со времен Дона Реви. Победа обеспечила «Лидсу» место в плей-офф первой лиги второй сезон подряд. «Лидс» встретился с «Миллуоллом» в полуфинале плей-офф после завершения сезона первой лиги на 4-м месте, но проиграл по сумме двух матчей 2–1.

В сезоне 2009–10 «Лидс», наконец, вышел в чемпионство, заняв второе место в первой лиге с 86 очками. В Кубке Лиги они показали отличную игру против соперника Премьер-лиги «Ливерпуля», едва проиграв 1–0. В Кубке Англии «Лидс» серьезно разочаровался в 3-м раунде, победив тогдашнего чемпиона премьер-лиги «Манчестер Юнайтед» со счетом 1: 0 на «Олд Траффорд». В 4-м раунде команда сыграла вничью 2–2 с «Тоттенхэм Хотспур», прежде чем проиграть переигровку на «Элланд Роуд». Лидс также вышел в финал турнира Johnstones Paint Trophy в Северной зоне; однако после ничьей с «Карлайл Юнайтед» в двух матчах «Лидс» проиграл в серии пенальти. В конце Кубка Англии форма серьезно ухудшилась: в какой-то момент команда опустилась до пятого места. Однако к концу сезона их форма снова улучшилась, в результате чего «Лидс» вернулся на второе место перед финальным матчем сезона. «Лидс Юнайтед» обыграл «Бристоль Роверс» со счетом 2–1 в последней игре сезона в лиге и вернулся в чемпионство после трехлетнего изгнания в первой лиге.

27 ноября 2008 года выяснилось, что за первые 14 месяцев работы под руководством Leeds United Football Club Limited клуб получил операционную прибыль в размере 902 000 фунтов стерлингов до включения торговли игроками при обороте в 23 249 000 фунтов стерлингов. [ 79 ] После включения торговли игроками эта прибыль выросла до 4,5 миллионов фунтов стерлингов. [ нужна ссылка ] . Это резко контрастировало с финансовым годом, закончившимся в июне 2006 года, по сравнению с предыдущими владельцами клуба Leeds United Association Football Club Limited , которые потеряли 4,5 миллиона фунтов стерлингов и имели долги, приближающиеся к 25 миллионам фунтов стерлингов. [ нужна ссылка ] .

2010–2014, возвращение в Чемпионат.

[ редактировать ]

Большую часть следующего сезона «Лидс» провел в плей-офф, но в итоге финишировал на почетном 7-м месте, едва не попав в плей-офф. Они также закончили сезон как клуб с лучшей поддержкой во всей Футбольной лиге со средней посещаемостью 27 299 человек; показатель посещаемости также был выше, чем средняя посещаемость 9 клубов Премьер-лиги. [ 80 ]

В мае 2011 года было объявлено, что председатель «Лидса» Кен Бейтс купил клуб и стал владельцем «Лидса». [ 81 ] Перед матчем с «Мидлсбро» болельщики «Лидса» выразили протест Кену Бейтсу по поводу отсутствия инвестиций в игровую команду, на что Бейтс ответил, назвав болельщиков «Лидса» «дебилами». [ 82 ]

Несмотря на обеспечение продвижения в Чемпионшип, Грейсон был уволен после того, как не смог последовательно бороться за продвижение в Премьер-лигу. [ 83 ] Нил Уорнок был назначен новым менеджером клуба 18 февраля, его первоначальный контракт действителен до конца сезона 2012–13. [ 84 ]

21 ноября 2012 года базирующаяся на Ближнем Востоке группа прямых инвестиций GFH Capital завершила сделку по долгосрочному поглощению Лидса, получив 100% акций клуба. Также было объявлено, что Кен Бейтс останется председателем до конца сезона 2012–13, а затем станет президентом клуба. [ 85 ] Поглощение было официально завершено 21 декабря 2012 года. [ 86 ]

2014–2017, эпоха Челлино

[ редактировать ]

5 апреля Челлино добился успеха в обращении к независимому королевскому адвокату Тиму Керру с просьбой взять на себя управление клубом. [ 87 ] Поглощение завершилось 10 апреля, когда компания Челлино Eleonora Sport Limited купила 75% акций клуба. [ 88 ] Два месяца спустя неопытный Дэйв Хокадей неожиданно был назначен главным тренером, а Джуниор Льюис был нанят его помощником. [ 89 ] Это решение было встречено удивлением и гневом болельщиков «Лидс Юнайтед». [ 90 ] [ 91 ] и всего через 70 дней Челлино уволил эту пару. [ 92 ] [ 93 ] Дарко Миланич получил должность главного тренера в сентябре 2014 года, но покинул клуб в следующем месяце. [ 94 ] [ 95 ] 1 ноября 2014 года Нил Редферн был утвержден новым главным тренером. [ 96 ]

1 декабря 2014 года Челлино был дисквалифицирован Футбольной лигой после того, как получил документы из итальянского суда, где он был признан виновным в уклонении от уплаты налогов. [ 97 ] Он был дисквалифицирован от управления клубом до 10 апреля 2015 года, а 24 февраля 2015 года Челлино объявил, что не вернется в клуб после того, как его дисквалификация закончится. [ 98 ] Редферна на посту главного тренера сменил Уве Рослер Летом 2015 года , но самого Рослера сменил Стив Эванс всего через несколько месяцев на этой должности.

30 октября 2015 года Челлино заключил принципиальную сделку с Leeds Fans Utd о продаже контрольного пакета акций клуба. [ 99 ] [ 100 ] Когда его попросили юридически взять на себя обязательство соблюдать период эксклюзивности, чтобы позволить комплексную проверку , он отказался. начать [ 101 ]

2 июня 2016 года Гарри Монк был назначен новым главным тренером, заменив Стива Эванса . [ 102 ]

4 января 2017 года итальянский бизнесмен Андреа Радриццани приобрел 50% акций клуба у Массимо Челлино. [ 103 ]

В конце сезона 2016/17 «Лидс» едва не пропустил плей-офф чемпионата. «Лидс» находился на позициях плей-офф большую часть сезона, прежде чем из-за плохой формы в финальных играх они опустились на седьмое место. Ситуация усугублялась поражением в четвертом раунде Кубка Англии от команды «Саттон Юнайтед », не входящей в лигу , со счетом 1–0, которая на тот момент была на 84 места и на 4 дивизиона ниже «Лидс Юнайтед». [ 104 ]

2017–2023, эпоха Радриццани, возвращение в Премьер-лигу.

[ редактировать ]

Выигранные награды: Чемпионат EFL (2019–20).

Полуфиналисты: полуфинал плей-офф чемпионата (2018–19)

23 мая 2017 года Радриццани объявил о 100% выкупе «Лидс Юнайтед», выкупив оставшиеся 50% акций у предыдущего совладельца Массимо Челлино , при этом Радриццани получил полную собственность клуба. [ 105 ] Гарри Монк ушел с поста главного тренера через два дня после поглощения, после одного сезона в клубе, в котором он вывел их на седьмое место. [ 106 ] В июне 2017 года бывший Испании игрок сборной Томас Кристиансен был объявлен новым главным тренером «Лидса», перешедшим из АПОЕЛ . [ 107 ] После этого Радриццани вернул «Лидс Юнайтед дам» во владение «Лидс Юнайтед». [ 108 ] Также в июне Радриццани завершил покупку «Элланд Роуд» , вернув стадион в право собственности клубу, который не владел им с 2004 года. [ 109 ]

В январе 2018 года Лидс объявил об официальном партнерстве с Aspire Academy в Катаре. [ 110 ] Aspire — собственная испанская команда «Культурал Леонеса» , которая видела, как игроки «Лидса» Йосуке Идегути и Уасим Буй присоединились к ним в аренде в рамках партнерства. [ 111 ] 4 февраля 2018 года Томас Кристиансен был уволен после неудачной серии игр (ни одной победы с Дня подарков 2017 года во всех соревнованиях), в результате чего команда осталась на 10-м месте в таблице чемпионата. 6 февраля Пол Хекингботтом был утвержден на замену Кристиансена, всего через четыре дня после подписания нового контракта с «Барнсли» .

24 апреля было объявлено, что «Лидс Юнайтед» отправится в турне по Мьянме после завершения сезона после кампании 2017–18 годов, несмотря на преследование рохинджа в 2017 году охарактеризовало , которое ООН как этническую чистку. [ 112 ] состоялись две игры. [ 113 ] 24 мая 2018 года Лидс объявил, что 49ers Enterprises купила акции клуба, чтобы стать миноритарным инвестором. 49ers Enterprises является бизнес-подразделением НФЛ команды San Francisco 49ers , принадлежащей Дениз ДеБартоло Йорк , Джеду Йорку и Джону Йорку .

Хекингботтом был уволен из «Лидса» 1 июня 2018 года, проработав в клубе всего четыре месяца. [ 114 ] Аргентинский менеджер Марсело Бьелса был назначен новым менеджером клуба 15 июня, подписав двухлетний контракт с возможностью продления на третий год. При этом он стал самым высокооплачиваемым менеджером в истории «Лидс Юнайтед». [ 115 ] [ 116 ]

В начале правления Бьелсы «Лидс» показал впечатляющий старт и после девяти игр «Лидс» возглавил чемпионат. После ряда травм и поражения от «Блэкберн Роверс» со счетом 2–1 20 октября «Лидс» вышел в плей-офф. [ 117 ] только для того, чтобы вернуться на вершину четыре дня спустя после победы со счетом 2: 0 над «Ипсвич Таун». [ 118 ] Поражение со счетом 4: 1 от «Вест Бромвич Альбион» 10 ноября вернуло «Лидс» на 3-е место; тем не менее, команда провела Рождество на вершине таблицы после победы в следующих семи играх подряд, последней из которых была победа со счетом 3–2 над «Астон Виллой» 23 декабря, когда «Лидс» восстановился после проигрыша 2–0 с Кемаром Руфом. забил победный гол на 95-й минуте. [ 119 ]

Перед победой со счетом 2: 0 над «Дерби Каунти» 11 января 2019 года [ 120 ] тренер Бьелса признался, что отправил шпиона на тренировочную базу Дерби, [ 121 ] после того, как в прессе появились сообщения о том, что накануне возле тренировочного полигона Дерби был замечен мужчина. [ 122 ] [ 123 ] Менеджер «Дерби» Фрэнк Лэмпард критиковал метод Бьелсы. [ 124 ] 12 января «Лидс Юнайтед» опубликовал заявление в ответ на инцидент. [ 125 ] «Тоттенхэм Хотспур» Менеджер Маурисио Почеттино назвал этот инцидент «не таким уж большим событием» и обычным явлением в Аргентине. [ 126 ] «Манчестер Сити» Менеджер Пеп Гвардиола , когда его спросили о Бьелсе из-за его скаутских методов, назвал его «лучшим» и «все, кто работает с ним, — лучший игрок, и команды лучше». Вот почему он особенный менеджер и особенный человек». [ 127 ] 15 января EFL объявила, что будет расследовать инцидент. [ 128 ] В связи с пристальным вниманием средств массовой информации к тому, что в СМИ было придумано как «шпионский гейт», [ 129 ] [ 130 ] [ 131 ] Бьелса объявил о пресс-брифинге 16 января 2019 года, на котором он дал подробный анализ своего исследования презентации PowerPoint собравшимся средствам массовой информации и журналистам, подробно описав свою дотошность, тщательность и подготовку к своим оппонентам. [ 132 ] [ 133 ] Некоторые присутствовавшие журналисты назвали его «тренерским мастер-классом» и «гением». [ 134 ] [ 135 ] [ 136 ] на сумму 200 000 фунтов стерлингов Сага Бьелсы о шпионаже завершилась 18 февраля, когда Лидс был оштрафован Английской футбольной лигой за нарушение части Правила 3.4 Регламента Английской футбольной лиги («Во всех вопросах и сделках, касающихся Лиги, каждый клуб должен вести себя по отношению к друг другу Клуб и Лига с предельной добросовестностью."), [ 137 ] [ 138 ] В результате EFL также объявила о новом правиле, согласно которому команды не могут наблюдать за тренировками соперников за 72 часа до игры. [ 139 ] Впоследствии Бьелса сообщил, что он сам полностью заплатил штраф в размере 200 000 фунтов стерлингов. [ 140 ]

Находясь в двух лучших матчах с «Норвич Сити» большую часть сезона и оставаясь четырьмя играми до конца сезона, «Лидс» по-прежнему занимал второе место в таблице чемпионата, отставая на три очка от третьего места и находясь на пути к автоматическому переходу в Премьер-лигу. . Тем не менее, команда проиграла три из оставшихся четырех матчей, включая шокирующее поражение со счетом 1–2 от «Уиган Атлетик» из 10 человек , в результате чего «Шеффилд Юнайтед» обыграл их по разнице мячей; [ 141 ] Таким образом, он проигрывает «Шеффилд Юнайтед» в общем автоматическом повышении на шесть очков . Этот период включал домашнюю ничью 1:1 с «Астон Виллой», где спорный гол, забитый Матеушем Клихом после травмы игрока «Астон Виллы», привел к тому, что команда позволила «Астон Вилле» забить и сравнять счет в ответ. Этот результат гарантировал 3-е место в лиге и участие в плей-офф чемпионата.

Это была первая кампания плей-офф «Лидса» с тех пор, как они вернулись в чемпионат EFL. [ 142 ] Несколько ключевых игроков «Лидса» выбыли из игры в плей-офф из-за травм [ 143 ] и продолжил проигрывать со счетом 4–3 по сумме двух матчей Дерби Каунти , занявшему 6-е место в полуфинале плей-офф, выиграв 1–0 на выезде в Прайд-парке в первом матче, прежде чем проиграть ответный домашний матч 4–2, включая игру с 10 мужчинами. после красной карточки Гаэтано Берарди, который отправил клуб на еще один сезон в Чемпионшипе. [ 144 ]

В сезоне 2019–20 «Лидс» наконец завершил свой 16-летний период без футбола в Премьер-лиге. 17 июля «Вест Бромвичу» не удалось победить «Хаддерсфилд Таун», что гарантировало «белым» выход из Чемпионшипа в Премьер-лигу. [ 145 ]

«Лидс» выиграл чемпионат, закончив сезон с отрывом на десять очков от занявшего второе место «Вест Бромвич Альбион».

В первом сезоне клуба в Премьер-лиге он финишировал в первой половине матча, их количество очков было максимальным среди недавно получивших повышение со времен «Ипсвич Таун» двумя десятилетиями ранее. [ 146 ] Однако следующий сезон оказался не таким успешным, и после серии плохих результатов Бьелса был уволен из клуба в феврале 2022 года. [ 147 ] Джесси Марш был назначен на замену Бьелсе, и он успешно помог клубу избежать вылета в последний день сезона после победы со счетом 2: 1 над Брентфордом на стадионе «Брентфорд Комьюнити» . [ 148 ] Марш был уволен клубом в феврале 2023 года после поражения со счетом 1: 0 от «Ноттингем Форест» на « Сити Граунд» . [ 149 ]

Бывший тренер «Уотфорда» Хави Грасия был назначен на замену Маршу в феврале 2023 года. [ 150 ] Грасиа был уволен в мае 2023 года, выиграв всего три из двенадцати игр. Его заменил Сэм Эллардайс , поскольку клуб стремился избежать вылета второй сезон подряд, но он не смог предотвратить вылет, поскольку «Лидс» вернулся в лигу. Чемпионат в заключительный день сезона.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Полная история Лидс Юнайтед - Обзор лет Лидса - 1905–1919» . www.mightyleeds.co.uk . Проверено 29 марта 2020 г.
  2. ^ «Полная история «Лидс Юнайтед» - обзор скандала в городе Лидс - 1919 год» . www.mightyleeds.co.uk . Проверено 29 марта 2020 г.
  3. ^ «Лидс Сити исключен из Футбольной лиги» . Архивировано из оригинала 20 февраля 2012 года . Проверено 19 октября 2006 г.
  4. ^ «Лидс Юнайтед» . Дэйв Мур . Исторические комплекты. 28 октября 2006 г. Проверено 13 октября 2006 г.
  5. ^ «Полная история Лидс Юнайтед. Обзор 1961–62 годов. Часть 2. Разница» . www.mightyleeds.co.uk . Проверено 14 августа 2019 г.
  6. ^ «1961–62» . Тони Хилл . ozwhitelufc.net.au . Проверено 26 ноября 2006 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Корбетт, Джеймс (25 ноября 2007 г.). «Джеймс Корбетт о Доне Реви» . Наблюдатель . ISSN   0029-7712 . Проверено 14 августа 2019 г.
  8. ^ «Лидс Юнайтед 4 Ливерпуль 2» (PDF) . могучие лиды . 28 октября 2003 г. Архивировано из оригинала (PDF) 18 января 2016 г. . Проверено 25 февраля 2013 г.
  9. ^ «История Альберта Йоханнесона» . Би-би-си . Проверено 7 апреля 2020 г.
  10. ^ «История выступлений Лидс Юнайтед в лиге: таблица первого дивизиона лиги на конец сезона 1965–66» . www.11v11.com . Проверено 12 августа 2019 г.
  11. ^ «Англия 1967/68» . РСССФ . Проверено 13 августа 2019 г.
  12. ^ «Ставки на Кубок английской лиги | 1967/68 | Футбольная база» . www.soccerbase.com . Проверено 12 августа 2019 г.
  13. ^ «Европейские соревнования 1967–68» . РСССФ . Проверено 11 августа 2019 г.
  14. ^ «Обзор 1968/69 года» . могучие лиды . могучие лиды. 28 октября 2003 года . Проверено 25 февраля 2013 г.
  15. ^ «Тройное горе» . могучие лиды . могучие лиды. 28 октября 2003 года . Проверено 25 февраля 2013 г.
  16. ^ «Европейские соревнования 1970–71» . РСССФ . Проверено 11 августа 2019 г.
  17. ^ «Полная история Лидс Юнайтед — Матчи — 5 мая 1973 года — Лидс Юнайтед 0 Сандерленд 1» . www.mightyleeds.co.uk . Проверено 11 августа 2019 г.
  18. ^ «Реви соглашается управлять Англией» . Глазго Геральд . 4 июля 1974 года . Проверено 11 августа 2019 г.
  19. ^ «Журнал Тотал Спорт» (3). Издательство Маппин. Март 1996 года. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  20. ^ «БОЛЬШОЙ МАТЧ» . бфи . бфи. 28 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2013 г. Проверено 25 февраля 2013 г.
  21. ^ Эдвардс, Гэри (2012). Не будем замалчивать: как футбол обманул «Лидс Юнайтед» . Эдинбург: Мейнстрим. ISBN  978-1-78057-549-0 . OCLC   792747925 .
  22. ^ Пол, Ян (18 августа 1978 г.). «Лидс» соблазнил Штейна приманкой в ​​30 000 фунтов стерлингов . Глазго Геральд . Проверено 12 августа 2019 г.
  23. ^ Бродбент, Рик (6 ноября 2007 г.). «Душа Лидса за 50 минут» . Таймс . ISSN   0140-0460 . Проверено 29 марта 2020 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б «Смерть футбольного фаната во время беспорядков отмечена» . Новости Би-би-си . 11 мая 2015 года . Проверено 29 марта 2020 г.
  25. ^ Шоу, Фил (11 сентября 1996 г.). «Лидс быстро принимает Грэма» . Независимый . ISSN   0951-9467 . Проверено 29 марта 2020 г.
  26. ^ Шоу, Фил (14 июля 1995 г.). «Грэму дисквалифицирован на один год за платежи» . Независимый . ISSN   0951-9467 . Проверено 29 марта 2020 г.
  27. ^ Харрис, Ник (2 октября 1998 г.). «Футбол: Грэм ставит скромную цель» . Независимый . ISSN   0951-9467 . Проверено 29 марта 2020 г.
  28. ^ «Футболист «Лидса» выходит на свободу» . Новости Би-би-си . Би-би-си . 14 декабря 2001 года . Проверено 17 марта 2020 г.
  29. ^ «Фанаты убиты в результате насилия в Турции» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 6 апреля 2000 года . Проверено 17 сентября 2006 г.
  30. ^ «Турк признался, что нанес ножевое ранение фанату «Лидса»» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 7 апреля 2000 г. Проверено 17 сентября 2006 г.
  31. ^ «Молчание убитым фанатам Лидса» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 9 апреля 2000 года . Проверено 17 сентября 2006 г.
  32. ^ «Минута молчания в память о болельщиках «Лидс Юнайтед», убитых в Турции 16 лет назад» . Новости ИТВ . 5 апреля 2016 года . Проверено 29 марта 2020 г.
  33. ^ «Лидс» завершил подписание контракта с Фаулером» . Хранитель . 30 ноября 2001 г. ISSN   0261-3077 . Проверено 17 марта 2020 г.
  34. ^ «Лидс» согласовал гонорар за Джонсона в 7 миллионов фунтов стерлингов . Хранитель . 16 октября 2001 г. ISSN   0261-3077 . Проверено 17 марта 2020 г.
  35. ^ Тейлор, Дэниел (27 июня 2002 г.). «О'Нил в кадре после увольнения О'Лири» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 17 марта 2020 г.
  36. ^ «Венейблс назначен тренером «Лидса»» . Би-би-си Спорт . 8 июля 2002 года . Проверено 29 марта 2020 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б «Лидс сообщает о рекордных потерях» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 28 октября 2003 г. Проверено 18 мая 2008 г.
  38. ^ «Потери Лидса: факты и цифры» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 28 октября 2003 г. Проверено 18 мая 2008 г.
  39. ^ Роуч, Стюарт (28 октября 2003 г.). «Шесть месяцев на спасение Лидса» . Би-би-си Спорт . Проверено 18 мая 2008 г.
  40. ^ «Угандийский магнат говорит, что предложение Лидса отложено из-за спора в совете директоров» . Новости РТЭ . 10 февраля 2004 г.
  41. ^ «Лидс надеется на новых инвесторов» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 24 октября 2004 г. Проверено 31 октября 2006 г.
  42. ^ «Лидс продает землю после провала торгов» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 12 ноября 2006 г. Проверено 31 октября 2006 г.
  43. ^ «Бейтс завершает поглощение Лидса» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 21 января 2005 года . Проверено 31 октября 2006 г.
  44. ^ «Лидс» – «Престон» 1:1 . Би-би-си Спорт . 5 мая 2006 года . Проверено 18 марта 2020 г.
  45. ^ Тейлор, Луиза (9 мая 2006 г.). «Престон» — «Лидс Юнайтед» 0–2 (общ. 1–3)» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 18 марта 2020 г.
  46. ^ Джеймс, Стюарт (22 мая 2006 г.). «Финал плей-офф чемпионата: «Лидс» - «Уотфорд» 0–3» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 18 марта 2020 г.
  47. ^ «Через год Лидс может освободиться от долгов» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 10 сентября 2006 г. Проверено 11 сентября 2006 г.
  48. ^ Уокер, Майкл (20 сентября 2006 г.). «Блэквелл уволен из «Лидса»» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 18 марта 2020 г.
  49. ^ «Карвер берет на себя роль смотрителя Лидса» . Би-би-си Спорт . Би-би-си . 21 сентября 2006 года . Проверено 18 марта 2020 г.
  50. ^ «Уайз становится тренером «Лидса»» . Би-би-си Спорт . Би-би-си . 24 октября 2006 г. Проверено 18 марта 2020 г.
  51. ^ Пирсон, Джеймс (20 ноября 2006 г.). «Блэквелл подаст в суд на белых» . Скай Спорт . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 20 ноября 2006 г.
  52. ^ «Лидс Юнайтед вызывает администраторов» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 4 мая 2007 года . Проверено 4 мая 2007 г.
  53. ^ «Ридсдейл: Хватит меня винить» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 4 мая 2007 года . Проверено 4 мая 2007 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  54. ^ «Ридсдейл: Мне следовало отказать О'Лири» . ЭСПН . 30 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2007 г. Проверено 4 мая 2007 г.
  55. ^ «Бейтс дает откровенную оценку» . Скай Спорт . 7 мая 2007 года . Проверено 7 мая 2007 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  56. ^ «Футбольный клуб Лидс Юнайтед – назначены администраторы КПМГ» . Новости КПМГ в Великобритании. 4 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2007 г. . Проверено 4 мая 2007 г.
  57. ^ «Бейтс возвращает контроль над «Лидс Юнайтед»» . Новости Би-би-си . 4 июня 2007 г. Проверено 4 июня 2007 г.
  58. ^ «HM Revenue бросит вызов Лидс Юнайтед» . Би-би-си Спорт . 3 июля 2007 года . Проверено 3 июля 2007 г.
  59. ^ «Обремененный долгами Лидс выставлен на продажу» . Новости Би-би-си . 6 июля 2007 года . Проверено 7 июля 2007 г.
  60. ^ «Лидс Юнайтед перепродан Кену Бейтсу» . Новости Би-би-си . 11 июля 2007 года . Проверено 11 июля 2007 г.
  61. ^ «Лидс» забил с 15-очковым штрафом . Би-би-си Спорт . 4 августа 2007 г. Проверено 4 июля 2007 г.
  62. ^ Робинсон, Пол (31 августа 2007 г.). «Налоговая служба отказывается от судебного иска против Лидс Юнайтед» . Йоркшир Ивнинг Пост . Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 31 августа 2007 г.
  63. ^ Перейти обратно: а б «Лидс» приобрел полузащитника Томпсона . Би-би-си Спорт . 9 августа 2007 года . Проверено 10 июля 2007 г.
  64. ^ «Лидс» поддержал подписание вратаря» . Би-би-си Спорт . 7 августа 2007 г. Проверено 10 июля 2007 г.
  65. ^ «Пруттон и Маркес заключают новые сделки» . Би-би-си Спорт . 7 августа 2007 г. Проверено 10 июля 2007 г.
  66. ^ «Транмер 1–2 Лидс» . Би-би-си Спорт . 11 августа 2007 года . Проверено 12 июля 2007 г.
  67. ^ «День» придерживается политики безопасности прежде всего» . Йоркшир Ивнинг Пост . 11 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 14 января 2013 г. Проверено 11 сентября 2007 г.
  68. ^ «Босс Лидса выиграл приз за август» . Би-би-си Спорт . 30 августа 2007 года . Проверено 1 сентября 2007 г.
  69. ^ «Мудрый менеджер выигрывает ежемесячный приз» . Би-би-си Спорт . 4 октября 2007 г. Проверено 9 октября 2007 г.
  70. ^ «Уайз уходит из Лидса ради роли Сороки» . Би-би-си Спорт . 28 января 2008 года . Проверено 28 января 2008 г.
  71. ^ «Макалистер назначен новым тренером «Лидса»» . Би-би-си Спорт . 29 января 2008 года . Проверено 29 января 2008 г.
  72. ^ «Лидс 2–1 Джиллингем» . Би-би-си Спорт . 3 мая 2008 года . Проверено 17 мая 2008 г.
  73. ^ Сангера, Мандип (12 мая 2008 г.). «Лидс 1–2 Карлайл» . Би-би-си Спорт . Проверено 17 мая 2008 г.
  74. ^ Сангера, Мандип (15 мая 2008 г.). «Карлайл 0–2 Лидс (общ. 2–3)» . Би-би-си Спорт . Проверено 17 мая 2008 г.
  75. ^ Сангера, Мандип (16 мая 2008 г.). «Донкастер 5–1 Саутенд (общ. 5–1)» . Би-би-си Спорт . Проверено 17 мая 2008 г.
  76. ^ «Лидс увольняет менеджера Макалистера» . Би-би-си Спорт . 21 декабря 2008 года . Проверено 21 декабря 2008 г.
  77. ^ «Грейсон назначен менеджером «Лидса»» . Би-би-си Спорт . 23 декабря 2008 года . Проверено 23 декабря 2008 г.
  78. ^ «Лидс сообщил о переезде Грейсона» . Би-би-си Спорт . 24 декабря 2008 года . Проверено 4 января 2009 г.
  79. ^ «Белые в плюсе» . Йоркшир Ивнинг Пост . 27 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2008 г. Проверено 27 ноября 2008 г.
  80. ^ «Новости | Лучшие в лиге – благодаря вам» . Лидс Юнайтед . Проверено 18 августа 2011 г.
  81. ^ «Лидс подтверждает Бейтса в качестве нового владельца» . Новости Би-би-си . 3 мая 2011 г.
  82. ^ «Кен Бейтс раскритиковал «идиотов» Лидс Юнайтед за протесты против него» . Хранитель . 17 августа 2011 г. ISSN   0261-3077 . Проверено 19 сентября 2011 г.
  83. ^ «Лидс Юнайтед» уволил Саймона Грейсона с поста тренера . Би-би-си Спорт . 1 февраля 2012 года . Проверено 29 марта 2020 г.
  84. ^ «Уорнок берет бразды правления Лидсом» . Скай Спорт . 18 февраля 2016 г.
  85. ^ «Лидс Юнайтед: GFH Capital завершает сделку по поглощению» . Би-би-си Спорт . 21 ноября 2012 г.
  86. ^ «Лидс Юнайтед: GFH Capital завершает поглощение» . Би-би-си Спорт . 21 декабря 2012 года . Проверено 29 марта 2020 г.
  87. ^ «Массимо Челлино выигрывает апелляцию против Футбольной лиги» . Скай Спорт . 5 апреля 2014 года . Проверено 5 апреля 2014 г.
  88. ^ «Массимо Челлино завершает поглощение «Лидс Юнайтед»» . Телеграф . Лондон. 10 апреля 2014 года . Проверено 10 апреля 2014 г.
  89. ^ Риах, Джеймс (19 июня 2014 г.). «Лидс Юнайтед» назначает Дэйва Хокадея тренером основной команды по двухлетнему контракту» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 12 августа 2019 г.
  90. ^ Харди, Мартин (19 июня 2014 г.). «Шок в Лидс Юнайтед, когда Дэйва Хокадэя лишили должности главного тренера» . Независимый . ISSN   0951-9467 . Проверено 29 марта 2020 г.
  91. ^ Фармери, Том (19 июня 2014 г.). «Фанаты «Лидс Юнайтед» возмущены выбором Дэйва Хокадэя» . Таймс . ISSN   0140-0460 . Проверено 29 марта 2020 г.
  92. ^ «Заявление клуба: Дэвид Хокадей» . Лидс Юнайтед 27 августа 2014 г. Проверено 27 августа 2014 г.
  93. ^ «Лидс Юнайтед: Дэйв Хокадей уволен после шести игр» . Би-би-си Спорт . 28 августа 2014 года . Проверено 29 марта 2020 г.
  94. ^ Макмат, Джеймс (24 сентября 2014 г.). «Лидс» назначает Дарко Миланича главным тренером . Таймс . ISSN   0140-0460 . Проверено 29 марта 2020 г.
  95. ^ Лидс Юнайтед [@LUFC] (25 октября 2014 г.). «СРОЧНО: «Лидс Юнайтед» может подтвердить, что Дарко Миланич расстался с клубом» ( Твит ) – через Twitter .
  96. ^ «Нил Редферн назначен главным тренером «Лидс Юнайтед»» . Би-би-си Спорт .
  97. ^ «Владелец «Лидса» Массимо Челлино дисквалифицирован Футбольной лигой» . Би-би-си Спорт . 1 декабря 2014 г.
  98. ^ «Массимо Челлино: президент «Лидс Юнайтед» не вернется в апреле» . Би-би-си Спорт . 24 февраля 2015 года . Проверено 24 февраля 2015 г.
  99. ^ «Челлино согласен продать «Лидс» болельщикам» . Би-би-си Спорт . Проверено 1 ноября 2015 г.
  100. ^ «Лидс Фэнс Юнайтед» намерен купить контрольный пакет акций клуба» . Скай Спорт . Проверено 1 ноября 2015 г.
  101. ^ «Челлино расторгает сделку с болельщиками «Лидса»» . Би-би-си Спорт . Проверено 4 ноября 2015 г.
  102. ^ «Гарри Монк: Лидс Юнайтед назначает бывшего тренера Суонси Сити» . Би-би-си Спорт . 2 июня 2016 г. Проверено 29 марта 2020 г.
  103. ^ «Лидс Юнайтед: владелец Массимо Челлино продает 50% акций итальянскому бизнесмену» . Би-би-си Спорт . 4 января 2017 года . Проверено 4 января 2017 г.
  104. ^ «Саттон Юнайтед» – «Лидс Юнайтед» 1:0 . Би-би-си Спорт . 29 января 2017 года . Проверено 14 августа 2019 г.
  105. ^ «Андреа Радриццани: итальянский бизнесмен завершает поглощение Лидс Юнайтед» . Би-би-си Спорт . 23 мая 2017 года . Проверено 21 августа 2024 г.
  106. ^ «Гарри Монк: главный тренер «Лидс Юнайтед» уходит в отставку после одного сезона» . Би-би-си. 25 мая 2017 года . Проверено 25 мая 2017 г.
  107. ^ «Томас Кристиансен: «Лидс Юнайтед» назначит экс-игрока сборной Испании главным тренером» . Би-би-си Спорт . Проверено 15 июня 2017 г.
  108. ^ «Женщины Лидс Юнайтед вернулись» . Лидс Юнайтед 26 июня 2017 г. Проверено 26 июня 2017 г.
  109. ^ Хэй, Фил (28 июня 2017 г.). «Лидс Юнайтед снова стал владельцем Элланд Роуд» . Йоркшир Ивнинг Пост . Проверено 28 июня 2017 г.
  110. ^ «Лидс Юнайтед запускает партнерство с Aspire Academy» . www.leedsunited.com . Архивировано из оригинала 4 января 2018 года . Проверено 15 марта 2018 г.
  111. ^ «Культурная Леонеса, принадлежащая Aspire, надеется шокировать Реал» . Gulf-Times.com . 25 октября 2016 г. Проверено 15 марта 2018 г.
  112. ^ Сафи, Майкл (11 сентября 2017 г.). «Отношение Мьянмы к рохинджа выглядит как «этническая чистка из учебника», говорит ООН» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 24 апреля 2018 г.
  113. ^ Эллис-Петерсен, Ханна (24 апреля 2018 г.). «Лидс Юнайтед» назвали «позорным» после объявления о турне по Мьянме» . TheGuardian.com . Проверено 24 апреля 2018 г.
  114. ^ «Пол Хекингботтом: «Лидс Юнайтед» увольняет главного тренера менее чем через четыре месяца» . Би-би-си Спорт . 1 июня 2018 года . Проверено 1 июня 2018 г.
  115. ^ «Марсело Бьелса назначен главным тренером» . Лидс Юнайтед 15 июня 2018 г. Проверено 15 июня 2018 г.
  116. ^ «Лидс Юнайтед» подтверждает назначение Марсело Бьелсы . Йоркшир Ивнинг Пост . 15 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 года . Проверено 15 июня 2018 г.
  117. ^ Митчелл, Брендон (20 октября 2018 г.). «Блэкберн Роверс» — «Лидс Юнайтед» 2–1 . Би-би-си Спорт . Проверено 26 октября 2018 г.
  118. ^ Sky Sports (24 октября 2018 г.). «Лидс 2–0 Ипсвич: Кемар Руф и Лиам Купер возвращают команду Марсело Бьелсы на вершину чемпионата» . Скай Спорт . Проверено 15 декабря 2018 г.
  119. ^ Калли, Джон (23 декабря 2018 г.). «Кемар Руф забивает последний гол, а «Лидс» обеспечивает рождественское первое место в Чемпионшипе, победив «Виллу» . Дейли Телеграф . Проверено 27 декабря 2018 г.
  120. ^ "РЕПОРТАЖ: Лидс Юнайтед - Дерби Каунти 2:0" . Лидс Юнайтед 11 января 2019 г. Проверено 29 марта 2020 г.
  121. ^ Тейлор, Луиза (11 января 2019 г.). "Я лучше не буду тренировать, чем буду использовать шпионскую тактику", - говорит Лэмпард после поражения в дерби от "Лидса" . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 11 января 2019 г.
  122. ^ «Шпион» на тренировочной базе «Дерби»: ответственность берет на себя босс «Лидса» Марсело Бьелса» . Би-би-си Спорт . 11 января 2019 года . Проверено 11 января 2019 г.
  123. ^ «Менеджер «Лидса» Марсело Бьелса признался, что отправил шпиона на тренировку «Дерби» . Скай Спорт . 11 января 2019 года . Проверено 11 января 2019 г.
  124. ^ «Босс «Дерби» Фрэнк Лэмпард настаивает, что он «скорее уйдет», чем будет использовать «шпионскую» тактику Марко Бьелсы» . ИТВ Спорт . 12 января 2019 года . Проверено 12 января 2019 г.
  125. ^ «КЛУБНОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ» . Лидс Юнайтед 12 января 2019 г. Проверено 12 января 2019 г.
  126. ^ Питт-Брук, Джек (12 января 2019 г.). «Лидс Юнайтед против Дерби Каунти: тренер «Шпор» Маурисио Почеттино считает, что «шпионские ворота» — это «не такая уж большая проблема» » . Независимый . ISSN   0951-9467 . Проверено 11 января 2019 г.
  127. ^ «Наставник «Манчестер Сити» Пеп Гвардиола признает, что хочет видеть «Лидс Юнайтед» и Марсело Бьелсу в Премьер-лиге» . Йоркшир Ивнинг Пост . 17 января 2019 года . Проверено 14 января 2019 г.
  128. ^ «Шпионский» скандал «Лидс Юнайтед» против «Дерби Каунти»: EFL расследует инцидент в отношении белых» . Би-би-си Спорт . 15 января 2019 года . Проверено 17 января 2019 г.
  129. ^ «Шпигейт Марсело Бьелсы: Другие случаи спортивного шпионажа» . Би-би-си Спорт . 16 января 2019 года . Проверено 17 января 2019 г.
  130. ^ Лью, Джонатан (16 января 2019 г.). «С помощью своего «шпионского» PowerPoint Марсело Бьелса усилил свою легенду» . Независимый . ISSN   0951-9467 . Проверено 17 января 2019 г.
  131. ^ «Скандал со шпионами в Лидс Юнайтед: как развернулась драма для Марсело Бьелсы» . Йоркшир Ивнинг Пост . 16 января 2019 года . Проверено 17 января 2019 г.
  132. ^ «Главный тренер «Лидс Юнайтед» Марсело Бьелса признал, что шпионил за каждым клубом Чемпионшипа во время беспрецедентного опровержения» . Йоркшир Ивнинг Пост . 16 января 2019 года . Проверено 17 января 2019 г.
  133. ^ Лью, Джонатан (16 января 2019 г.). «Ссора со «шпионскими воротами» Марсело Бьелсы — это еще одна утомительная глава футбольной культурной войны, и победителя не выявлено» . Независимый . ISSN   0951-9467 . Проверено 17 января 2019 г.
  134. ^ «Лидс: Марсело Бьелса говорит, что наблюдает за тренировками всех соперников» . Би-би-си Спорт . 16 января 2019 года . Проверено 17 января 2019 г.
  135. ^ «Лидс Юнайтед наблюдает за вами – взгляд Фила Хэя на удивительное понимание мира Марсело Бьелсы» . Йоркшир Ивнинг Пост . 17 января 2019 года . Проверено 17 января 2019 г.
  136. ^ «Пресс-конференция Марсело Бьелсы: «Совершенно невероятный… тактический мастер-класс» » . Скай Спорт . 17 января 2019 года . Проверено 17 января 2019 г.
  137. ^ Кершоу, Том (18 февраля 2019 г.). «Лидс» оштрафован на 200 000 фунтов стерлингов за «шпионское дело», поскольку Лига футбольных лиг принимает новый закон, чтобы предотвратить дальнейшие инциденты» . Независимый . ISSN   0951-9467 . Проверено 9 марта 2019 г.
  138. ^ «Правила EFL, Раздел 2 – Членство» . ЭФЛ . 18 февраля 2019 года . Проверено 29 апреля 2019 г.
  139. ^ «Заявление EFL: Лидс Юнайтед» . Английская футбольная лига. 18 февраля 2019 года . Проверено 29 марта 2020 г.
  140. ^ Хэй, Фил (3 мая 2019 г.). «Марсело Бьелса рассказал, что лично заплатил крупный штраф «Лидс Юнайтед» за шпионаж» . Йоркшир Ивнинг Пост . Проверено 8 мая 2019 г.
  141. ^ «Лидс Юнайтед» - «Уиган Атлетик» 1:2: «Латикс» из 10 человек ошеломляют белых, охотящихся за повышением» . Би-би-си Спорт . 19 апреля 2019 года . Проверено 15 мая 2019 г.
  142. ^ «Лидс Юнайтед» - «Астон Вилла» 1:1: рекордная победная серия завершилась спорной ничьей на «Элланд Роуд» . Би-би-си Спорт . 28 апреля 2019 года . Проверено 5 мая 2019 г.
  143. ^ Николсон, Стив (9 мая 2019 г.). «Лидс Юнайтед» получил двойную травму перед матчем плей-офф с «Дерби Каунти» . Дерби Телеграф . Проверено 29 марта 2020 г.
  144. ^ «Лидс Юнайтед» - «Дерби Каунти» 2–4 (общ. 3–4): Джек Марриотт забивает дважды и отправляет «Рэмс» на «Уэмбли» . Би-би-си Спорт . 15 мая 2019 года . Проверено 29 марта 2020 г.
  145. ^ «Мы вернулись! Лидс Юнайтед повышен!» . Лидс Юнайтед. 17 июля 2020 г. Проверено 17 июля 2020 г.
  146. ^ «Лидс Юнайтед» - «Вест Бромвич» 3:1: команда Марсело Бьелсы легко обошла «Бэгги» и стильно завершила сезон Премьер-лиги» . Скай Спорт .
  147. ^ «Марсело Бьелса уволен из «Лидса» после поражения от «Тоттенхэма», его заменит Джесси Марш» . Скай Спорт .
  148. ^ «Лидс» обыграл «Брентфорд» с опоздавшим победителем, чтобы избежать падения» . Би-би-си Спорт .
  149. ^ «Лидс увольняет тренера Марша» . Би-би-си Спорт . Проверено 6 февраля 2023 г.
  150. ^ «Лидс» намерен назначить бывшего тренера «Уотфорда» Грасию . Би-би-си Спорт . Проверено 21 февраля 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 938f7d07e77930282d62be440aa10268__1724237100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/93/68/938f7d07e77930282d62be440aa10268.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
History of Leeds United F.C. - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)