Jump to content

История Джиллингема

Команда Джиллингема выстраивается в очередь перед своим первым матчем Футбольной лиги в 1920 году.

«Джиллингемский футбольный клуб» — английский футбольный клуб из города Джиллингем, графство Кент . Клуб был основан в 1893 году и играл в Южной лиге до 1920 года, когда высший дивизион этой лиги был включен в Футбольную лигу в качестве нового третьего дивизиона. клуб был исключен из лиги в пользу «Ипсвич Таун» В конце сезона 1937–38 , но вернулся 12 лет спустя, когда лига была расширена с 88 до 92 клубов. Дважды в конце 1980-х «Джиллингем» был близок к тому, чтобы перейти на второй уровень английского футбола, но затем наступил спад, и в 1993 году клуб едва избежал вылета в Футбольную конференцию . В 2000 году «Джиллс» впервые в истории клуба достигли второго уровня английской лиги и провели на этом уровне пять сезонов, достигнув рекордного для клуба наивысшего результата в лиге - одиннадцатого места в 2002–03 годах . Клуб дважды выигрывал дивизион четвертого уровня английского футбола: чемпионат четвертого дивизиона Футбольной лиги в 1963–64 и чемпионат Второй Футбольной лиги в 2012–13 годах .

Первые годы: 1893–1920 гг.

[ редактировать ]
Команда Нью-Бромптона 1894 года.

Местный успех юношеской футбольной команды Chatham Excelsior FC побудил группу бизнесменов встретиться в пабе Napier Arms 18 мая 1893 года. [ 1 ] с целью создания футбольного клуба, который мог бы участвовать в более крупных соревнованиях. Для этого клубу требовалась закрытая игровая площадка, где можно было взимать плату за вход, чего не было в Excelsior. [ 2 ] На встрече был сформирован футбольный клуб «Нью-Бромптон» , в который вошли несколько игроков «Эксельсиора». Группа также приобрела участок земли, который позже стал стадионом Пристфилд . [ 3 ] где быстро заложили поле и построили павильон. [ 2 ] «Нью-Бромптона» Первая команда провела свой первый матч 2 сентября 1893 года, при этом новая команда с черно-белыми полосами «Эксельсиора» проиграла со счетом 5–1 «Вулидж Арсенал» на резервной команде глазах у 2000 зрителей. В качестве «занавеса» непосредственно перед этим матчем собственный резерв «Нью-Бромптона» сыграл матч против «Грейс» , который, таким образом, технически был первым матчем, сыгранным командой, представляющей клуб. [ 2 ] [ 4 ]

«Нью-Бромптон» присоединился к Южной лиге после ее создания в 1894 году и был помещен во второй дивизион, поскольку был одним из последних клубов, получивших приглашение вступить в лигу. Присоединившись к лиге, «Нью-Бромптон» стал профессионалом (игроки согласились получать 12 шиллингов за матч) и быстро выиграл чемпионат второго дивизиона в сезоне 1894–95 . С рекордом в одно поражение и одиннадцать побед в двенадцати матчах команда завершила сезон «тестовым матчем» против «Суиндон Таун» , занявшего последнее место в первом дивизионе. Победив со счетом 5–1, «Нью Бромптон» в следующем сезоне получил повышение в первый дивизион. [ 5 ] В 1896 году клуб назначил своего первого менеджера, когда Уильям Айронсайд Грумбридж , ранее занимавший должность финансового секретаря клуба, взял на себя управление делами команды. [ 6 ] Грумбридж служил в клубе секретарем, а иногда и менеджером, вплоть до окончания Первой мировой войны . [ 7 ]

Стивен Смит управлял Нью-Бромптоном с 1906 по 1908 год.

«Нью-Бромптон» боролся в Первом дивизионе, обычно финишируя в конце таблицы, но дошел до собственно первого раунда Кубка Англии впервые в 1899–1900 годах , проиграв «Саутгемптону» со счетом 1–0 . В том же сезоне клуб был вынужден сыграть матч лиги на домашнем стадионе « Вулидж Арсенал», когда Пристфилд был закрыт из-за проблем с толпой в матче против «Миллуолла» . [ 8 ]

В сезоне 1907–08 под руководством бывшего Англии игрока сборной Стивена Смита [ 9 ] «Нью-Бромптон» финишировал последним в таблице. [ 10 ] избежав вылета только благодаря расширению лиги, но все же одержал кубковую победу над в Первом дивизионе «Сандерлендом» , запомнившись хет-триком Чарли Макгиббона . [ 8 ]

В 1912 году директора приняли решение изменить название клуба на Gillingham FC , и команда играла под этим названием на протяжении всего сезона 1912–13 , хотя это изменение не было официально ратифицировано акционерами до следующего года. [ 11 ] В связи с этими изменениями команда начала носить новую форму — красные рубашки с синими рукавами. [ 12 ] Команда снова заняла последнее место в дивизионе в сезоне 1914–15 , но избежала вылета во второй раз, когда лига была приостановлена ​​из-за эскалации Первой мировой войны .

Когда соревнования возобновились после войны, Джиллингем снова был одет в черно-белое платье. [ 13 ] продолжал показывать плохие результаты, снова заняв последнее место в первом дивизионе в сезоне 1919–20 . Однако в третий раз клуб избежал вылета из-за последующего повышения всех клубов Первого дивизиона Южной лиги до нового Третьего дивизиона Футбольной лиги . [ 14 ]

В Футбольную лигу: 1920–1938 гг.

[ редактировать ]

В первом матче клуба в недавно созданном третьем дивизионе Футбольной лиги «Джиллингем» удержал «Саутгемптон» со счетом 1–1 перед новой рекордной толпой Пристфилда в 11 500 человек, при этом Том Гилби забил первый гол клуба в соревнованиях лиги. [ 15 ] Под руководством нового менеджера Джона Макмиллана команда боролась и закончила сезон 1920–21 в нижней части таблицы, и в последующие годы улучшений не было: клуб регулярно финишировал в нижней части нижнего дивизиона. Джиллингему не удавалось финишировать в верхней половине таблицы до 1925–26 . [ 16 ] когда команда финишировала на 10-м месте, главным образом благодаря голам Дика Эдмеда тут же подписал , которого «Ливерпуль» за гонорар в 1750 фунтов стерлингов, что стало новым рекордом Джиллингема. [ 17 ] менеджер Гарри Кертис Вскоре после этого ушел, чтобы занять место в «Брентфорде» . [ 18 ] а бывший «Вулверхэмптона Уондерерс» менеджер Альберт Хоскинс ушел из подразделения, чтобы управлять клубом. [ 19 ] но он мало что мог сделать, чтобы изменить судьбу команды, и ушел в 1929 году после того, как Джиллингем снова занял последнее место в таблице. [ 20 ]

Нападающий Фред Чизмёр установил новый клубный рекорд в сезоне 1929–30 , забив шесть голов в матче против «Мертир Таун» . Это остается самым высоким количеством голов, забитых игроком «Джиллингема» в профессиональном матче. [ 21 ] но это был редкий звездный момент в сезоне, когда Джиллингем был вынужден подать заявку на переизбрание в лигу. В следующем году клуб отказался от традиционных футболок в черно-белую полоску в пользу синих рубашек и белых шорт, цветов, которые с тех пор ассоциируются с Джиллингемом. [ 22 ] хотя черно-белые полосы все еще видны на текущей версии значка клуба. В 1932–33 годах бывший «Кристал Пэлас» менеджер Фред Мейвен привел клуб к наивысшему результату в лиге на сегодняшний день, завершив сезон на 7-м месте. [ 23 ] но это был подвиг, который невозможно было повторить, и в следующем сезоне команда вернулась к борьбе за нижнюю строчку таблицы. [ 16 ]

Сим Рэли умер в результате травмы, полученной во время матча в 1934 году.

В сезоне 1934–35 центральный нападающий Сим Рэли , лучший бомбардир клуба в предыдущем сезоне и игрок, которого считали будущей звездой, [ 24 ] перенес кровоизлияние в мозг после удара по голове в матче против «Брайтон энд Хоув Альбион» 1 декабря. Хотя он продолжал играть, во втором тайме он потерял сознание и в тот же день скончался в больнице. [ 25 ] Клуб основал фонд, который собрал более 250 фунтов стерлингов для его вдовы и ребенка. [ 26 ]

В 1938 году «Джиллс» снова заняли последнее место в нынешнем региональном Южном третьем дивизионе , и им пришлось подать заявку на переизбрание в Футбольную лигу в пятый раз с момента присоединения к ней в 1920 году. На этот раз заявка клуба на переизбрание провалилась. , при этом «Ипсвич Таун» набрал 36 голосов против 28 у «Джиллингема» и был переведен в лигу. В то время считалось вполне возможным, что Джиллингем, обремененный тяжелыми долгами, возникшими в предыдущие неудачные сезоны, может не выжить. [ 27 ] но клуб продолжил работу и вернулся в Южную лигу в следующем сезоне, хотя и без менеджера Алана Юра , которого заменил Билл Харви . [ 28 ]

Годы дикой природы: 1938–1950 гг.

[ редактировать ]

Второе пребывание клуба в Южной лиге было прервано началом Второй мировой войны в 1939 году, когда недавно назначенный менеджер Арчи Кларк и большинство игроков были направлены для работы на местных верфях. [ 26 ] Когда соревновательный футбол возобновился, Джиллингем играл в первом воплощении Кентской лиги , выиграв титул как в 1944–45 , так и в 1945–46 . [ 29 ] Во втором из этих сезонов команда также выиграла Кубок Кента для взрослых , Кубок вызова округа Кент и Кубок лиги Кента, полностью завоевав все трофеи для взрослых в графстве. [ 26 ] После триумфа в Кентской лиге «Джиллс» вернулись в Южную лигу в сезоне 1946–47 , в котором команда снова выиграла два трофея, завоевав как Кубок Южной лиги, так и сам титул Южной лиги, и зарегистрировала клубный рекорд 12–1. победа над «Глостер Сити» . Нападающий Хьюи Рассел забил девять голов в матче и пропустил двузначную цифру, когда попал в перекладину в конце игры. [ 30 ]

Хотя Джиллингем упустил титул чемпиона Южной лиги в следующем сезоне, заняв второе место, [ 10 ] Команда снова завоевала Кубок Кента для взрослых, а также установила рекорд посещаемости клуба в 23 002 человека на кубковом матче против Куинз Парк Рейнджерс . [ 31 ] Летом 1948 года Джиллингем подал заявку на переизбрание в Футбольную лигу, но, несмотря на выпуск глянцевой брошюры с подробным описанием достижений команды, заявка клуба была отклонена, и в его пользу было отдано только один голос. [ 30 ] Несмотря на это разочарование, команда продолжала уверенно выступать в Южной лиге и успешно вернула себе чемпионский титул в сезоне 1948–49 . [ 10 ] В 1950 году было объявлено о планах расширить Третий Южный дивизион с 22 до 24 команд, и, основываясь на местных успехах команды за этот период, Джиллингем переизбрался в Футбольную лигу, получив наибольшее количество голосов среди клубов-кандидатов. [ 32 ]

Возвращение в Футбольную лигу: 1950–1974 гг.

[ редактировать ]

В первой игре «Джиллингема» в Футбольной лиге клуб «Кент» разгромил своих новых игроков «Колчестер Юнайтед» до ничьей 0–0 на «Пристфилде» на глазах у 19 542 болельщиков. [ 33 ] В сезоне 1950–51 «Джиллс» пропустили и забили девять голов в отдельных матчах. [ 34 ] и заняли последнее место в таблице, что повторилось и в следующем сезоне. [ 16 ] В 1952 году нападающий Джимми Скарт установил рекорд Футбольной лиги , оформив хет-трик примерно за 2 минуты 30 секунд против «Лейтон Ориент» , что было официально признано самым быстрым хет-триком в истории Футбольной лиги до февраля 2004 года. [ 35 ]

Удачи Джиллингема на поле постепенно улучшались, и команда трижды финишировала в верхней половине третьего южного дивизиона, чему способствовали голы Эрни Моргана , который в сезоне 1954–55 установил новый клубный рекорд, забив 31 гол в лиге. [ 36 ] Однако в 1956–57 и 1957–58 годах «Джиллс» снова оказались в самом низу таблицы, а это означало, что с реструктуризацией системы лиг на сезон 1958–59 команда была помещена в новую лигу. создал Четвертый дивизион - финиш в первой половине привел бы к попаданию в новый национальный третий дивизион. [ 16 ] В 1958 году также ушел давний менеджер Арчи Кларк, который занимал этот пост еще до Второй мировой войны , и Гарри Барратт . его место занял [ 28 ]

Верхняя часть таблицы Дивизиона 4 в сезоне 1963–64, демонстрирующая плотный финиш между Джиллингемом и Карлайлом.

«Джиллс» все еще находились в четвертом дивизионе в 1962 году, когда Бэрратта сменил на посту тренера Фредди Кокс , унаследовавший команду, которая только что заняла 20-е место в таблице. Кокс приступил к созданию новой команды, известной своими огромными оборонительными возможностями. [ 37 ] После финиша на 5-м месте в сезоне 1962–63 Джиллингем в следующем году получил повышение по службе, выиграв первый чемпионат дивизиона в истории клуба. Вратарь Джон Симпсон установил новый клубный рекорд, пропустив всего 30 голов за сезон. [ 38 ] Команда финишировала сравнявшись с «Карлайл Юнайтед» с 60 очками , но с чуть лучшим средним показателем голов , и поэтому завоевала титул. [ 39 ]

клуб был переведен обратно в Четвертый дивизион «Джиллингем» поначалу хорошо выступал на более высоком уровне, дважды был близок к повышению, но затем результативность пошла на убыль, и в сезоне 1970–71 . [ 40 ] Однако «Джиллс» быстро пришли в норму и были переведены обратно в Третий дивизион в 1973–74 годах под руководством Энди Нельсона . [ 41 ] С помощью таких игроков, как Брайан Йео , который сравнялся с рекордом Эрни Моргана по количеству голов в сезоне (31), Джиллингем забил рекорд клуба - 90 голов в лиге и занял второе место после «Питерборо Юнайтед» . [ 42 ]

Консолидация, затем крах: 1974–1995 гг.

[ редактировать ]
Стив Брюс и Тони Каскарино снимались в «Джиллингеме» в начале 1980-х.

После того, как Энди Нельсон привел клуб к продвижению по службе, он ушел и занял пост менеджера «Чарльтон Атлетик». [ 43 ] и его заменил Лен Ашерст , но его управленческое правление продлилось всего 16 месяцев. [ 28 ] Джерри Саммерс вступил во владение и должен был максимально приблизить клуб к переходу во второй дивизион , когда в сезоне 1978–79 « Джиллингем» финишировал всего на одно очко от места повышения, [ 44 ] но два года спустя Саммерса заменил Кейт Пикок . [ 45 ] Пикок собрал команду, которая заслужила репутацию игроков захватывающей, атакующей игры. [ 46 ] а также привел в ряды ряд молодых игроков, которые добились успеха на более высоком уровне, включая Микки Адамса , [ 47 ] Стив Брюс , [ 48 ] и Тони Каскарино , которого, как известно, купили у Крокенхилла, не входящего в лигу , в обмен на комплект спортивных костюмов. [ 49 ] За время правления Пикока Джиллингем несколько раз был близок к повышению, четырежды попадая в шестерку лучших за шесть лет. [ 16 ] а в 1986–87 годах вышли в плей-офф (в первый год своего существования) только для того, чтобы проиграть в финале Суиндон Таун . [ 37 ] Зайдя в тупик со счетом 2–2 после домашних и выездных матчей финала, обеим командам пришлось сыграть третий матч на нейтральной площадке, который Суиндон выиграл со счетом 2–0. [ 16 ]

Джиллингем (синие рубашки) в действии в матче сезона 1985–86.

Неспособность клуба добиться повышения по службе означала, что он не смог удержать амбициозного Каскарино. [ 50 ] который был продан Миллуоллу за 225 000 фунтов стерлингов, но, несмотря на потерю звездного нападающего команды, сезон 1987–88 «Джиллс» начался с множества голов. По субботам подряд «Джиллингем» обыгрывал «Саутенд Юнайтед» со счетом 8–1 и «Честерфилд» со счетом 6–0. со счетом 10–0 (последний стал новым клубным рекордом в профессиональном матче), но обещание в начале сезона исчезло, и в декабре Пикок был скандально уволен после поражения от «Олдершота» . [ 51 ] Его помощник Пол Тейлор был назначен менеджером, но после неудачного периода руководства Тейлора в октябре 1988 года заменил бывший «Тоттенхэм Хотспур» менеджер Кейт Буркиншоу . [ 28 ] Однако Буркиншоу не смог изменить судьбу команды и ушел незадолго до того, как в конце сезона 1988–89 был подтвержден перевод клуба в четвертый дивизион . [ 37 ]

Бывший игрок «Джиллингема» Дэмиен Ричардсон стал следующим менеджером клуба, а его помощником стал вратарь-ветеран Рон Хиллард , но финансовое положение клуба было плохим, и пара изо всех сил пыталась добиться результатов с командой, состоящей из стареющих подмастерьев и неопытной молодежи, и оба мужчины были уволены. в сентябре 1992 года, [ 52 ] Гленн Рёдер . пост менеджера занял [ 53 ] Статус Джиллингема в лиге находился под угрозой на протяжении большей части кампании третьего дивизиона 1992–93 годов , при этом переход в Футбольную конференцию был явно возможен до последнего домашнего матча сезона, когда победа со счетом 2: 0 над Галифакс Таун обеспечила клубу статус лиги. [ 37 ] Тем не менее, финансовый кризис в Пристфилде продолжался, и постоянно улучшающаяся форма лиги в течение следующих двух сезонов мало что могла скрыть тот факт, что клубу грозила реальная опасность прекращения существования. [ 54 ]

клуб был передан под конкурсное управление . В конце концов , в январе 1995 года [ 55 ] и к концу сезона 1994–95 , когда Джиллингему грозила угроза исключения из Футбольной лиги и закрытия, фанаты задавались вопросом, видели ли они последний матч Джиллса. [ 55 ] Однако помощь уже была в виде последней покупки клуба. [ 37 ] [ 54 ]

Возрождение: 1995–2000 гг.

[ редактировать ]
Болельщики Джиллингема в финале плей-офф второго дивизиона 2000 года

В июне 1995 года бывший продавец канцелярских товаров из Лондона Пол Скалли вмешался и купил клуб за символическую плату. [ 54 ] Скалли пригласил нового менеджера Тони Пулиса , который подписал почти полностью новую команду и привел Джиллингема к повышению в своем первом сезоне, заняв второе место в третьем дивизионе (теперь вторая Футбольная лига ). [ 16 ] Этот сезон также был примечателен тем, что команда пропустила всего 20 голов в чемпионате – рекорд лиги за сезон из 46 игр. [ 56 ] В 1999 году «Джиллингем» вышел в плей-офф, но проиграл в второго дивизиона финале плей-офф «Манчестер Сити» . После голов, забитых плодотворным партнерством Роберта Тейлора и Карла Асабы , «Джиллс» повели 2–0 за менее чем две минуты до конца, только для того, чтобы увидеть, как «Манчестер Сити» забил дважды, сравняв счет в компенсированное время, а затем выиграл серию пенальти 3– 1. [ 57 ]

Вскоре после поражения в плей-офф Пулис был уволен за грубое нарушение правил поведения. [ 58 ] и Питер Тейлор заменил его на посту менеджера. В сезоне 1999–00 «Джиллингем» установил рекорд клуба в Кубке Англии , победив тогдашней премьер-лиги команды «Брэдфорд Сити» и «Шеффилд Уэнсдей», а затем проиграл «Челси» со счетом 5–0 в четвертьфинале. [ 16 ] Команда также заняла третье место в лиге и, таким образом, снова вышла в плей-офф , встретившись с «Уиган Атлетик» на стадионе «Уэмбли» в финале . Игра закончилась со счетом 1–1 через 90 минут, но благодаря голам в дополнительное время вышедших на замену «Джиллингема» Стива Батлера и Энди Томсона был переведен во второй уровень английской лиги ( первый дивизион ). клуб впервые [ 57 ] Поскольку Тейлор подписал только однолетний контракт, «Лестер Сити» , находившийся тогда в премьер-лиге , предложил ему стать их новым менеджером.

Годы The Division One: 2000–2005.

[ редактировать ]
Ники Саутхолл в отчаянии падает на землю после вылета «Джиллс» в 2005 году.

бывший капитан команды Энди Хессенталер , ранее занимавший должность играющего тренера. Игроком-менеджером назначен [ 59 ] и привел клуб к финишу в лиге на 13-м, 12-м и 11-м местах за первые три сезона своего руководства. [ 16 ] Напротив, в сезоне 2003–04 клуб избежал вылета с минимальным отрывом: нулевая ничья в последний день позволила Джиллингему опередить Уолсолл по разнице мячей, при этом две команды разделял всего один гол. [ 60 ] Джон Горман был назначен помогать Хессенталеру, поскольку команда плохо начала сезон 2004–05 , но, поскольку команда продолжала бороться не на том конце таблицы, Хессенталер ушел с поста тренера в конце ноября. Несколько необычно, что он продолжал работать игроком. [ 59 ] Горман сменил Хессенталера на посту смотрителя, но покинул клуб, чтобы занять должность менеджера в « Уиком Уондерерс» . [ 61 ] Затем Джиллингем назначил «Бернли» бывшего тренера Стэна Тернента . менеджером [ 62 ] но, несмотря на позднюю серию положительных результатов, он не смог предотвратить вылет «Джиллс» в первую лигу в последний день сезона. В отличие от удачи предыдущего сезона, «Крю Александра» , команда, находящаяся сразу над «Джиллингемом» в таблице, выжила с преимуществом всего в один гол. [ 63 ]

Возвращение в низшие дивизионы: 2005 – настоящее время.

[ редактировать ]
Гол Симеона Джексона позволил «Джиллингему» выйти в плей-офф второй лиги в 2009 году.

Сезон 2005–06 начался с назначения Нила Купера новым менеджером. [ 64 ] но, несмотря на победу со счетом 3–2 над Премьер-лиги командой «Портсмут» в Кубке Лиги , команда боролась в лиге, и вскоре после поражения в первом раунде Кубка Англии от Северной Премьер-лиги команды «Берско » Купер подал в отставку. [ 65 ] Его заменил Ронни Джепсон . [ 65 ] [ 66 ] который привел команду к финишу в середине таблицы, что он повторил в 2006–07 годах . [ 67 ] После неудачного начала сезона 2007–08 Джепсон подал в отставку. [ 68 ] а Мик Дочерти и Иффи Онуора были назначены совместными управляющими. [ 69 ] Дочерти покинул клуб месяц спустя. [ 70 ] но Онуора оставался у власти до назначения Марка Стимсона 1 ноября 2007 года. [ 71 ] По итогам сезона клуб вылетел из Первой лиги. [ 72 ] В следующем сезоне «Джиллс» вышли в плей-офф после того, как заняли пятое место в лиге, а Симеон Джексон забил единственный гол в финале против «Шрусбери Таун» на стадионе «Уэмбли» . [ 73 ] Однако в сезоне 2009–10 «Джиллс» вернулись во вторую лигу. [ 74 ] Стимсон покинул клуб по обоюдному согласию через два дня после окончания сезона. [ 75 ] Через две недели Энди Хессенталер вернулся на второй срок в качестве тренера. [ 76 ]

Два сезона подряд «Джиллс» финишировали недалеко от места в плей-офф второй лиги. [ 16 ] после чего Хессенталер был переведен на должность футбольного директора, а Мартин Аллен назначен менеджером. [ 77 ] В сезоне 2012–13 , чему способствовал новый клубный рекорд - одиннадцать выездных побед за сезон, [ 78 ] клуб снова вернулся в первую лигу, выиграв чемпионат второй лиги, что стало лишь вторым титулом, который клуб когда-либо выигрывал на профессиональном уровне. [ 79 ] Однако в октябре следующего года Аллен был уволен из-за неудачного начала сезона, а Питер Тейлор был назначен менеджером во второй раз. [ 80 ] Тейлор был уволен после четырнадцати месяцев работы. [ 81 ] и его преемник Джастин Эдинбург просуществовал до января 2017 года. [ 82 ] Бывший игрок «Джиллингема» Адриан Пеннок вернулся в качестве тренера, но в конце сезона 2016–17 команда была близка к вылету . Пеннок покинул клуб по обоюдному согласию в сентябре 2017 года. [ 83 ] и Стив Ловелл , еще один бывший игрок Gills, взял на себя ответственность. [ 84 ] Ловелл покинул клуб за две игры до конца сезона 2018–19 . [ 85 ]

  1. ^ Триггс, Роджер (1984). Футбольный клуб Джиллингема: хронология 1893–1984 гг . Библиотеки округа Кент. п. 1.
  2. ^ Jump up to: а б с Брэдли, Энди; Роджер Триггс (1994). Дом кричащих людей: полная история футбольного клуба Джиллингем 1893–1993 гг . Джиллингем, стр. 16–17. ISBN  0-9523361-0-3 .
  3. ^ Триггс, Роджер (1984). Футбольный клуб Джиллингема: хронология 1893–1984 гг . Библиотеки округа Кент. п. 8.
  4. ^ Триггс, Роджер (1984). Футбольный клуб Джиллингема: хронология 1893–1984 гг . Библиотеки округа Кент. п. 4.
  5. ^ Триггс, Роджер (1984). Футбольный клуб Джиллингема: хронология 1893–1984 гг . Библиотеки округа Кент. п. 5.
  6. ^ Роллин, Джек (2007). Ежегодник Sky Sports Football за 2007–2008 годы . Заголовок Книгоиздание. п. 195. ИСБН  978-0-7553-1664-9 .
  7. ^ Брэдли, Энди; Роджер Триггс. Дом кричащих людей: полная история футбольного клуба Джиллингем 1893–1993 гг . п. 394.
  8. ^ Jump up to: а б Триггс, Роджер (1984). Футбольный клуб Джиллингема: хронология 1893–1984 гг . Библиотеки округа Кент. п. 6.
  9. ^ «Профиль игрока: Стивен Смит» . Англия ФК. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 17 августа 2007 г.
  10. ^ Jump up to: а б с «Англия – финальные столы Южной лиги» . РСССФ . Архивировано из оригинала 21 июля 2010 года . Проверено 23 августа 2007 г.
  11. ^ Эллигейт, Дэвид (2009). Джиллингем ФК в этот день . Издательство Питч. п. 102. ИСБН  978-1-905411-45-0 .
  12. ^ Брэдли, Энди; Роджер Триггс (1994). Дом кричащих людей: полная история футбольного клуба Джиллингем 1893–1993 гг . Джиллингем ФК п. 54. ИСБН  0-9523361-0-3 .
  13. ^ Брэдли, Энди; Роджер Триггс. Дом кричащих людей: полная история футбольного клуба Джиллингем 1893–1993 гг . п. 59.
  14. ^ Триггс, Роджер (1984). Футбольный клуб Джиллингема: хронология 1893–1984 гг . Библиотеки округа Кент. п. 10.
  15. ^ Триггс, Роджер (1984). Футбольный клуб Джиллингема: хронология 1893–1984 гг . Библиотеки округа Кент. п. 11.
  16. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «Джиллингем» . База данных истории футбольного клуба . Проверено 11 апреля 2007 г.
  17. ^ Триггс, Роджер (1984). Футбольный клуб Джиллингема: хронология 1893–1984 гг . Библиотеки округа Кент. п. 12.
  18. ^ «Управленческая карьера Гарри Кертиса» . Футбольная база . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 21 августа 2007 г.
  19. ^ «Управленческая карьера Альберта Хоскинса» . Футбольная база . Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Проверено 21 августа 2007 г.
  20. ^ «Англия 1928–29» . РСССФ . Проверено 23 августа 2007 г.
  21. ^ Триггс, Роджер (2001). Люди, которые создали футбольный клуб «Джиллингем» . Темпус Паблишинг Лтд. 349. ИСБН  0-7524-2243-Х .
  22. ^ Брэдли, Энди; Роджер Триггс. Дом кричащих людей: полная история футбольного клуба Джиллингем 1893–1993 гг . п. 92.
  23. ^ «Англия 1932–33» . РСССФ . Проверено 23 августа 2007 г.
  24. ^ Триггс, Роджер (2001). Люди, которые создали футбольный клуб «Джиллингем» . Темпус Паблишинг Лтд. 347. ИСБН  0-7524-2243-Х .
  25. ^ Барнс, Стюарт (2007). Новости Ежегодника мирового футбола 2007–2008 гг . ХарперСпорт. п. 394. ИСБН  978-0-00-725555-9 .
  26. ^ Jump up to: а б с Триггс, Роджер (1984). Футбольный клуб Джиллингема: хронология 1893–1984 гг . Библиотеки округа Кент. п. 13.
  27. ^ Триггс, Роджер (1984). Футбольный клуб Джиллингема: хронология 1893–1984 гг . Библиотеки округа Кент. п. 14.
  28. ^ Jump up to: а б с д «История менеджера Джиллингема» . Футбольная база . Архивировано из оригинала 27 ноября 2007 года . Проверено 21 августа 2007 г.
  29. ^ Триггс, Роджер (1984). Футбольный клуб Джиллингема: хронология 1893–1984 гг . Библиотеки округа Кент. п. 54.
  30. ^ Jump up to: а б Триггс, Роджер (1984). Футбольный клуб Джиллингема: хронология 1893–1984 гг . Библиотеки округа Кент. п. 16.
  31. ^ «Рекорды Джиллингема за все время» . Футбольная база . Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Проверено 21 августа 2007 г.
  32. ^ Триггс, Роджер (1984). Футбольный клуб Джиллингема: хронология 1893–1984 гг . Библиотеки округа Кент. п. 19.
  33. ^ Триггс, Роджер (1984). Футбольный клуб Джиллингема: хронология 1893–1984 гг . Библиотеки округа Кент. п. 20.
  34. ^ Триггс, Роджер (1984). Футбольный клуб Джиллингема: хронология 1893–1984 гг . Библиотеки округа Кент. п. 44.
  35. ^ Марк Митченер (25 февраля 2004 г.). «Хейтер твердо стоит на земле» . Новости Би-би-си . Проверено 22 августа 2007 г.
  36. ^ Триггс, Роджер (2001). Люди, которые создали футбольный клуб «Джиллингем» . Темпус Паблишинг Лтд. 226. ИСБН  0-7524-2243-Х .
  37. ^ Jump up to: а б с д и «История ФК Джиллингем (1893–)» . Джиллингем ФК Архивировано из оригинала 15 ноября 2007 года . Проверено 11 апреля 2007 г.
  38. ^ Триггс, Роджер (2001). Люди, которые создали футбольный клуб «Джиллингем» . Темпус Паблишинг Лтд. 295. ИСБН  0-7524-2243-Х .
  39. ^ Триггс, Роджер (1984). Футбольный клуб Джиллингема: хронология 1893–1984 гг . Библиотеки округа Кент. п. 26.
  40. ^ «Сезон 1970–71» . РСССФ . Проверено 24 августа 2007 г.
  41. ^ «Сезон 1973–74» . РСССФ . Проверено 24 августа 2007 г.
  42. ^ Триггс, Роджер (2001). Люди, которые создали футбольный клуб «Джиллингем» . Темпус Паблишинг Лтд. 344. ИСБН  0-7524-2243-Х .
  43. ^ «Энди Нельсон» . Чарльтон Атлетик. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 21 августа 2007 г.
  44. ^ «Сезон 1978–79» . РСССФ . Проверено 23 августа 2007 г.
  45. ^ Браун, Тони (2003). Окончательный Джиллингем ФК: Полный отчет . Футбольные данные. п. 130. ИСБН  1-899468-20-Х .
  46. ^ Гайдн Парри (24 сентября 2007 г.). «Бывшие игроки; Терри Кокрейн» . Джиллингем ФК Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 7 января 2008 г.
  47. ^ Триггс, Роджер (2001). Люди, которые создали футбольный клуб «Джиллингем» . Темпус Паблишинг Лтд. 38. ISBN  0-7524-2243-Х .
  48. ^ Триггс, Роджер (2001). Люди, которые создали футбольный клуб «Джиллингем» . Темпус Паблишинг Лтд. 70. ИСБН  0-7524-2243-Х .
  49. ^ Мэтт Дэвисон (24 сентября 2007 г.). «Прошлые игроки: Тони Каскарино» . Джиллингем ФК Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 7 января 2008 г.
  50. ^ Триггс, Роджер (2001). Люди, которые создали футбольный клуб «Джиллингем» . Темпус Паблишинг Лтд. 84. ИСБН  0-7524-2243-Х .
  51. ^ Кристофер Дэвис (1 января 2004 г.). «Гордое возвращение Пикока вызывает достойные воспоминания» . «Дейли телеграф» . Проверено 22 августа 2007 г.
  52. ^ Триггс, Роджер (2001). Люди, которые создали футбольный клуб «Джиллингем» . Темпус Паблишинг Лтд. 158. ИСБН  0-7524-2243-Х .
  53. ^ Триггс, Роджер (2001). Люди, которые создали футбольный клуб «Джиллингем» . Темпус Паблишинг Лтд. 278. ИСБН  0-7524-2243-Х .
  54. ^ Jump up to: а б с Пол Келсо (15 февраля 2002 г.). «Трудная дорога Скалли в Хайбери» . Хранитель . Проверено 22 августа 2007 г.
  55. ^ Jump up to: а б Гленн Мур (27 марта 1995 г.). «Футбольный комментарий: Немного жаль бедных родственников» . Независимый . Проверено 22 августа 2007 г.
  56. На официальном веб-сайте Футбольной лиги, архивировано 10 февраля 2007 года в Wayback Machine , это достижение занимает второе место в общем списке команд, пропустивших наименьшее количество голов за сезон, после «Ливерпуля» , который, однако, пропустил 16 голов в сезоне 1978–79. , о чем свидетельствует окончательная таблица Первого дивизиона 1978–79. Архивировано 1 октября 2007 года на Wayback Machine , «Ливерпуль» сыграл всего 42 матча, дав Джиллингем - рекорд сезона из 46 матчей.
  57. ^ Jump up to: а б «Финал плей-офф» . Футбольная лига. Архивировано из оригинала 5 апреля 2007 года . Проверено 11 апреля 2007 г.
  58. ^ Стив Роджерс (8 мая 2004 г.). «Футбол: Пулис взорвался в Скалли» . Ежедневное зеркало . Проверено 1 октября 2008 г.
  59. ^ Jump up to: а б «Хессенталер уходит из Гиллса» . Би-би-си Спорт. 23 ноября 2004 года . Проверено 12 апреля 2007 г.
  60. ^ «Англия 2003/2004» . РСССФ . Проверено 24 августа 2007 г.
  61. ^ «Горман назначен менеджером Уикома» . Би-би-си Спорт. 30 ноября 2004 года . Проверено 12 апреля 2007 г.
  62. ^ «Джиллс представляет Тернента в качестве менеджера» . Би-би-си Спорт. 7 декабря 2004 г. Проверено 12 апреля 2007 г.
  63. ^ «Англия 2004/2005» . РСССФ . Проверено 23 августа 2007 г.
  64. ^ «Купер назначен боссом Джиллингема» . Би-би-си Спорт. 21 мая 2005 года . Проверено 12 апреля 2007 г.
  65. ^ Jump up to: а б «Менеджер «Джиллингема» Купер уходит в отставку» . Би-би-си Спорт. 15 ноября 2005 г. Проверено 12 апреля 2007 г.
  66. ^ «Джепсон готовился к решающей встрече» . Би-би-си Спорт. 20 апреля 2006 года . Проверено 12 апреля 2007 г.
  67. ^ «Англия 2006/2007» . РСССФ . Проверено 24 августа 2007 г.
  68. ^ «Менеджер «Джиллингема» Джепсон уходит в отставку» . Би-би-си Спорт. 9 сентября 2007 года . Проверено 9 сентября 2007 г.
  69. ^ «Тренеры Джиллса под присмотром» . Би-би-си Спорт. 10 сентября 2007 года . Проверено 10 сентября 2007 г.
  70. ^ «Смотритель Дочерти покидает Джиллс» . Би-би-си Спорт. 8 октября 2007 года . Проверено 8 октября 2007 г.
  71. ^ «Новый менеджер в KRBS Priestfield» . Джиллингем ФК, 1 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 5 января 2008 г. Проверено 1 ноября 2007 г.
  72. ^ «Лидс 2–1 Джиллингем» . Би-би-си. 3 мая 2008 года . Проверено 3 мая 2008 г.
  73. ^ «Джиллингем 1–0 Шрусбери» . Би-би-си Спорт. 23 мая 2009 года . Проверено 23 мая 2009 г.
  74. ^ «Уикомб 3–0 Джиллингем» . Би-би-си. 8 мая 2010 года . Проверено 8 мая 2010 г.
  75. ^ «Стимсон покидает Пристфилд» . Джиллингем ФК 10 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2010 г. . Проверено 10 мая 2010 г.
  76. ^ «Энди Хессенталер назначен новым тренером «Джиллингема»» . Би-би-си Спорт. 21 мая 2010 года . Проверено 21 мая 2010 г.
  77. ^ «Мартин Аллен назначен новым менеджером «Джиллингема»» . Би-би-си Спорт. 5 июля 2012 года . Проверено 11 апреля 2013 г.
  78. ^ «Мартин Аллен гордится тем, что вошел в историю Джиллингема» . Би-би-си Спорт. 23 февраля 2013 года . Проверено 11 апреля 2013 г.
  79. ^ «Джиллингем 1–0 Торки» . Би-би-си Спорт. 6 апреля 2013 года . Проверено 18 сентября 2020 г.
  80. ^ «Джиллингем: Питер Тейлор назначен временным боссом после ухода Мартина Аллена» . Би-би-си. 14 октября 2013 года . Проверено 13 ноября 2013 г.
  81. ^ «Джиллингем увольняет менеджера Питера Тейлора после 14 месяцев работы» . Хранитель . 31 декабря 2014 года . Проверено 13 сентября 2017 г.
  82. ^ «Джиллингем увольняет тренера Джастина Эдинбурга после поражения «Оксфорд Юнайтед»» . Хранитель . 3 января 2017 года . Проверено 13 сентября 2017 г.
  83. ^ «Эди Пеннок: главный тренер «Джиллингема» покидает клуб первой лиги по обоюдному согласию» . Би-би-си. 25 сентября 2017 года . Проверено 12 мая 2018 г.
  84. ^ «Стив Ловелл: менеджер «Джиллингема» подписывает новый контракт до 2020 года» . Би-би-си. 12 апреля 2018 года . Проверено 12 мая 2018 г.
  85. ^ «Стив Ловелл покидает Джиллингем» . Би-би-си. 26 апреля 2019 года . Проверено 27 апреля 2019 г.

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8d009f9d59b2bdff83265fc5f3c072c7__1713096660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8d/c7/8d009f9d59b2bdff83265fc5f3c072c7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
History of Gillingham F.C. - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)