✖


Jump to content

История ФК Сток Сити

Футбольный клуб «Сток Сити» берет свое начало в «Сток Рамблерс», команде, сформированной бывшими учениками школы Чартерхаус , когда они были учениками на железной дороге Северного Стаффордшира . Клуб исключил «Рамблерс» из своего названия, став футбольным клубом «Сток», а в 1888 году они стали членами-основателями Футбольной лиги . В 1925 году название клуба было в последний раз изменено на Футбольный клуб «Сток Сити», когда Сток-он-Трент получил статус города .

В 1997 году клуб переехал на стадион «Британия» , стадион на 28 383 места ; проведя 119 лет на стадионе Виктория Граунд . В сезоне 2007–08 «Сток» выиграл повышение в Чемпионате Футбольной лиги , втором уровне английского футбола , и по состоянию на 2008–09 играет в высшем дивизионе (ныне Премьер-лига ) впервые с сезона 1984–85. , когда они вылетели в низшую лигу, набрав в общей сложности 17 очков, что является рекордно низким показателем за 21 год. Единственным крупным трофеем «Стоука» стал Кубок Футбольной лиги 1972 года , выигранный, когда они обыграли «Челси» со счетом 2–1 в финале на стадионе «Уэмбли» перед 97 852 толпой. Клуб также дважды выигрывал Трофей Футбольной лиги , в 1992 и 2000 годах . С точки зрения достижений в лиге, ближе всего «Сток» к завоеванию титула был в сезоне 1946–47 , где поражение в последний день стоило «Стоуку» первого места.

График, показывающий прогресс «Сток Сити» в системе английских футбольных лиг с 1889 года по настоящее время.

1863–1888: ранние годы

[ редактировать ]

Утверждается, что «Сток Рамблерс» была основана в 1863 году, когда бывшие ученики школы Чартерхаус сформировали футбольный клуб, когда они были учениками на железнодорожном заводе Северного Стаффордшира в Сток-он-Трент . [1] Тем не менее, первый задокументированный матч «Сток Рамблерс» состоялся пять лет спустя, 17 октября 1868 года, на первоначальном стадионе клуба, стадионе «Виктория Крикет Клуб», против XV EW May, матч с участием 15 игроков закончился вничью 1–1. [2] [3] В игре первый гол клуба забил Генри Алмонд «Стоука» , основатель и капитан . [4] В 1868 году «Сток» сыграл еще четыре матча, зафиксировав свою первую победу со счетом 2: 0 над «Ньюкасл-андер-Лайм». В 1875 году, чтобы справиться с растущей посещаемостью, клуб перешел на площадку в Свитингс Филд. [5] недалеко от стадиона «Виктория Крикет Граунд». [6] На этот раз единственными матчами были товарищеские матчи; Ситуация изменилась в 1877 году, когда была сформирована Футбольная ассоциация Стаффордшира и учредила новое соревнование - Кубок графства, который «Сток» выиграл в первом сезоне, победив «Талке Рейнджерс» со счетом 1–0 в финале. В предыдущем раунде «Сток» зафиксировал то, что до сих пор является рекордной победой клуба - триумф над «Моу Копом» со счетом 26–0. «Сток» сохранил за собой Кубок графства в следующем сезоне, победив «Кобридж» со счетом 2: 1, и зарекомендовал себя как крупнейший клуб в этом районе. [1]

Команда «Сток» 1877–78 гг.

В 1878 году клуб объединился со спортивным клубом «Сток Виктория». [6] и стал известен как футбольный клуб «Сток». Они переехали из Свитингс Филд на стадион Атлетического клуба, который вскоре стал известен как Виктория Граунд . [6] Примерно в это же время клуб принял форму в красно-белую полоску. [1] они проиграли «Астон Вилле» «Сток» принял участие в недавно сформированном Кубке ассоциации Бирмингема в 1881 году, хотя в первом раунде со счетом 8–0. В сезоне 1882–1883 ​​«Сток» дошел до финала Кубка Стаффордшира среди взрослых , но проиграл «Вест Бромвич Альбион» со счетом 3–2 . Клуб решил принять участие в Кубке Англии впервые в сезоне 1883–84 ; [1] сам конкурс был основан 12 лет назад. [7] Угроза конкурирующей футбольной ассоциации, Британской футбольной ассоциации , вынудила Футбольную ассоциацию легализовать профессионализм в 1885 году; [8] Впоследствии в августе того же года «Сток» стал профессионалом. Клуб снова потерпел поражение в Кубке Англии в сезоне 1885–86 после поражения в переигровке от Крю Александры . Первая победа клуба в соревновании пришлась на сезон 1886–87, когда он одержал победу со счетом 10–0 над « Кернарфон Уондерерс» на стадионе «Виктория Граунд». [1]

1888–1900: члены-основатели Футбольной лиги.

[ редактировать ]

Сток стал одним из двенадцати членов-основателей Футбольной лиги в 1888 году. [9] Менеджер «Стоука» Гарри Локетт представлял клуб на встрече в Лондоне, где обсуждалось формирование лиги. Локетт сыграл важную роль в ее создании и стал первым секретарем лиги; однако он ушел с должности менеджера в августе 1890 года, чтобы сосредоточиться на своих обязанностях в лиге. «Сток» боролся в своих первых двух сезонах в лиге, 1888–89 и 1889–90 , оба раза финишировав на последнем месте. [10] [11] Клубу не удалось добиться переизбрания в лигу в конце второго сезона, и вместо этого его заменил «Сандерленд» . Как следствие, «Сток» начал сезон 1890–91 в Футбольном альянсе ; они закончили сезон чемпионами. [12] Футбольная лига была расширена и теперь включает четырнадцать клубов в 1891–92 годах , что обеспечило переизбрание «Стоука» в лигу, где они оставались до конца десятилетия. [13] В 1897 году «Сток» назначил Хораса Остерберри , который в 1898–99 годах стал первым менеджером, приведшим клуб к полуфиналу Кубка Англии. [14]

1900–1919: финансовые проблемы и возрождение.

[ редактировать ]

Примерно в 1900 году у «Стоука» возникли финансовые проблемы, что в конечном итоге привело к потере клубом статуса Футбольной лиги в 1908 году. [15] В «Исторических футбольных формах» говорится: «В 1908 году, финишировав в середине таблицы, «Сток» был ликвидирован и вышел из Лиги. По иронии судьбы это воодушевило местных бизнесменов, духовенство (поле «Виктория Граунд» принадлежало англиканской церкви) и сторонников создать новую компанию с ограниченной ответственностью и приобрести активы старого клуба». После понижения в должности клуб перешел в Бирмингемскую и Окружную лигу . В 1909 году клуб решил выставить команды на участие в двух соревнованиях лиги: одно в Бирмингемской и Окружной лиге , а другое в Южной лиге ; «Сток» выиграл последний в первый год соревнований. [15] «Сток» продолжал участвовать в обеих лигах до 1915 года, когда их заявка на возвращение в Футбольную лигу была одобрена. Однако начало Первой мировой войны означало, что лига была приостановлена ​​на четыре года; оно возобновилось в августе 1919 года. За это время «Сток» вошел в первичную и среднюю лиги Ланкашира . [16]

1919–1930: годы йо-йо

[ редактировать ]

Клуб стал владельцем стадиона «Виктория Граунд» в 1919 году. [17] Вскоре после этого был построен стенд на Батлер-стрит, в результате чего общая вместимость площадки увеличилась до 50 000 человек. [6] После перезапуска Футбольной лиги «Сток» добился повышения из второго дивизиона в сезоне 1921–22 под руководством Артура Шоллкросса, хотя за этим последовало понижение в сезоне 1922–23 . Не сумев предотвратить плохую форму клуба, Шоллкросс подал в отставку в марте 1923 года. [18] Том Мэзер был назначен менеджером позже, в 1923 году, хотя «Сток» не смог решить еще одну задачу по продвижению по службе. Вместо этого они вылетели из второго дивизиона четыре года спустя, в сезоне 1925–26 . Пребывание клуба в Северном третьем дивизионе было недолгим, поскольку «Сток» выиграл чемпионат в своем первом сезоне в этой лиге. [17] В 1925 году Сток-он-Трент получил статус города , и это привело к тому, что клуб изменил свое название на Футбольный клуб Сток-Сити. [19]

1930–1938: появление The Wizard of Dribble.

[ редактировать ]

В 1930-е годы состоялся дебют самого знаменитого игрока клуба Стэнли Мэтьюза . Мэтьюз, выросший в Хэнли , был учеником клуба и впервые появился в клубе в возрасте 17 лет. [20] в марте 1932 года против Бери . [21] К концу десятилетия Мэтьюз зарекомендовал себя как игрок сборной Англии и один из лучших футболистов своего поколения. [22] Мэтьюз выиграл свой первый матч за сборную Англии в 1934 году. [23] что сделало его первым игроком «Стоука» за 30 лет, сыгравшим за Англию. «Сток» добился продвижения из второго дивизиона в сезоне 1932–33 как чемпион, но Мэтьюз сыграл только в 15 играх, хотя свой первый гол за клуб он забил в победе со счетом 3–1 над местными соперниками «Порт-Вейл» . [22]

К 1934 году средняя посещаемость клуба выросла до более чем 23 000, что позволило менеджеру клуба Тому Мэзеру получить больше трансферных средств. Несмотря на это, ядро ​​команды состояло из молодых местных игроков, таких как Мэтьюз, Томми Сейл и Фредди Стил . [24] [25] Мазерс ушел со своего поста в мае 1935 года, чтобы занять руководящую должность в «Ньюкасл Юнайтед» , завершив свой 12-летний срок пребывания в должности. [26] Вскоре после этого Боб МакГрори был назначен менеджером клуба; Ранее он играл за клуб 14 лет. [27] В сезоне 1935–36 клуб занял четвертое место в Первом дивизионе Футбольной лиги , отстав на девять очков от чемпиона «Сандерленда». За этим последовали два последовательных финиша в середине таблицы: в 1936–37 и 1937–38 . Клуб зафиксировал свою рекордную победу в лиге со счетом 10–3 над «Вест Бромвич Альбион» в феврале 1937 года, в которой Стил забил пять голов. [28] В апреле того же года клуб достиг наибольшего количества зрителей в лиге - 51 373 против «Арсенала» . 33 гола Стила в чемпионате в сезоне 1936–37 остаются клубным рекордом 2007 года. [24]

1938–1950: Вторая мировая война и вызов титула.

[ редактировать ]

К 1938 году ходили слухи, что Стэнли Мэтьюз хотел покинуть «Сток», чтобы продолжить свою карьеру. Это привело к митингу в Кингс-холле, на котором присутствовало три тысячи человек, а еще тысяча - снаружи. Мэтьюз решил остаться в «Стоуке» и помог клубу финишировать на седьмом месте в сезоне 1938–39 . [22] Начало Второй мировой войны помешало дальнейшему прогрессу, поскольку лига была приостановлена ​​​​на шесть лет. После возобновления Кубка Англии 33 болельщика погибли и 520 получили ранения во время выездной игры шестого тура против «Болтона Уондерерс» , когда на террасах не выдержали барьеры. [29] [30]

В то время команда в основном состояла из местных игроков, прошедших через молодежную систему клуба, в том числе Мэтьюза, Сейла, Стила и Джона МакКью , все в расцвете сил, а также недавно открытого Нила Франклина . [30] страны считается лучшим центральным полузащитником . [31] [32] В сезоне 1946–47 «Сток» столкнулся с серьезной проблемой титула: клубу нужна была победа в последней игре сезона, чтобы выиграть титул Первого дивизиона, но поражение от «Шеффилд Юнайтед» со счетом 2–1 отдало титул « Ливерпулю» . Стэнли Мэтьюз покинул клуб за три игры до конца сезона 1946–47 и перешел в «Блэкпул» в возрасте 32 лет за гонорар в размере 11 500 фунтов стерлингов. [30] Впоследствии команде не удалось побороться за титул в следующих двух сезонах, 1947–48 и 1948–49 , заняв 15-е и 11-е места соответственно. [33] [34]

1950–1960: вылет и разочарования во втором дивизионе

[ редактировать ]

1950-е годы начались для клуба неудачно; избежав вылета в сезонах 1950–51 и 1951–52 , «Сток» уступил в сезоне 1952–53 , заняв второе место снизу. [35] Боб МакГрори ушел с поста менеджера клуба в феврале 1952 года, проработав на этой должности 17 лет. [27] Его преемник, Фрэнк Тейлор, укрепил позиции клуба во втором дивизионе, но не смог успешно бороться за продвижение по службе, хотя «Сток» был близок к этому в сезоне 1954–55 , проиграв два очка. [36] Неспособность Тейлора добиться повышения привела к его увольнению в июне 1960 года после того, как он занял 17-е место в сезоне 1959–60 . [37] [38]

1960–1977: годы Уоддингтона.

[ редактировать ]

К 1960 году «Сток» изо всех сил пытался привлечь болельщиков на стадион «Виктория Граунд», и средняя посещаемость упала ниже 10 000 впервые за 40 лет. [20] [39] Тони Уоддингтон был назначен менеджером клуба в июне 1960 года. [40] Он присоединился к клубу в 1952 году в качестве тренера, а в 1957 году его повысили до помощника тренера. [41] В свой первый сезон, 1960–61 , «Сток» финишировал 18-м во втором дивизионе. [42] Толпы все еще было мало; матч против «Престон Норт Энд» в 1961 году собрал 8 409 зрителей. Однако Уоддингтон совершил значительный переворот, заманив Стэнли Мэтьюза, которому сейчас 46 лет, обратно в клуб, через 14 лет после того, как он ушел. [43] Толпа из 35 974 человек стала свидетелем возвращения Мэтьюза в клуб, всего через две недели после матча против Престона. Возвращение Мэтьюза помогло «Стоуку» подняться на восьмую позицию в сезоне 1961–62 . Повышение было достигнуто в следующем сезоне, когда «Сток» стал чемпионом. [42] В своем первом сезоне в Первом дивизионе ( 1963–64 ) Уоддингтон вывел «Сток» на финиш в середине таблицы. [41] Мэтьюз оставался влиятельным, поскольку помог клубу выйти в финал Кубка Футбольной лиги в 1964 году , хотя это закончилось поражением от «Лестера» со счетом 4–3 в двух матчах . [41]

Уоддингтон полагался на опыт; Деннис Вайоллет , Джеки Муди , Рой Вернон , Морис Сеттерс и Джимми Макилрой были игроками, подписанными на более поздних этапах своей карьеры. Мэтьюз был удостоен рыцарского звания за заслуги перед футболом в новогоднем списке наград 1965 года. За этим последовал его последний матч за клуб в лиге против «Фулхэма» в феврале 1965 года, вскоре после его 50-летия. Он завершил карьеру, длившуюся 33 года, включая 19 лет службы в клубе своего родного города. [41] Гордон Бэнкс , сборной Англии чемпионат мира 1966 года , выигравший вратарь , перешел в «Сток» из «Лестера» в 1967 году за 52 000 фунтов стерлингов . [44] Считался лучшим вратарем мира. [45] [46] Бэнкс оказался удачным приобретением для Уоддингтона, поскольку он помог клубу сохранить стабильность в Первом дивизионе. [41] Однако Бэнкс был вынужден уйти из футбола высшего уровня в 1972 году после того, как потерял глаз в дорожно-транспортном происшествии. [47] [48]

Свой первый значимый трофей клуб выиграл 4 марта 1972 года в финале Кубка лиги . «Сток» обыграл фаворита «Челси» со счетом 2:1 в финале на стадионе «Уэмбли» перед 97 852 зрителями. [49] [50] До этой победы «Сток» провел 11 игр и вышел в финал. Сюда вошли четыре игры с «Вест Хэм Юнайтед» в полуфинале ; двухматчевый матч был сыгран дважды. [51] «Сток» хорошо выступил в Кубке Англии ; клуб дошел до полуфинала как в сезонах 1970–71 , так и 1971–72 . Однако в обоих случаях «Сток» проиграл «Арсеналу» в переигровке . [52]

Уоддингтон столкнулся с дилеммой, поскольку Джордж Истэм и Питер Добинг завершили карьеру вскоре после победы клуба в Кубке лиги. В ответ Уоддингтон заплатил «Челси» 240 000 фунтов стерлингов за услуги Алана Хадсона в начале 1974 года. [53] За этим в том же году последовал переход Джеффа Салмонса из «Шеффилд Юнайтед» за 160 000 фунтов стерлингов. [54] Позже Уоддингтон заплатил вратарю рекордную сумму в размере 325 000 фунтов стерлингов, чтобы подписать Питера Шилтона из «Лестер Сити». [55] Новый состав придал дополнительный импульс команде Уоддингтона, и «Сток» был близок к завоеванию чемпионского титула в сезоне 1974–75 , но спад в конце сезона привел к финишу на пятом месте, отставая на четыре очка от чемпиона « Дерби» . [49]

В 1970-е годы «Сток» впервые в своей истории соревновался на европейском уровне. «Сток» квалифицировался на Кубок УЕФА в сезоне 1972–73 в результате триумфа в Кубке лиги. В первом раунде «Сток» играл с «Кайзерслаутерном» из Германии: «Сток» выиграл первый матч со счетом 3–1 на стадионе «Виктория Граунд» при зрителях более 22 000 человек. Однако клуб проиграл ответный матч со счетом 4–0, то есть проиграл по сумме двух матчей 5–3 . [56] Два года спустя «Сток» квалифицировался на Кубок УЕФА, заняв пятое место в Первом дивизионе в сезоне 1973–74 . [57] В соревновании 1974–75 «Сток» снова проиграл на первом этапе. «Сток» сыграл вничью в обоих матчах с голландским «Аяксом» 1–1 и 0–0 соответственно, но выбыл из-за правила забитых мячей на выезде . [49]

Крышу Стенда Батлера снесло во время шторма в январе 1976 года. [6] [58] Из-за повреждения грунта следующая домашняя игра клуба против «Мидлсбро» должна была быть проведена на стадионе «Вейл Парк» , домашнем стадионе местных соперников «Порт Вейл». Счет за ремонт, составляющий около 250 000 фунтов стерлингов, поставил клуб в затруднительное положение, которое было облегчено продажей Алана Хадсона , Майка Пежича и Джимми Гринхоффа на общую сумму 440 000 фунтов стерлингов. [49] Поскольку команда истощилась, вылет в сезоне 1976–77 оказался неизбежным . Уоддингтон, проработав у него 17 лет, покинул клуб после домашнего поражения со счетом 1: 0 в марте 1977 года. [59]

1977–1990: из первого дивизиона в третий.

[ редактировать ]

Джордж Истэм , который ранее был помощником Уоддингтона, был назначен менеджером в марте 1977 года. [60] но переход клуба во второй дивизион в сезоне 1976–77 оказался неудержимым. Истхэм продержался недолго: он ушел в январе 1978 года, проработав у власти всего 10 месяцев. [61] Несчастья клуба усугубились не входящего в лигу, поражением от «Блит Спартанс», в Кубке Англии . вскоре после этого [62] Алан Дурбан , прибывший из Шрусбери-Тауна , [63] был выбран новым менеджером клуба в феврале 1978 года. [64] Дурбан добился перехода в Первый дивизион в своем первом полном сезоне 1978–79 , заняв третье место. [49] Укрепив позиции клуба в Первом дивизионе, Дурбан в 1981 году уехал в «Сандерленд». [65]

Ричи Баркер, преемник Дурбана, был назначен менеджером в 1981 году. [66] [67] Он подписал Микки Томаса из Брайтона и Хоува Альбиона. [68] и Марк Чемберлен из Порт-Вейл, [69] когда он приступил к созданию команды на сезон 1982–83 . Томас был подписан за 200 000 фунтов стерлингов и провел за клуб более 60 матчей, но в 1984 году был продан «Челси» за 75 000 фунтов стерлингов. [70] Вингер Чемберлен, приобретенный за 135 000 фунтов стерлингов, оказался успешным, проведя восемь матчей за сборную Англии во время своего пребывания в "Стоуке". [71] Срок полномочий Баркера был недолгим; он был уволен во втором сезоне 1983–84 . [65] Новый менеджер клуба Билл Эспри [72] решил вернуть ветерана Алана Хадсона , [73] и это решение окупилось, поскольку «Сток» улучшился во второй половине сезона 1983–84 и избежал вылета в последний день. [65]

, Следующий сезон прозвали «Сезоном Холокоста» , который фанаты [74] оказалось катастрофическим. «Сток» завершил сезон всего с 17 очками и всего тремя победами. [75] что будет самым низким общим количеством очков в высшем дивизионе английского футбола (по системе «три очка за победу») за 21 год, пока рекорд не был побит «Сандерлендом» в сезоне 2005–06 . Мик Миллс был назначен игроком-менеджером на сезон 1985–86 после ухода Эспри в апреле 1985 года из-за плохого здоровья. [76] [77]

Его первой задачей было закрепиться после вылета клуба в предыдущем сезоне, чего он добился, заняв место в середине таблицы во втором дивизионе. [65] Команда достигла четвертого места в сезоне 1986–87 , его втором сезоне под руководством, включая победу со счетом 7–2 над « Лидс Юнайтед» , но к концу сезона форма команды ухудшилась, кульминацией чего стало восьмое место. Миллс не смог справиться с задачей продвижения по службе и был уволен в ноябре 1989 года после неудачного начала сезона 1989–90 после того, как потратил на игроков 1 миллион фунтов стерлингов. Его преемник Алан Болл стал пятым менеджером клуба за 10 лет. Питер Коутс стал председателем клуба в 1989 году после многочисленных смен председателя в 1980-х годах. [65] Болл боролся в своем первом сезоне, 1989–90 , и его команда «Сток» была переведена в третий уровень английского футбола после того, как заняла последнее место во втором дивизионе. [78]

Начало сезона 1990–91 в Третьем дивизионе стало первым разом, когда «Сток» играл на таком уровне за 63 года. Болл сохранил свой пост в начале этой кампании, но ушел в феврале 1991 года в разгар безразличного сезона, когда «Сток» финишировал на самой низкой позиции в лиге - 14-м. [79]

1990–1997: два периода под руководством Лу Макари

[ редактировать ]

Преемник Болла Лу Макари был назначен в мае 1991 года. [80] [81] до начала сезона 1991–92 . Улучшение было немедленным: «Сток» едва не пропустил повышение в своем первом сезоне, заняв четвертое место в третьем дивизионе. [42] Он также завоевал кубок клуба; Трофей Футбольной лиги был выигран благодаря победе со счетом 1: 0 над округом Стокпорт на «Уэмбли» ; Марк Стейн забил единственный гол в игре. [82] В следующем сезоне, 1992–93 , повышение было достигнуто с третьего уровня, и «Сток» стал чемпионом лиги. Штейн, покупка за 100 000 фунтов стерлингов у «Оксфорд Юнайтед» . [83] забил 26 голов за сезон, а «Сток» набрал в общей сложности 93 очка. Макари ушел в октябре 1993 года, чтобы занять пост тренера шотландского клуба «Селтик» , а Стейн также перешел в «Челси» за 1,5 миллиона фунтов стерлингов. [79]

Джо Джордана Срок полномочий был недолгим; он покинул клуб менее чем через год после присоединения. [84] После ухода Джордана «Сток» решил повторно назначить Лу Макари всего через 12 месяцев после его ухода. [81] Несмотря на оптимизм вокруг его возвращения, [79] удалось достичь только середины таблицы В сезоне 1994–95 . Сезон 1995–96 начался неудачно, но подписание контракта с нападающим Майком Шероном перевернуло кампанию клуба. [79] В итоге «Сток» финишировал четвертым, но в полуфинале плей-офф проиграл «Лестер Сити». В следующем сезоне, 1996–97 , Марк Стайн вернулся из «Челси» в аренде , выступая партнером Шерона в атаке. Сезон начался хорошо: на Рождество «Сток» занял четвертое место, но из-за неудачной второй половины сезона клуб опустился на 12-е место. [42] Шерон был продан в 1997 году за рекордную для клуба сумму в 2,5 миллиона фунтов стерлингов. [85] Макари покинул клуб в конце сезона, в его последней игре он руководил последней игрой лиги на « Виктория Граунд» в матче против «Вест Бромвич Альбион». [79]

1997–2008: стадион «Британия».

[ редактировать ]
Стадион «Британия»

В сезоне 1997–98 годов «Сток» переехал на новую площадку — стадион «Британия» на 28 000 мест . [86] [87] после 119 лет на стадионе «Виктория Граунд» - это самое продолжительное время, проведенное на стадионе любой командой Великобритании на тот момент. [19] Чик Бейтс , помощник Макари, был назначен менеджером первого сезона клуба на новом стадионе. [88] Бейтс боролся, когда его команда соскользнула с места плей-офф к зоне вылета, а неудачная игра клуба завершилась домашним поражением от «Бирмингем Сити» со счетом 7: 0 . [14] Бейтса заменил Крис Камара . В январе 1998 года [89] Камара не смог улучшить состояние клуба и ушел в апреле. [90] Алан Дурбан , тренер «Стоука» двумя десятилетиями ранее, взял на себя ответственность до конца сезона. [64] Дурбану не удалось удержать клуб: он занял 23-е место, что привело к вылету «Стоука» из Первого дивизиона. [91]

Брайан Литтл , бывший менеджер «Астон Виллы » [92] взял на себя ответственность за сезон 1998–99 , [93] и «Сток» начали сезон впечатляюще, удерживая первое место до декабря с шестью победами подряд. На последних этапах сезона форма команды ухудшилась, что привело к уходу Литтла в конце сезона. [79] Его преемник Гэри Мегсон пробыл на этом посту всего четыре месяца. [94] Мегсон был вынужден уйти после поглощения Stoke Holding , исландского консорциума, который приобрел 66 процентов акций футбольного клуба «Сток Сити» за 6,6 миллиона фунтов стерлингов . [95] В ноябре 1999 года новые владельцы клуба назначили первого иностранного менеджера клуба, исландца Гудьона Тордарсона . [96] [97]

«Сток» выиграл Трофей Футбольной лиги в сезоне 1999–2000 годов , одержав победу со счетом 2–1 над «Бристоль Сити» в апреле 2000 года перед 75 057 толпой на «Уэмбли» . [98] [99] Разочарование последовало месяц спустя, когда «Сток» потерпел поражение от «Джиллингема» в полуфинале плей-офф , обрекая себя на еще один год в третьем дивизионе. [19] Они снова вышли в плей-офф в сезоне 2000–01 , заняв пятое место, но на этот раз Уолсолл остановил прогресс «Стоука» на стадии полуфинала. [100] Тордарсон добился повышения с третьей попытки в 2001–2002 годах ; еще одно пятое место обеспечило выход в плей-офф. Кардифф Сити потерпел поражение в полуфинале, прежде чем победа со счетом 2: 0 над Брентфордом на стадионе «Миллениум» обеспечила повышение. [101] Несмотря на достижение цели повышения, Тордарсон был уволен Гуннаром Гисласоном всего через пять дней после того, как клуб выиграл финал плей-офф. [102] Фанаты организовали кампанию за восстановление Тордарсона в должности, но она оказалась безуспешной. [103]

Стив Коттерилл был выбран на замену Тордарсону перед началом сезона 2002–03 . [104] Коттерилл ушел в октябре 2002 года, проработав всего четыре месяца на посту, чтобы занять должность помощника Говарда Уилкинсона в «Сандерленде». [105] [106] клуб был близок к тому, чтобы объявить Джорджа Берли После ухода Коттерилла своим новым менеджером; Однако решимость в последнюю минуту заставила бывшего тренера «Ипсвича» отклонить предложение клуба. [19] Клуб действовал быстро, и вскоре после этого Тони Пулис был назначен новым менеджером «Стоука». [107] Пулис спас «Сток» от вылета [100] с победой со счетом 1: 0 над «Редингом» в последний день сезона, благодаря которой клуб остался в Первом дивизионе. [108] Позиции клуба в лиге укрепились в 2003–04 годах . [109] Пулис был уволен в конце сезона 2004–05 из-за разногласий между ним и владельцами клуба. [110] Голландский менеджер Йохан Боскамп был назначен преемником Пулиса 29 июня 2005 года, всего через день после увольнения Пулиса. [111] Боскамп побил трансферный рекорд клуба, подписав Самбегу Бангуру за гонорар около 1 миллиона фунтов стерлингов. [112] Еще одним важным дополнением стало подписание игрока сборной Бельгии Карла Хофкенса . [113] который впоследствии выиграл награду «Игрок года» по версии болельщиков в сезоне 2005–06 . [114] Несмотря на его расходы на новых игроков, команда Боскампа была непоследовательной, и ей удалось финишировать только в середине таблицы. [115] Сезон был омрачен враждой между Боскампом и футбольным директором клуба Джоном Раджем , которая обострилась до такой степени, что Боскамп пригрозил уйти. [116] Боскамп ушел в конце сезона 2005–06 в результате поглощения его бывшим председателем Питером Коутсом . [117]

Болельщики «Сток Сити» празднуют выход в Премьер-лигу 4 мая 2008 года.

23 мая 2006 года Коутс завершил свой захват «Сток Сити», ознаменовав конец председательства Гуннара Гисласона в клубе. [118] Коутс выбрал бывшего менеджера Тони Пулиса преемником Боскампа в июне 2006 года. [119] он занял восьмое место Пулис вывел «Сток» близко к выходу в плей-офф, однако в сезоне 2006–07 . [120] В июне 2007 года председатель Питер Коутс приобрел стадион «Британия» напрямую у городского совета за плату около 6 миллионов фунтов стерлингов. [121] [122]

2008–2018: десять лет в Премьер-лиге

[ редактировать ]

«Сток» автоматически перешел в Премьер-лигу в последний день сезона 2007–08 , заняв второе место в чемпионате. [123] 18 июля 2008 года клуб побил свой трансферный рекорд, купив нападающего Дэйва Китсона за 5,5 миллионов фунтов стерлингов у Ридинга . [124] Поражение от «Болтона Уондерерс» со счетом 3–1 в день открытия сезона 2008–09 привело к тому, что многие средства массовой информации списали «Сток» на гарантированный вылет. [125] В следующие выходные на стадионе «Британия» состоялась первая в истории игра высшего дивизиона против «Астон Виллы» с домашней победой благодаря голу Мамади Сидибе в компенсированное время после вбрасывания Рори Делапа , что дало «Сток Сити» их первую премьер-лигу. точки. [126] В своем первом сезоне в Премьер-лиге клуб занял 12-е место. Часто упоминаемым аспектом стиля игры команды является использование дальнего броска Делапа для создания возможностей для взятия ворот. [127] Пулис подписал Роберта Хута и Тункая Шанлы из «Мидлсбро» за общий гонорар около 10 миллионов фунтов стерлингов. [128] в стремлении вывести клуб в Премьер-лигу до сезона 2009–10 . Этот результат был достигнут с комфортом, поскольку клуб финишировал на 11-м месте, обеспечив тем самым третий сезон в Премьер-лиге. Пулис укрепил свою команду в сезоне 2010–11 , подписав Кенвина Джонса за рекордные для клуба 8 миллионов фунтов стерлингов . [129]

Победа со счетом 3:0 над «Вест Бромвич Альбион» в сезоне 2010–11 принесла «Стоуку» два новых рекорда: крупнейшую выездную победу в Премьер-лиге и крупнейшую выездную победу в высшем дивизионе с 1982 года, а также впервые с сезона 1983–84 . выиграл три матча высшего дивизиона подряд. [130] Менеджер Пулис назвал новые рекорды «фантастическим достижением» . [131] Второй сезон подряд «Сток» вышел в четвертьфинал Кубка Англии, победив «Кардифф Сити» , «Вулверхэмптон Уондерерс» и «Брайтон энд Хоув Альбион» . Они встретились с «Вест Хэм Юнайтед» в четвертьфинале и выиграли со счетом 2–1, таким образом заработав место в полуфинале Кубка Англии только в четвертый раз в своей истории. [132] Кроме того, это была их первая поездка на стадион «Нью-Уэмбли», когда они встретились с «Болтоном Уондерерс» за место в финале. [133] «Сток» уверенно обыграл «Болтон» со счетом 5:0, впервые за свою 148-летнюю историю выйдя в финал Кубка Англии . [134] [135] Однако в финале они проиграли счетом 1–0 со «Манчестер Сити» . [136] Достигнув финала, «Сток» квалифицировался в Лигу Европы УЕФА 2011–12 . [137] Несмотря на успешный сезон и ожидаемое 8-е место, домашнее поражение от «Уиган Атлетик» в финальной игре означало, что «Сток» финишировал 13-м в сезоне 2010–11 . [138]

28 июля 2011 года «Сток» обыграл «Хаджук Сплит» со счетом 2:0 в двух матчах третьего квалификационного раунда Лиги Европы . [139] Это было первое появление «Стоука» в Европе за 37 лет. «Сток» обыграл «Тун» в раунде плей-офф и получил выход в групповой этап, где «Сток» сыграл в тяжелую ничью с «Бешикташем» , киевским «Динамо» и «Маккаби» из Тель-Авива . получил гламурную ничью с испанским гигантом "Валенсией" . После жеребьевки менеджер Пулис заявил, что он наслаждается перспективой сразиться с одним из лучших клубов Европы. "Сток" финишировал вторым в группе и в 1/8 финала [140] «Сток» проиграл оба матча со счетом 1–0 и завершил свою европейскую кампанию. [141] [142] Пулис подвергся критике со стороны некоторых болельщиков после того, как в ответном матче он выставил на поле ослабленную команду. [143] «Сток» завершил сезон 2011–12 на 14-м месте, что было воспринято как разочаровывающий сезон. [144] В сезоне 2012–13 «Сток» добился незначительного прогресса, заняв 13-е место. Впоследствии Пулис покинул клуб по обоюдному согласию 21 мая 2013 года. [145]

Его заменил другой валлийский менеджер, Марк Хьюз . [146] [147] Хьюз привел «Сток» к девятому месту в сезоне 2013–14 , что стало их наивысшей позицией в Премьер-лиге и лучшим результатом с 1974–75 . [148] «Сток» снова финишировал на девятой позиции в сезоне 2014–15 , который завершился победой над «Ливерпулем» со счетом 6–1. [149] Несмотря на то, что «Сток» дважды побил свой трансферный рекорд (на Джердане Шакири , а затем на Джаннелли Имбуле ), в сезоне 2015–16 «Сток» не добился никакого прогресса и финишировал на девятой позиции третий сезон подряд. [150] «Сток» упал В сезоне 2016–17 , заняв 13-е место. [151] Спад продолжился в сезоне 2017–18 под руководством Марка Хьюза, и он был уволен в январе 2018 года, когда клуб находился в зоне вылета. Правление выбрало Пола Ламберта, чтобы попытаться сохранить «Сток», но ему удалось одержать всего две победы из 15, завершив десятилетнее пребывание «Стоука» в Премьер-лиге. [152]

2018 – настоящее время: возвращение в Чемпионат.

[ редактировать ]

Совет назначил «Дерби Каунти» менеджера Гэри Роуэтта на сезон 2018–19 с его задачей обеспечить быстрое возвращение в Премьер-лигу. [153] Однако, несмотря на то, что на новых игроков было потрачено более 30 миллионов фунтов стерлингов, выступления были очень разочаровывающими, и Роуэтт потерял работу в январе 2019 года. [154] Затем они решили назначить менеджера из низшей лиги, « Лутон Таун валлийского менеджера » Натана Джонса . [155] Джонс выиграл только три из оставшихся матчей в сезоне, сыграв вничью одиннадцать из них, включая четыре ничьи подряд 0–0, поскольку «Сток» закончил на 16-м месте. [156]

Джонсу разрешили привлечь десять новых игроков на сезон 2019–20 , чтобы они соответствовали его предпочтительной «ромбовой» схеме. Эти изменения не улучшили команду, и в дальнейшем у них был худший старт в лиге, не выиграв ни одного из своих первых десяти матчей. [157] Джонс был уволен в ноябре 2019 года, заняв последнее место в таблице чемпионата, и его заменил менеджер Северной Ирландии Майкл О'Нил . [158] При О'Ниле результаты начали улучшаться, и команда начала уходить от опасностей, пока сезон не был приостановлен в марте 2020 года из-за пандемии COVID-19 . [159] «Сток» выиграл четыре из оставшихся девяти матчей, чтобы избежать вылета и финишировал на 15-м месте, опередив зону вылета на восемь очков. [160] Из-за пандемии весь сезон 2020–21 проходил без болельщиков, а «Сток» финишировал на 14-м месте. [161] В сезоне 2021–22 «Сток» положительно начал сезон, но неудачная вторая половина кампании привела к тому, что команда выпала из борьбы за плей-офф и снова финишировала 14-й. [162] Медленное начало сезона 2022–23 ознаменовало конец пребывания О'Нила у власти, и в августе 2022 года он был уволен, и тренер «Сандерленда» Алекс Нил . его заменил [163] [164]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и «1863–1888 в начале» . Сток Сити Архивировано из оригинала 19 октября 2008 года . Проверено 22 июня 2007 г.
  2. ^ «Сток Сити» . historikits.co.uk . Проверено 5 сентября 2007 г.
  3. ^ «Сток Сити Рекордс» . Сток Сити, 19 августа 2007 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2008 года . Проверено 4 ноября 2007 г.
  4. ^ Мэтьюз, Тони (1997). «Миндаль, Генри Джон». Аризона Сток Сити . Издательская компания Breedon Books Limited. п. 13. ISBN  1-85983-100-1 .
  5. ^ Мэтьюз, Тони (1997). «Поле сладостей». Аризона Сток Сити . Издательская компания Breedon Books Limited. п. 224. ИСБН  1-85983-100-1 .
  6. ^ Jump up to: а б с д и Мэтьюз, Тони (1997). «Виктория Граунд (The)». Аризона Сток Сити . Издательская компания Breedon Books Limited. стр. 236–237. ISBN  1-85983-100-1 .
  7. ^ «История Кубка Англии» . Футбольная ассоциация. Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 года . Проверено 8 апреля 2009 г.
  8. ^ «Ассоциация футбольных статистиков» . 11v11.co.uk . Проверено 4 сентября 2007 г.
  9. ^ «Блэкберн Роверс» . Би-би-си . 4 сентября 2000 г. Проверено 29 июня 2007 г.
  10. ^ «Англия 1888–89» . РСССФ . Проверено 9 августа 2007 г.
  11. ^ «Англия 1889–90» . РСССФ . Проверено 9 августа 2007 г.
  12. ^ Мэтьюз, Тони (1997). «Футбольный Альянс». Аризона Сток Сити . Издательская компания Breedon Books Limited. п. 86. ИСБН  1-85983-100-1 .
  13. ^ «Предвыборная лихорадка 1888–1900 годов» . Сток Сити Архивировано из оригинала 19 октября 2008 года . Проверено 22 июня 2007 г.
  14. ^ Jump up to: а б «Менеджеры ФК Сток Сити» . Сток Сити, 4 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2007 г. Проверено 2 сентября 2007 г.
  15. ^ Jump up to: а б «Победа или крах 1900–1910» . Сток Сити Архивировано из оригинала 19 октября 2008 года . Проверено 22 июня 2007 г.
  16. ^ «1910–1920 Возрождение» . Сток Сити Архивировано из оригинала 19 октября 2008 года . Проверено 22 июня 2007 г.
  17. ^ Jump up to: а б «1920–1930 Падение и взлет» . Сток Сити Архивировано из оригинала 19 октября 2008 года . Проверено 22 июня 2007 г.
  18. ^ Мэтьюз, Тони (1997). «Шоллкросс, Артур». Аризона Сток Сити . Издательская компания Breedon Books Limited. п. 205. ИСБН  1-85983-100-1 .
  19. ^ Jump up to: а б с д Овсяный пирог (19 июля 2000 г.). «История СКФК» . oatcake.co.uk . Архивировано из оригинала 24 октября 2005 года . Проверено 8 апреля 2009 г.
  20. ^ Jump up to: а б Мэтьюз, Тони (1997). «Мэттьюз, сэр Стэнли, CBE». Аризона Сток Сити . Издательская компания Breedon Books Limited. п. 158. ИСБН  1-85983-100-1 .
  21. ^ «Первый джентльмен футбола» . Новости Би-би-си . 23 февраля 2000 г. Проверено 29 июня 2007 г.
  22. ^ Jump up to: а б с «Человек Стэна 1930–1940» . Сток Сити Архивировано из оригинала 27 сентября 2008 года . Проверено 23 июня 2007 г.
  23. ^ «Стэнли Мэтьюз» . englandcaps.co.uk . Проверено 29 июня 2007 г.
  24. ^ Jump up to: а б Мэтьюз, Тони (1997). «Стил, Фредерик Чарльз». Аризона Сток Сити . Издательская компания Breedon Books Limited. п. 218. ИСБН  1-85983-100-1 .
  25. ^ Роб Стэнвей. «Victoria Ground Hero's [ так в оригинале ] - Фредди Стил» . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 15 июля 2007 г.
  26. ^ Мэтьюз, Тони (1997). «Матер, Томас». Аризона Сток Сити . Издательская компания Breedon Books Limited. п. 156. ИСБН  1-85983-100-1 .
  27. ^ Jump up to: а б Мэтьюз, Тони (1997). «МакГрори, Роберт». Аризона Сток Сити . Издательская компания Breedon Books Limited. п. 145. ИСБН  1-85983-100-1 .
  28. ^ «Фредди Стил» . Сток Сити . Архивировано из оригинала 19 октября 2008 года . Проверено 4 января 2008 г.
  29. ^ Мэтьюз, Тони (1997). «Болтонская катастрофа 1946 года». Аризона Сток Сити . Издательская компания Breedon Books Limited. п. 35. ISBN  1-85983-100-1 .
  30. ^ Jump up to: а б с «1940–1950 Так близко, так далеко» . Сток Сити Архивировано из оригинала 19 октября 2008 года . Проверено 24 июня 2007 г.
  31. ^ Мэтьюз, Тони (1997). «Франклин, Корнелиус». Аризона Сток Сити . Издательская компания Breedon Books Limited. п. 94. ИСБН  1-85983-100-1 .
  32. ^ «Нил Франклин – Профиль карьеры» . Football-england.com . Архивировано из оригинала 17 июня 2007 года . Проверено 2 июля 2007 г.
  33. ^ «Сезон 1947–48» . РСССФ . Проверено 3 сентября 2007 г.
  34. ^ «Сезон 1948–49» . РСССФ . Проверено 3 сентября 2007 г.
  35. ^ Стюарт Джексон, Пол Фелтон. «Сезон 1952–53» . РСССФ . Проверено 8 августа 2007 г.
  36. ^ «Сезон 1954–55» . РСССФ . Проверено 3 сентября 2007 г.
  37. ^ «Сезон 1959–60» . РСССФ . Проверено 3 сентября 2007 г.
  38. ^ Мэтьюз, Тони (1997). «Тейлор, Фрэнк». Аризона Сток Сити . Издательская компания Breedon Books Limited. п. 225. ИСБН  1-85983-100-1 .
  39. ^ «1950–1960 Зарубежное дело» . Сток Сити Архивировано из оригинала 19 октября 2008 года . Проверено 23 июня 2007 г.
  40. ^ «Управленческая карьера Тони Уоддингтона» . Soccerbase.com . Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Проверено 30 июля 2007 г.
  41. ^ Jump up to: а б с д и «1960–1970, Ваддо, ты веришь в это (Часть первая)» . Сток Сити Архивировано из оригинала 20 июля 2008 года . Проверено 26 июня 2007 г.
  42. ^ Jump up to: а б с д «История лиги – Сток Сити» . stokecity-mad.co.uk . Проверено 17 июля 2007 г.
  43. ^ «Стэнли Мэтьюз» . englandcaps.co.uk . Проверено 17 июля 2007 г.
  44. ^ «Гордон Бэнкс» . sheffield.gov.uk . Проверено 17 июля 2007 г.
  45. ^ «Гордон Бэнкс» . ifhof.com . Проверено 2 июля 2007 г.
  46. ^ «Гордон Бэнкс (Англия)» . Planetworldcup.com . Проверено 2 июля 2007 г.
  47. ^ «ГОРДОН БЭНКС» . Ставки на чемпионат мира-2006.com . Архивировано из оригинала 10 августа 2007 года . Проверено 29 июня 2007 г.
  48. ^ Мэтьюз, Тони (1997). «Бэнкс, Гордон, ОБЕ». Аризона Сток Сити . Издательская компания Breedon Books Limited. стр. 22–24. ISBN  1-85983-100-1 .
  49. ^ Jump up to: а б с д и «1970–1980, Ваддо, ты веришь этому (часть вторая)» . Сток Сити Архивировано из оригинала 28 апреля 2008 года . Проверено 29 июня 2007 г.
  50. ^ Мэтьюз, Тони (1997). «Кубок Футбольной лиги». Аризона Сток Сити . Издательская компания Breedon Books Limited. стр. 89–91. ISBN  1-85983-100-1 .
  51. ^ «Результаты Кубка Лиги 1972 года» . the-english-football-archive.com . Архивировано из оригинала 4 июля 2007 года . Проверено 2 июля 2007 г.
  52. ^ Мэтьюз, Тони (1997). «Кубок Англии». Аризона Сток Сити . Издательская компания Breedon Books Limited. стр. 86–88. ISBN  1-85983-100-1 .
  53. ^ Мэтьюз, Тони (1997). «Хадсон, Алан Энтони». Аризона Сток Сити . Издательская компания Breedon Books Limited. п. 118. ИСБН  1-85983-100-1 .
  54. ^ Мэтьюз, Тони (1997). «Лосось, Джеффри». Аризона Сток Сити . Издательская компания Breedon Books Limited. п. 200. ИСБН  1-85983-100-1 .
  55. ^ Мэтьюз, Тони (1997). «Шилтон, Питер Лесли, MBE, OBE». Аризона Сток Сити . Издательская компания Breedon Books Limited. п. 208. ИСБН  1-85983-100-1 .
  56. ^ Мэтьюз, Тони (1997). «Кубок УЕФА». Аризона Сток Сити . Издательская компания Breedon Books Limited. п. 234. ИСБН  1-85983-100-1 .
  57. ^ «Сезон 1973–74» . РСССФ . Проверено 3 сентября 2007 г.
  58. ^ «История футбольного клуба Сток Сити» . redstripe.com . Архивировано из оригинала 17 июля 2007 года . Проверено 29 июня 2007 г.
  59. ^ «Сток-Сити – основан в 1863 году» . rotaski.co.uk/stoke . Проверено 29 июня 2007 г.
  60. ^ Мэтьюз, Тони (1997). «Истэм, Джордж Эдвард, ОБЕ». Аризона Сток Сити . Издательская компания Breedon Books Limited. п. 78. ИСБН  1-85983-100-1 .
  61. ^ «Управленческая карьера Джорджа Истэма» . Soccerbase.com . Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Проверено 17 июля 2007 г.
  62. ^ «Кубковая история – Сток Сити» . Сток Сити Безумный . Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года . Проверено 17 июля 2007 г.
  63. ^ «Краткая история клуба» . Шрусбери Таун. Архивировано из оригинала 14 мая 2008 года . Проверено 3 июля 2007 г.
  64. ^ Jump up to: а б «Управленческая карьера Алана Дурбана» . Soccerbase.com . Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Проверено 3 июля 2007 г.
  65. ^ Jump up to: а б с д и «1980–1990 Пять менеджеров, пять председателей» . Сток Сити Архивировано из оригинала 27 декабря 2008 года . Проверено 29 июня 2007 г.
  66. ^ Мэтьюз, Тони (1997). «Ричард Баркер». Аризона Сток Сити . Издательская компания Breedon Books Limited. п. 25. ISBN  1-85983-100-1 .
  67. ^ «Управленческая карьера Ричи Баркера» . Soccerbase.com . Архивировано из оригинала 20 октября 2008 года . Проверено 1 августа 2007 г.
  68. ^ «Микки Томас» . leeds-fans.org.uk . Проверено 1 августа 2007 г.
  69. ^ «Марк Чемберлен» . Порт-Вейл. Архивировано из оригинала 28 августа 2008 года . Проверено 4 января 2008 г.
  70. ^ Мэтьюз, Тони (1997). «Томас, Майкл Реджинальд». Аризона Сток Сити . Издательская компания Breedon Books Limited. п. 227. ИСБН  1-85983-100-1 .
  71. ^ Мэтьюз, Тони (1997). «Чемберлен, Марк Валентайн». Аризона Сток Сити . Издательская компания Breedon Books Limited. п. 53. ИСБН  1-85983-100-1 .
  72. ^ «История менеджера «Сток Сити»» . Soccerbase.com . Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Проверено 3 июля 2007 г.
  73. ^ Рональд Аткин (16 февраля 2003 г.). «Футбол: Хадсон: моя слабость к Стоуку» . Независимый . Архивировано из оригинала 3 сентября 2012 года . Проверено 29 июня 2007 г.
  74. ^ Смадж (16 июля 2000 г.). «СКФК Рекордс» . oatcake.co.uk – Овсяный пирог . Архивировано из оригинала 6 ноября 2007 года . Проверено 8 апреля 2009 г.
  75. ^ «1984–1985 – ФУТБОЛЬНАЯ ЛИГА» . fchd.info . Архивировано из оригинала 18 апреля 2008 года . Проверено 4 января 2008 г.
  76. ^ Мэтьюз, Тони (1997). «Эспри, Уильям». Аризона Сток Сити . Издательская компания Breedon Books Limited. п. 17. ISBN  1-85983-100-1 .
  77. ^ «Управленческая карьера Билла Эспри» . Soccerbase.com . Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Проверено 17 июля 2007 г.
  78. ^ «Посвящение Алану Боллу» . Радио Би-би-си Сток . 1 мая 2007 года . Проверено 3 июля 2007 г.
  79. ^ Jump up to: а б с д и ж «1990–2000 Два понижения, повышение и поглощение» . Сток Сити Архивировано из оригинала 27 декабря 2008 года . Проверено 4 января 2008 г.
  80. ^ Мэтьюз, Тони (1997). «Макари, Лу (Луиджи)». Аризона Сток Сити . Издательская компания Breedon Books Limited. п. 143. ИСБН  1-85983-100-1 .
  81. ^ Jump up to: а б «Управленческая карьера Лу Макари» . Soccerbase.com . Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Проверено 3 июля 2007 г.
  82. ^ Мэтьюз, Тони (1997). «Автостекло Трофи». Аризона Сток Сити . Издательская компания Breedon Books Limited. п. 19. ISBN  1-85983-100-1 .
  83. ^ Мэтьюз, Тони (1997). «Штайн, Марк Эрл Шон». Аризона Сток Сити . Издательская компания Breedon Books Limited. стр. 219–220. ISBN  1-85983-100-1 .
  84. ^ Мэтьюз, Тони (1997). «Джордан, Джозеф». Аризона Сток Сити . Издательская компания Breedon Books Limited. п. 128. ИСБН  1-85983-100-1 .
  85. ^ «Майк Шерон» . ex-canaries.co.uk . Проверено 2 июля 2007 г.
  86. ^ Мэтьюз, Тони (1997). «Стадион Британия». Аризона Сток Сити . Издательская компания Breedon Books Limited. п. 42. ИСБН  1-85983-100-1 .
  87. ^ Смадж (26 июля 2000 г.). «Стадион Британия» . oatcake.co.uk – Овсяный пирог . Архивировано из оригинала 24 июня 2001 года . Проверено 2 июля 2007 г.
  88. ^ «Управленческая карьера Шика Бэйтса» . Soccerbase.com . Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Проверено 3 июля 2007 г.
  89. ^ «Футбол: Камара возглавит «Сток», а Бейтс уходит в отставку» . Независимый . 23 января 1998 года . Проверено 3 июля 2007 г.
  90. ^ «Управленческая карьера Криса Камары» . Soccerbase.com . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 17 июля 2007 г.
  91. ^ Пол Фелтон. «Англия 1997–98» . РСССФ . Проверено 10 августа 2007 г.
  92. ^ «Маленький уходит из Виллы» . Новости Би-би-си . 24 февраля 1998 года . Проверено 2 июля 2007 г.
  93. ^ «Управленческая карьера Брайана Литтла» . Soccerbase.com . Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Проверено 17 июля 2007 г.
  94. ^ «Управленческая карьера Гэри Мегсона» . Soccerbase.com . Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Проверено 3 июля 2007 г.
  95. ^ «История футбольного клуба Сток Сити» . redstripe.com . Архивировано из оригинала 17 июля 2007 года . Проверено 2 июля 2007 г.
  96. ^ «Управленческая карьера Гуджона Тордарсона» . Soccerbase.com . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 3 июля 2007 г.
  97. ^ «Гуджон Тордарсон - городской менеджер Стоука, 1999–2002» . Totalise.co.uk . Архивировано из оригинала 24 июня 2007 года . Проверено 2 июля 2007 г.
  98. ^ «Слава «Уэмбли» для «Сток Сити»» . Би-би-си Спорт . 29 июня 2000 года . Проверено 1 июля 2007 г.
  99. ^ Джереми Хикс, Джеймс Росс (5 апреля 2007 г.). «Трофей Футбольной лиги» . РСССФ . Проверено 1 августа 2007 г.
  100. ^ Jump up to: а б «2000 и далее» . Сток Сити Архивировано из оригинала 12 сентября 2007 года . Проверено 1 июля 2007 г.
  101. ^ «Проклятие стадиона наконец-то закончилось» . Новости Би-би-си . 11 мая 2002 года . Проверено 6 июля 2007 г.
  102. ^ «Сток уволил Тордарсона» . Би-би-си Спорт . 16 мая 2002 года . Проверено 6 июля 2007 г.
  103. ^ «Кампания болельщиков по отзыву тренера» . Би-би-си Спорт . 21 мая 2002 года . Проверено 6 июля 2007 г.
  104. ^ «Сток представляет Коттерилл» . Би-би-си Спорт . 27 мая 2002 года . Проверено 6 июля 2007 г.
  105. ^ «Коттерилл покидает «Сток»» . Би-би-си Спорт . 10 октября 2002 года . Проверено 6 июля 2007 г.
  106. ^ «Коттерилл переезжает в «Сандерленд» как второй номер Говарда Уилкинсона» . BBC Глостершир Спорт . 10 октября 2002 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2004 г. Проверено 8 апреля 2009 г.
  107. ^ «Пулис получает работу в Стоуке» . Би-би-си Спорт . 1 ноября 2002 года . Проверено 10 июля 2007 г.
  108. ^ «Акинбийи поддерживает «Сток»» . Би-би-си Спорт . 4 мая 2003 года . Проверено 12 июня 2007 г.
  109. ^ «Таблица чемпионата английской лиги – 2003/04» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 30 декабря 2006 года . Проверено 10 июля 2007 г.
  110. ^ «Менеджер Пулис уволен из «Стоука»» . Би-би-си Спорт . 28 июня 2005 г. Проверено 1 июля 2007 года .
  111. ^ «Боскамп назначен новым тренером «Стоука»» . Би-би-си Спорт . 29 июня 2005 г. Проверено 12 июня 2007 г.
  112. ^ «Поттерс» завершили подписание контракта с Бангурой» . Би-би-си Спорт . 30 августа 2005 г. Проверено 1 июля 2007 г.
  113. ^ «Сток заключил сделку по Хофкенсу» . Би-би-си Спорт . 26 июля 2005 г. Проверено 1 июля 2007 г.
  114. ^ «Профили игроков – Карл Хёфкенс» . Вест Бромвич Альбион Архивировано из оригинала 14 октября 2007 года . Проверено 4 сентября 2007 г.
  115. ^ «Таблица чемпионата английской лиги – 2005/06» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 9 февраля 2008 года . Проверено 1 июля 2007 г.
  116. ^ «Боскамп может уйти из-за скандала с Раджем» . Би-би-си Спорт . 5 января 2006 года . Проверено 6 июля 2007 г.
  117. ^ «Боскамп подтверждает выход из «Стоука»» . Би-би-си Спорт . 30 апреля 2006 г. Проверено 1 июля 2007 г.
  118. ^ «Коутс становится владельцем «Стоука»» . Би-би-си Спорт . 23 мая 2006 года . Проверено 1 июля 2007 г.
  119. ^ «Пулис утвержден на посту тренера «Стоука»» . Би-би-си Спорт . 14 июня 2006 г. Проверено 1 июля 2007 г.
  120. ^ «Таблица чемпионата английской лиги – 2006/07» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 1 сентября 2007 года . Проверено 1 июля 2007 года .
  121. ^ «Коутс покупает британца за 6 миллионов фунтов» . Жизненный футбол . 7 июня 2007 г. Проверено 31 июля 2007 г.
  122. ^ «Клуб согласовал сделку по выкупу стадиона» . Новости Би-би-си . 7 июня 2007 г. Проверено 31 июля 2007 г.
  123. ^ «Сток» 0–0 «Лестер» . Би-би-си Спорт . 4 мая 2008 года . Проверено 7 марта 2017 г.
  124. ^ «Сток Сил» Трансфер Китсона за 5,5 миллионов фунтов стерлингов . Би-би-си Спорт . 18 июля 2007 года . Проверено 18 июля 2007 г.
  125. ^ Филлипс, Оуэн (16 августа 2008 г.). «Болтон 3–1 Сток» . Би-би-си Спорт . Проверено 6 сентября 2008 г.
  126. ^ «Сток» 3–2 «Астон Вилла» . Би-би-си Спорт . 23 августа 2008 года . Проверено 25 сентября 2008 г.
  127. ^ «Менеджер «Сток Сити» Тони Пулис защищает Рори Делапа и тактику дальних бросков после ничьей с «Вулверхэмптон» . цель.com . 11 апреля 2010 года . Проверено 28 сентября 2001 г.
  128. ^ «Сток» завершил передачу Тункая . Новости Би-би-си . 28 августа 2009 года . Проверено 28 сентября 2010 г.
  129. ^ «Сток» подписал Кенвина Джонса за клубный рекорд в 8 миллионов фунтов стерлингов . Би-би-си Спорт . 12 августа 2010 г. Проверено 28 сентября 2010 г.
  130. ^ «Два выдающихся достижения» . stokecityfc.com. Архивировано из оригинала 23 ноября 2010 года . Проверено 20 ноября 2010 г.
  131. ^ « Фантастическое достижение» – Пулис» . stokecityfc.com. Архивировано из оригинала 22 ноября 2010 года . Проверено 20 ноября 2010 г.
  132. ^ «Сток Сити» — «Вест Хэм Юнайтед» . stokecityfc.com. Архивировано из оригинала 19 марта 2011 года . Проверено 14 марта 2011 г.
  133. ^ «Долгое ожидание для Поттеров наконец закончилось» . thisistaffordshire.co.uk. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Проверено 14 марта 2011 г.
  134. ^ «Буйный город творит историю» . stokecityfc.com. Архивировано из оригинала 21 апреля 2011 года . Проверено 18 апреля 2011 г.
  135. ^ «Болтон» – «Сток» 0–5 . Би-би-си Спорт. 17 апреля 2011 года . Проверено 18 апреля 2011 г.
  136. ^ «Манчестер Сити» – «Сток» 1:0 . Би-би-си Спорт. 14 мая 2011 года . Проверено 14 мая 2011 г.
  137. ^ «Город воодушевлен местом в Лиге Европы» . stokecityfc.com . Сток Сити. 11 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 11 мая 2011 г.
  138. ^ «Таблица Премьер-лиги – 2010–11» . Архивировано из оригинала 16 мая 2012 года . Проверено 13 августа 2011 г.
  139. ^ «Хайдук Сплит 0–1 Сток (общ. 0–2)» . Би-би-си Спорт . 4 августа 2011 г. Проверено 13 августа 2011 г.
  140. ^ « «Отличная ничья для нас» - Пулис» . Сток Сити . Архивировано из оригинала 5 августа 2012 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
  141. ^ «Сток Сити» — «Валенсия» . Сток Сити . Архивировано из оригинала 29 февраля 2012 года . Проверено 17 февраля 2012 г.
  142. ^ «Валенсия» — «Сток Сити» . Сток Сити . Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 года . Проверено 27 февраля 2012 г.
  143. ^ «Тони Пьюлис защищает выбор команды «Сток» в Валенсии» . Би-би-си Спорт . Проверено 27 февраля 2012 г.
  144. ^ «Сток 2–2 Болтон» . Би-би-си Спорт . Проверено 13 апреля 2013 г.
  145. ^ «Тони Пьюлис покидает «Сток Сити» после семи лет руководства» . Би-би-си Спорт . Проверено 22 мая 2013 г.
  146. ^ «Марк Хьюз: «Сток Сити» назначает бывшего менеджера КПР» . Би-би-си Спорт . 30 мая 2013 года . Проверено 30 мая 2013 г.
  147. ^ «Трёхлетний контракт с Марком Хьюзом — начало новой эры «Сток Сити»» . Страж . 30 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 г. Проверено 30 мая 2013 г.
  148. ^ «Вест Бромвич 1–2 Сток» . Би-би-си Спорт . Проверено 23 мая 2014 г.
  149. ^ «Сток 6–1 Ливерпуль» . Би-би-си Спорт . Проверено 25 мая 2015 г.
  150. ^ «Сток 2–1 Вест Хэм» . Би-би-си Спорт . Проверено 1 июня 2016 г.
  151. ^ «Саутгемптон 0–1 Сток» . Би-би-си Спорт . Проверено 22 мая 2017 г.
  152. ^ «Сток 1–2 Кристал Пэлас» . Би-би-си Спорт . Проверено 6 мая 2018 г.
  153. ^ «Гэри Роуэтт: «Сток Сити» назначил тренера «Дерби Каунти» своим новым менеджером» . Би-би-си Спорт . Проверено 22 мая 2018 г.
  154. ^ «Гэри Роуэтт уволен из «Сток Сити»» . Сток Сентинел . Проверено 8 января 2019 г.
  155. ^ «ДЖОНС НАЗВАН НОВЫМ МЕНЕДЖЕРОМ» . Сток Сити . Проверено 9 января 2019 г.
  156. ^ «У Натана Джонса есть игроки, которые присоединятся к «Сток Сити» - и он будет «жить и умереть» благодаря его привлечению» . Сток Сентинел . Проверено 8 мая 2019 г.
  157. ^ «Натан Джонс: менеджер «Сток Сити» уволен, а «Поттерс» занимает второе место в чемпионате» . Би-би-си Спорт . Проверено 1 ноября 2019 г.
  158. ^ «Майкл О'Нил: «Сток Сити» назначает тренера Северной Ирландии новым тренером» . Би-би-си Спорт . Проверено 8 ноября 2019 г.
  159. ^ «Коронавирус: Премьер-лига и Английская футбольная лига приостановлены не ранее, чем до 3 апреля» . Би-би-си Спорт . Проверено 13 марта 2020 г.
  160. ^ «Ноттингем Форест» 1–4 «Сток Сити» . Би-би-си Спорт . Проверено 26 июля 2020 г.
  161. ^ «Борнмут – Сток 0–2» . Би-би-си Спорт . Проверено 2 июля 2022 г.
  162. ^ «Сток Сити» – «Ковентри Сити» 1:1 . Би-би-си Спорт . Проверено 2 июля 2022 г.
  163. ^ «Майкл О'Нил: тренер «Сток Сити» уволен после неудачного начала сезона» . Би-би-си Спорт . Проверено 29 августа 2022 г.
  164. ^ «Алекс Нил: тренер «Сандерленда» уходит, чтобы стать новым менеджером «Сток Сити» . Би-би-си Спорт . Проверено 29 августа 2022 г.

Книги

[ редактировать ]
  • Лоу, Саймон (2007). Матч моей жизни: «Сток Сити» . Знайте таблицы результатов. ISBN  978-1-905449-55-2 .
  • Мэтьюз, Тони (1997). Аризона Сток Сити . Издательская компания Breedon Books Limited. ISBN  1-85983-100-1 .
  • Мэтьюз, Тони (2008). Легенды Сток Сити . Бридон Букс Паблишинг Компани Лимитед. ISBN  978-1-85983-653-8 .
  • Смит, Денис (2008). Денис Смит: Только один из семи . Знайте таблицы результатов. ISBN  978-1-84818-504-3 .
  • Томас, Микки (2008). Подкаты, икота, затор: Автобиография . Век. ISBN  978-1-84605-523-2 .

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=History_of_Stoke_City_F.C.&oldid=1235078088"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a04693afab27e8f922605160dc28f9e1__1721220060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a0/e1/a04693afab27e8f922605160dc28f9e1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
History of Stoke City F.C. - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)