Jump to content

Гэри Спид

Гэри Спид
MBE
Скорость управления Уэльсом в 2011 году
Персональная информация
Полное имя Гэри Эндрю Спид [1]
Дата рождения ( 1969-09-08 ) 8 сентября 1969 г. [1]
Место рождения Манкот , Флинтшир, Уэльс
Дата смерти 27 ноября 2011 г. (27 ноября 2011 г.) (42 года)
Место смерти Хантингтон, Чешир , Англия
Высота 5 футов 10 дюймов (1,78 м) [2]
Должность(я) Полузащитник
Молодежная карьера
1984–1988 Лидс Юнайтед
Старшая карьера*
Годы Команда Приложения ( Глс )
1988–1996 Лидс Юнайтед 248 (39)
1996–1998 Эвертон 58 (16)
1998–2004 Ньюкасл Юнайтед 213 (29)
2004–2008 Болтон Уондерерс 121 (14)
2008–2010 Шеффилд Юнайтед 37 (6)
Общий 677 (104)
Международная карьера
1990–1991 Уэльс U21 [3] 3 (2)
1990–2004 Уэльс 85 (7)
Управленческая карьера
2010 Шеффилд Юнайтед
2010–2011 Уэльс
*Выступления и голы клубов во внутренних лигах

Гэри Эндрю Спид , MBE (8 сентября 1969 — 27 ноября 2011) — валлийский профессиональный футболист и менеджер . Как тренера Уэльса Спида часто называют катализатором перемен в судьбе национальной команды и прокладывающим путь к будущим успехам. [4]

Выступив за молодежную команду «Лидс Юнайтед» , он начал свою профессиональную карьеру в клубе в 1988 году. С «Лидсом» он выиграл чемпионат английского первого дивизиона в 1991–92 годах , а позже играл за «Эвертон» , «Ньюкасл Юнайтед» , «Болтон Уондерерс» и «Шеффилд Юнайтед» . Он был капитаном сборной Уэльса по футболу до ухода из международного футбола в 2004 году. Он был самым результативным полевым игроком Уэльса и вторым в общем зачете с 85 играми за сборную в период с 1990 по 2004 год, пока его не обогнал Крис Гюнтер в 2018 году. [5] играя в основном на позиции левого атакующего полузащитника . Спид был назначен менеджером «Шеффилд Юнайтед» в 2010 году, но покинул клуб через несколько месяцев в декабре 2010 года, чтобы управлять сборной Уэльса, оставаясь на этой должности до своей смерти 11 месяцев спустя.

Его редко беспокоили травмы или дисквалификации, и он удерживал рекорд по количеству матчей в Премьер-лиге - 535, пока его не превзошел Дэвид Джеймс . На момент его смерти только Джеймс и Райан Гиггз сыграли больше матчей Премьер-лиги, чем Спид. [6] С учетом выступлений в Футбольной лиге и кубковых соревнованиях он провел 840 матчей на внутренней арене.

Ранняя жизнь и карьера

[ редактировать ]

Спид родился в Манкоте , Флинтшир, Уэльс. [7] хотя его родители Роджер и Кэрол, [8] сестра Лесли [9] и сыновья Томас и Эдвард [10] все родились в Честере . [6] Он учился в средней школе Гавардена . [11]

он поддерживал «Эвертон» . В юности [12] Во время учебы в школе он работал разносчиком газет и играл за местную команду мальчиков «Флинтширские школьники» и за «Астон Парк Рейнджерс». В юности Спид преуспел в крикете и футболе. [13]

Клубная карьера

[ редактировать ]

Лидс Юнайтед

[ редактировать ]

Спид начал свою карьеру в «Лидс Юнайтед» в качестве стажера, когда покинул школу в июне 1988 года. [6] и был Питера Свона , мальчиком-сапожником [14] прежде чем он подписал профессиональный контракт 13 июня 1988 года. [1] Тренер «Лидса» Ховард Уилкинсон впервые заметил Спида в игре молодежной команды, когда игрок играл на позиции левого защитника . [15] Под руководством Уилкинсона он дебютировал в первой команде в возрасте 19 лет в нулевой ничьей против «Олдхэм Атлетик» во втором дивизионе Футбольной лиги . [16] Он продолжит играть на девяти из десяти полевых позиций. [ который? ] хотя он был преимущественно левым игроком. [15]

Он продолжал играть ключевую роль, сыграв 41 игру из 42 возможных и забив семь голов. [17] когда «Лидс» выиграл титул чемпиона Первого дивизиона Футбольной лиги в 1992 году, [18] в составе полузащиты, в которую также входили Гордон Страчан , Гэри Макаллистер и Дэвид Бэтти - бывший менеджер «Лидса» Эдди Грей считал его одним из величайших составов полузащиты в современную эпоху. [19] Уилкинсон назвал Спида лучшим игроком клуба в сезоне. [20]

В сентябре 1992 года Спид сыграл решающую роль в Лиги чемпионов УЕФА « матче первого раунда Лидса» против «Штутгарта» . «Штутгарт» выиграл дома со счетом 3:0 и, похоже, уже дошел до конца. Спид помог «Лидсу» одержать победу со счетом 4–1 на «Элланд Роуд» , забив один из них «превосходным залпом левой ногой», который он позже назвал своим лучшим голом в истории. Хотя «Лидс» вышел из игры по правилу забитых мячей на выезде , позже клуб был восстановлен, поскольку «Штутгарт» выставил на поле неподходящего игрока. [21]

Спид был выбран в Команде года по версии PFA в сезоне 1992–93. [22]

4 октября 1995 года Спид забил победный гол, когда «Лидс» обыграл второго дивизиона команду «Ноттс Каунти» во втором раунде Кубка лиги . Казалось, что матч перейдет в дополнительное время, но победный гол Спида на 90-й минуте избавил «Лидс» от необходимости переигровки, чтобы одолеть своих соперников из низшей лиги. [23] [24]

Спид участвовал в финальном поражении Кубка Футбольной лиги 1996 года от «Астон Виллы» . [21] До перехода в «Эвертон» Спид сыграл за «Лидс Юнайтед» 312 матчей, забив 57 голов. [15]

С детства фанат Эвертона, [25] Спид был подписан Джо Ройлом перед сезоном 1996–97 за гонорар в 3,5 миллиона фунтов стерлингов. [26] Он дебютировал 17 августа 1996 года, забив гол в ворота «Ньюкасл Юнайтед» . [27] В ноябре того же года Спид оформил хет-трик – единственный в карьере. [28] - когда «Эвертон» обыграл «Саутгемптон» со счетом 7–1 на «Гудисон Парк» . [29] Спид завершил сезон с 11 голами, став лучшим бомбардиром вместе с Дунканом Фергюсоном . [30] Спид также был признан игроком года «Эвертона» за свои выступления в течение своего первого сезона в клубе. [12]

Ховард Кендалл сменил Ройла на посту тренера в начале сезона 1997–98 и назначил Спида капитаном клуба. [28] [31] [32] Однако к началу года отношения между Спидом и Кендалл испортились. Спид сыграл свою последнюю игру за клуб 18 января 1998 года, одержав победу над «Челси» со счетом 3–1 . [33] Он не поехал на их следующую игру, выездную с «Вест Хэм Юнайтед» . [34] и впоследствии был продан «Ньюкаслу» за 5,5 миллионов фунтов стерлингов. [26] Причины ухода Спида так и не были раскрыты. Он сказал Liverpool Echo : «Вы знаете, почему я ухожу, но я не могу объясниться публично, потому что это нанесет ущерб доброму имени футбольного клуба «Эвертон», а я не готов сделать это». [28]

Ньюкасл Юнайтед

[ редактировать ]

Спид был подписан с «Ньюкасл Юнайтед» 6 февраля 1998 года Кенни Далглишем за гонорар в 5,5 миллионов фунтов стерлингов. На следующий день он дебютировал в стартовом составе в домашнем поражении Премьер-лиги от «Вест Хэм Юнайтед» со счетом 1: 0. Его первый гол был забит в пятом матче, собственно шестом раунде Кубка Англии 1997–98 . Дома с «Барнсли» он забил второй гол в домашней победе со счетом 3–1 ударом на 27-й минуте. Его единственный гол в сезоне 1997–98 стал домашней победой над «Челси» со счетом 3–1 в предпоследнем матче лиги 2 мая, причем «Ньюкасл» забил третий гол на 59-й минуте. Он закончил сезон, сыграв в финале Кубка Англии 1998 года , в котором 16 мая «Ньюкасл» проиграл «Арсеналу» со счетом 2–0. [35]

клуба в финале Кубка Англии Спид участвовал в поражении от «Манчестер Юнайтед» 22 мая 1999 года. 19 сентября 1999 года он забил гол в победе «Ньюкасла» в Премьер-лиге со счетом 8: 0 над «Шеффилд Уэнсдей» , в которой его товарищ по команде Алан Ширер пять раз забил совместный рекорд. . [36] Он также играл в Лиге чемпионов УЕФА за «Ньюкасл» в сезоне 2002–03, сравняв счет на 58-й минуте в домашней победе со счетом 2: 1 над киевским «Динамо» на групповом этапе 29 октября 2002 года. [37]

Болтон Уондерерс

[ редактировать ]

Спид перешел в «Болтон Уондерерс» по двухлетнему контракту после перехода из «Ньюкасл Юнайтед» за 750 000 фунтов стерлингов в июле 2004 года. [26] Он стал первым игроком, сыгравшим 500 матчей в Премьер-лиге , когда сыграл в победном матче «Болтона» над «Вест Хэм Юнайтед» со счетом 4:0 в декабре 2006 года. [38]

1 мая 2007 года Спид был назначен тренером основной команды «Болтона» после того, как Сэм Эллардайс ушел с поста тренера. [39] Однако в октябре он оставил тренерскую работу и вернулся в клуб как просто игрок. В противоречивых сообщениях об инциденте утверждалось, что тогдашний менеджер Сэмми Ли освободил его от обязанностей, чтобы сконцентрироваться на игре, но Спид в интервью Bolton News заявил, что решил уйти в отставку. [40]

Спид забил головой за «Болтон» в матче против «Рединга» 25 августа 2007 года, что сделало его на тот момент единственным игроком, который на сегодняшний день забивал в каждом сезоне Премьер-лиги. Позже Райан Гиггз повторил это достижение 20 октября 2007 года и преодолел его 8 февраля 2009 года. [41] В декабре 2007 года сообщалось, что Спид был целью «Дерби Каунти» , но 24 декабря 2007 года было подтверждено, что он присоединится к «Шеффилд Юнайтед» в аренде 1 января 2008 года с целью постоянного переезда за плату в размере около £. 250 000. [42]

Шеффилд Юнайтед

[ редактировать ]

Спид дебютировал в день своего трансфера, попав в стартовый состав в выездной ничьей 0–0 против «Вулверхэмптона Уондерерс» в первый день Нового 2008 года. [43] Он регулярно играл до конца сезона и исполнял обязанности капитана, когда Крис Морган был недоступен. Увидев, что его пенальти парирован, Спид отбил мяч и забил свой первый гол за «Юнайтед» в победе над «Ковентри Сити» в марте того же года. [44] Он завершил сезон с тремя голами за «Юнайтед», забив оба гола в домашней победе со счетом 2–1 над «Бристоль Сити» в предпоследней игре сезона 2007–08. [45] В интервью BBC Wales 10 мая 2008 года Спид намекнул, что сезон 2008–09 может стать его последней игрой перед тем, как перейти к тренерской или управленческой деятельности, но заявил, что он еще не принял решения. [46]

Следующий сезон Спид начал как постоянный игрок полузащиты «Юнайтед», но в ноябре 2008 года скончался от травмы спины. [47] Несмотря на операцию по устранению проблемы, ему не удалось восстановить физическую форму, и он пропустил остаток сезона, вместо этого сосредоточившись на тренерской роли в клубе. [48] обратился к нему В июне 2009 года «Суонси Сити» с предложением взять на себя управленческую роль, оставленную вакантной Роберто Мартинесом . [49] Он продолжил тренировки и завершил Лондонский марафон 2010 года при поддержке Фонда сэра Бобби Робсона , благотворительной организации по борьбе с раком, основанной бывшим менеджером Спида в Ньюкасле, который умер от болезни в 2009 году. Время финиша Спида составило 3 часа 49 минут и 22 секунды. [50]

Спид наконец объявил о завершении карьеры на 41-м году жизни, но согласился остаться в «Шеффилд Юнайтед» как минимум еще на один сезон в качестве тренера. [51] Несмотря на это, он снова был зарегистрирован в качестве игрока и был назначен на скамейку запасных в матче первого раунда Кубка лиги против «Хартлпул Юнайтед» в начале следующего сезона. [52]

Международная карьера

[ редактировать ]

Спид играл за Уэльс на юношеском уровне и трижды играл за сборную до 21 года . [1] Он играл за Уэльс 85 раз , что сделало его вторым игроком по результативности после голкипера Невилла Саутхолла , сыгравшего 92 матча. [53] пока Спид не был превзойден Крисом Гюнтером в 2018 году. [5] Спид был капитаном Уэльса 44 раза. Его первое появление за сборную произошло 20 мая 1990 года в товарищеской победе со счетом 1: 0 над Коста-Рикой на «Ниниан Парк» в качестве замены во втором тайме Глина Ходжеса . [54] Он не забивал до своего 27-го матча за сборную, поражения на выезде от Молдовы со счетом 3: 2 в отборочном матче Евро-1996 12 октября 1994 года. Первое появление Спида в качестве капитана произошло во время его 46-го матча за сборную, выездной победы со счетом 3: 0 на Мальте 3 июня 1998 года. . [55]

Спид побил рекорд Дина Сондерса по количеству матчей за сборную валлийского полевого игрока, когда он выиграл свое 76-е место у Финляндии в отборочном матче Евро-2004 10 сентября 2003 года. Он возглавил команду до ничьей 1–1. [55] Спид ушел из международного футбола в 2004 году после поражения команды от Польши со счетом 3–2 в отборочном матче чемпионата мира 2006 года . [56]

Стиль игры и репутация

[ редактировать ]

Спид был универсальным игроком, который мог играть на позиции левого полузащитника, центрального полузащитника, а также на позиции левого защитника. [57] но играл в основном на позиции левого атакующего полузащитника , умея наносить мощные удары головой по воротам. [6] Он обладал великолепной тактической подготовкой и мог как создавать, так и забивать голы. [57] Его товарищи по команде говорили, что он регулярно был капитаном, и был «вдохновляющей фигурой», которая подавала пример и требовала лучшего от окружающих. [58]

Он был хорошо известен как «непревзойденный профессионал» как на поле, так и за его пределами. [57] Трудолюбивый, честный и самокритичный, [13] он не был наделен исключительным талантом в молодом возрасте, но вместо этого развил свою технику в результате многих часов упорной работы на тренировках. [58] У него была репутация чрезвычайно здорового футболиста, который следил за своим телом. [58] У него был современный подход к диете и фитнесу – редкое качество среди игроков его поколения. [57] Уровень его физической подготовки позволил ему избежать травм и продолжать играть до 39 лет; он редко пропускал игру. [59]

Он также имел репутацию дружелюбного и отзывчивого человека, который заботился и интересовался жизнью окружающих его людей; [60] его образ «хорошего парня» сделал его популярной и уважаемой фигурой среди сверстников. [57] [58]

Управленческая карьера

[ редактировать ]

Шеффилд Юнайтед

[ редактировать ]

Поскольку в сезоне 2010–11 осталось всего три игры, менеджер «Шеффилд Юнайтед» Кевин Блэквелл был уволен, а 17 августа 2010 года Спид был утвержден новым менеджером клуба по трехлетнему контракту. [61] наложила на Спида дисквалификацию на одну игру и штраф в размере 22 000 фунтов стерлингов 21 октября 2010 года Футбольная ассоциация за неспортивное поведение в домашнем матче против «Уотфорда» 2 октября 2010 года. [62] 11 декабря 2010 года Спид был связан с вакантной должностью тренера Уэльса вместе с Джоном Хартсоном , Брайаном Флинном , Крисом Коулманом и Ларсом Лагербеком . [63] «Шеффилд Юнайтед» подтвердил, что они дали Спиду разрешение поговорить с Футбольной ассоциацией Уэльса по поводу вакантной должности. [64] Имея всего четыре месяца управленческого опыта, Спид был утвержден в качестве нового менеджера национальной сборной Уэльса 14 декабря 2010 года, сменив Джона Тошака , который ушел в отставку в сентябре 2010 года. «Шеффилд Юнайтед» освободил Спида от его контракта после того, как FAW выплатила компенсацию. [65] [66] Бывший менеджер сборной Уэльса Марк Хьюз поддержал решение о назначении Спида, заявив: «У него сильная личность, он хорошо ладит с людьми, (игроки) будут лучше относиться к Гэри, чем, возможно, к предыдущему тренеру». [67]

Скорость управления Уэльсом в 2011 году

Первая игра Спида в качестве тренера Уэльса состоялась 8 февраля 2011 года на первом Кубке Наций , который Ирландия выиграла со счетом 3–0. [68] Первым соревновательным матчем Спида стал отборочный матч Евро-2012 дома с Англией 26 марта 2011 года, и Спид назначил двадцатилетнего Аарона Рэмси капитаном, что сделало Рэмси самым молодым капитаном Уэльса в истории. Уэльс проиграл Англии со счетом 2–0, а в августе 2011 года Уэльс достиг самого низкого за всю историю рейтинга ФИФА - 117-го места. [69] За этим последовала домашняя победа со счетом 2: 1 над Черногорией , выездное поражение от Англии со счетом 1: 0 , домашняя победа со счетом 2: 0 над Швейцарией и выездная победа со счетом 1: 0 над Болгарией . Таким образом, в октябре 2011 года Уэльс занял 45-е место в мире по версии ФИФА. [70] Последняя игра Спида в качестве тренера Уэльса состоялась 12 ноября 2011 года, когда он одержал домашнюю победу со счетом 4: 1 в товарищеском матче против Норвегии . [71] 21 декабря 2011 года, в день окончательного рейтинга года ФИФА, Уэльс был удостоен звания «Лучший игрок года», набрав больше рейтинговых очков, чем любая другая страна в 2011 году. [72]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Спид женился на своей невесте Луизе в 1996 году; у пары было двое детей, Томас и Эдвард. [73]

За пределами футбольной карьеры Спид был известен друзьям как скромный и скромный человек. [74] [75] также поддержан Дэвидом Мойесом . [76] Он также принимал участие в благотворительной деятельности и борьбе за права футболистов. [77]

Спид был назначен кавалером Ордена Британской Империи (MBE) в честь Дня Рождения 2010 года за заслуги перед футболом. [78]

В марте 2012 года старший сын Спида, Эдвард, был выбран в сборную Уэльса до 16 лет. [79]

В 2018 году, через семь лет после его смерти, его вдова Луиза обнаружила старое письмо Спида, в котором он отметил, что находится в депрессии, хочет спать и «никогда не просыпаться». Письмо было адресовано Луизе и было написано, когда Спиду было 17 лет. [80]

Смерть и наследие

[ редактировать ]

26 ноября 2011 года Спид появился в качестве гостя в BBC One телепрограмме Football Focus ; [81] Ведущий Дэн Уокер позже описал его как находящегося в «прекрасной форме». [60] После окончания программы в 13:00 Спид пообщался с другими экспертами в студии MediaCity в Солфорде , а затем присоединился к бывшему товарищу по команде «Ньюкасл Юнайтед» Алану Ширеру, чтобы посмотреть игру их старого клуба против «Манчестер Юнайтед» на « Олд Траффорд» , в нескольких минутах ходьбы от студии через Манчестер. Корабельный канал . [82] В 5 часов вечера Спид поехал домой в Хантингтон , Чешир, примерно в часе езды от «Олд Траффорд». [82]

На следующее утро, незадолго до семи утра, его жена Луиза нашла его тело висящим в гараже его дома. Она позвонила в службу скорой помощи в 7:08 утра, о чем также сообщили в полицию. Они подтвердили, что он мертв, и заявили, что не считают его смерть подозрительной. Хотя факты не были полностью установлены, сообщалось, что смерть Спида была самоубийством. [83] [84] [85] О его смерти было объявлено общественности Футбольной ассоциацией Уэльса несколько часов спустя. [86] Расследование ; смерти Спида состоялось 29 ноября 2011 года оно было отложено до 30 января 2012 года. [85]

Коронер . на дознании вынес описательный вердикт и заявил, что причиной смерти стало «самоподвешивание», но не было достаточных доказательств, чтобы определить, было ли это намеренно, поскольку он, возможно, намеревался сделать «драматичный жест», а затем «кивал» пошел спать». [87] Следствие узнало, что давление руководства оказало определенное давление на его брак и что он и Луиза поссорились в ночь перед его смертью. [87] Однако друг семьи Алан Ширер сказал Спиду, что такие споры нормальны в долгосрочных отношениях, а Луиза рассказала следствию, как недавние разговоры между ней и ее мужем «проходили о нашем совместном будущем и как он был взволнован нашим совместным путешествием». ". [87]

Спид оставил большую часть своего состояния в 1,2 миллиона фунтов стерлингов жене, а остальную часть - сыновьям. [88]

В детстве Спида тренировал Барри Беннелл , который позже был осужден как серийный сексуальный преступник в отношении детей. В феврале 2018 года, после осуждения Беннелла, анонимная жертва тренера рассказала «Аль-Джазире» , что была свидетелем жестокого обращения со Спидом. [89] Однако полиция дважды допрашивала Спида во время более раннего расследования поведения Беннелла, и он сказал, что он никогда не причинял ему вреда; расследование смерти Спида не обнаружило никаких связей с Беннеллом. [90]

Дань уважения

[ редактировать ]
Цветочные дань уважения Гэри Спиду на Элланд-роуд .

Новость о смерти Спида была впервые объявлена ​​Футбольной ассоциацией Уэльса, которая выразила свои соболезнования и соболезнования семье Спида. В течение дня аналогичные сообщения поступали от многих людей, связанных с футболом, а также от национальных деятелей Уэльса и остальной части Соединенного Королевства. Близкие друзья и бывшие товарищи по команде, такие как Робби Сэвидж, Райан Гиггз, Саймон Грейсон , Алан Ширер, Крейг Беллами и Джон Хартсон, выразили глубокую скорбь по поводу его смерти. [91] [92] [93] [94] Многие британские политики выразили сожаление в связи со смертью Спида и выразили соболезнования его семье, в том числе премьер-министр Дэвид Кэмерон и лидер оппозиции Эд Милибэнд . [95] Среди международных деятелей, отдавших должное Спиду, был УЕФА президент Мишель Платини . [96] ФИФА Президент Зепп Блаттер охарактеризовал Спида как «образцового профессионала и фантастического представителя игры». Флаги ФИФА и Уэльса в штаб-квартире ФИФА были приспущены в знак уважения. [97]

Матч между «Суонси Сити» и «Астон Виллой» на стадионе «Либерти» , состоявшийся всего через несколько часов после объявления о смерти Спида, был посвящен его памяти. Перед матчем была объявлена ​​минута молчания. Однако вместо этого фанаты аплодировали и спели имя Спида. [98] Эта новость серьезно повлияла на нескольких игроков, принимавших участие в матче. В матче приняли участие четыре игрока сборной Уэльса; [98] Эшли Уильямс , Нил Тейлор и Джо Аллен из «Суонси» играли под командой «Спид» за Уэльс, и, как говорят, Аллен, в частности, боролся с новостями. Джеймс Коллинз был еще одним игроком сборной Уэльса, и он также играл за «Спид» на международном уровне. Товарищи Коллинза по команде «Вилла» Шей Гивен и Джермейн Дженас оба играли за «Спид» в «Ньюкасл Юнайтед», и оба сильно пострадали от этой новости. Гивен откровенно плакал во время и после минутных аплодисментов. [98] Оба менеджера, Алекс Маклиш и Брендан Роджерс , отдали дань уважения Спиду. Роджерс, который много общался со Спидом с тех пор, как стал тренером Уэльса, сказал, что игра потеряла легенду, а Нил Тейлор выразил надежду, что Уэльс сможет пройти квалификацию на чемпионат мира 2014 года , чтобы почтить его честь. [99]

Наряду с этим матчем несколько других увидели дань уважения Спиду. Единственный матч Премьер-лиги, сыгранный в тот день, был между «Ливерпулем» и «Манчестер Сити» . Крейг Беллами из «Ливерпуля» был отозван из состава «Ливерпуля» своим менеджером Кенни Далглишем, так как эта новость слишком повлияла на него, чтобы играть. Беллами играл за «Спид» за «Ньюкасл Юнайтед» и Уэльс, где Спид также был его менеджером. [100] Сам Далглиш подписал контракт со Спидом в «Ньюкасл» и выразил свою печаль по поводу этой новости, сказав, что, по его мнению, Спид был не только великим футболистом, но и великим человеком. [92] Еще один из бывших товарищей по команде Спида, Уго Виана , также отдал ему должное. Виана, игрок сборной Португалии, играл вместе со Спидом в «Ньюкасле» с 2002 по 2004 год. После того, как его команда «Брага» проиграла « Порту» со счетом 3–2 , Виана продемонстрировал футболку с надписью «Гэри, покойся с миром». [101]

В «Шеффилд Юнайтед» перед домашним матчем команды против «Торки Юнайтед» в Кубке Англии почтили память бывшего игрока, тренера и менеджера . На матч были приглашены бывшие товарищи по команде и коллеги; перед матчем раздались минутные аплодисменты; игроки разминались в специально разработанных футболках; игроки и тренеры носили черные повязки; программа игрового дня была посвящена Скорости; Капитан «Шеффилд Юнайтед» Крис Морган и бывший игрок «Шеффилд Юнайтед» и сборной Уэльса Роб Пейдж возложили венки на стороне поля перед началом матча. [102] Нападающий «Шеффилд Юнайтед» Чед Эванс , единственный игрок, которым Спид управлял как на клубном, так и на международном уровне, отдал дань уважения Спиду во время матча; После того, как он забил свой первый гол, Эванс обнаружил под рубашкой надпись: «Покойся с миром, Спидометр». Эванс заявил после матча: «Я был человеком, выполнявшим миссию. У меня на макушке было сообщение для Гэри Спида, которое я хотел показать. Я благодарен, что забил гол… Толпа начала петь [имя Спида], от этого у меня пошли мурашки». [103]

В течение следующей недели Спиду отдавали дань уважения на протяжении всего футбольного сезона. Минутные аплодисменты раздавались перед четвертьфинальными матчами Кубка Лиги, а также во время матчей Футбольной лиги в середине недели. Подобные мероприятия проводились на каждом матче Премьер-лиги в выходные 4 декабря, а также на Австралии матче Уэльса по регби против на стадионе «Миллениум» в Кардиффе . Жена Спида Луиза и двое его детей посетили игру чемпионата Футбольной лиги на Элланд Роуд между бывшим клубом Спида «Лидс» и «Миллуоллом», которую «Лидс» выиграл со счетом 2–0, и снова выдержали минутные аплодисменты. Коллеги Спида из команды, завоевавшей титул в сезоне 1991–92 , Гэри Макаллистер, Дэвид Бэтти и Гордон Страчан возложили венки в его память. [104] Отец Спида, Роджер, также возглавил минутную дань уважения на Гудисон Парк, где бывший клуб Спида «Эвертон» проиграл «Сток Сити» со счетом 1–0 . [105] Отец и сыновья Спида снова присутствовали неделю спустя на стадионе «Рибок» , когда еще одна из бывших команд его сына «Болтон Уондерерс» проиграла «Астон Вилле» со счетом 2–1. [106]

4 января Футбольная ассоциация Уэльса объявила, что матч памяти Спида будет сыгран 29 февраля на городском стадионе Кардиффа . [107] Товарищеский международный матч против Коста-Рики ознаменовал дебют Спида за Уэльс, в котором Коста-Рика проиграла со счетом 1–0. В мемориальном матче Коста-Рика выиграла с тем же счетом. [108]

25 сентября 2012 года «Эвертон» посетил «Лидс Юнайтед» в Кубке лиги. Начиная с 11-й минуты матча, обе группы болельщиков в течение 11 минут скандировали имя Спида. [109]

Похороны

[ редактировать ]

Похороны Спида, на которых присутствовало около 250 членов его семьи и близких друзей, прошли в деревне Хаварден 9 декабря 2011 года. В соответствии с желанием его жены Луизы, на главной дороге возле церкви Святого Дейниола собралась лишь небольшая толпа , и ни одного прихожанина. представителей прессы были допущены. Позже Спид был кремирован в крематории Pentre Bychan, Рексхэм . [110]

Влияние на валлийский футбол

[ редактировать ]

Работа Спида по повышению профессионального уровня Футбольной ассоциации Уэльса, включая улучшение тренировочных баз, командной культуры и ее известности на национальном уровне, была признана основным фактором успеха, которым Уэльс будет наслаждаться в течение десятилетия после его смерти, начиная с их квалификация на Евро-2016 и кульминацией которых стало появление на чемпионате мира по футболу 2022 года в Катаре , положив конец 64-летней засухе на чемпионате мира. [111] Память о нем стала частью «чувства коллективной цели» организации. [112] Накануне чемпионата мира в Катаре бывший товарищ Спида по команде Невилл Саутхолл написал, что самая большая разница между сборной Уэльса, которая прошла квалификацию, и теми, что были раньше, началась «с одного слова: вера», и что «для первоначального источника информации Однако вера в это стоит вернуться к моему старому приятелю Гэри Спиду. У Гэри было страстное желание пригласить Уэльс на турнир, и, будучи тренером, он заставил игроков поверить в себя». [113] Капитан Уэльса Гарет Бэйл по этому случаю отдал дань уважения Спиду, заявив: «Видение Гэри Спида заключалось в развитии FAW, не только футбола, но и инфраструктуры: строительство тренировочной базы, наличие высокопроизводительного центра и восстановительного центра, точно так же, как «Лучший клуб», добавив: «Я уверен, что он смотрит на нас свысока с широкой улыбкой и счастлив, что валлийский футбол находится в прекрасном месте». [114]

Карьерная статистика

[ редактировать ]
Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям
Клуб Сезон Лига Кубок Англии Кубок Лиги Другой Общий
Разделение Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели
Лидс Юнайтед 1988–89 [115] Второй дивизион 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0
1989–90 [116] Второй дивизион 25 3 0 0 1 0 1 [а] 0 27 3
1990–91 [117] Первый Дивизион 38 7 6 0 7 3 5 [а] 0 56 10
1991–92 [118] Первый Дивизион 41 7 1 0 4 3 1 [а] 0 47 10
1992–93 [119] Премьер-лига 39 7 4 3 3 1 6 [б] 1 52 12
1993–94 [120] Премьер-лига 36 10 2 1 2 1 40 12
1994–95 [121] Премьер-лига 39 3 4 0 2 0 45 3
1995–96 [122] Премьер-лига 29 2 4 1 7 3 4 [с] 1 44 7
Общий 248 39 21 5 26 11 17 2 312 57
Эвертон 1996–97 [123] Премьер-лига 37 9 2 1 2 1 41 11
1997–98 [35] Премьер-лига 21 7 0 0 3 0 24 7
Общий 58 16 2 1 5 1 0 0 65 18
Ньюкасл Юнайтед 1997–98 [35] Премьер-лига 13 1 4 1 17 2
1998–99 [124] Премьер-лига 38 4 6 1 2 0 2 [д] 0 48 5
1999–2000 [36] Премьер-лига 36 9 6 3 1 0 6 [с] 1 49 13
2000–01 [125] Премьер-лига 35 5 2 0 4 1 41 6
2001–02 [126] Премьер-лига 29 5 2 0 3 0 6 [и] 2 40 7
2002–03 [127] Премьер-лига 24 2 0 0 0 0 12 [ф] 1 36 3
2003–04 [128] Премьер-лига 38 3 2 0 1 0 13 [г] 1 54 4
Общий 213 29 22 5 11 1 39 5 285 40
Болтон Уондерерс 2004–05 [129] Премьер-лига 38 1 2 0 0 0 40 1
2005–06 [130] Премьер-лига 31 4 2 0 2 0 5 [с] 0 40 4
2006–07 [131] Премьер-лига 38 8 2 0 2 0 42 8
2007–08 [132] Премьер-лига 14 1 0 0 3 [с] 0 17 1
Общий 121 14 6 0 4 0 8 0 139 14
Шеффилд Юнайтед 2007–08 [132] Чемпионат 20 3 2 0 22 3
2008–09 [133] Чемпионат 17 3 0 0 1 0 0 0 18 3
2009–10 [134] Чемпионат 0 0 0 0 0 0 0 0
Общий 37 6 2 0 1 0 0 0 40 6
Всего за карьеру 677 104 53 11 47 13 64 7 841 135
  1. ^ Перейти обратно: а б с Появление(я) в Кубке полноправных членов
  2. ^ Одно появление в FA Charity Shield , пять матчей и один гол в Лиге чемпионов УЕФА.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д Выступления в Кубке УЕФА
  4. ^ Выступления в Кубке обладателей кубков УЕФА
  5. ^ Выступления в Кубке Интертото УЕФА
  6. ^ Выступления в Лиге чемпионов УЕФА
  7. ^ Два матча в Лиге чемпионов УЕФА, одиннадцать матчей и один гол в Кубке УЕФА.

Международный

[ редактировать ]
Выступления и голы по сборным и годам [135]
Национальная сборная Год Приложения Цели
Уэльс 1990 3 0
1991 6 0
1992 8 0
1993 6 0
1994 6 1
1995 4 1
1996 6 0
1997 5 1
1998 5 0
1999 5 0
2000 7 1
2001 5 0
2002 5 1
2003 8 1
2004 6 1
Общий 85 7
В очках и результатах первым указывается счет голов Уэльса, в столбце счета указывается счет после каждого гола на скорость. [54] [136]
Список международных голов, забитых Гэри Спидом
Нет. Дата Место проведения Кепка Противник Счет Результат Соревнование Ссылка.
1 12 октября 1994 г. Республиканский стадион , Кишинев , Молдова 27  Молдавия 1–0 2–3 Квалификация Евро-1996. [137]
2 6 сентября 1995 г. Национальный стадион , Кардифф , Уэльс 32  Молдавия 1–0 1–0 Квалификация Евро-1996. [138]
3 29 марта 1997 г. Национальный стадион, Кардифф, Уэльс 41  Бельгия 1–2 1–2 Квалификация чемпионата мира по футболу 1998 года. [139]
4 2 сентября 2000 г. Стадион Динамо , Минск , Беларусь 59  Беларусь 1–2 1–2 Квалификация чемпионата мира по футболу 2002 года. [140]
5 20 ноября 2002 г. Республиканский стадион имени Тофика Бахрамова , Баку , Азербайджан 71  Азербайджан 1–0 2–0 Квалификация Евро-2004. [141]
6 29 марта 2003 г. Стадион «Миллениум» , Кардифф, Уэльс 73  Азербайджан 2–0 4–0 Квалификация Евро-2004. [142]
7 4 сентября 2004 г. Республиканский стадион имени Тофика Бахрамова , Баку , Азербайджан 82  Азербайджан 1–0 1–1 Квалификация чемпионата мира по футболу 2006 года. [143]

Управленческая статистика

[ редактировать ]
Источник: [144]
Управленческий послужной список по команде и сроку полномочий
Команда От К Записывать
П В Д л Победить %
Шеффилд Юнайтед 17 августа 2010 г. 14 декабря 2010 г. 18 6 3 9 0 33.3
Уэльс 14 декабря 2010 г. 27 ноября 2011 г. 10 5 0 5 0 50.0
Общий 28 11 3 14 0 39.3

Лидс Юнайтед

Ньюкасл Юнайтед

Индивидуальный

  1. ^ Перейти обратно: а б с д Хагман, Барри Дж., изд. (2009). «Кто есть кто» футболистов ПФА 2009–10 . Эдинбург: Основное издательство. п. 386. ИСБН  978-1-84596-474-0 .
  2. ^ «Гэри Спид» . 11v11.com . Предприятие АФС . Проверено 11 октября 2018 г.
  3. ^ Роллин, Гленда; Роллин, Джек, ред. (2012). Ежегодник Sky Sports Football за 2012–2013 годы (43-е изд.). Лондон: Издательская группа Headline. п. 980. ИСБН  978-0-7553-6356-8 .
  4. ^ « Его влияние будет длиться вечно»: валлийский футбол вспоминает Гэри Спида спустя 10 лет после его смерти» . inews.co.uk . 27 ноября 2021 г. Проверено 20 марта 2022 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б «Крис Гюнтер из Уэльса признает, что прием Китая «открыл глаза» » . Независимый . 24 марта 2018 года . Проверено 27 ноября 2021 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д Щепаник, Ник (27 ноября 2011 г.). «Некролог Гэри Спида» . Хранитель . Проверено 2 декабря 2011 г.
  7. ^ Хагман, Барри Дж., изд. (2005). Рекорды игроков Премьер-лиги ПФА и Футбольной лиги за 1946–2005 годы . Королева Анна Пресс. п. 579. ИСБН  978-1-85291-665-7 .
  8. ^ Бокс-Тернбулл, Грейг (3 декабря 2011 г.). «Жена Гэри Спида Луиза присоединится к болельщикам, чтобы отдать дань уважения всем его бывшим клубам» . Ежедневное зеркало . Проверено 3 декабря 2011 г.
  9. ^ Фрикер, Мартин; Бирн, Пол (30 ноября 2011 г.). «Сестра Гэри Спида, Лесли, в знак уважения к «брату, другу и вдохновению» в Твиттере» . Ежедневное зеркало . Проверено 3 декабря 2011 г.
  10. ^ Фрикер, Мартин; Бирн, Пол (29 ноября 2011 г.). «Жена Гэри Спида Луиза убита горем, когда начинает думать о планах похорон» . Ежедневное зеркало . Проверено 3 декабря 2011 г.
  11. ^ «Гэри Спид» . «Дейли телеграф» . 27 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. . Проверено 2 декабря 2011 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б «Гэри Спид - Профиль игрока» . ToffeeWeb. 27 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2011 г. Проверено 2 декабря 2011 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Миттен, Энди (28 ноября 2011 г.). «Гэри Спид» . ЧетыреЧетыреДва . Проверено 11 октября 2018 г.
  14. ^ Лебедь, Питер (2008). Свонни: Исповедь легенды низшей лиги . Издательство Джона Блейка. п. 55. ИСБН  978-1-84454-660-2 .
  15. ^ Перейти обратно: а б с Вейси, Уэйн (28 ноября 2011 г.). «Некролог: Гэри Спид (1969–2011)» . Goal.com . Проверено 2 декабря 2011 г.
  16. ^ «Посвящение легенде Лидса Гэри Спиду» . 104.7 Министр FM. 28 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. . Проверено 2 декабря 2011 г.
  17. ^ Футбольный ежегодник Ротмана за 1992–93 годы . Лондон: Заголовок книжного издательства. 1992. стр. 282–283. ISBN  978-0-7472-7905-1 .
  18. ^ «Картинная галерея Гэри Спида» . Би-би-си Спорт . 27 ноября 2011 года . Проверено 2 декабря 2011 г.
  19. ^ Робинсон, Пол (29 ноября 2011 г.). «Гэри Спид: «Лидс Юнайтед» оплакивает легенду» . Йоркшир Ивнинг Пост . Проверено 3 декабря 2011 г.
  20. ^ Понтинг, Иван (28 ноября 2011 г.). «Гэри Спид: футболист и менеджер Уэльса, игровая карьера которого длилась 22 года» . Независимый . Проверено 2 декабря 2011 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б «Рекорд Гэри Спид, побивший валлийское чудо» . Ежедневное зеркало . Проверено 3 декабря 2011 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б Линч, Тони (1995). Официальные герои футболистов ПФА . Лондон: Рэндом Хаус. п. 149. ИСБН  978-0-09-179135-3 .
  23. ^ Шоу, Фил (4 октября 1995 г.). «Скорость наносит решающий удар» . Независимый . Проверено 3 декабря 2011 г.
  24. ^ «Повтор действия 1995 года: Ноттс Каунти - Лидс Юнайтед» . Йоркшир Ивнинг Пост . 30 сентября 2011 года . Проверено 3 декабря 2011 г.
  25. ^ «Гэри Спид умирает в возрасте 42 лет» . Эвертон, 27 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2011 г. . Проверено 2 декабря 2011 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б с «Спид присоединяется к Болтону» . Би-би-си Спорт. 21 июля 2004 года . Проверено 2 декабря 2011 г.
  27. ^ Мур, Глен (19 августа 1996 г.). «19 августа 1996 года» . Независимый . Проверено 2 декабря 2011 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б с Прентис, Дэвид (27 ноября 2011 г.). «Вспоминая Гэри Спида, которого я знал» . Ливерпульское Эхо . Проверено 2 декабря 2011 г.
  29. ^ Уайт, Деррик (18 ноября 1996 г.). «Бамби становится катализатором» . Независимый . Проверено 2 декабря 2011 г.
  30. ^ «Бомбардиры «Эвертона», 1996–97» . ToffeeWeb . Проверено 2 декабря 2011 г.
  31. ^ «Эвертон: Менеджеры» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 11 октября 2018 г.
  32. ^ Стэнифорт, Майкл (11 августа 1997 г.). «Ломбардо и Палас — ловкие птицы» . «Дейли телеграф» . Проверено 2 декабря 2011 г.
  33. ^ Ходжсон, Гай (19 января 1998 г.). «Сила Фергюсона наказывает неосторожный «Челси»» . Независимый . Проверено 2 декабря 2011 г.
  34. ^ Карри, Стив (2 февраля 1998 г.). «Мадар портит Синклеру день» . «Дейли телеграф» . Проверено 2 декабря 2011 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б с «Игры, в которые играл Гэри Спид в 1997/1998 годах» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 11 октября 2018 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б «Игры, в которые играл Гэри Спид в 1999/2000 годах» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 11 октября 2018 г.
  37. ^ Роквуд, Дэн (29 октября 2002 г.). «Ньюкасл Юнайтед» — «Динамо Киев» 2:1 . Хранитель . Проверено 5 ноября 2014 г.
  38. ^ «Ширер хвалит рекордную скорость» . Би-би-си Спорт. 11 декабря 2006 года . Проверено 3 декабря 2011 г.
  39. ^ «Спид назначен тренером первой команды» . Болтон Уондерерс. Архивировано из оригинала 4 июля 2007 года . Проверено 3 декабря 2011 г.
  40. ^ «Вест Хэм» – «Манчестер Юнайтед» 0–1 . Би-би-си Спорт. 11 октября 2007 года . Проверено 2 декабря 2011 г.
  41. ^ Сангера, Мандип (8 февраля 2009 г.). «Вест Хэм» – «Манчестер Юнайтед» 0–1 . Би-би-си Спорт . Проверено 2 декабря 2011 г.
  42. ^ «Блэйдс соглашаются подписать контракт со Спидом» . Би-би-си Спорт. 24 декабря 2007 года . Проверено 3 декабря 2011 г.
  43. ^ «Вулвз» 0–0 «Шефф Юнайтед» . Би-би-си Спорт. 1 января 2008 года . Проверено 3 декабря 2011 г.
  44. ^ «Шефф Юнайтед» 2–1 «Ковентри» . Би-би-си Спорт. 11 марта 2008 года . Проверено 3 декабря 2011 г.
  45. ^ «Шефф Юнайтед» 2–1 «Бристоль Сити» . Би-би-си Спорт. 26 апреля 2008 года . Проверено 3 декабря 2011 г.
  46. ^ «Скорость дает подсказку о пенсионном плане» . Би-би-си Спорт. 10 июня 2008 года . Проверено 3 декабря 2011 г.
  47. ^ «Скорость карьеры под угрозой» . Звезда . 16 декабря 2008 года . Проверено 2 декабря 2011 г.
  48. ^ «Извлеченные уроки» . Звезда . 20 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 14 января 2013 г. . Проверено 2 декабря 2011 г.
  49. ^ Дулин, Дэвид (16 июня 2009 г.). «Шестеро в шорт-листе тренеров Суонси » Би-би-си Спорт . Проверено 11 марта 2018 г.
  50. ^ Эшдаун, Джон; Тернер, Джорджина (24 октября 2012 г.). «Кто из игроков пробежал марафон быстрее всех?» . Хранитель . Проверено 11 марта 2018 г.
  51. ^ «Бывшие игровые дни для «Шеффилд Юнайтед Спид» наконец закончились» . Йоркшир Пост . 6 мая 2010 года . Проверено 3 декабря 2011 г.
  52. ^ «Превью матча» . Шеффилд Юнайтед 11 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2012 г. Проверено 2 декабря 2011 г.
  53. ^ Альпуин, Луис Фернандо Пассо (20 февраля 2009 г.). «Уэльс – рекордные международные игроки» . Фонд Rec.Sport.Foccer Статистика . Проверено 3 декабря 2011 г.
  54. ^ Перейти обратно: а б Кортни, Барри (20 мая 2004 г.). «Уэльс – Международные результаты 1990–1999 гг. – Подробности» . Фонд Rec.Sport.Foccer Статистика . Проверено 11 октября 2018 г.
  55. ^ Перейти обратно: а б «Футболист: Гэри Спид» . EU-Football.info . Проверено 11 октября 2018 г.
  56. ^ «Спид уходит из Уэльса» . Би-би-си Спорт. 13 октября 2004 года . Проверено 3 декабря 2011 г.
  57. ^ Перейти обратно: а б с д и МакНалти, Фил (27 ноября 2011 г.). «Ускорьте модель-профессионала на поле и за его пределами» . Би-би-си Спорт . Проверено 3 декабря 2011 г.
  58. ^ Перейти обратно: а б с д «Гэри Спид: дань уважения тренеру Уэльса, который умер в возрасте 42 лет» . Би-би-си Спорт. 27 ноября 2011 года . Проверено 2 декабря 2011 г.
  59. ^ Уильямс, Алед (27 ноября 2011 г.). «Гэри Спид – игрок и менеджер» . Би-би-си Спорт . Проверено 3 декабря 2011 г.
  60. ^ Перейти обратно: а б Уокер, Дэн (27 ноября 2011 г.). «Гэри Спид оставляет огромную дыру в футболе» . Би-би-си Спорт . Проверено 3 декабря 2011 г.
  61. ^ «Шеффилд Юнайтед» объявляет Гэри Спида новым тренером» . Би-би-си Спорт. 17 августа 2010 г. Проверено 3 декабря 2011 г.
  62. ^ «Скорость получает одну игру» . Шеффилд Юнайтед 21 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2010 г. Проверено 2 декабря 2011 г.
  63. ^ «Марк Хьюз поддерживает Гэри Спида на руководящей должности в Уэльсе» . Би-би-си Спорт. 10 декабря 2010 года . Проверено 3 декабря 2011 г.
  64. ^ «Гэри Спид собирается покинуть «Шеффилд Юнайтед», чтобы возглавить Уэльс» . Хранитель . 10 декабря 2010 года . Проверено 3 декабря 2011 г.
  65. ^ «Уэльс представил бывшего капитана Гэри Спида своим новым тренером» . Би-би-си Спорт. 14 декабря 2010 года . Проверено 11 октября 2018 г.
  66. ^ «Гэри Спид утвержден в качестве нового тренера Уэльса» . Хранитель . 14 декабря 2010 года . Проверено 3 декабря 2011 г.
  67. ^ «Хьюз доволен выбором Спида» . Независимый . 17 декабря 2010 года . Проверено 3 декабря 2011 г.
  68. ^ «Ирландия – Уэльс 3–0» . РТЭ Спорт. 8 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 11 февраля 2011 года . Проверено 3 декабря 2011 г.
  69. ^ «В последнем рейтинге ФИФА Уэльс опустился ниже Гаити на 117-е место» . Би-би-си Спорт. 24 августа 2011 года . Проверено 3 декабря 2011 г.
  70. ^ «Уэльс поднялся в мировом рейтинге с 45-го места на 45-е» . Би-би-си Спорт. 19 октября 2011 года . Проверено 3 декабря 2011 г.
  71. ^ Хьюз, Дьюи (12 ноября 2011 г.). «Международный товарищеский матч: Уэльс - Норвегия 4–1» . Би-би-си Спорт . Проверено 3 декабря 2011 г.
  72. ^ «Уэльс Гэри Спида назван лучшими альпинистами 2011 года в мировом рейтинге ФИФА» . Хранитель . 21 декабря 2011 года . Проверено 22 декабря 2011 г.
  73. ^ Риммер, Джо (19 сентября 2018 г.). «Товарищи по команде и друзья Гэри Спида рассказывают о его смерти» . Чешир в прямом эфире . Проверено 8 ноября 2020 г.
  74. ^ «Мафия ненависти может извлечь урок из смерти популярного Гэри Спида» . 11 апреля 2012 г.
  75. ^ «Гэри Спид – жизнь и времена великого футболиста» .
  76. ^ «Дань уважения бывшему капитану «Эвертона» Гэри Спиду стекается со всех концов футбольного разделения Мерсисайда» . 28 ноября 2011 г.
  77. ^ «Явное самоубийство Гэри Спида ошеломило футбольный мир» .
  78. ^ «№59446» . Лондонская газета (Приложение). 12 июня 2010 г. с. 22.
  79. ^ «Сын Гэри Спида, Эдвард, выбран в сборную Уэльса до 16 лет» . Би-би-си Спорт. 8 марта 2012 г.
  80. ^ «Душераздирающее письмо Гэри Спида жене Луизе, раскрывающее скрытую агонию» . Ежедневное зеркало . 17 сентября 2018 г.
  81. ^ «Футбольный мир отдает дань уважения Гэри Спиду» . Новости Би-би-си . 28 ноября 2011 года . Проверено 11 октября 2018 г.
  82. ^ Перейти обратно: а б Хьюз, Марк (27 ноября 2011 г.). «Гэри Спид умер через несколько часов после того, как пошутил с коллегами по Football Focus» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 3 декабря 2011 г.
  83. ^ Картер, Хелен (29 ноября 2011 г.). «Тело Гэри Спида обнаружено в гараже семейного дома, как сообщило следствие» . Хранитель . Проверено 3 декабря 2011 г.
  84. ^ Хьюз, Марк (27 ноября 2011 г.). «Босс Уэльса Гэри Спид найден мертвым» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 27 ноября 2011 года . Проверено 2 декабря 2011 г.
  85. ^ Перейти обратно: а б «Смерть Гэри Спида: расследование в Уоррингтоне отложено» . Новости Би-би-си. 29 ноября 2011 года . Проверено 2 декабря 2011 г.
  86. ^ «Гэри Спид умирает в возрасте 42 лет» . ЭСПН. Архивировано из оригинала 30 ноября 2011 года . Проверено 3 декабря 2011 г.
  87. ^ Перейти обратно: а б с «Повествовательный вердикт Гэри Спида после того, как жена сообщила расследованию о напряжении в браке» . Новости Би-би-си. 30 января 2012 года . Проверено 30 января 2012 г.
  88. ^ «Гэри Спид оставляет 1 миллион фунтов жене, которая нашла его повешенным» . Ежедневный экспресс . 11 июня 2012 года . Проверено 27 ноября 2021 г.
  89. ^ «Барри Беннелл подверг сексуальному насилию Гэри Спида, говорят потерпевшие» . Аль Джазира. 15 февраля 2018 года . Проверено 15 февраля 2018 г.
  90. ^ Роуз, Дайан (15 февраля 2018 г.). «Бывший босс Уэльса Гэри Спид дважды был допрошен во время полицейского расследования дела тренера-педофила» . Уэльс онлайн . Проверено 15 февраля 2018 г.
  91. ^ Гаскелл, Саймон (27 ноября 2011 г.). «Опустошенный Джон Хартсон говорит о шоке из-за смерти Гэри Спида» . Уэльс онлайн . Проверено 3 декабря 2011 г.
  92. ^ Перейти обратно: а б Баскомб, Крис (27 ноября 2011 г.). «Гэри Спид найден мертвым: футбол объединяется в горе и отдает дань уважения тренеру Уэльса» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 11 октября 2018 г.
  93. ^ Файфилд, Доминик (27 ноября 2011 г.). «Поклоняются памяти Гэри Спида, поскольку футбол оплакивает «великого человека» » . Хранитель . Проверено 3 декабря 2011 г.
  94. ^ Сэвидж, Робби (27 ноября 2011 г.). «Гэри Спид 1969–2011: Мой герой мертв, — пишет Робби Сэвидж» . Ежедневное зеркало . Проверено 3 декабря 2011 г.
  95. ^ «Смерть Гэри Спида оплакивается Дэвидом Кэмероном и лидерами Уэльса» . Интернэшнл Бизнес Таймс . 27 ноября 2011 года . Проверено 3 декабря 2011 г.
  96. ^ Клаттон, Грэм (28 ноября 2011 г.). «Смерть Гэри Спида «огромное потрясение для всех нас», - заявил президент ФА Уэльса, когда в штаб-квартире FAW открылась книга соболезнований» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 3 декабря 2011 г.
  97. ^ «FAW объявляет о смерти Гэри Спида» . ФИФА. 27 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2011 года . Проверено 2 декабря 2011 г.
  98. ^ Перейти обратно: а б с Хьюз, Марк (27 ноября 2011 г.). «Менеджер Уэльса Гэри Спид найден мертвым» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 11 октября 2018 г.
  99. ^ «Менеджер «Суонси Сити» Брендан Роджерс отдает дань уважения Гэри Спиду» . Уэльс онлайн. 27 ноября 2011 года . Проверено 3 декабря 2011 г.
  100. ^ Коллетт, Майк (27 ноября 2011 г.). «Ливерпуль» держит «Манчестер Сити», а футболисты оплакивают смерть Спида» . Ванкувер Сан . Проверено 3 декабря 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  101. ^ «Hugo Viana chocado com morte de Gary Speed» (на португальском языке). Диджитал Дирио. 27 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2011 года . Проверено 2 декабря 2011 г.
  102. ^ «Бывшие клубы Гэри Спида отдадут дань уважения на играх в эти выходные» . Ежедневная почта . 1 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 15 января 2012 г.
  103. ^ «Чед Эванс был «человеком, выполнявшим миссию», чтобы отдать дань уважения Гэри Спиду» . Би-би-си Спорт. 5 декабря 2011 года . Проверено 15 января 2012 г.
  104. ^ «Гэри Спид: дань уважения тренеру Уэльса по футболу и регби» . Новости Би-би-си. 3 декабря 2011 года . Проверено 4 декабря 2011 г.
  105. ^ «Эвертон» 0–1 «Сток» . Би-би-си Спорт. 4 декабря 2011 г.
  106. ^ «Reebok отдает дань уважения Speed» . Болтонские новости . 12 декабря 2011 года . Проверено 12 декабря 2011 г.
  107. ^ «УЭЛЬС ОРГАНИЗУЕТ ДАНЬ ГЭРИ СПИДУ» . Ежедневный экспресс . 5 января 2012 года . Проверено 31 января 2012 г.
  108. ^ «Уэльс против Коста-Рики – Матч памяти Гэри Спида» . Футбольная ассоциация Уэльса. 4 января 2012 года. Архивировано из оригинала 15 января 2012 года . Проверено 31 января 2012 г.
  109. ^ «Дань Гэри Спиду - Лидс 2 Эвертон 1 от Lifestyle Uncut» . Архивировано из оригинала 28 октября 2012 года . Проверено 21 октября 2012 года .
  110. ^ «Частные похороны Гэри Спида в родном районе Хавардена» . Новости Би-би-си. 9 декабря 2011 года . Проверено 5 марта 2018 г.
  111. ^ Сэндс, Кэти (21 ноября 2022 г.). «Как Гэри Спид положил начало футбольной революции в Уэльсе перед трагической смертью в возрасте 42 лет» . Уэльс онлайн . Проверено 22 ноября 2022 г.
  112. ^ Джонс, Крис (21 ноября 2022 г.). «Уэльс и его многострадальные болельщики устраивают канадцам генеральную репетицию того, что будет на мужском чемпионате мира» . Си-би-си Спорт . Проверено 22 ноября 2022 г.
  113. ^ Саутхолл, Невилл (18 ноября 2022 г.). «Вера подняла команду Уэльса на новый уровень и обеспечила жизнь горящим амбициям Гэри Спида на этом чемпионате мира» . iNews . Проверено 22 ноября 2022 г.
  114. ^ Доул, Джон (11 ноября 2022 г.). «Телевизионная дань Гарета Бэйла Гэри Спиду накануне первого чемпионата мира по футболу в Уэльсе за 64 года» . Уэльс онлайн . Проверено 22 ноября 2022 г.
  115. ^ Роллин, Джек, изд. (1989). Футбольный ежегодник Ротманс за 1989–90 годы . Лондон: Королева Анна Пресс. стр. 286–287, 623–627, 630–631, 648–652. ISBN  978-0-356-17910-0 .
  116. ^ Роллин, Джек, изд. (1990). Футбольный ежегодник Ротманс за 1990–91 годы . Лондон: Королева Анна Пресс. стр. 302–303, 644–646, 652–654, 673. ISBN.  978-0-356-17911-7 .
  117. ^ Роллин, Джек, изд. (1991). Футбольный ежегодник Ротманс за 1991–92 годы . Лондон: Королева Анна Пресс. стр. 276–277, 620–625, 629–630, 650–653. ISBN  978-0-356-19198-0 .
  118. ^ Роллин, Джек, изд. (1992). Футбольный ежегодник Ротманс за 1992–93 годы . Лондон: Издательская группа Headline. стр. 282–283, 628–634, 638, 666. ISBN.  978-0-7472-7905-1 .
  119. ^ Роллин, Джек, изд. (1993). Футбольный ежегодник Ротманс за 1993–94 годы . Лондон: Издательская группа Headline. стр. 280–281, 598, 620–625, 660–664, 911–912. ISBN  978-0-7472-7895-5 .
  120. ^ Роллин, Джек, изд. (1994). Футбольный ежегодник Ротманс за 1994–95 годы . Лондон: Издательская группа Headline. стр. 274–275, 621–623, 660–664. ISBN  978-0-7472-7857-3 .
  121. ^ Роллин, Гленда; Роллин, Джек, ред. (1995). Футбольный ежегодник Ротманс за 1995–96 годы . Лондон: Издательская группа Headline. стр. 196–197, 583–585, 614–617. ISBN  978-0-7472-7823-8 .
  122. ^ Роллин, Гленда; Роллин, Джек, ред. (1996). Футбольный ежегодник Ротманс за 1996–97 годы . Лондон: Издательская группа Headline. стр. 196–197, 576–582, 603–607, 865–866. ISBN  978-0-7472-7781-1 .
  123. ^ «Игры, в которые играл Гэри Спид в 1996/1997 годах» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 11 октября 2018 г.
  124. ^ «Игры, в которые играл Гэри Спид в 1998/1999 годах» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 11 октября 2018 г.
    Ответные матчи первого раунда Кубка обладателей кубков УЕФА: «Партизан Белград – Ньюкасл Юнайтед, 1 октября 1998 г.» . 11v11.com . Предприятие АФС . Проверено 11 октября 2018 г.
  125. ^ «Игры, в которые играл Гэри Спид в 2000/2001 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 11 октября 2018 г.
  126. ^ «Игры, в которые играл Гэри Спид в 2001/2002 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 11 октября 2018 г.
  127. ^ «Игры, в которые играл Гэри Спид в 2002/2003 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 11 октября 2018 г.
  128. ^ «Игры, в которые играл Гэри Спид в 2003/2004 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 11 октября 2018 г.
  129. ^ «Игры, в которые играл Гэри Спид в 2004/2005 годах» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 11 октября 2018 г.
  130. ^ «Игры, в которые играл Гэри Спид в 2005/2006 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 11 октября 2018 г.
  131. ^ «Игры, в которые играл Гэри Спид в 2006/2007 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 11 октября 2018 г.
  132. ^ Перейти обратно: а б «Игры, в которые играл Гэри Спид в 2007/2008 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 11 октября 2018 г.
  133. ^ «Игры, в которые играл Гэри Спид в 2008/2009 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 11 октября 2018 г.
  134. ^ «Игры, в которые играл Гэри Спид в 2009/2010 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 11 октября 2018 г.
  135. ^ «Скорость, Гэри» . Национальные футбольные команды . Бенджамин Штрак-Циммерманн . Проверено 11 октября 2018 г.
  136. ^ Кортни, Барри (2 марта 2005 г.). «Уэльс – Международные результаты 2000–2005 гг. – Подробности» . Фонд Rec.Sport.Foccer Статистика . Проверено 11 октября 2018 г.
  137. ^ «Молдова против Уэльса, 12 октября 1994 г.» . 11v11.com . Предприятие АФС . Проверено 11 октября 2018 г.
  138. ^ «Уэльс против Молдовы, 6 сентября 1995 г.» . 11v11.com . Предприятие АФС . Проверено 11 октября 2018 г.
  139. ^ «Уэльс против Бельгии, 29 марта 1997 г.» . 11v11.com . Предприятие АФС . Проверено 11 октября 2018 г.
  140. ^ «Уэльс находит в Минске только несчастья» . Би-би-си Спорт. 2 сентября 2000 г. Проверено 11 октября 2018 г.
  141. ^ «Уэльс снова побеждает» . Би-би-си Спорт. 20 ноября 2002 года . Проверено 11 октября 2018 г.
  142. ^ «Уэльс проезжает мимо азербайджанцев» . Би-би-си Спорт. 29 марта 2003 года . Проверено 11 октября 2018 г.
  143. ^ «Азербайджан 1–1 Уэльс» . Би-би-си Спорт. 4 сентября 2004 г. Проверено 11 октября 2018 г.
  144. ^ «Менеджеры: Гэри Спид» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 11 октября 2018 г.
  145. ^ Роллин (ред.). Футбольный ежегодник Ротманс за 1992–93 годы . стр. 282–283, 594.
  146. ^ Роллин (ред.). Футбольный ежегодник Ротманс за 1990–91 годы . стр. 302–303, 614.
  147. ^ Фокс, Норман (9 августа 1992 г.). «Футбол / Благотворительный щит: Кантона не занимается благотворительностью» . Независимый . Лондон . Проверено 22 октября 2018 г.
  148. ^ «Милошевич придает Вилле немного волшебства» . Независимый . Лондон. 25 марта 1996 года . Проверено 11 октября 2018 г.
  149. ^ Мур, Гленн (18 мая 1998 г.). «Футбол: канониры тренируются на пути к европейской славе» . Независимый . Лондон . Проверено 11 октября 2018 г.
  150. ^ Мур, Гленн (24 мая 1999 г.). «Футбол: Гуллит приветствует настоящий Юнайтед» . Независимый . Лондон . Проверено 11 октября 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 08125cf4446e0a2e9f34394fbdeee62f__1713778080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/08/2f/08125cf4446e0a2e9f34394fbdeee62f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Gary Speed - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)