Jump to content

Финал Лиги Европы УЕФА 2014 г.

Финал Лиги Европы УЕФА 2014 г.
Обложка программы матча
Событие 2013–14 Лига Европы УЕФА
После дополнительного времени
«Севилья» выиграла со счетом 4–2 по пенальти.
Дата 14 мая 2014 г.
Место проведения Стадион Ювентус , Турин
Лучший игрок матча Иван Ракитич (Севилья) [1]
Рефери Феликс Брих ( Германия ) [2]
посещаемость 33,120 [3]
Погода Солнечно
16 ° С (61 ° F)
40% влажность [4]
2013
2015

Финал Лиги Европы УЕФА 2014 года финальный матч Лиги Европы УЕФА 2013–14 , 43-го сезона турнира Европы второстепенного клубного по футболу, организованного УЕФА , и пятого сезона с момента переименования Кубка УЕФА в Кубок Европы УЕФА. Лига . Он был сыгран на стадионе «Ювентус» в Турине , Италия, 14 мая 2014 года. [5] между испанской « Севильей» и португальской « Бенфикой» . «Севилья» выиграла матч со счетом 4–2 по пенальти после ничьей 0–0 в дополнительное время . [6] [7]

«Севилья» завоевала свой третий титул за восемь лет после победы в турнире в 2006 и 2007 годах . Благодаря этому триумфу они присоединились к «Ювентусу» ( 1977 , 1990 , 1993 ), миланскому «Интеру» ( 1991 , 1994 , 1998 ) и «Ливерпулю» ( 1973 , 1976 , 2001 ) как командам с наибольшим количеством побед. «Бенфика» проиграла второй подряд финал Лиги Европы УЕФА после поражения от «Челси» в финале 2013 года . С учетом того, что они заняли второе место в 1983 году , «Бенфика» является командой с наибольшим количеством проигрышей в финалах турнира.

Став победителем, «Севилья» получила право сыграть против Лиги чемпионов УЕФА 2013–14 победителя «Реал Мадрид» в Суперкубке УЕФА 2014 года .

Место проведения

[ редактировать ]

Стадион «Ювентус» в Турине (Италия) был выбран местом проведения матча на заседании Исполнительного комитета УЕФА в Стамбуле (Турция) 20 марта 2012 года. [8] [9] Это домашний стадион «Ювентуса» с 2011 года. Впервые одноматчевый финал проводился в Турине. В предыдущих двухматчевых финалах Кубка УЕФА один из матчей проводился в Турине. Первые матчи финала Кубка УЕФА 1977 года и финала Кубка УЕФА 1990 года , в которых принимал участие «Ювентус», были сыграны на стадионе «Комунале» (ныне стадион «Олимпико ди Турин» ). Первый матч финала Кубка УЕФА 1992 года , в котором участвовал «Турин» , и ответный матч финала Кубка УЕФА 1993 года , в котором участвовал «Ювентус», были сыграны на стадионе «Стадио делле Альпи» , который был снесен, чтобы освободить место для стадиона «Ювентус». [10]

После возвращения своего соперника «Валенсии» , проигравшей первый матч со счетом 2:0, «Севилья» обеспечила себе присутствие в финале после того, как Стефан Мбиа головой в компенсированное время забил им голы на выезде . [11] Ранее «Севилья» дважды участвовала в финале Кубка УЕФА, выиграв оба раза в 2006 и 2007 годах . [12] и стремились стать четвертой командой, выигравшей три титула Кубка УЕФА/Лиги Европы , после «Ювентуса» , миланского «Интера» и «Ливерпуля» . [13]

«Бенфика» вышла в второй финал Лиги Европы подряд. [14] после победы над «Ювентусом» со счетом 2:1 по сумме двух матчей и лишения соперников возможности сыграть финал на своем домашнем стадионе. [15] Это был первый раз, когда клуб подряд выходил в финал турнира, каждый раз выступая в групповом этапе Лиги чемпионов. Оба предыдущих финала Кубка УЕФА/Лиги Европы, в 1983 и 2013 годах , закончились поражениями. Они также сыграли в семи Кубка европейских чемпионов финалах ( 1961 , 1962 , 1963 , 1965 , 1968 , 1988 , 1990 ). После победы подряд на титулах чемпиона Европы в 1961 и 1962 годах они проиграли семь финалов крупных европейских турниров подряд. [12]

Финал стал 19-м матчем «Севильи» в турнире, начавшей свое участие в третьем квалификационном раунде против черногорской команды «Младость Подгорица» . [14] Они прошли квалификацию на турнир только после того, как «Малага» была дисквалифицирована, а «Райо Вальекано» было отказано в лицензии УЕФА. [16] «Бенфика» вышла из группового этапа Лиги чемпионов , заняв третье место в своей группе после «Пари Сен-Жермен» и «Олимпиакоса» . Они стали первой командой, вышедшей в финал Лиги Европы, не пропустив ни одного поражения, одержав шесть побед и две ничьи в восьми матчах плей-офф. [14]

Единственная предыдущая встреча «Севильи» и «Бенфики» в еврокубках была в предварительном раунде Кубка европейских чемпионов 1957–58 . Первый матч на стадионе «Нервион» , выигранный «Севильей» со счетом 3–1, ознаменовал европейский дебют обоих клубов. Ответный матч на стадионе «Эстадиу да Луш» закончился со счетом 0:0, что принесло «Севилье» победу по сумме двух матчей, а позже они дошли до четвертьфинала, прежде чем проиграть будущему чемпиону «Реалу» . [17]

Путь к финалу

[ редактировать ]

Примечание. Во всех приведенных ниже результатах первым указывается результат финалиста (H: дома; A: на выезде).

Испания Севилья Круглый Португалия Бенфика
Лига Европы Лига Чемпионов
Противник Агг. 1-й этап 2-й этап Отборочный этап ( EL , CL ) Противник Агг. 1-й этап 2-й этап
Черногория Молодёжная Подгорица 9–1 3–0 (Д) 6–1 (А) Третий отборочный раунд Пока
Польша Сленск Вроцлав 9–1 4–1 (Ч) 5–0 (А) Раунд плей-офф
Противник Результат Групповой этап ( EL , CL ) Противник Результат
Португалия Эшторил 2–1 (А) 1-й тур Бельгия Андерлехт 2–0 (Ч)
Германия Фрайбург 2–0 (Ч) 2-й тур Франция Пари Сен-Жермен 0–3 (А)
Чешская Республика Слав Либерец 1–1 (А) Третий тур Греция Олимпиакос 1–1 (Ч)
Чешская Республика Слав Либерец 1–1 (Ч) Четвертый тур Греция Олимпиакос 0–1 (А)
Португалия Эшторил 1–1 (Ч) 5-й тур Бельгия Андерлехт 3–2 (А)
Германия Фрайбург 2–0 (А) 6-й тур Франция Пари Сен-Жермен 2–1 (Ч)
группы H Победители

Поз. Команда Пожалуйста В Д л подруга Джорджия ГД оч Квалификация
1 Испания Севилья 6 3 3 0 9 4 +5 12 Переход к этапу плей-офф
2 Чешская Республика Слав Либерец 6 2 3 1 9 8 +1 9
3 Германия СК Фрайбург 6 1 3 2 5 8 −3 6
4 Португалия Эшторил 6 0 3 3 5 8 −3 3
Источник: Soccerway
Итоговое положение в группе С. Третье место

Поз. Команда Пожалуйста В Д л подруга Джорджия ГД оч Квалификация
1 Франция Пари Сен-Жермен 6 4 1 1 16 5 +11 13 Переход к этапу плей-офф
2 Греция Олимпиакос 6 3 1 2 10 8 +2 10
3 Португалия Бенфика 6 3 1 2 8 8 0 10 Трансфер в Лигу Европы
4 Бельгия Андерлехт 6 0 1 5 4 17 −13 1
Источник: [ нужна ссылка ]
Лига Европы
Противник Агг. 1-й этап 2-й этап Фаза плей-офф Противник Агг. 1-й этап 2-й этап
Словения Марибор 4–3 2–2 (А) 2–1 (Ч) 1/8 финала Греция ПАОК 4–0 1–0 (А) 3–0 (Д)
Испания Реал Бетис 2–2 (4–3 п ) 0–2 (Ч) 2–0 (А) 1/8 финала Англия Тоттенхэм Хотспур 5–3 3–1 (А) 2–2 (Ч)
Португалия Гавань 4–2 0–1 (А) 4–1 (Ч) Четвертьфиналы Нидерланды ТО 3–0 1–0 (А) 2–0 (Ч)
Испания Валенсия 3–3 ( а ) 2–0 (Ч) 1–3 (А) Полуфиналы Италия Ювентус 2–1 2–1 (Ч) 0–0 (А)

Предматчевая

[ редактировать ]
Чиро Феррара был послом финала.

бывший игрок сборной Италии и "Ювентуса" Чиро Феррара , выигравший Кубок УЕФА в 1989 году с "Наполи" . Послом финала был назначен [18]

Личность

[ редактировать ]

УЕФА представил визуальное оформление финала 30 августа 2013 года, в тот же день, что и жеребьевка группового этапа. [19]

Начисление оплаты

[ редактировать ]

Этап международной продажи билетов для широкой публики проходил с 27 февраля по 25 марта 2014 года. Билеты были доступны в четырех ценовых категориях: 150 евро , 100 евро, 70 евро и 45 евро. [20]

Официальные лица

[ редактировать ]

Немецкий арбитр Феликс Брих был назначен УЕФА 7 мая 2014 года судьей финала. [2] В состав остальной судейской бригады входят соотечественники Марк Борш и Стефан Лупп в качестве помощников судьи, Тобиас Вельц и Бастиан Данкерт в качестве дополнительных помощников судьи, Торстен Шиффнер в качестве резервного помощника судьи и серб Милорад Мажич в качестве четвертого судьи.

Выбор команды

[ редактировать ]

«Бенфика» не смогла сыграть ни с Энцо Пересом , ни с Лазаром Марковичем , оба были удалены в ответном матче полуфинала. [21] Эдуардо Сальвио , получивший в том матче желтую карточку, также был дисквалифицирован. [22]

Соответствовать

[ редактировать ]

Краткое содержание

[ редактировать ]

В основное время игра завершилась при счете 0–0. Спустя еще 30 минут дополнительного времени обе команды по-прежнему не имели очков. [23] Это означало, что матч стал первым финалом, завершившимся без голов, и первым финалом, исход которого был решен серией пенальти. [24] «Севилья» выиграла серию пенальти со счетом 4–2, голы забили Карлос Бакка , Стефан Мбиа , Кока и Кевин Гамейро . Лима и Луизао забили за «Бенфику», а вратарь «Севильи» Бето отразил голы Оскара Кардосо и Родриго . [23] Пол Гарднер, пишущий для Soccer America, высказал мнение, что помощник судьи, стоявший на линии ворот, позволил Бето продвинуться слишком далеко, когда он отразил два гола, и что «Бенфике» следовало позволить снова нанести удар. [25] [26]

Подробности

[ редактировать ]
Севилья [4]
Бенфика [4]
ГК 13 Португалия Бето
РБ 23 Испания Кокс Желтая карточка 98 '
КБ 21 Аргентина Николас Пареха
КБ 2 Аргентина Федерико Фасио Желтая карточка 11 '
ФУНТ 16 Испания Альберто Морено Желтая карточка 13 '
ДМ 40 Камерун Стивен Мбиа
ДМ 6 Португалия Даниэль Каррисо
СМ 11 Хорватия Иван Ракитич ( с )
RW 19 Испания Хосе Антонио Рейес направленная вниз красная стрелка 78 '
ДВ 20 Испания Витоло направленная вниз красная стрелка 110 '
CF 9 Колумбия Карлос Бакка
Заменители:
ГК 1 Испания Хави Варас
ДФ 3 Испания Фернандо Наварро
ДФ 5 Португалия Диогу Фигейрас зеленая стрелка вверх 110 '
МФ 7 Германия Марко Марин зеленая стрелка вверх 78 ' направленная вниз красная стрелка 104 '
МФ 12 Испания Висенте Иборра
МФ 15 Германия Петр Троховский
ФВ 18 Франция Кевин Гамейро зеленая стрелка вверх 104 '
Менеджер:
Испания Унаи Эмери
ГК 41 Словения Ян Облак
РБ 14 Уругвай Макси Перейра
КБ 4 Бразилия Луизао ( c )
КБ 24 Аргентина Эсекьель Гарай
ФУНТ 16 Бразилия Гильерме Сикейра Желтая карточка 30 ' направленная вниз красная стрелка 99 '
РМ 6 Португалия Рубен Аморим
СМ 30 Португалия Андре Гомес
ЛМ 20 Аргентина Николас Гайтан направленная вниз красная стрелка 119 '
РФ 8 Сербия Миралем Сулеймани направленная вниз красная стрелка 25 '
CF 11 Бразилия Пять
НЧ 19 Испания Родриго
Заменители:
ГК 1 Бразилия Артур
ДФ 3 Португалия Стивен Витория
ДФ 33 Бразилия Жардел
МФ 10 Сербия Филип Джуричич
МФ 34 Португалия Андре Алмейда Желтая карточка 100 ' зеленая стрелка вверх 25 '
ФВ 7 Парагвай Оскар Кардозо зеленая стрелка вверх 99 '
ФВ 90 Португалия Иван Кавалейро зеленая стрелка вверх 119 '
Менеджер:
Португалия Хорхе Хесус

Лучший игрок матча:
Иван Ракитич (Севилья) [1]

Помощники судьи : [2]
Марк Борш ( Германия )
Стефан Лупп ( Германия )
Четвертый судья : [2]
Милорад Мажич ( Сербия )
Дополнительные помощники судьи : [2]
Тобиас Вельц ( Германия )
Бастиан Данкерт ( Германия )
Резервный помощник судьи : [2]
Торстен Шиффнер ( Германия )

Правила матча [27]

Статистика

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Хаммонд, Майк (15 мая 2014 г.). «Статистика и факты финала Лиги Европы УЕФА» . UEFA.com (Союз европейских футбольных ассоциаций) . Проверено 15 мая 2014 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж «Брыч будет судить финал Лиги Европы УЕФА» . UEFA.com (Союз европейских футбольных ассоциаций). 7 мая 2014 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Очный отчет» (PDF) . UEFA.com (Союз европейских футбольных ассоциаций). 14 мая 2014 года . Проверено 14 мая 2014 г.
  4. ^ Jump up to: а б с «Тактические составы» (PDF) . UEFA.com (Союз европейских футбольных ассоциаций). 14 мая 2014 года . Проверено 14 мая 2014 г.
  5. ^ «Список доступа к Лиге Европы УЕФА 2013/14» . УЕФА.com. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года.
  6. ^ «Севилья» забирает пенальти, как «проклятие» Гутмана для «Бенфики» . Хранитель . 14 мая 2014 года . Проверено 15 мая 2014 г.
  7. ^ "Севилья" - "Бенфика" 0:0 (АЕТ, ​​по пенальти 4:2)" . Би-би-си Спорт . 14 мая 2014 года . Проверено 15 мая 2014 г.
  8. ^ «Повестка дня Исполнительного комитета УЕФА на стамбульской встрече» . UEFA.org (Союз европейских футбольных ассоциаций). 9 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 24 апреля 2015 года . Проверено 18 мая 2014 г.
  9. ^ «Турин примет финал Лиги Европы УЕФА-2014» . UEFA.com (Союз европейских футбольных ассоциаций). 20 марта 2012 г.
  10. ^ «Предыдущий европейский финал в Турине» . UEFA.com (Союз европейских футбольных ассоциаций). 1 мая 2014 г.
  11. ^ «Валенсия 3 Севилья 1» . Би-би-си Спорт. 1 мая 2014 г.
  12. ^ Jump up to: а б «Бенфика» и «Севилья» встретятся в финале Турина . UEFA.com (Союз европейских футбольных ассоциаций). 1 мая 2014 г.
  13. ^ «Трио хет-триков: трехкратные победители» . UEFA.com (Союз европейских футбольных ассоциаций). 7 мая 2014 г.
  14. ^ Jump up to: а б с «Полуфиналы: статистика и факты ответных матчей» . УЕФА. 2 мая 2014 года . Проверено 3 мая 2014 г.
  15. ^ «Ювентус 0 Бенфика 0» . Би-би-си Спорт. 1 мая 2014 г.
  16. ^ «Севилья» и «Бенфика» встретятся в финале Лиги Европы» . theScore.com. 2 мая 2014 г.
  17. ^ «Бенфика» и «Севилья» возвращаются в старт . UEFA.com (Союз европейских футбольных ассоциаций). 5 мая 2014 г.
  18. ^ «Феррара выбрана последним послом Турина» . UEFA.com (Союз европейских футбольных ассоциаций). 30 августа 2013 г.
  19. ^ «Визуальный стиль финала в Турине» . UEFA.com (Союз европейских футбольных ассоциаций). 30 августа 2013 г.
  20. ^ «Билеты на финальный тур Турина поступят в международную продажу» . UEFA.com (Союз европейских футбольных ассоциаций). 27 февраля 2014 г.
  21. ^ «Матч-пресс-кит» (PDF) . UEFA.com (Союз европейских футбольных ассоциаций). 14 мая 2014 года . Проверено 14 мая 2014 г.
  22. ^ «Ювентус» – «Бенфика» 0:0 . BBC Sport (Британская радиовещательная корпорация). 1 мая 2014 года . Проверено 2 мая 2014 г.
  23. ^ Jump up to: а б «Севилья — Бенфика, финал Лиги Европы 2014: как это было» . Телеграф.co.uk . Проверено 2 ноября 2016 г. .
  24. ^ uefa.com (15 мая 2014 г.). «Лига Европы УЕФА - Новости – UEFA.com» . УЕФА.com . Проверено 2 ноября 2016 г. .
  25. ^ Гарднер, Пол (15 мая 2014 г.). «Наглый обман вратаря помог «Севилье» выиграть Лигу Европы» . ФутболАмерика . Проверено 17 мая 2014 г.
  26. ^ «Благодаря противоречивому судейству и большому драматизму «Севилья» обыгрывает «Бенфику» по пенальти и выигрывает UEL» . vavel.com (на португальском языке). ВАВЕЛЬ Бразилия. 14 мая 2014 года . Проверено 23 января 2015 г.
  27. ^ «Регламент Лиги Европы УЕФА 2013/14» (PDF) . Ньон: УЕФА. Март 2013 года . Проверено 1 мая 2013 г.
  28. ^ Jump up to: а б с д «Статистика команды» (PDF) . UEFA.com (Союз европейских футбольных ассоциаций). 14 мая 2014 года . Проверено 29 мая 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 72251a596a28430a7bf2994286552938__1719304500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/72/38/72251a596a28430a7bf2994286552938.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2014 UEFA Europa League final - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)