✖


Jump to content

Хезуальдо Феррейра

Хезуальдо Феррейра
Феррейра с Аль-Саддом в 2017 году
Персональная информация
Полное имя Мануэль Хесуальдо Феррейра
Дата рождения ( 1946-05-24 ) 24 мая 1946 г. (78 лет)
Место рождения Мирандела , Португалия
Управленческая карьера
Годы Команда
1981–1982 Рио-Майор
1982–1984 Торренсе
1984 Академический
1985–1986 Атлетический
1986 Силвеш
1986–1987 Торренсе
1987–1989 Бенфика (помощник)
1989 Ангола
1989–1990 Торренсе
1990–1991 Звезда Амадоры
1990–1992 Португалия (помощник)
1992–1994 Бенфика (помощник)
1994–1995 Бордо (помощник)
1995–1996 ОТЕЦ Скидка
1996–2000 Португалия U21
2000–2001 Альверка
2001–2002 Бенфика (помощник)
2002 Бенфика
2003–2006 Брага
2006 Боавишта
2006–2010 Гавань
2010 Малага
2010–2012 Панатинаикос
2013 Спортинг Лиссабон
2013–2014 Брага
2015 Замалек
2015–2019 Аль-Садд
2019–2020 Сантос
2020–2021 Боавишта
2022–2023 Замалек
2023 Замалек

Мануэль Жесуальдо Феррейра (родился 24 мая 1946 года) — португальский футбольный менеджер , который в последний раз руководил «Замалеком» в египетской Премьер-лиге .

За более чем сорокалетнюю управленческую карьеру он руководил всей большой тройкой своей страны и добился наибольших успехов в «Порту» , ​​где он стал первым тренером, выигравшим три подряд титула Премьер-лиги поднимавшим Така де Португалия , а также дважды . Он выиграл два титула премьер-лиги Египта и столько же национальных кубков в «Замалеке» , а также титул «Лиги звезд Катара» и три национальных кубка в «Аль-Садде» . Кроме того, он руководил Анголой и командами в Марокко, Испании, Греции и Бразилии.

Тренерская карьера

[ редактировать ]

Ранняя карьера

[ редактировать ]

Феррейра родился в Миранделе и в раннем возрасте переехал в Анголу, но позже вернулся в Португалию из-за войны за независимость Анголы . [ 1 ] Затем он играл на позиции полузащитника в молодежной команде «Оваренсе », но ушел в отставку в возрасте 20 лет, чтобы получить тренерскую квалификацию. [ 2 ] После учебы в Лиссабоне в Высшем институте физического воспитания (позже он будет работать там преподавателем) в конце 1974 года он присоединился к Португальской федерации футбола, чтобы работать с молодежными категориями. [ 3 ]

В 1979 году Феррейра перешел в «Бенфику» в качестве координатора молодежного футбола. [ 2 ] В 1981 году он начал свою карьеру в качестве тренера, возглавив «Рио Майор» из второго дивизиона работал в команде « Торренсе», , а затем два сезона Примейры прежде чем в 1984 году был назначен менеджером команды «Академика де Коимбра» .

Феррейра был уволен из «Академики» после седьмого тура с балансом одной победы и шести поражений, и его заменил Витор Мануэль, который вывел команду на итоговое седьмое место. Он также тренировал «Атлетико» и «Сильвес». [ 4 ] перед возвращением в Торренсе в 1986 году; В следующем году он вернулся в «Бенфику» в качестве нового тренера Тони . помощника [ 2 ]

В 1989 году, после непродолжительного пребывания во главе сборной Анголы (где его имя писалось как Джезуальдо ), [ 5 ] Феррейра вернулся в Торренсе на третий период. Позже он работал в «Эштрела да Амадора», а также был одним из Артура Хорхе помощников в сборной Португалии ; клуб был переведен в Лигу Онра однако в сезоне 1990–91 . В 1992 году, после того как Тони снова был назначен главным тренером «Бенфики», Феррейра присоединился к его команде в качестве его помощника. [ 2 ]

В 1994 году Феррейра последовал за Тони во Францию, где последний был назначен менеджером «Бордо» . [ 2 ] В 1995 году их пути разошлись, когда Феррейра возглавил марокканскую команду «ФАР Рабат». Он привел команду к финалу Кубка Трона Марокко , а затем работал тренером сборной Португалии среди юношей до 21 года .

Альверка и Бенфика

[ редактировать ]

Феррейра прибыл в «Альверку» в сезоне 2000–01 , где вывел команду на 12-е место в Примейра-лиге . Показав хорошие результаты, Феррейра затем уехал в «Бенфику» на сезон 2001–02 ; Первоначально он был помощником Тони, но возглавил клуб 29 декабря 2001 года после увольнения Тони. [ 6 ]

В ноябре 2002 года, после череды плохих результатов, Феррейра был уволен президентом «Бенфики» Луишем Филипе Виейрой после того, как выбил его из « Така де Португалия» дома в пользу команды третьего дивизиона «Гондомар» . [ 7 ] Его заменил испанский менеджер Хосе Антонио Камачо .

Брага

[ редактировать ]

19 апреля 2003 года «Брага» наняла Феррейру руководить командой, которая тогда была на грани вылета. Он вывел «Брагу» на 14-е место , всего на два очка выше зоны вылета. В сезонах 2003–04 , 2004–05 и 2005–06 «Брага» добилась фантастических успехов в лиге, а с такими игроками, как Жоау Томас и Вендер , они боролись за титул в 2004–05 годах. Брага занимала пятое место (2003–04) и дважды четвертое место (2004–05 и 2005–06).

Гавань

[ редактировать ]
Феррейра с Порту в 2006 году

В мае 2006 года Боавишта подписал контракт с Феррейрой после того, как его контракт с «Брагой» закончился. [ 8 ] но внезапно «Порту» и президент его команды Хорхе Нуну Пинту да Кошта предложили ему контракт после неожиданного ухода тренера Ко Адриансе . Феррейра расторг контракт с Боавиштой [ 9 ] и присоединился к «Порту» на стадионе «Драгау» 18 августа 2006 года, после финала Supertaça Cândido de Oliveira , всего за неделю до начала лиги 2006–07 . [ 10 ] Там Феррейра работал с такими звездами, как Рикардо Куарежма , Андерсон , Пепе , Лучо Гонсалес , Рауль Мейрелеш , Паулу Ассунсао , Хосе Босингва и Лисандро Лопес .

Несмотря на то, что у Феррейры было мало времени, чтобы приспособиться к своему новому клубу или изменить тактический подход команды, которая под руководством Адриансе играла по очень атакующей системе 3–3–4, Феррейра все же сумел выиграть чемпионский титул в свой первый год в клубе , завершив всего на одно очко опережает «Спортинг» и на два — «Бенфику». В Лиге чемпионов УЕФА «Порту» дошел до первого раунда плей-офф, но был выбит «Челси» со счетом 2–3 по сумме двух матчей.

В сезоне 2007–08 команда «Порту» отличилась, выиграв чемпионат лиги с преимуществом в 20 очков над «Спортингом», занявшим второе место, несмотря на то, что позже с нее вычли шесть очков из-за подкупа судей в сезоне 2003–04. [ 11 ] В Европе Феррейра снова вывел «Порту» в первый раунд плей-офф Лиги чемпионов после того, как финишировал первым в группе, в которую входил «Ливерпуль» , и был выбит немецкой командой «Шальке 04» по пенальти после общей ничьей 1–1.

Сезон 2008–09 стал еще одним успешным годом для клуба под руководством Феррейры: «Порту» завоевал четвертый чемпионский титул подряд подряд, третий для Жезуальдо, что сделало его первым португальским тренером, когда-либо выигравшим три чемпионата Португалии подряд. Кроме того, «Порту» также добился домашнего дубля , победив «Пасуш де Феррейра» со счетом 1: 0 в финале « Така де Португалия» благодаря голу Лисандро Лопеса. В Лиге чемпионов «Порту» дошел до четвертьфинала, возглавив группу, в которую входил «Арсенал» , и обыграл «Атлетико Мадрид» по голам на выезде в 1/8 финала, после чего был нокаутирован тогдашним обладателем титула «Манчестер Юнайтед» со счетом 2–3 по сумме двух матчей. Результативность в том сезоне принесла Феррейре продление контракта на два года. [ 12 ]

Несмотря на предыдущий успех, сезон 2009–10 не был удачным для «Ос Драгойнса» : команда проиграла свой первый чемпионский титул с 2005 года сопернику «Бенфике», но также заняла третье место в лиге , что означало, что им не удалось обеспечить команде место в Лиге чемпионов . следующий сезон . Несмотря на это, «Порту» выиграл и Taça de Portugal , и Supertaça Cândido de Oliveira , а также одержал домашнюю победу со счетом 3–1 над жестокими соперниками «Бенфикой» в конце сезона. Тем не менее, Феррейра подал в отставку 26 мая 2010 года. [ 13 ]

Малага

[ редактировать ]

17 июня 2010 года «Малага» из испанской Ла Лиги подписала с Феррейрой трехлетний контракт после того, как он расторг контракт с «Порту». [ 14 ] После девяти матчей внутренней лиги, когда команда проиграла шесть игр и заняла 18-е место в таблице, 2 ноября он был уволен. [ 15 ]

Панатинаикос

[ редактировать ]

Затем Феррейру нанял греческий клуб «Панатинаикос» , подписав контракт. Контракт на 1 + 1 ⁄ 2 года от 20 ноября 2010 г. [ 16 ] Феррейра пришел на замену Никосу Ниоплиасу , который был уволен после неутешительных результатов в греческой Суперлиге и групповом этапе Лиги чемпионов .

После любви к команде Феррейра остался главным тренером «Панатинаикоса», несмотря на финансовые проблемы и перерыв в работе команды. Не сумев пройти квалификацию в Лигу чемпионов 2011–12 в третьем квалификационном раунде, он сохранил дух и веру и вывел «Панатинаикос» первым в первом раунде Суперлиги и во втором финале плей-офф. Позже Феррейре предложили новый контракт сроком 1+1 год, но позже он ушел со своей должности 14 ноября 2012 года. [ 17 ]

Спортинг Лиссабон

[ редактировать ]

Через месяц после того, как Феррейра ушел из «Панатинаикоса», «Спортинг» нанял его на административную должность, где он будет руководить всеми футбольными командами «Спортинга». [ 18 ] Однако 7 января 2013 года, после того как «Спортинг» уволил своего менеджера Фрэнки Веркаутерена после долгой череды посредственных результатов, Феррейра был назначен ему на замену. [ 19 ] Всего несколько месяцев спустя, 20 мая, Леонарду Жардим был объявлен новым менеджером лиссабонского клуба; следовательно, Феррейра был немедленно уволен. [ 20 ]

Вернуться в Брагу

[ редактировать ]

В мае 2013 года Феррейра был выбран президентом клуба «Брага» Антониу Сальвадором для управления клубом и проведения перестановок в профессиональной команде после разочаровывающего сезона, который закончился неквалификацией в Лигу чемпионов 2013–14 . [ 21 ] Феррейра, ранее работавший первым тренером Сальвадора во время своего президентского срока в 2003 году, стал первым, кто дважды тренировал команду под руководством Сальвадора. В феврале, после ничьей с «Арокой» на Муниципальном стадионе Браги , Феррейра покинул клуб из-за череды плохих результатов. [ 22 ]

Замалек

[ редактировать ]

В феврале 2015 года Феррейра был назначен главным тренером СК «Замалек» . [ 23 ] Он привел клуб к их 12-му титулу в Премьер-лиге Египта, их первому титулу в лиге с 2004 года, и привел клуб к победе в домашнем дубле, победив « Аль-Ахли» со счетом 2–0 в финале Кубка Египта . Однако он не смог снова повторить этот подвиг против «Аль-Ахли» в Суперкубке Египта , поскольку они проиграли своему главному сопернику со счетом 3–2. Феррейра ушел из Замалека 21 ноября 2015 года. [ 24 ]

Аль-Садд

[ редактировать ]
Феррейра в бою с Аль-Саддом в 2019 году

28 ноября 2015 года Феррейра был назначен главным тренером «Аль-Садда» по шестимесячному контракту с возможностью продления еще на год. [ 25 ] Выиграв 2018–19 Лигу звезд Катара с игрой, которую нужно сыграть, [ 26 ] он покинул команду в мае, и его заменил Хави . [ 27 ]

Сантос

[ редактировать ]

23 декабря 2019 года Феррейра был назначен менеджером команды Campeonato Brasileiro Série A « Сантос» после подписания однолетнего контракта. [ 28 ] 5 августа следующего года, после того как его выбили из Campeonato Paulista 2020 года , он был уволен. [ 29 ]

Вернуться в Боавишту

[ редактировать ]

14 декабря 2020 года Феррейра устроился на свою первую работу в Португалии за более чем шесть лет, заменив Васко Себру в Боавиште до июня 2022 года. [ 30 ] Он помог клубу избежать любой угрозы вылета в последний день сезона и стал старейшим тренером в Примейра-лиге, а чемпионат завершился незадолго до того, как ему исполнилось 75 лет. [ 31 ] [ 32 ] Он согласился расторгнуть свой контракт на год раньше, в июне 2021 года, чтобы позволить клубу привлечь Жоау Педру Соузу . [ 33 ] [ 34 ]

Возвращение в Замалек

[ редактировать ]

В марте 2022 года Феррейра вернулся в «Замалек» по 18-месячному контракту, заменив Патриса Картерона . [ 35 ] 21 июля его команда выиграла отложенный финал Кубка Египта 2021 года со счетом 2: 1 у соперников Аль-Ахли во главе с соотечественником Рикардо Соаресом . [ 36 ] а через месяц команда выиграла чемпионский титул , опередив Pyramids FC . [ 37 ] 24 января 2023 года он был уволен со своей должности после поражения со счетом 2: 1 от Газла Эль-Махаллы . [ 38 ] Восемь дней спустя он вернулся в качестве менеджера «Замалека». [ 39 ] 22 марта он был уволен во второй раз за один сезон после поражения со счетом 2: 0 от ЧР Белуиздад , что привело к выходу из группового этапа Лиги чемпионов CAF . [ 40 ]

Отношения с Моуринью

[ редактировать ]

Феррейра и бывший тренер «Порту» Жозе Моуринью впервые пересеклись в 1980-х годах, когда Моуринью был студентом Высшего института физического воспитания Лиссабона, а Феррейра работал там преподавателем. В 2000 году, когда Моуринью некоторое время был менеджером «Бенфики», он отказался принять назначение Феррейры своим помощником, а в феврале 2005 года Моуринью раскритиковал Феррейру в своей еженедельной колонке португальского спортивного журнала Record .

Сравнивая себя с Феррейрой, Моуринью написал:

«Один — тренер с 30-летней карьерой, другой — с трехлетней. Тот, у кого 30 лет, никогда ничего не выигрывал, тот, у кого три года, выигрывал много. Тот, кто тренировал 30 лет, — огромная карьера; у того, у кого три года, карьера маленькая. Тот, у кого 30-летняя карьера, будет забыт, когда он ее закончит; тот, у кого три года, может закончить ее прямо сейчас, и его никогда не смогут вычеркнуть из истории. быть историей осла, который проработал 30 лет, но так и не стал лошадью». [ 41 ]

Несмотря на эти заявления Моуринью, Феррейра вошел в историю, став первым португальским тренером, выигравшим три титула подряд в Португалии - подвиг, которого Моуринью так и не достиг (хотя Моуринью никогда не руководил одним и тем же клубом в Португалии в течение трех полных сезонов подряд). [ 42 ] Моуринью также был помощником Феррейры в 1990–91 годах в «Эштрела да Амадора» .

Другой тренер «Порту», ​​Жозе Косейру , много раз работал с Феррейрой. Во-первых, Феррейра был тренером в «Атлетико Клубе Португалии» , а Косейро был там игроком. Косейро перешел в Торренсе под руководством Феррейры. И, наконец, в сезоне 1991–92 Косейру присоединился к «Эштрела да Амадора», снова под руководством Феррейры.

Управленческая статистика

[ редактировать ]
По состоянию на 22 марта 2023 г.
Управленческий послужной список по команде и сроку полномочий
Команда Нат. От К Записывать Ссылка
Г В Д л подруга Джорджия ГД Победить %
Рио-Майор Португалия Июнь 1981 г. июнь 1982 г. 32 12 9 11 30 30 +0 0 37.50 [ 43 ] [ 44 ]
Торренсе Португалия июнь 1982 г. июнь 1984 г. 70 30 17 23 76 75 +1 0 42.86 [ 43 ] [ 45 ]
Коимбра Академик Португалия июнь 1984 г. 22 октября 1984 г. 7 1 0 6 7 16 −9 0 14.29 [ 43 ] [ 46 ]
Атлетико КП Португалия сентябрь 1985 г. 13 января 1986 г. 15 4 4 7 13 18 −5 0 26.67 [ 43 ] [ 47 ]
Силвеш Португалия февраль 1986 г. июнь 1986 г. 11 2 4 5 9 2 +7 0 18.18 [ 43 ] [ 47 ] [ 48 ]
Торренсе Португалия июнь 1986 г. июнь 1987 г. 35 13 13 9 47 39 +8 0 37.14 [ 43 ] [ 49 ]
Ангола Ангола Январь 1989 г. сентябрь 1989 г. 8 1 2 5 7 13 −6 0 12.50 [ 5 ]
Торренсе Португалия декабрь 1989 г. июнь 1990 г. 24 13 8 3 42 11 +31 0 54.17 [ 43 ] [ 50 ]
Любительская звезда Португалия 4 февраля 1991 г. 11 ноября 1991 г. 27 8 9 10 28 34 −6 0 29.63 [ 43 ] [ 51 ]
ОТЕЦ Скидка Марокко июль 1995 г. июнь 1996 г. 30 11 12 7 24 26 −2 0 36.67 [ 43 ]
Португалия U21 Португалия июнь 1996 г. июль 2000 г. 33 19 5 9 64 36 +28 0 57.58 [ 52 ]
Альверка Португалия июль 2000 г. 29 июня 2001 г. 37 13 8 16 50 57 −7 0 35.14 [ 43 ] [ 53 ]
Бенфика Португалия 29 декабря 2001 г. 24 ноября 2002 г. 30 16 7 7 65 32 +33 0 53.33 [ 43 ] [ 54 ]
Брага Португалия 19 апреля 2003 г. 8 мая 2006 г. 122 56 33 33 153 114 +39 0 45.90 [ 43 ] [ 55 ]
Боавишта Португалия 9 мая 2006 г. 15 августа 2006 г. 0 0 0 0 0 0 +0 ! —
Гавань Португалия 18 августа 2006 г. 26 мая 2010 г. 186 125 30 31 354 138 +216 0 67.20 [ 43 ] [ 56 ]
Малага Испания 17 июня 2010 г. 2 ноября 2010 г. 10 2 2 6 14 21 −7 0 20.00 [ 57 ]
Панатинаикос Греция 20 ноября 2010 г. 14 ноября 2012 г. 90 48 19 23 126 86 +40 0 53.33 [ 58 ]
Спортинг Лиссабон Португалия 7 января 2013 г. 20 мая 2013 г. 18 10 3 5 26 20 +6 0 55.56 [ 43 ] [ 59 ]
Брага Португалия 31 мая 2013 г. 24 февраля 2014 г. 30 16 3 11 51 32 +19 0 53.33 [ 43 ] [ 60 ]
Замалек Египет 2 февраля 2015 г. 21 ноября 2015 г. 36 26 6 4 67 22 +45 0 72.22 [ 61 ]
Аль-Садд Катар 28 ноября 2015 г. 20 мая 2019 г. 129 80 26 23 356 164 +192 0 62.02 [ 62 ]
Сантос Бразилия 23 декабря 2019 г. 5 августа 2020 г. 15 6 4 5 17 16 +1 0 40.00 [ 63 ]
Боавишта Португалия 13 декабря 2020 г. 30 июня 2021 г. 25 7 7 11 28 35 −7 0 28.00
Замалек Египет 5 марта 2022 г. 24 января 2023 г. 52 31 13 8 81 37 +44 0 59.62
1 февраля 2023 г. 22 марта 2023 г. 9 2 2 5 6 12 −6 0 22.22
Всего за карьеру 1,081 552 246 283 1,741 1,086 +655 0 51.06 —

Управленческие награды

[ редактировать ]

Клуб

[ редактировать ]

Гавань

Замалек

Аль-Садд

Индивидуальный

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Хесуальдо Феррейра: португалец в Катаре» [Хесуальдо Феррейра: португалец в Катаре] (на португальском языке). Джулия. 22 октября 2016 года . Проверено 23 декабря 2019 года .
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и «Пересекающиеся пути Тони и Жезуальдо Феррейры» (на португальском языке). Записывать . 2 мая 2001 года . Проверено 23 декабря 2019 года .
  3. ^ « Жезуальдо Феррейра когда-то был менеджером тренеров» (на португальском языке). Больше футбола. 18 декабря 2012 года . Проверено 23 декабря 2019 года .
  4. ^ « Первая встреча Хесуса и Хезуальдо произошла во время «футбольного беженца» ] (на португальском языке). Общественный . 17 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2019 г. . Проверено 23 декабря 2019 года .
  5. ^ Перейти обратно: а б «МАТЧИ 1989 ГОДА» . РСССФ . Проверено 23 декабря 2019 г.
  6. ^ « Бенфика» сделала ставку на Жесуальдо, не получив ответа от Моуринью] (на португальском языке). Записывать. 30 декабря 2001 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2015 г. Проверено 24 декабря 2019 г.
  7. ^ « Бенфика» объявляет об уходе Жесуальдо с должности первого тренера команды» (на португальском языке). Записывать. 25 ноября 2002 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2015 г. Проверено 2 сентября 2015 .
  8. ^ « Хесуальдо Феррейра — новый тренер Боавишты» [Хесуальдо Феррейра — новый тренер Боавишты] (на португальском языке). НольНоль. 9 мая 2006 года . Проверено 24 декабря 2019 г.
  9. ^ « Жезуальдо расторгает договор с Боавиштой» (на португальском языке). Япония. 15 августа 2006 г. Проверено 24 декабря 2019 г.
  10. ^ « Драконы подтверждают Джезуальдо» (на португальском языке). Записывать. 18 августа 2006 г. Проверено 8 декабря 2013 .
  11. ^ «Порту» заработал очки, Боавишта понижен в должности» . УЕФА. 9 мая 2008 года . Проверено 12 мая 2008 г.
  12. ^ «Хесуальдо продлит контракт с «Порту» сегодня днем » (на португальском языке). Журнал новостей . 3 июня 2009 года . Проверено 23 декабря 2019 года .
  13. ^ « Жезуальдо отказался остаться в «Порту» (на португальском языке). Газета. 26 мая 2010 года . Проверено 24 декабря 2019 г.
  14. ^ « Хесуальдо Феррейра станет новым тренером Малаги» [Хесуальдо Феррейра станет новым тренером Малаги] (на испанском языке). Малага Хой. 17 июня 2010 года . Проверено 14 ноября 2019 г.
  15. ^ «Малага увольняет тренера Жезуальдо Феррейру» . Фокс Спортс . 2 ноября 2010 г. Проверено 14 ноября 2019 г.
  16. ^ «Панатинаикос намерен назначить Хесуальдо Феррейру главным тренером – репортаж» . Цель.com. 17 ноября 2010 года . Проверено 23 декабря 2019 года .
  17. ^ «Феррейра подал в отставку» (по-гречески). pao.gr. ​Проверено 14 ноября 2012 г.
  18. ^ «Веркаутерен хвалит подписание Жесуальдо Феррейры» [Веркаутерен хвалит подписание Жесуальдо Феррейры ] (на португальском языке). Шар . Архивировано из оригинала 21 декабря 2012 года . Проверено 21 декабря 2012 .
  19. ^ « Хесуальдо Феррейра — новый тренер» [Хесуальдо Феррейра — новый тренер] (на португальском языке). Записывать. Архивировано из оригинала 9 января 2013 года . Проверено 7 января 2013 г.
  20. ^ « Жесуальдо Феррейра не приедет в Бразилию со «Спортингом» (на португальском языке). Новости НИЦ . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 20 мая 2013 г.
  21. ^ « Жезуальдо — новый тренер «Браги»» [Жезуальдо — новый тренер «Браги»] (на португальском языке). МСН . Архивировано из оригинала 2 января 2014 года . Проверено 31 мая 2013 г.
  22. ^ «Хесуальдо Феррейра больше не тренер» [Хесуальдо Феррейра больше не тренер] (на португальском языке). Записывать. 23 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 27 февраля 2014 года . Проверено 23 декабря 2019 года .
  23. ^ «Феррейра подписывает шестимесячный контракт с Замалеком» . kingfut.com. 4 февраля 2015 г. Проверено 5 февраля 2015 г.
  24. ^ «Португальский тренер Феррейра в шоке покинул египетского Замалека» . starrfmonline.com. Архивировано из оригинала 22 ноября 2015 года . Проверено 21 ноября 2015 г.
  25. ^ « Официально: Жесуальдо Феррейра уже подписал контракт с катарским «Аль-Саддом» [Официально: Жесуальдо Феррейра уже подписал контракт с катарским «Аль-Саддом»] (на португальском языке). Больше футбола. 28 ноября 2015 года . Проверено 23 декабря 2019 года .
  26. ^ « Хесуальдо Феррейра празднует титул чемпиона Катара» [Хесуальдо Феррейра празднует титул чемпиона Катара]. Diário de Notícias (на португальском языке). 4 апреля 2019 г. Проверено 15 декабря 2020 г.
  27. ^ «Футбол: Хави начинает тренерскую карьеру в «Аль-Садде»» . Рейтер. 28 мая 2019 года . Проверено 15 декабря 2020 г. [ мертвая ссылка ]
  28. ^ « Хесуальдо Феррейра – новый тренер «Сантоса»» [Хесуальдо Феррейра – новый тренер «Сантоса»] (на португальском языке). Сантос ФК. 23 декабря 2019 года . Проверено 23 декабря 2019 года .
  29. ^ « Хесуальдо Феррейра больше не является тренером «Сантоса» (на португальском языке). Сантос ФК. 5 августа 2020 г. Проверено 5 августа 2020 г.
  30. ^ « Хесуальдо Феррейра утвержден в качестве нового тренера Боавишты» [Хесуальдо Феррейра утвержден в качестве нового тренера Боавишты] (на португальском языке). ЛЯГУШКА. 14 декабря 2020 г. . Проверено 15 декабря 2020 г.
  31. ^ « Боавишта обеспечил выживание перед лицом обманутых ожиданий» (на португальском языке). Лавка. 20 мая 2021 г. Проверено 22 мая 2021 г.
  32. ^ « Числа и диковинки - 87-й национальный чемпионат» [Числа и диковинки - 87-й национальный чемпионат] (на португальском языке). Радио и телевидение Португалии. 20 мая 2021 г. Проверено 22 мая 2021 г.
  33. ^ «ОФИЦИАЛЬНО: Жезуальдо Феррейра покидает Боавишту» [ОФИЦИАЛЬНО: Жезуальдо Феррейра покидает Боавишту] (на португальском языке). Больше футбола. 27 июня 2021 г. Проверено 28 июня 2021 г.
  34. ^ «ОФИЦИАЛЬНО: Жоау Педро Соуза — новый менеджер Боавишты» [Официально: Жоау Педро Соуза — новый менеджер Боавишты] (на португальском языке). Больше футбола. 28 июня 2021 г. . Проверено 28 июня 2021 г.
  35. ^ Исмаил, Али (5 марта 2022 г.). «Я возвращаюсь с удовольствием и большими амбициями, Феррейра снова присоединится к Замалеку» . КингФут . Проверено 19 июля 2022 г.
  36. ^ «Португальская дуэль: Замалек Жесуальдо Феррейры выигрывает Кубок Египта у Аль-Ахли Рикарду Соареша». Игра (на португальском языке). 21 июля 2022 г. Проверено 18 ноября 2022 г.
  37. ^ « Хесуальдо Феррейра завоевывает титул чемпиона Египта». Игра (на португальском языке). 22 августа 2022 г. . Проверено 18 ноября 2022 г.
  38. ^ «ОФИЦИАЛЬНО: Замалек уволил Жесуальдо Феррейру после поражения от Газла Эль-Махаллы, и он снова вернулся 1 февраля 2023 года» . КингФут . 24 января 2023 г.
  39. ^ «ОФИЦИАЛЬНО: Хесуальдо Феррейра возвращается на пост тренера «Замалека» через восемь дней после увольнения» . КингФут . 2 февраля 2023 г.
  40. ^ «ОФИЦИАЛЬНО: Замалек увольняет Жесуальдо Феррейру во второй раз в сезоне» . КингФут . 22 марта 2023 г.
  41. ^ «Дуэль Жесуальдо-Моуринью и история осла» . Diário de Notícias (на португальском языке). Информационное агентство Луса . 14 октября 2010 года . Проверено 17 декабря 2020 г.
  42. ↑ Тренер ФК Порту verpflichtet Жесуальдо Феррейра. Архивировано 19 июля 2011 года в Wayback Machine.
  43. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Статистика тренера Хесуальдо Феррейры на ForaDeJogo (в архиве). Проверено 25 декабря 2019 г.
  44. ^ «Мануэль Жесуальдо Феррейра :: Матчи :: 1981/82» [Мануэль Жесуальдо Феррейра :: Матчи :: 1981/82] (на португальском языке). Нольноль . Проверено 25 декабря 2019 г.
  45. ^ «Мануэль Жесуальдо Феррейра :: Матчи :: с 1982/83 по 1983/84» [Мануэль Жесуальдо Феррейра :: Матчи :: с 1982/83 по 1983/84] (на португальском языке). Нольноль . Проверено 25 декабря 2019 г.
  46. ^ «Мануэль Жесуальдо Феррейра :: Проведенные игры :: 1984/85» [Мануэль Жесуальдо Феррейра :: Матчи :: 1984/85] (на португальском языке). Нольноль . Проверено 25 декабря 2019 г.
  47. ^ Перейти обратно: а б «Мануэль Жесуальдо Феррейра :: Проведенные игры :: 1985/86» [Мануэль Жесуальдо Феррейра :: Матчи :: 1985/86] (на португальском языке). Нольноль . Проверено 25 декабря 2019 г.
  48. ^ «Сильвеш» (на португальском языке). Футбол в Португалии . Проверено 25 декабря 2019 г.
  49. ^ «Мануэль Жесуальдо Феррейра :: Проведенные игры :: 1986/87» [Мануэль Жесуальдо Феррейра :: Матчи :: 1986/87] (на португальском языке). Нольноль . Проверено 25 декабря 2019 г.
  50. ^ «Мануэль Жесуальдо Феррейра :: Матчи :: 1989/90» [Мануэль Жесуальдо Феррейра :: Матчи :: 1989/90] (на португальском языке). Нольноль . Проверено 25 декабря 2019 г.
  51. ^ «Мануэль Жесуальдо Феррейра :: Матчи :: с 1990/91 по 1991/92» [Мануэль Жесуальдо Феррейра :: Матчи :: с 1990/91 по 1991/92] (на португальском языке). Нольноль . Проверено 25 декабря 2019 г.
  52. ^ « Национальная сборная U21 – Матчи» (на португальском языке). Португальская федерация футбола . Проверено 25 декабря 2019 г.
  53. ^ «Мануэль Жесуальдо Феррейра :: Матчи :: 2000/01» [Мануэль Жесуальдо Феррейра :: Матчи :: 2000/01] (на португальском языке). Нольноль . Проверено 25 декабря 2019 г.
  54. ^ «Мануэль Хесуальдо Феррейра :: Матчи :: с 2001/02 по 2002/03» [Мануэль Жесуальдо Феррейра :: Матчи :: с 2001/02 по 2002/03] (на португальском языке). Нольноль . Проверено 25 декабря 2019 г.
  55. ^ «Мануэль Жесуальдо Феррейра :: Матчи :: с 2002/03 по 2005/06» [Мануэль Жесуальдо Феррейра :: Матчи :: с 2002/03 по 2005/06] (на португальском языке). Нольноль . Проверено 25 декабря 2019 г.
  56. ^ «Мануэль Жесуальдо Феррейра :: Матчи :: с 2006/07 по 2009/10» [Мануэль Жесуальдо Феррейра :: Матчи :: с 2006/07 по 2009/10] (на португальском языке). Нольноль . Проверено 25 декабря 2019 г.
  57. ^ «Матчи Хесуальдо Феррейра, Мануэль Хесуальдо Феррейра» . BDФутбол . Проверено 26 декабря 2019 г.
  58. ^ «Мануэль Жесуальдо Феррейра :: Матчи :: с 2010/11 по 2012/13» [Мануэль Жесуальдо Феррейра :: Матчи :: с 2010/11 по 2012/13] (на португальском языке). Нольноль . Проверено 25 декабря 2019 г.
  59. ^ «Мануэль Жесуальдо Феррейра :: Матчи :: 2012/13» [Мануэль Жесуальдо Феррейра :: Матчи :: 2012/13] (на португальском языке). Нольноль . Проверено 25 декабря 2019 г.
  60. ^ «Мануэль Жесуальдо Феррейра :: Матчи :: 2013/14» [Мануэль Жесуальдо Феррейра :: Матчи :: 2013/14] (на португальском языке). Нольноль . Проверено 25 декабря 2019 г.
  61. ^ «Мануэль Жесуальдо Феррейра :: Матчи :: с 2014/15 по 2015/16» [Мануэль Жесуальдо Феррейра :: Матчи :: с 2014/15 по 2015/16] (на португальском языке). Нольноль . Проверено 25 декабря 2019 г.
  62. ^ «Хесуальдо Феррейра 2015–19» . @AlsaddSC (на арабском языке). 14 мая 2019 г.
  63. ^ «Мануэль Жесуальдо Феррейра :: Матчи :: 2020» [Мануэль Жесуальдо Феррейра :: Матчи :: 2020] (на португальском языке). Нольноль . Проверено 25 декабря 2019 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Жесуальдо Феррейрой .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jesualdo_Ferreira&oldid=1239252057"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 652feaf0492c5637e08a2ea9cf8405b6__1723086240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/65/b6/652feaf0492c5637e08a2ea9cf8405b6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jesualdo Ferreira - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)