Jump to content

Пети (португальский футболист)

Маленький
Пети в 2023 году
Персональная информация
Полное имя Армандо Гонсалвеш Тейшейра [1]
Дата рождения ( 1976-09-25 ) 25 сентября 1976 г. (47 лет) [1]
Место рождения Страсбург , Франция [1]
Высота 1,76 м (5 футов 9 дюймов) [1]
Должность(я) Опорный полузащитник
Информация о команде
Текущая команда
Куяба (главный тренер)
Молодежная карьера
1986–1987 Добрый пастырь
1987–1995 Боавишта
Старшая карьера*
Годы Команда Приложения ( Глс )
1995–1996 Эшпозенде 26 (1)
1996–1997 Гондомар 13 (2)
1997–1998 Союз лам 31 (3)
1998–1999 Эшпозенде 30 (3)
1999–2000 Хиль Висенте 30 (4)
2000–2002 Боавишта 51 (7)
2002–2008 Бенфика 148 (12)
2008–2012 1. ФК Кёльн 87 (5)
2012–2013 Боавишта 8 (2)
Общий 424 (39)
Международная карьера
2001–2008 Португалия 57 (4)
Управленческая карьера
2012–2015 Боавишта
2015–2017 Тондела
2017 Морейренсе
2017–2018 Пасуш Феррейра
2018 Морейренсе
2018–2019 морской
2020–2021 Б-САД
2021–2023 Боавишта
2024– Куяба
Медальный рекорд
*Выступления и голы клубов во внутренних лигах

Армандо Гонсалвес Тейшейра OIH ( Португальское произношение: [ɐɾˈmɐ̃du ɣõˈsalvɨʃ tɐjˈʃɐjɾɐ] ; родился 25 сентября 1976 года), известный как Пети , — португальский бывший профессиональный футболист , игравший на позиции опорного полузащитника , в настоящее время главный тренер клуба серии А « Куяба » .

Прозвище Пети он получил из-за своего маленького роста, а также потому, что родился во Франции. Болельщики также стали называть его Питбулем из-за его жестокого подхода и мощного броска с внешней стороны. [2]

Помогая Боавиште выиграть свой первый и единственный чемпионат Примейры , он провел более 200 официальных матчей за «Бенфику» и выиграл еще три главных титула. Он также провел несколько сезонов в Германии за «Кельн» , но его последние годы были омрачены проблемами с травмами.

Будучи игроком сборной Португалии в 2000-х годах, Пети представлял страну на двух чемпионатах мира (заняв четвертое место в 2006 году ) и на таком же количестве чемпионатов Европы . Он начал работать менеджером в 2012 году в «Боавиште» и руководил пятью другими ведущими командами.

Клубная карьера

[ редактировать ]

Ранние годы и Боавишта

[ редактировать ]

Пети родился в семье португальцев в Страсбурге , Франция, и переехал на родину своих родителей в возрасте двух лет, поселившись в районе Бом Пастор в Параньосе в Порту . [2] После четырех лет в скромных клубах он впервые зарекомендовал себя в Премьер-лиге с Жилем Висенте, где был ключевым игроком. [3] помог команде «Барселуш» достичь лучшего результата в истории первого дивизиона ( пятое , едва не пропустив квалификацию на Кубок УЕФА ).

Пети ушел в «Боавишту» для команды после одного сезона, сыграв важную роль в единственном завоевании чемпионата и получив свой первый опыт в Лиге чемпионов УЕФА . Он дебютировал в последнем соревновании 11 сентября 2001 года, сыграв полные 90 минут в выездной ничьей группового этапа 1–1 против «Ливерпуля» . [4]

В июле 2002 года Пети перешел в «Бенфику» по пятилетнему контракту за 3 миллиона евро, при этом Боавишта сохранил за собой половину своих экономических прав. [5] Он мгновенно стал первым игроком, и на третьем году обучения он забил дважды в 29 играх, когда клуб завершил 11-летнюю засуху и выиграл национальный чемпионат. [6]

В июне 2005 года, сразу после победы в чемпионате, Пети продлил контракт до 2010 года. [7] Он забил свои единственные европейские голы в сезоне 2006–07 , когда команда вышла в полуфинал Кубка УЕФА ; голы были забиты в результате побед на стадионе «Эштадиу да Луш» над «Аустрией Вена» Лиги чемпионов ( третий отборочный раунд ). [8] и Пари Сен-Жермен (ответный четвертьфинальный матч). [9]

ФК Кёльн

[ редактировать ]
Пети с ФК Кёльн в 2009 году

30 июля 2008 года Пети подписал двухлетний контракт с недавно получившим повышение 1. ФК «Кёльн» из Германии с возможностью заключения третьего; «Бенфика» сохранила за собой право первого выбора, если он вернется на родину, и получила бы 3 миллиона евро, если бы он выбрал другую португальскую команду. [10] Свой первый гол за свой новый клуб он забил 7 августа в ворота «Нидерауэрбаха» в первом раунде национального кубка . [11] 1 ноября он забил свой первый гол в Бундеслиге на 90-й минуте против «Штутгарта» со счетом 3–1. [12] завершив свой дебютный сезон 31 матчем из 34, команда легко сохранила свой статус.

35-летний Пети пропустил весь сезон 2011–2012 годов из-за травмы передней крестообразной связки . [13] [14] и Кёльн также вылетели в низшую лигу. В августе 2012 года он вернулся в Боавишту, и теперь клуб находится в третьем дивизионе . [15]

Международная карьера

[ редактировать ]

Пети дебютировал за Португалию 2 июня 2001 года в матче , сыграв вничью 1:1 против Ирландии в Дублине чемпионата мира по футболу 2002 года отборочного турнира . [16] Он играл за сборную в финале, а также был членом команды, вышедшей в финал Евро-2004 , проходившего на родине.

Пети забил с двух дальних штрафных ударов в домашнем разгроме России со счетом 7:1 в отборочной кампании чемпионата мира 2006 года . [17] будет выбран для участия в заключительном этапе в Германии, где он забил автогол на 61-й минуте плей-офф за третье место против хозяев , [18] став четвертым игроком турнира, забившим таким образом.

Перед началом Евро-2008 Пети объявил, что уйдет из международного футбола в 31 год. [19] Всего он сыграл 57 матчей за сборную и забил четыре гола. [20]

Тренерская карьера

[ редактировать ]

Боавишта

[ редактировать ]

В октябре 2012 года Пети был назначен играющим тренером «Боавишты». [21] В следующем сезоне он станет штатным менеджером. Клуб вернулся в высший дивизион по административным причинам в 2014 году , и в своем профессиональном управленческом дебюте он проиграл дома «Бенфике» со счетом 1:0 24 августа. [22]

28 ноября 2015 года Пети покинул место на стадионе «Бесса» по личным мотивам. [23]

Через одиннадцать дней после ухода из Боавишты Пети был назначен в Тонделу для участия в их первой кампании в высшем дивизионе. [24] Он был последним из трех ответственных тренеров, поскольку в последнем игровом дне команда избежала вылета. [25]

Впоследствии Пети подписал новый контракт сроком до 2018 года, но ушел 8 января 2017 года после домашнего поражения от «Арока» со счетом 1–2 . [26]

Четыре назначения за два года

[ редактировать ]

В марте 2017 года Пети был нанят в «Морейренсе» с целью сохранить их в основном дивизионе, и ушел через два месяца по обоюдному согласию, когда это было достигнуто . [27] 23 октября Пасуш де Феррейра нанял его, пытаясь сохранить свое место в высшем дивизионе. [28] и он уехал по собственному желанию в январе следующего года. [29]

Пети вернулся в Морейренсе в феврале 2018 года в качестве их третьего тренера в сезоне . [30] и снова ушел, поддержав их. [31] Он был назначен менеджером «Маритиму» 27 ноября по контракту, действующему до конца кампании . [32] Он покинул мадейрский клуб по его завершении, так как он не воспользовался возможностью еще на один год. [33]

15 января 2020 года Пети был нанят своей шестой командой португальского высшего дивизиона, став третьим тренером в кампании B-SAD , поскольку они были на одно очко выше зоны вылета. [34] он дошел до четвертьфинала « Така де Португалия» За свой единственный полный сезон , вылетев со счетом 3–0 от «Бенфики». [35] 19 октября 2021 года, когда ему понадобился гол на последней минуте дополнительного времени, чтобы победить «горьков Берсо» в кубке , он подал в отставку, так как до конца его контракта осталось восемь месяцев; команда заработала четыре очка и не одержала ни одной победы В первых восьми играх чемпионата . [36]

Вернуться в Боавишту

[ редактировать ]

Пети вернулся в Боавишту 2 декабря 2021 года по соглашению до 2023 года. [37] вывел клуб в Taça da Liga полуфинал Две недели спустя он впервые после домашнего разгрома «Браги» со счетом 5–1 ; [38] 5 февраля его контракт был продлен еще на год. [39]

В конце домашней ничьей 1:1 с «Маритиму» 9 октября 2022 года Пети был удален с поля за оскорбления в адрес судейской бригады и оштрафован на 1632 евро. [40] Он был дисквалифицирован на следующую игру, проиграв со счетом 1: 0 в третьем раунде кубка четвертого уровня на выезде Машико . [41]

Пети подал в отставку 11 декабря 2023 года после поражения в лиге со счетом 3: 1 от « Эштрела да Амадора» , которое стало пятым для его команды подряд; оно было принято на следующий день. [42] [43]

1 мая 2024 года Пети занял пост тренера клуба Campeonato Brasileiro Série A « Куяба » . [44]

Карьерная статистика

[ редактировать ]
Источники: [45] [46] [47]
Клуб Сезон Лига Чашка Кубок Лиги Континентальный Общий
Разделение Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели
Эшпозенде 1995–96 Второй дивизион 26 1 0 0 26 1
Гондомар 1996–97 Второй дивизион 13 2 0 0 13 2
Союз лам 1997–98 Вторая лига 31 3 2 0 33 3
Эшпозенде 1998–99 Вторая лига 30 3 4 1 34 4
Хиль Висенте 1999–00 Первая лига 30 4 2 0 32 4
Боавишта 2000–01 Первая лига 26 3 4 0 3 0 33 3
2001–02 Первая лига 25 4 2 1 9 0 36 5
Общий 51 7 6 1 0 0 12 0 69 8
Бенфика 2002–03 Первая лига 25 2 1 0 26 2
2003–04 Первая лига 23 0 3 0 9 0 35 0
2004–05 Первая лига 29 2 5 0 8 0 42 2
2005–06 Первая лига 30 3 2 0 9 0 41 3
2006–07 Первая лига 24 4 2 0 14 2 40 6
2007–08 Первая лига 17 1 0 0 0 0 7 0 24 1
Общий 148 12 13 0 0 0 47 2 208 14
1. ФК Кёльн 2008–09 Бундеслига 31 3 2 1 33 4
2009–10 Бундеслига 32 1 4 0 36 1
2010–11 Бундеслига 24 1 0 0 24 1
2011–12 Бундеслига 0 0 0 0 0 0
Общий 87 5 6 1 0 0 0 0 93 6
Всего за карьеру 416 37 33 3 0 0 59 2 508 42

Международный

[ редактировать ]
Источник: [48]
Португалия
Год Приложения Цели
2001 7 0
2002 9 0
2003 0 0
2004 10 2
2005 7 1
2006 12 1
2007 7 0
2008 5 0
Общий 57 4

Международные цели

[ редактировать ]
Пети: Международные цели [49] [50] [51]
Нет. Дата Место проведения Противник Счет Результат Соревнование
1 13 октября 2004 г. Стадион Хосе Алваладе , Лиссабон, Португалия  Россия 6 –1 7–1 Квалификация чемпионата мира 2006 года.
2 13 октября 2004 г. Стадион Хосе Алваладе , Лиссабон, Португалия  Россия 7 –1 7–1 Квалификация чемпионата мира 2006 года.
3 12 ноября 2005 г. Стадион Сидаде де Коимбра , Коимбра, Португалия  Хорватия 1 –0 2–0 Дружелюбно
4 27 мая 2006 г. Спортивный комплекс , Эвора, Португалия  Кабо-Верде 3 –1 4–1 Дружелюбно

Управленческая статистика

[ редактировать ]
По состоянию на матч, сыгранный 7 июля 2024 г. [52] [53]
Управленческий послужной список по команде и сроку полномочий
Команда Нэт От К Записывать
Г В Д л подруга Джорджия ГД Победить %
Боавишта Португалия8 октября 2012 г. 28 ноября 2015 г. 115 45 27 43 149 140 +9 0 39.13
Тондела Португалия9 декабря 2015 г. 9 января 2017 г. 42 11 8 23 49 70 −21 0 26.19
Морейренсе Португалия20 марта 2017 г. 26 мая 2017 г. 8 3 3 2 9 8 +1 0 37.50
Пасуш де Феррейра Португалия23 октября 2017 г. 8 января 2018 г. 9 1 2 6 11 20 −9 0 11.11
Морейренсе Португалия14 февраля 2018 г. 20 мая 2018 г. 12 4 1 7 11 17 −6 0 33.33
морской Португалия27 ноября 2018 г. 4 июня 2019 г. 25 9 2 14 20 32 −12 0 36.00
Б-САД Португалия15 января 2020 г. 19 октября 2021 г. 66 18 22 26 55 78 −23 0 27.27
Боавишта Португалия30 ноября 2021 г. 11 декабря 2023 г. 78 25 26 27 103 121 −18 0 32.05
Куяба Бразилия1 мая 2024 г. подарок 16 7 6 3 26 13 +13 0 43.75
Общий 371 123 97 151 433 499 −66 0 33.15

Боавишта

Бенфика

Португалия

Индивидуальный

Менеджер

[ редактировать ]

Боавишта

  • Лучший тренер месяца Примейра-лиги: август 2023 г. [60]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д «Пети» (на португальском языке). Больше футбола . Проверено 30 декабря 2021 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Фречес, Сильвия (16 июня 2006 г.). «Пети» . Diário de Notícias (на португальском языке) . Проверено 13 августа 2019 г.
  3. ^ «Жиль Висенте: Um grande Petit» [Жиль Висенте: Большой Пети]. Запись (на португальском языке). 29 ноября 1999 года . Проверено 6 января 2018 года .
  4. ^ «Ливерпуль держит Боавишта» . Би-би-си Спорт . 11 сентября 2001 года . Проверено 23 октября 2017 г.
  5. ^ «Боавишта продолжает удерживать 50 процентов стоимости Пти» . Запись (на португальском языке). 20 июля 2002 года . Проверено 22 мая 2023 г.
  6. ^ Перейра, Антониу Педро (23 мая 2005 г.). «Чемпионы, одиннадцать лет спустя» . Diário de Notícias (на португальском языке) . Проверено 14 января 2021 г.
  7. ^ «футбол Пети продлевается с «Бенфикой» до 2010 года» [футбол Пети продлевается с «Бенфикой» до 2010 года]. Diário de Notícias (на португальском языке). 23 июня 2005 г. Проверено 22 мая 2023 г.
  8. ^ Сильва, Элизабете (23 августа 2006 г.). « Магия Руи Кошты открыла двери в Лигу чемпионов». Diário de Notícias (на португальском языке) . Проверено 22 мая 2023 г.
  9. ^ «ПСЖ» платит пенальти, а «Бенфика» процветает» . УЕФА. 15 марта 2007 года . Проверено 22 мая 2023 г.
  10. ^ «Пети уезжает из «Бенфики» в «Кёльн» . УЕФА. 30 июля 2008 года . Проверено 5 декабря 2021 г.
  11. ^ «Пети показывает свой класс» [Пети показывает свой класс] (на немецком языке). Кикер . 7 августа 2008 года . Проверено 5 декабря 2021 г.
  12. ^ «ВфБ Штутгарт 1–3 1. ФК Кёльн» . ESPN Soccernet . 1 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 2 января 2013 г. . Проверено 7 августа 2012 г.
  13. ^ «Кельнский Пети пропустит полгода» (на немецком языке). Фокус . 15 мая 2011 года . Проверено 7 августа 2012 г.
  14. ^ «Пети возвращается на поле» [Пети возвращается] (на немецком языке). 1. ФК Кёльн. 29 сентября 2011 года . Проверено 7 августа 2012 г.
  15. ^ «Сюрприз: Пети возвращается играть в Боавиште» (на португальском языке). Больше футбола. 16 августа 2012 года . Проверено 5 декабря 2021 г.
  16. ^ Маркес, Фернандо (3 июня 2001 г.). «Капризы странствующего ветра» . Público (на португальском языке) . Проверено 23 октября 2017 г.
  17. ^ «Роналду возглавляет шествие Португалии» . УЕФА. 13 октября 2004 года . Проверено 13 мая 2011 г.
  18. ^ «Швайнштайгер начинает немецкую партию» . УЕФА. 8 июля 2006 г. Проверено 5 декабря 2021 г.
  19. ^ «Пети прощается со сборной Португалии по футболу на Евро-2008» [Пети прощается со сборной Португалии на Евро-2008]. Публико (на португальском языке). 22 мая 2008 года . Проверено 23 октября 2017 г.
  20. ^ «Raul Meireles atinge a meia centena» [Раулю Мейрелешу исполнилось полвека] (на португальском языке). САПО . 7 октября 2011 года . Проверено 23 октября 2017 г.
  21. ^ «Пети становится играющим тренером» . Игра (на португальском языке). 9 октября 2012 года . Проверено 21 октября 2014 г.
  22. ^ Джиллетт, Стивен (27 августа 2014 г.). «Пушечное ядро ​​Элисеу сорвало возвращение Боавишты» . ПортуGOAL . Проверено 17 декабря 2021 г.
  23. ^ «Пети уже решил покинуть Боавишту » . Correio da Manhã (на португальском языке). 28 ноября 2015 года . Проверено 27 февраля 2016 г.
  24. ^ «Пети — новый менеджер Тонделы» (на португальском языке). ЛЯГУШКА. 9 декабря 2015 года . Проверено 27 февраля 2016 г.
  25. ^ «Рио Аве в Европе, Тондела обеспечивает выживание» [Рио Аве в Европе, Тондела подтверждает выживание] (на португальском языке). Радио Ренессанс . 14 мая 2016 года . Проверено 15 мая 2016 г.
  26. ^ «Пети перестает быть менеджером Тонделы» (на португальском языке). ТСФ . 9 января 2017 года . Проверено 13 января 2017 г.
  27. ^ «Официально: Пети покидает Морейренсе» [Официально: Пети покидает Морейренсе]. Игра (на португальском языке). 26 мая 2017 года . Проверено 27 августа 2018 г.
  28. ^ «Пети — новый тренер «Пасуш де Феррейра» . Наблюдатель (на португальском языке). 23 октября 2017 г. Проверено 24 февраля 2018 г.
  29. ^ «Пети отказывается от должности тренера» [Пети отказывается от руководящего поста]. Diário de Notícias (на португальском языке). 8 января 2018 года . Проверено 24 февраля 2018 г.
  30. ^ «Пети — новый менеджер Морейренсе» . Наблюдатель (на португальском языке). 14 февраля 2018 года . Проверено 24 февраля 2018 г.
  31. ^ Феррейра, Бруно Хосе (24 мая 2018 г.). «Морейренсе: Пети не останется у руля» (на португальском языке). Больше футбола . Проверено 24 июля 2019 г.
  32. ^ Васконселос, Гонсалу (27 ноября 2018 г.). «Пети — новый тренер «Маритиму»» . Запись (на португальском языке) . Проверено 24 июля 2019 г.
  33. ^ Алмейда, Исаура (1 июля 2019 г.). «Пети представил себя на службе у Маритиму... несмотря на то, что у них был другой менеджер» . Diário de Notícias (на португальском языке) . Проверено 24 июля 2019 г.
  34. ^ Алмейда, Исаура (15 января 2020 г.). «Пети в «Белененсеш». Половина клубов уже сменила тренера в этом сезоне» [Пети в «Белененсеш». Половина клубов уже сменила менеджеров в этом сезоне]. Diário de Notícias (на португальском языке) . Проверено 27 января 2020 г. .
  35. ^ «Бенфика» обыгрывает «Белененсеш» со счетом три гола до нуля и выходит в полуфинал Кубка Португалии». Correio da Manhã (на португальском языке). 28 января 2021 г. Проверено 22 октября 2021 г.
  36. ^ «Филипе Кандидо направляется в ЮАР Белененсеш, чтобы сменить Пети» [Филипе Кандидо направляется в ЮАР Белененсеш, чтобы сменить Пети]. Запись (на португальском языке). 19 октября 2021 г. Проверено 22 октября 2021 г.
  37. ^ «Пети возвращается в Боавишту до 2023 года» (на португальском языке). Радио и телевидение Португалии . 2 декабря 2021 г. Проверено 5 декабря 2021 г.
  38. ^ «Боавишта впервые в «финале четырёх» Кубка лиги» [Боавишта впервые в «финале четырёх» Кубка лиги] (на португальском языке). Радио и телевидение Португалии. 16 декабря 2021 г. Проверено 17 декабря 2021 г.
  39. ^ «Пети продлевает » контракт с Боавиштой до 2024 года. «Я один из твоих Diário de Notícias (на португальском языке). 5 февраля 2022 г. Проверено 22 мая 2023 г.
  40. ^ «Пети не справится с Боавиштой во время поездки в Машику» (на португальском языке). Радио и телевидение Португалии. 11 октября 2022 г. Проверено 22 мая 2023 г.
  41. ^ Гауденсио, Диого (16 октября 2022 г.). «Кубок: Машику-Боавишта, 1–0 (хроника)» [Кубок: Машику-Боавишта, 1–0 (отчет)] (на португальском языке). Независимое телевидение . Проверено 22 мая 2023 г.
  42. ^ Мартинс, Арнальдо (11 декабря 2023 г.). «Пети покидает техническое командование Боавишты» [Пети больше не возглавляет Боавишту]. Jornal de Notícias (на португальском языке) . Проверено 11 декабря 2023 г.
  43. ^ «Объявление Boavista Futebol Clube, Futebol SAD и Армандо Тейшейры» (на португальском языке). Боавишта 12 декабря 2023 г. Проверено 12 декабря 2023 г.
  44. ^ «Куяба удивляет и объявляет португальца, который уже принимал участие в чемпионате мира в качестве игрока, новым тренером» [Куяба удивляет и объявляет португальца, который уже принимал участие в чемпионате мира в качестве игрока, новым тренером] (на португальском языке). ESPN Бразилия . 1 мая 2024 г. Проверено 2 мая 2024 г.
  45. ^ Пети на ForaDeJogo (в архиве) Отредактируйте это в Викиданных
  46. ^ «Пети» (на португальском языке). Futebol 365. Архивировано из оригинала 16 августа 2011 года . Проверено 13 мая 2011 г.
  47. ^ «Армандо Пети» (на португальском языке). База футбольных данных . Проверено 18 мая 2015 г.
  48. ^ «Пети» . Европейский футбол . Проверено 27 августа 2018 г.
  49. ^ «Италия восстанавливается и побеждает Беларусь со счетом 4–3» . Китайская газета . 14 октября 2004 года . Проверено 31 декабря 2014 г.
  50. ^ «Португалия всегда побеждала и никогда не пропускала Хорватию» [Португалия всегда побеждала Хорватию, не уступая]. Diário de Notícias (на португальском языке). 24 июня 2016 года . Проверено 23 октября 2017 г.
  51. ^ Валенте, Сусана (27 мая 2006 г.). «Португалия побеждает Кабо-Верде с 3 голами Паулета» (на португальском языке). Лужайка . Проверено 23 октября 2017 г.
  52. ^ Профиль тренера Пети на Soccerway
  53. ^ Небольшая статистика менеджеров на ForaDeJogo (в архиве) Отредактируйте это в Викиданных
  54. ^ «Пети и Боавишта: «У меня на глазах выступили слезы» ] (на португальском языке). Больше футбола. 15 мая 2008 года . Проверено 5 декабря 2021 г.
  55. ^ Перейра, Антониу Педро (23 мая 2005 г.). «Чемпионы, одиннадцать лет спустя» . Diário de Notícias (на португальском языке) . Проверено 20 сентября 2014 г.
  56. ^ «Бенфика венс Така де Португалия (2–1)» [Бенфика выиграла Кубок Португалии (2–1)]. Публико (на португальском языке). 16 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 г. . Проверено 20 сентября 2014 г.
  57. ^ «Бенфика выигрывает Суперкубок у Сетубала» [Бенфика выигрывает Суперкубок у Сетубала]. Публико (на португальском языке). 13 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 г. Проверено 20 сентября 2014 г.
  58. ^ «Moreira e Maniche convocados» [Морейра и Манише называются] (на португальском языке). ТСФ. 18 мая 2004 года . Проверено 20 сентября 2014 г.
  59. ^ Перейти обратно: а б Консейсан Силва, Руй Мануэль. «Португалия – футболист года» . РСССФ . Проверено 20 сентября 2014 г.
  60. ^ «Пети награжден премией Витора Оливейры - тренер месяца в лиге Португалии Betclic» (на португальском языке). Португальская профессиональная футбольная лига . 14 сентября 2023 г. Проверено 15 сентября 2023 г.
  61. ^ « Национальная сборная в честь герцога Брагансы» (на португальском языке). Новости Криштиану Роналду. 30 августа 2006 г. Проверено 30 августа 2006 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d72cfbeffd851adb0f8aed475f90d64b__1720453920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d7/4b/d72cfbeffd851adb0f8aed475f90d64b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Petit (Portuguese footballer) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)