Рукава
![]() Рукава 2009 г. | |||
Персональная информация | |||
---|---|---|---|
Полное имя | Нуно Рикардо де Оливейра Рибейру [1] | ||
Дата рождения | 11 ноября 1977 г. | ||
Место рождения | Лиссабон , Португалия | ||
Высота | 1,73 м (5 футов 8 дюймов) | ||
Должность(я) | Центральный полузащитник | ||
Молодежная карьера | |||
1989–1996 | Бенфика | ||
Старшая карьера* | |||
Годы | Команда | Приложения | ( Глс ) |
1995–1996 | Бенфика | 0 | (0) |
1996–1999 | Альверка | 78 | (10) |
1999–2002 | Бенфика | 54 | (11) |
2002 | Бенфика Б | 1 | (0) |
2002–2005 | Гавань | 80 | (16) |
2005–2006 | Динамо Москва | 12 | (2) |
2006 | → Челси (аренда) | 8 | (0) |
2006–2009 | Атлетико Мадрид | 64 | (7) |
2008 | → Интер Милан (аренда) | 8 | (1) |
2009–2010 | Кёльн | 30 | (2) |
2010–2011 | Спортинг Лиссабон | 17 | (1) |
Общий | 347 | (43) | |
Международная карьера | |||
1997–1998 | Португалия U21 | 10 | (0) |
2003–2009 | Португалия | 52 | (7) |
Управленческая карьера | |||
2013 | Пасуш де Феррейра (помощник) | ||
2016 | Академик (ассистент) | ||
Медальный рекорд | |||
*Выступления и голы клубов во внутренних лигах |
Нуно Рикардо де Оливейра Рибейру OIH (родился 11 ноября 1977 г.), известный как Манише ( Европейский португальский: [maˈniʃ] ) — португальский профессиональный футболист на пенсии , игравший на позиции центрального полузащитника .
Он играл в футбол высшего дивизиона в Португалии, России, Англии, Испании, Италии и Германии, а в 2004 году помог «Порту» выиграть Лигу чемпионов , один из восьми трофеев, завоеванных этим клубом. За семь сезонов он провел в Примейре лиге 177 матчей и забил 31 гол. Он также добился успеха за границей, выиграв Серию А с миланским «Интером» .
Манише провел 52 матча за сборную Португалии , представляя страну на Евро-2004 и чемпионате мира 2006 года и заняв второе место в предыдущем соревновании.
Клубная карьера
[ редактировать ]Португалия
[ редактировать ]Маниш родился в Лиссабоне и играл в юношеском футболе за местную «Бенфику» . После трех сезонов в соседнем «Альверке» первого , который выступал в качестве фарм-команды , он вернулся в «Бенфику», где первоначально играл на позиции нападающего . [2]
Из-за дисциплинарных проблем в «Бенфике» Маниче был подписан Жозе Моуринью в «Порту» . Тренер сделал его ключевым игроком своей команды, превратив в центрального полузащитника . [2]
Манише провел успешный период в «Порту», выиграв оба Кубка УЕФА в 2003 году. [3] и Лига чемпионов УЕФА в 2004 году. [4] и забил 13 голов в 60 матчах, поскольку клубу также удалось подряд выиграть титулы Премьер-лиги . Он был выбран лучшим игроком матча на Межконтинентальном кубке 2004 года , который его команда выиграла по пенальти у Онсе Кальдаса из Колумбии. [5]
За границей
[ редактировать ]Манише был продан московскому «Динамо» в мае 2005 года за евро . 16 миллионов [6] В этом приключении его сопровождали одноклубники по «Порту» Джуркас Сейтаридис и Костинья (еще один игрок клуба, Дерлей , ушёл в сборную России в январе). Неспокойно, как и подавляющее большинство легионеров, купленных новым владельцем Алексеем Федорычевым . [7] он ушел в январе 2006 года в аренду Премьер-лиги клубу «Челси» . [8]
Маниш входил в состав команды «Челси», выигравшей чемпионат 2006 года . В своем первом старте, домашнем матче против «Вест Хэм Юнайтед» 9 апреля, у него была возможность сравнять счет с шести ярдов, но он нанес удар в перекладину, и на 17-й минуте ему сразу же была показана красная карточка за вызов. о Лионеле Скалони ; тем не менее, они выиграли со счетом 4–1. [9]
Тем не менее, Маниш не сыграл достаточного количества матчей в лиге, чтобы заработать медаль победителя, и за место в центре полузащиты боролись Майкл Эссьен , Фрэнк Лэмпард и Клод Макелеле . [10] У «Челси» была возможность сделать трансфер постоянным в конце сезона за фунтов стерлингов 5 миллионов (9 миллионов долларов США ), но в итоге игрок вернулся в московское «Динамо». [11]
Манише был подписан мадридским «Атлетико» в конце августа 2006 года. [12] В партнерстве с соотечественниками Костиньей и Зе Каштру он забил четыре гола в 28 Ла Лиги матчах в своем первом сезоне, а столичная команда финишировала седьмой. [13] [14]
После стычки с тренером «Атлетико» Хавьером Агирре [15] Манише был исключен из состава, и он согласился присоединиться к миланскому «Интеру» на правах аренды в январе на вторую половину сезона 2007–08 . [16] Разделяя время между скамейкой запасных и первыми одиннадцатью в восьми матчах Серии А , он сумел забить один гол в домашнем поражении от «Ювентуса» со счетом 1: 2 22 марта 2008 года , а также попал в штангу в добавленное время. [17]
В июле 2008 года Манише вернулся в «Атлетико Мадрид», сыграв важную роль в «Колхонерос» начале сезона , поскольку клуб вернулся в Лигу чемпионов УЕФА после 12-летнего отсутствия. Однако в конце февраля 2009 года он был отстранен от должности после новой ссоры с руководством, которое теперь возглавляет бывший игрок клуба Абель Резино . [18]
Согласно дополнительным сообщениям в испанской прессе, Манише был признан не отвечающим требованиям в Мадриде после того, как он отклонил предложение клуба о новой сделке, поскольку срок его контракта истекал 30 июня 2009 года.
"Три-четыре недели назад мы сообщили Манишу, что хотим продлить его контракт", - сказал генеральный менеджер "Атлетико " Мигель Анхель Хиль Марин.
«Мы очень хотели, чтобы он принял условия и подписал контракт. Для нас это позор».

Контракт Маниша был освобожден от контракта 6 мая, еще до окончания сезона, и его можно было подписать в любой клуб, а возвращение в Порту было одним из возможных направлений. [19]
20 июля 2009 года Маниш перешел в Бундеслигу с 1. «Кёльном» , подписав двухлетний контракт и воссоединившись с бывшим товарищем по команде «Бенфики» и Португалии Пети . [20]
Вернуться в Португалию
[ редактировать ]Маниш ушел после всего лишь одного сезона в Германии и 16 июня 2010 года вернулся в свою родную страну, подписав годичный контракт (плюс возможность еще на два сезона) с клубом, который он до сих пор не представлял в « большой тройке» Португалии . Спортинг КП . [21] [22] Часто получавший травмы во время своего выступления за «Лайонс» и крайне неэффективный, 33-летний игрок расторг свой контракт по обоюдному согласию, хотя он автоматически продлил его в декабре после участия в своей 20-й официальной игре. [23] – 6 июля 2011 г.; в мае следующего года, не сумев найти новую команду, он решил уйти в отставку.
12 июня 2013 года Маниш был назначен помощником в «Пасуш де Феррейра» после того, как его бывший товарищ по «Порту» и сборная по сборной Костинья был нанят менеджером. [24] Три года спустя он был нанят на ту же должность вместе с тем же тренером в Сегунды Лиги команду «Академика де Коимбра» , но ушел через четыре месяца по личным причинам. [25]
Международная карьера
[ редактировать ]
Маниш дебютировал за сборную Португалии 29 марта 2003 года в товарищеской победе над Бразилией со счетом 2:1 . [26] Он сыграл ключевую роль в борьбе страны за второе место на Евро-2004 на групповом этапе со счетом 2:0. , забив гол в победе над Россией [27] и добавление еще одного в полуфинале против Нидерландов , который завершился победой со счетом 2–1; [28] Впоследствии он был выбран в команду турнира. [29]
21 июня 2006 года на чемпионате мира по футболу 2006 года Португалия играла с Мексикой страны в финальном групповом матче . Маниш забил гол на шестой минуте и в конечном итоге одержал победу со счетом 2: 1, закрепив победу в группе. [30] Четыре дня спустя, в 1/8 финала , когда национальная команда снова встретилась с Нидерландами, он забил единственный гол в игре. [31] и был единственным португальским игроком, вошедшим в шорт-лист Adidas «Золотой мяч». [32]
После значительного появления на отборочных этапах Евро -2008 он неожиданно не попал в окончательный состав сборной, хотя младший брат Хорхе Рибейро в окончательный список вошел его . Он также мало выступал во время квалификации к чемпионату мира 2010 года исключил его из состава на заключительные этапы , и впоследствии тренер Карлуш Кейруш .
Стиль игры
[ редактировать ]Известный своей командной работой, выносливостью и мощным броском, Манише получил свое прозвище в честь датского нападающего «Бенфики» 1980-х годов Михаэля Манниша . [33]
Личная жизнь
[ редактировать ]Хорхе Рибейру , младший брат Маниша, также является профессиональным футболистом на пенсии. В основном левый полузащитник, он также представлял «Бенфику» среди многих других клубов, и они оба были товарищами по команде в московском «Динамо». [34]
Карьерная статистика
[ редактировать ]Клуб
[ редактировать ]Клуб | Сезон | Лига | Национальный Кубок | Кубок Лиги | Европа | Другой | Общий | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Разделение | Приложения | Цели | Приложения | Цели | Приложения | Цели | Приложения | Цели | Приложения | Цели | Приложения | Цели | ||
Бенфика | 1995–96 | Первая лига | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 2 | 0 | – | 2 | 0 | ||
Альверка | 1996–97 | Вторая лига | 23 | 2 | 1 | 0 | – | – | – | 24 | 2 | |||
1997–98 | 29 | 5 | 1 | 1 | – | – | – | 30 | 6 | |||||
1998–99 | Первая лига | 26 | 3 | 1 | 1 | – | – | – | 27 | 4 | ||||
Общий | 78 | 10 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 81 | 12 | ||
Бенфика | 1999–00 | Первая лига | 28 | 10 | 1 | 1 | – | 6 | 1 | – | 35 | 12 | ||
2000–01 | 26 | 1 | 4 | 1 | – | 2 | 0 | – | 32 | 2 | ||||
2001–02 | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 0 | 0 | – | 0 | 0 | ||||
Общий | 54 | 11 | 5 | 2 | 0 | 0 | 8 | 1 | 0 | 0 | 67 | 14 | ||
Гавань | 2002–03 | Первая лига | 29 | 6 | 3 | 1 | – | 12 | 2 | – | 44 | 9 | ||
2003–04 | 31 | 7 | 5 | 1 | – | 12 | 3 | 2 [а] | 0 | 50 | 11 | |||
2004–05 | 20 | 3 | 0 | 0 | – | 8 | 0 | 2 [б] | 0 | 30 | 3 | |||
Общий | 80 | 16 | 8 | 2 | 0 | 0 | 32 | 5 | 4 | 0 | 124 | 23 | ||
Динамо Москва | 2005 | Российская Премьер-Лига | 12 | 2 | 0 | 0 | – | 0 | 0 | – | 12 | 2 | ||
Челси | 2005–06 | Премьер-лига | 8 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | – | 11 | 0 | |
Атлетико Мадрид | 2006–07 | Лига | 28 | 4 | 2 | 0 | – | 0 | 0 | – | 30 | 4 | ||
2007–08 | 15 | 2 | 0 | 0 | – | 7 [с] | 0 | – | 22 | 2 | ||||
Общий | 43 | 6 | 2 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 | 0 | 0 | 52 | 6 | ||
Международный | 2007–08 | Серия А | 8 | 1 | 3 | 0 | – | 0 | 0 | – | 11 | 1 | ||
Атлетико Мадрид | 2008–09 | Лига | 21 | 1 | 2 | 0 | – | 9 | 1 | – | 32 | 2 | ||
1. ФК Кёльн | 2009–10 | Бундеслига | 26 | 2 | 4 | 1 | – | 0 | 0 | – | 30 | 3 | ||
Спортинг Лиссабон | 2010–11 | Первая лига | 17 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 9 | 3 | – | 27 | 3 | |
Всего за карьеру | 347 | 50 | 28 | 4 | 3 | 0 | 65 | 10 | 4 | 0 | 449 | 64 |
- ^ Одно появление в Supertaça Cândido de Oliveira , одно появление в Суперкубке УЕФА.
- ^ Одно появление в Суперкубке УЕФА , одно появление в Межконтинентальном кубке.
- ^ Пять матчей в Кубке УЕФА , два матча в Кубке Интертото УЕФА.
Международный
[ редактировать ]Национальная сборная | Год | Приложения | Цели |
---|---|---|---|
Португалия | 2003 | 7 | 0 |
2004 | 13 | 3 | |
2005 | 7 | 0 | |
2006 | 12 | 3 | |
2007 | 6 | 1 | |
2008 | 5 | 0 | |
2009 | 2 | 0 | |
Общий | 52 | 7 |
- В очках и результатах на первом месте указывается счет голов Португалии, в столбце счета указывается счет после каждого гола Маниша. [37]
Нет. | Дата | Место проведения | Они будут выступать против | Счет | Результат | Соревнование |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 16 июня 2004 г. | Стадион да Луш , Лиссабон, Португалия | ![]() |
1–0 | 2–0 | Евро-2004 УЕФА |
2 | 30 июня 2004 г. | Стадион Хосе Алваладе , Лиссабон, Португалия | ![]() |
2–0 | 2–1 | Евро-2004 УЕФА |
3 | 17 ноября 2004 г. | Стад Жози Бартель , Люксембург, Люксембург | ![]() |
3–0 | 5–0 | Квалификация чемпионата мира 2006 года. |
4 | 1 марта 2006 г. | Эсприт Арена , Дюссельдорф, Германия | ![]() |
2–0 | 3–0 | Дружелюбно |
5 | 21 июня 2006 г. | «Фельтинс Арена» , Гельзенкирхен, Германия | ![]() |
1–0 | 2–1 | Чемпионат мира по футболу 2006 г. |
6 | 25 июня 2006 г. | Франкенштадион , Нюрнберг, Германия | ![]() |
1–0 | 1–0 | Чемпионат мира по футболу 2006 г. |
7 | 8 сентября 2007 г. | Стадион да Луш , Лиссабон, Португалия | ![]() |
1–1 | 2–2 | отборочный турнир Евро-2008. |
Почести
[ редактировать ]Гавань
- Примейра-лига : 2002–03 , 2003–04
- Кубок Бразилии : 2002–03.
- Кандидо де Оливейра, Суперкубок : 2003 г.
- Лига чемпионов УЕФА : 2003–04
- Кубок УЕФА : 2002–03.
- Межконтинентальный кубок : 2004 г.
Интер Милан
Португалия
- чемпионата Европы УЕФА Финалист : 2004 г.
Индивидуальный
- Команда всех звезд чемпионата мира по футболу : 2006 г.
- Лучшая команда турнира чемпионата Европы УЕФА : 2004 г.
- Команда года УЕФА : 2004
- Лучший игрок матча Межконтинентального кубка : 2004 г. [5]
Заказы
Медаль «За заслуги», Орден Непорочного Зачатия Вила Висоза ( Дом Браганса )
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Чемпионат мира по футболу 2006 года в Германии: Список игроков: Португалия» (PDF) . ФИФА. 21 марта 2014 г. с. 22. Архивировано из оригинала (PDF) 10 июня 2019 года.
- ^ Перейти обратно: а б «Маниш: «Мне нравится играть посередине» » [Маниш: «Мне нравится играть посередине»]. Запись (на португальском языке). 11 июля 2002 года . Проверено 17 апреля 2018 г.
- ^ «Рейтинги игроков финала Кубка УЕФА» . Би-би-си Спорт . 21 мая 2003 года . Проверено 3 октября 2017 г.
- ^ «Порту» играет на высоте . УЕФА. 27 мая 2004 года . Проверено 3 октября 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б Леме де Арруда, Марсело (2 января 2009 г.). «Кубок Toyota – награда самому ценному игроку матча» . Фонд Rec.Sport.Foccer Статистика . Архивировано из оригинала 24 декабря 2008 года . Проверено 14 января 2009 г.
- ^ «Пара «Порту» переезжает в Москву» . УЕФА. 2 мая 2005 года . Проверено 6 июля 2012 года .
- ^ « Маниш критикует русских и хочет уйти в январе». Correio da Manhã (на португальском языке). 5 сентября 2005 года . Проверено 4 января 2019 г.
- ^ «Маниш завершил переход в «Челси»» . УЕФА. 4 января 2006 г. Проверено 6 июля 2012 года .
- ^ «Челси» — «Вест Хэм» 4–1 . Би-би-си Спорт . 9 апреля 2006 года . Проверено 4 июня 2015 г.
- ^ Уильямс, Ричард (10 апреля 2006 г.). «Безжалостный «Челси», ведомый судьбой Дрогба» . Хранитель . Проверено 4 июня 2015 г.
- ^ «Полузащитник Манише покидает «Челси»» . Би-би-си Спорт . 19 мая 2006 года . Проверено 6 июля 2012 года .
- ^ «Маниш заставляет Атлетико двигаться» . УЕФА. 29 августа 2006 года . Проверено 6 июля 2012 года .
- ^ Маркос, Хосе (19 мая 2007 г.). «Важность Маниша» . Страна (на испанском языке) . Проверено 16 апреля 2018 г.
- ^ «Траектория Хавьера Агирре» [карьера Хавьера Агирре]. Эль Паис (на испанском языке). 2 февраля 2009 года . Проверено 17 апреля 2018 г.
- ^ Хименес, Уго (7 января 2008 г.). «Aguirre y Maniche ni se miran» [Агирре и Манише даже не смотрят друг на друга]. Публико (на испанском языке). Архивировано из оригинала 16 июня 2008 года . Проверено 6 июля 2012 года .
- ^ «Атлетико позволил Манишу перейти в «Интер»» . УЕФА. 15 января 2008 года . Проверено 6 июля 2012 года .
- ^ «Юве побеждает Интер – чемпионат возобновляется» [Юве побеждает Интер – чемпионат возобновляется]. La Repubblica (на итальянском языке). 22 марта 2008 года . Проверено 31 мая 2017 г.
- ^ «Авель сводит счеты с Манишем». ABC (на испанском языке). 15 марта 2009 года . Проверено 6 июля 2012 года .
- ^ «Компания по продаже запчастей Maniche с Атлетико» . УЕФА. 6 мая 2009 года . Проверено 6 июля 2012 года .
- ^ «Португальский Манише переходит в 1. ФК Кёльн» [Португальский Манише переходит в 1. ФК Кёльн]. Мир (на немецком языке). 20 июля 2009 года . Проверено 31 декабря 2014 г.
- ^ « Маниш – это тоже дополнение » . Запись (на португальском языке). 16 июня 2010 года . Проверено 31 мая 2017 г.
- ^ « Манише и Эвальдо но Спортинг» [Манише и Эвальдо в Спортинге] (на португальском языке). УЕФА. 17 июня 2010 года . Проверено 19 июня 2018 г.
- ^ « Лев Манише на следующий сезон». Запись (на португальском языке). 17 декабря 2010 года . Проверено 31 мая 2017 г.
- ^ «Костинья сменит Фонсеку в Пасуш де Феррейра» . УЕФА. 12 июня 2013 года . Проверено 23 августа 2013 г.
- ^ «Маниш отказался» [Маниш разрывает связи]. Бола (на португальском языке). 6 октября 2016 года. Архивировано из оригинала 19 ноября 2016 года . Проверено 18 ноября 2016 .
- ^ « Португалия в голландской партии». Запись (на португальском языке). 30 апреля 2003 года . Проверено 10 сентября 2015 .
- ^ «Россия 0–2 Португалия» . Би-би-си Спорт . 16 июня 2004 года . Проверено 11 марта 2014 г.
- ^ «Маниш имеет последнее слово против «Оранжа»» . УЕФА. 1 июля 2004 года . Проверено 10 марта 2014 г.
- ^ «Раскрыт состав Матча звезд» . УЕФА. 5 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2005 г. Проверено 4 июня 2015 г.
- ^ «Португалия прогрессирует как победитель пула» . УЕФА. 21 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2007 г. Проверено 1 апреля 2009 г.
- ^ « Оранжевые видят красный цвет, а Португалия побеждает» . УЕФА. 25 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2008 г. Проверено 1 апреля 2009 г.
- ^ «Удаленный Зидан признан лучшим игроком» . Би-би-си Спорт . 10 июля 2006 г. Проверено 6 июля 2012 года .
- ^ «Маниша» . Diário de Notícias (на португальском языке). 13 июня 2006 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
- ^ Феррейра, Луис Педро (11 июня 2013 г.). « Братья по футболу: древние «дебаты» в «Бенфике» (на португальском языке). Больше футбола . Проверено 26 мая 2015 г.
- ^ «Маниша» . Футболвей . Проверено 31 декабря 2014 г.
- ^ «Маниша» . База футбольных данных . Проверено 26 мая 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Маниша» . Европейский футбол . Проверено 9 сентября 2015 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Рукав на OutsideOfGame (в архиве)
- Профиль PortuGOAL
- Рукава в BDFutbol
- Профиль национальной сборной Маниша в Федерации футбола Португалии (на португальском языке)
- Рукава на сайте National-Football-Teams.com
- Манише - отчет о соревнованиях ФИФА (в архиве)
- 1977 года рождения
- Живые люди
- Футболисты из Лиссабона
- Португальские футболисты мужского пола
- Футбольные полузащитники мужской ассоциации
- Игроки Примейра-лиги
- Лига Португалии 2 игрока
- Футболисты «Бенфики»
- Игроки ФК Альверка
- Игроки ФК Порту
- Футболисты Спортинга
- Игроки Российской Премьер-лиги
- Игроки ФК Динамо Москва
- Игроки Премьер-лиги
- Игроки ФК Челси
- Игроки Серии А
- Игроки миланского Интера
- Игроки Ла Лиги
- Футболисты Атлетико Мадрид
- Игроки Бундеслиги
- 1. Игроки ФК Кёльн
- Игроки-победители Лиги чемпионов УЕФА
- Игроки-победители Лиги Европы УЕФА
- Футболисты сборной мужской юношеской сборной Португалии.
- Футболисты сборной Португалии до 21 года.
- Футболисты сборной Португалии среди мужчин
- Игроки Евро-2004.
- Игроки чемпионата мира по футболу 2006 года.
- Португальские футболисты-эмигранты
- Футболисты-иностранцы в России
- Футболисты-иностранцы в Англии
- Футболисты-иностранцы в Испании
- Футболисты-иностранцы в Италии
- Футболисты-иностранцы в Германии
- Португальские спортсмены-эмигранты в России
- Португальские спортсмены-эмигранты в Италии
- Португальские спортсмены-эмигранты в Испании
- Португальские спортсмены-эмигранты в Германии
- Португальские спортсмены-эмигранты в Англии