Jump to content

Эусебио

Эусебио
Эусебио с «Бенфикой» в 1973 году
Персональная информация
Полное имя Эусебио да Силва Феррейра
Дата рождения ( 1942-01-25 ) 25 января 1942 г.
Место рождения Лоренсу Маркес , Португальский Мозамбик
Дата смерти 5 января 2014 г. (05.01.2014) (71 год)
Место смерти Лиссабон , Португалия
Высота 1,75 м (5 футов 9 дюймов) [ 1 ]
Должность(я) нападающий
Молодежная карьера
Спортинг Лоренсу Маркес
Старшая карьера*
Годы Команда Приложения ( Глс )
1957–1960 Спортинг Лоренсу Маркес 42 (77)
1961–1975 Бенфика 301 (317)
1975 Бостон Минитмены 7 (2)
1975 Монтеррей 10 (1)
1975–1976 Торонто Метрос-Хорватия 21 (16)
1976 Бейра-Си 12 (3)
1976–1977 Лас-Вегас Ртуть 17 (2)
1977–1978 Союз Томара 12 (3)
1978–1979 Американцы из Нью-Джерси 9 (2)
1979–1980 Буффало жеребцы (в помещении) 5 (1)
Общий 436 (424)
Международная карьера
1961–1973 Португалия [ 2 ] 64 ( 41 )
Медальный рекорд
*Выступления и голы клубов во внутренних лигах

Эусебио да Силва Феррейра GCIH GCM ( Европейский португальский: [ewˈzɛβju ðɐ ˈsilvɐ fɨˈʁɐjɾɐ] ; 25 января 1942 — 5 января 2014), по прозвищу « Чёрная пантера ». [ 3 ] « Черная жемчужина » [ 4 ] или « О Рей » («Король»), [ 5 ] [ 6 ] португальский футболист нападающий , . Его считают одним из величайших игроков всех времен. [ 7 ] [ 8 ] а также «Бенфики » за всю историю. лучший игрок [ 9 ] Он был известен своей скоростью, техникой, атлетизмом и ударом правой ногой, что сделало его отличным бомбардиром, забив 733 гола в 745 матчах. [ 8 ]

Эусебио помог Португалии занять третье место на чемпионате мира по футболу 1966 года , став лучшим бомбардиром турнира с девятью голами. [ 10 ] Он остается лучшим бомбардиром Португалии за всю историю чемпионатов мира. Он выиграл « Золотой мяч» в 1965 году и занимал второе место в 1962 и 1966 годах . Он лучший бомбардир «Бенфики» за всю историю, забив 473 гола в 440 матчах. Там он завоевал одиннадцать титулов Премьер-лиги и Кубок европейских чемпионов , а также сыграл важную роль в выходе в дополнительные финалы Кубка европейских чемпионов в 1963 , 1965 и 1968 годах . Он является вторым по результативности бомбардиром после Альфредо Ди Стефано в период Кубка европейских чемпионов перед Лигой чемпионов с 48 голами. Он был лучшим бомбардиром Кубка европейских чемпионов в сезонах 1964–65 , 1965–66 и 1967–68 . Он также выиграл Бола де Прата как лучший бомбардир Примейры лиги рекордные семь раз. Он был первым игроком, выигравшим Золотую бутсу Европы в 1968 году, и повторил этот подвиг в 1973 году.

С момента выхода на пенсию и до самой смерти Эусебио был послом футбола и одним из самых узнаваемых лиц своего поколения. Его имя часто появляется в списках лучших игроков всех времен и в опросах футбольных критиков и болельщиков. Он был избран девятым лучшим футболистом 20-го века по опросу IFFHS и десятым лучшим футболистом 20-го века по опросу журнала World Soccer . [ 7 ] Пеле назвал Эусебио одним из 125 лучших ныне живущих футболистов в своем списке FIFA 100 2004 года . Он занял седьмое место в онлайн-опросе Золотого юбилея УЕФА . В ноябре 2003 года, чтобы отпраздновать юбилей УЕФА, он был выбран Золотым игроком Португалии Португальской федерацией футбола как самый выдающийся игрок за последние 50 лет. [ 11 ] Вскоре после смерти Эусебио Ди Стефано заявил: «Для меня Эусебио всегда будет лучшим игроком всех времен». [ 12 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Эусебио родился 25 января 1942 года в районе Мафалала, Лоренсу-Маркиш (ныне Мапуту), португальский Мозамбик. Его родителями были Лауриндо Антониу да Силва Феррейра, белый железнодорожник из Маланже , португальская Ангола , и его жена Элиза Аниссабени, чернокожая мозамбикка. женщина. [ 13 ] Он был четвертым ребенком у своих родителей из пяти детей, которые у них были (Хайме, Альберто, Аделино, Эусебио и Лусилия). У Элизы Аниссабени будет еще трое детей от второго брака (Жильберто, Иносенсия и Фернандо). [ 14 ] Выросший в крайне бедном районе, он прогуливал школьные занятия, чтобы играть босиком в футбол со своими друзьями на импровизированных полях и использовать импровизированные футбольные мячи. Его отец, который в юности также играл в футбол и поддерживал лиссабонскую «Бенфику» и ее дочернюю команду в португальском Мозамбике, Grupo Desportivo de Lourenço Marques , умер от столбняка , когда Эусебио было восемь лет в 1950 году, поэтому овдовевшая Элиза почти исключительно воспитывала детей. Эусебио один. [ 15 ] Поглощенный футболом с раннего возраста, Эусебио учился до 4-го класса (завершился выпускным экзаменом, когда он уже был в материковой Португалии, где ему предстояло играть за «Бенфику»). [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] единственный среди своих братьев и сестер без высшего образования . Трое его братьев и сестер стали инженерами. [ 19 ] [ 20 ]

Клубная карьера

[ редактировать ]

Ранняя карьера

[ редактировать ]

Эусебио впервые начал играть за местную любительскую команду под названием Os Brasileiros («Бразильцы»), в честь великой сборной Бразилии 1950-х годов, которую он и его друзья сформировали. Они играли под именами некоторых из этих суперзвезд. Мячи, которые они использовали, были сделаны из носков, набитых скрученными в сферы газетами.

Спортинг Лоренсу Маркес

[ редактировать ]

Вместе с друзьями он пытался записаться в команду «Деспортиво де Лоуренсо де Маркес», свою любимую команду и команду- «Бенфики» питер , а также команду, в которой Марио Колуна играл до своего переезда в «Бенфику», но ему отказали, даже не дав возможности доказать свою ценность. [ 21 ] [ 22 ] Его также отверг Ферровиарио де Лоуренсо Маркес . [ 23 ] В 12 лет он попытал счастья в Sporting Clube de Lourenço Marques (дочернем клубе Sporting Lisbon ), который принял его, а также группу его друзей, живших по соседству с Эусебио. [ 20 ] [ 14 ] [ 24 ] Там он проведет свои первые тренировки под руководством тренерского штаба, получит свою первую футбольную экипировку и будет организованно играть в соревновательный футбол как на молодежном уровне, так и в основной взрослой команде. [ 25 ] В 15 лет, по его словам, его заметил бывший вратарь «Ювентуса» , ставший скаутом: «Когда мне было 15, итальянский «Ювентус» хотел нанять меня, потому что один из их скаутов, который был для них известным итальянским вратарем, увидел Я сказал им, что есть мальчик с потенциалом, что было бы хорошо воспользоваться этим, пока я еще неизвестен, и Ювентус сделал мне предложение, но моя мама никогда не хотела ни от кого ничего слышать». Эусебио провел свои первые два сезона за молодежную команду «Спортинга» Лоренсу Маркеша, а также несколько раз выступал за взрослую команду. [ 26 ] он выиграл Campeonato Provincial de Moçambique и Campeonato Distrital de Lourenço Marques. Затем его перевели в основной состав, и в своем последнем сезоне за клуб в 1960 году [ 27 ] С 1957 по 1960 год Эусебио забил в общей сложности 77 голов в 42 матчах, выступая за основную команду «Спортинга» Лоренсу Маркеша. [ 28 ]

Трансфер

[ редактировать ]

15 декабря 1960 г. [ 29 ] Эусебио прибыл в Лиссабон , когда ему было 18 лет, но он перешел в «Бенфику» только в мае 1961 года, уже в 19-летнем возрасте, после перехода из местного клуба «Спортинг Лоуренсо Маркеш» за 400 000 португальских эскудо (что эквивалентно 193 219 евро). в 2023 году) [ 30 ] был наконец разблокирован. Это был длительный процесс, и законность подписания с самого начала оспаривалась «Спортингом», который также пытался подписать игрока. [ 18 ] [ 31 ] В первые несколько недель 1961 года Главное управление спорта Португалии вынесло решение в пользу интересов Sporting CP; вскоре после этого Федерация футбола Португалии вынесла решение в пользу аргументов «Бенфики». [ 18 ] Соглашение о подписании Эусебио с местным представителем «Бенфики» ( Майор Родригес де Карвалью ) [ 15 ] было проведено при посредничестве в Мозамбике в июне 1960 года. [ 15 ] одним из братьев Эусебио, который по образованию был инженером и выступал в качестве неофициального спортивного агента от имени своего брата, включая выплату 250 000 португальских эскудо Элизе Аниссабене, матери Эусебио (первоначальное предложение в размере 110 000 эскудо, которое позволило собрать до последних 250 000 эскудо в ноябре [ 15 ] на фоне растущего интереса со стороны других футбольных клубов). [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] «Бенфика» открыла для себя Эусебио благодаря усилиям бывшего бразильского игрока Хосе Карлоса Бауэра , который увидел его у Лоренсу Маркиша в 1960 году. [ 20 ] Хотя он предпочитал играть правой ногой, Эусебио мог использовать и левую. Время от времени Эусебио удивлял соперников своим дриблингом, талантом, который он предпочитал держать в секрете. Бауэр сначала рекомендовал Эусебио своему бывшему клубу «Сан-Паулу» , но «Триколор» ему отказал.

попросил Бауэра Его бывший тренер в Сан-Паулу Бела Гуттманн присматривать за талантливыми игроками во время десятинедельного тура по Африке, и когда Сан-Паулу не мог позволить себе запрашиваемую цену за Эусебио, Бауэр рекомендовал ему Гуттманн, который в то время тренировал «Бенфику». [ 35 ] [ 36 ] Гуттман действовал быстро и подписал контракт с тогдашним 19-летним игроком. [ 37 ]

Эусебио во время своего пребывания в «Бенфике». Он является рекордсменом клуба , забив 473 гола в 440 соревновательных матчах.

«Спортинг» Лоренсу Маркес был дочерней командой «Спортинга», и последний оспорил законность его перехода в «Бенфику». [ 38 ] [ 39 ] Эусебио однажды сказал: «Раньше я играл за фидерный клуб «Спортинга» в Мозамбике. «Бенфика» хотела заплатить мне по контракту за поездку [в Португалию], в то время как «Спортинг» хотел взять меня в качестве юниора за опыт без денежного вознаграждения. «Бенфика» сделала это хороший подход. Они пошли поговорить с моей мамой, моим братом, и предложили 1000 евро за три года. Мой брат попросил двойную сумму, и они заплатили. Они подписали контракт с моей матерью, и она получила деньги. [...] «Спортинг» пытался распространить историю о том, что я их зашил, но все было наоборот, потому что они пытались забрать меня бесплатно, в то время как «Бенфика» была готова платить». [ 4 ]

Иларио , друг Эусебио с детства и бывший коллега по мозамбикскому клубу, пытался в Лиссабоне убедить Эусебио перейти в «Спортинг». Иларио пошел в общежитие «Бенфики», встретил там Эусебио, и Эусебио покинул здание вместе с Иларио. От имени «Спортинга» Иларио предложил ему улучшенный профессиональный контракт вместо испытательного срока в клубе. Предложение по контракту со «Спортингом» было в два раза больше, чем с «Бенфикой», и включало необходимые средства для финансовой компенсации «Бенфике» понесенных на сегодняшний день расходов, и, по словам Иларио, он добился успеха в этом начинании, но в конце концов он ушел. Эусебио ночует в общежитии. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 34 ] «Бенфика» сочла эту встречу подозрительной и поручила Эусебио носить кодовое имя Рут Малоссо . [ 43 ] Более того, опасаясь попытки «похищения» со стороны «Спортинга», «Бенфика» перевезла Эусебио 8 апреля 1961 года в дом отдыха, принадлежавший Домингосу Клаудино, бывшему президенту «Бенфики», и отель недалеко от пляжа Мейя Прайя в Лагосе , регион Алгарве , где он останется там на двенадцать дней, пока не утихнут волнения по поводу трансфера (Эусебио получил диплом 4-го класса, пока он прятался в Алгарве). [ 18 ] Опасаясь, что Эусебио «сбежит», представители «Бенфики», как сообщается, предупредили его об «опасности быть сбитым». Затем Эусебио сказал матери: «Мама, я возвращаюсь, потому что здесь есть люди, которые хотят мне навредить». [ 34 ] Рано утром 13 мая 1961 года те, кто отвечал за перевод Эусебио в «Бенфику», время от времени сталкивались с Хайме Катарино Дуарте, сыном Антонио Катарино Дуарте, который в то время был президентом клуба. [ 31 ] и сын президента хотел знать, в чем дело. Ему сказали, что почти все уже улажено: не хватает всего 400 000 эскудо (400 конто ), прежде чем Эусебио наконец сможет быть зарегистрирован «Бенфикой». Катарино Дуарте предоставил необходимые средства, и трансфер был завершен. [ 18 ]

Дебют и карьера

[ редактировать ]

Передача регистрации Эусебио из «Спортинга Лоренсу Маркеша» в «Бенфику» была завершена, и он впервые выступил за них против «Атлетико Клуб де Португалия» в товарищеском матче 23 мая 1961 года. Он сделал хет-трик при победе со счетом 4–2. [ 44 ] Его дебют в официальном матче состоялся 1 июня 1961 года против «Витории де Сетубал» в ответном матче третьего раунда турнира «Така де Португалия» 1960–61 . Игра была назначена на следующий день после финала Кубка европейских чемпионов против «Барселоны» , и Федерация футбола Португалии не стала ее откладывать. Когда первая команда возвращалась из Берна , «Бенфика» играла резервным составом и потерпела поражение со счетом 1–4. Эусебио забил гол и пропустил пенальти (первый из пяти, которые он пропустил за всю карьеру), но этого оказалось недостаточно для победы в раунде (4–5 по сумме двух матчей). 10 июня 1961 года Эусебио впервые сыграл в Primeira Divisão , последнем игровом дне против «Белененсеша» , где он забил гол при победе со счетом 4–0. 15 июня «Бенфика» сыграла финал приглашенного турнира «Турнуа де Пари» против Пеле » « Сантоса , а в начале второго тайма, когда «Бенфика» проиграла 0–4, Бела Гуттманн решил вывести Эусебио со скамейки запасных, чтобы заменить Сантану . Вскоре после прихода Сантос достиг счета 0–5. Однако между 63-й и 80-й минутой Эусебио забил 3 гола и нарушил правила в штрафной, исполняющий пенальти, Хосе Аугусто , однако, не сумел забить. Игра закончилась со счетом 6–3 в пользу «Сантоса», а Эусебио оказался на обложке знаменитой французской спортивной газеты L'Équipe .

Эусебио наносит удар по воротам «Реала» во время финала Кубка европейских чемпионов 1962 года .

В следующем сезоне он начал получать мировое признание как среди футбольных фанатов, так и среди критиков. Он забил 12 голов в 17 матчах чемпионата, и хотя клуб финишировал третьим, они выиграли «Така де Португалия» у «Витории де Сетубал», а Эусебио забил два гола в финале. В том же сезоне он выиграл Кубок европейских чемпионов , а также забил два гола в финале против «Реала» при счете 5–3 в пользу «Бенфики». Благодаря своей прекрасной форме в течение сезона он финишировал вторым в «Золотом мяче» 1962 года , в своем первом полном сезоне в качестве профессионала. В октябре 1963 года он был выбран представлять команду ФИФА на «Золотом юбилее» Футбольной ассоциации на стадионе «Уэмбли» .

Эусебио празднует победу «Бенфики» в Кубке европейских чемпионов 1962 года

«Бенфика» также занимала в Кубке европейских второе место чемпионов в 1963 , 1965 и 1968 годах . В поражении 1968 года от чемпионов английской лиги «Манчестер Юнайтед» на стадионе «Уэмбли» со счетом 1–1 он был близок к победе в игре за «Бенфику» на последних секундах игры, но его удар отразил Алекс Степни . Несмотря на это, а также на тот факт, что английская команда выиграла со счетом 4–1 в дополнительное время, он открыто поздравил Степни за его усилия на протяжении всей игры, останавливаясь, чтобы аплодировать Степни, когда тот возвращал мяч в игру. [ 45 ]

Играя за «Бенфику», он получил ряд индивидуальных похвал и наград. Он был лучшим футболистом Европы 1965 года («Золотой мяч») и дважды занимал второе место, в 1962 и 1966 годах, а в 1968 году стал первым обладателем премии « Золотая бутса» как лучший бомбардир Европы, и этот подвиг он повторил. пять лет спустя. Он семь раз был лучшим бомбардиром первого дивизиона Португалии (1964, 1965, 1966, 1967, 1968, 1970 и 1973), помогая «Бенфике» выиграть 11 Примейру (1960–61, 1962–63, 1963–64, 1964–1964–1964–1964). 65, 1966–67, 1967–68, 1968–69, 1970–71, 1971–72, 1972–73 и 1974–75), 5 побед в Кубке Португалии (1961–62, 1963–64, 1968–69, 1969–70 и 1971–72). , 1 в Кубке европейских чемпионов победа (1961–62) и 3 финала Кубка европейских чемпионов (1962–63, 1964–65 и 1967–68).

Эусебио забил 473 гола в 440 официальных матчах за «Бенфику». [ 46 ] [ 47 ] в том числе 317 голов в 301 матче Примейры, [ 48 ] и 59 голов в 78 матчах клубных турниров УЕФА . В общей сложности он забил 727 голов в 715 матчах в футболке «Бенфики». [ 49 ]

Более поздняя карьера

[ редактировать ]
Эусебио (справа) с Пеле (слева) и Брайаном Джоем (в центре) перед игрой в NASL в апреле 1977 года.

В 1976–77 и 1977–78 годах Эусебио играл за два небольших португальских клуба: «Бейра-Мар » в первом дивизионе и «Униан де Томар » во втором дивизионе .

Он также играл в Североамериканской футбольной лиге (NASL) за три разные команды с 1975 по 1977 год: Boston Minutemen (1975), Toronto Metros-Croatia (1976) и Las Vegas Quicksilvers (1977). [ 50 ] Его самый успешный сезон в NASL был в 1976 году с «Торонто Метрос-Хорватия». Он забил победный гол в их победе со счетом 3: 0 на Soccer Bowl '76 и завоевал титул NASL. [ 51 ] В том же году он сыграл десять игр за «Монтеррей» в мексиканской лиге.

В следующем сезоне (1977) он подписал контракт с «Лас-Вегас Ртуть». К этому времени травмы сказались на Черной Пантере, и он постоянно получал медицинскую помощь, играя за Ртуть. За сезон ему удалось забить всего два гола.

Хотя колени лишили его возможности продолжать выступать в NASL, Эусебио хотел продолжать играть в футбол. Он нашел дом в 1978 году в команде «Нью-Джерси Американс» второго уровня из Американской футбольной лиги (ASL). Он сыграл пять игр за « Баффало Жеребцы» в 1979–80 сезоне Высшей лиги закрытого футбола . Он вышел на пенсию в 1979 году и вошел в состав технического комитета сборной Португалии по футболу . [ 52 ]

Международная карьера

[ редактировать ]

Эусебио был лучшим бомбардиром своей страны, забив 41 гол в 64 матчах, пока Паулета не сравнялся и не превзошел его рекорд. [ 4 ] против Латвии 12 октября 2005 года. Эусебио также был самым результативным португальским игроком с 1972 года, пока Нене не сыграл свой 64-й матч за сборную Югославии 2 июня 1984 года в товарищеском матче, побив рекорд Эусебио во время Евро-1984 20 июня против Румынии. Он дебютировал за сборную Португалии против Люксембурга 8 октября 1961 года, в матче, который его страна проиграла со счетом 4–2, при этом игрок забил первый гол своей страны в матче.

Чемпионат мира 1966 года

[ редактировать ]
Эусебио в роли капитана Португалии в матче против Аргентины в 1972 году.

После того, как Португалия квалифицировалась на чемпионат мира 1966 года , они попали в группу 3 вместе с Болгарией , Венгрией и действующими чемпионами Бразилии. После скромной игры против Венгрии в первой игре Эусебио забил гол в ворота Болгарии. Возглавив группу с двумя победами, команда сыграет с бразильцами в заключительном матче группового этапа. С травмированным Пеле Португалия без труда разгромила команду благодаря двум голам Эусебио, включая знаменитый залп с острого угла после углового. Результат означал досрочное выбывание Бразилии.

В четвертьфинале Португалия играла с Северной Кореей , которая победила и выбила Италию на групповом этапе. После проигрыша 0–3 на 25-й минуте Эусебио забил четыре гола подряд: два перед перерывом и два в первые пятнадцать минут второго тайма. Его четвертый гол в том матче был забит с пенальти, когда два северокорейских игрока схватили его после быстрого бега Эусебио из середины португальского тайма в штрафную площадь соперника. Португалия вернулась и выиграла со счетом 5–3. [ 53 ]

В полуфинальном матче Португалии придется встретиться с Англией . Были разногласия по поводу того, где будет проводиться матч. Гудисон Парк в Ливерпуле был первоначальным местом проведения игры. Однако из-за вмешательства английских официальных лиц место проведения было изменено на «Уэмбли». Ходили слухи, что это произошло из-за опасений английских официальных лиц перед выступлением Португалии и смущения, если Англия проиграет в своей стране с дебютирующей командой. [ 54 ] Португалии пришлось в последнюю минуту совершить поездку на поезде из Ливерпуля в Лондон . На протяжении всей игры Эусебио находился под пристальным вниманием опорного полузащитника сборной Англии Нобби Стайлза , но все же сумел забить единственный гол Португалии с пенальти на 82-й минуте, положив тем самым еще не побитые рекорды: семь сухих матчей подряд и 708 минут, не пропустив ни одного гола. гол сборной Англии. [ 55 ] Забив пенальти, Эусебио поймал мяч и отдал честь Гордону Бэнксу . Этого гола было недостаточно, чтобы свести на нет Бобби Чарльтона два предыдущих гола . У Антониу Симойнса на последней минуте был шанс, но Стайлз забил в угол. Португалия проиграла со счетом 1–2, а Эусебио, как известно, ушел с поля в слезах, которого утешали как товарищи по команде, так и противники. В Португалии эта игра известна как Jogo das Lágrimas (Игра слез).

В матче за третье место Португалия играла против Советского Союза . На 12-й минуте после игры рукой в ​​штрафной Эусебио забил первый гол (свой девятый и последний гол на чемпионате мира) с пенальти. хоть и Лев Яшин угадал, в какую сторону полетит мяч, но спасти его был бессилен. И снова, как и раньше с Бэнксом, Эусебио пошел отдать честь своему другу Яшину после того, как тот забил. Португалия выиграла игру со счетом 2:1, что остается ее лучшим выступлением на чемпионате мира за всю историю и лучшим выступлением команды во время ее дебюта со времени победы Италии в 1934 году .

Помимо получения « Золотой бутсы» (с девятью голами) на чемпионате мира 1966 года, Эусебио также установил рекорд того года по количеству забитых пенальти (без учета пенальти) - четыре. Четыре гола Эусебио Северной Корее в четвертьфинальном матче также помогли Португалии установить рекорд по наибольшему дефициту, преодоленному за победу (три гола, что соответствует Австрии в 1954 году ), и он стал пятым игроком, забившим такое же количество голов на чемпионате мира по футболу. Этот рекорд он удерживал до тех пор, пока Олег Саленко не забил пять мячей на чемпионате мира 1994 года . Англичане были настолько впечатлены выступлениями Эусебио, что его восковая фигура была немедленно добавлена ​​в музей мадам Тюссо в Лондоне. [ 55 ] Он также получил награду BBC «Человек года в области зарубежного спорта» в 1966 году. [ 56 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]
Эусебио в сопровождении своей жены Флоры, апрель 1972 года.

Эусебио был набожным католиком и женился на Флоре Клаудине Бурхейм 8 октября 1965 года. [ 57 ] [ 58 ] У них было две дочери: Карла Элиза Брюхейм да Силва Феррейра (1968 г.р.) и Сандра Юдите Брюхейм да Силва Феррейра (1969 г.р.). [ 59 ]

Эусебио сказал, что он восемь раз посещал португальский парламент, чтобы поговорить с Антониу де Оливейра Саласаром , который правил страной с 1932 по 1968 год в качестве виртуального диктатора режима Estado Novo . У Эусебио были приглашения от крупных клубов Европы, и он был заинтересован в подписании контракта с ними, но не смог, потому что «крестный отец», как он вспоминал Салазара, не отпускал его. [ 33 ]

После Революции гвоздик 1974 года в Лиссабоне и последующей независимости заморской территории Португалии Мозамбика в качестве Народной Республики Мозамбик в 1975 году Эусебио потерял всю свою собственность и инвестиции в африканской стране. [ 33 ]

В интервью 2011 года Эусебио сказал, что ему не нравится «Спортинг Лоренсо Маркес» (дочерний клуб «Спортинга» в Мозамбике), потому что в его районе [ 14 ] его считали клубом элиты и полиции, которая не любила цветных людей . Эусебио назвал клуб « расистским ». [ 33 ] Более того, он также сказал, что ему не нравится «Спортинг», упомянув придуманную ими историю о похищении, связанную с его переходом в «Бенфику»: «Что мне не нравится, так это «Спортинг» [КП]» [...] «Мне даже не нравится Спортинг оттуда [Мозамбик], не говоря уже о том, что отсюда [Португалия]». [ 20 ] Эусебио нравился «Деспортиво Лоренсу Маркес», фидерная команда «Бенфики» в Мозамбике, у которой были те же символы и девиз, что и у «Бенфики». [ 60 ] так же, как его брат и покойный отец. [ 33 ]

После того, как он был принят в «Спортинг» Лоренсу Маркешем вместе с группой друзей из своего района, [ 14 ] в ходе интервью на следующий день после первого матча Эусебио за «Спортинг» Лоренсо Маркеша против «Деспортиво» Лоренсо Маркеша, в котором он забил три гола, Эусебио обвинил главного тренера «Деспортиво» Лоренсо Маркеша в расизме, а, по словам Эусебио, главным тренером «Деспортиво» был вскоре уволен. [ 33 ]

Эусебио умер в своем доме 5 января 2014 года от сердечной недостаточности в возрасте 71 года. [ 61 ] [ 62 ] Свои соболезнования и похвалы выразили многие известные люди из футбольного мира, в том числе его современники Франц Беккенбауэр и Бобби Чарльтон . [ 63 ] Федерация футбола Португалии выступила с заявлением и заявила, что на футбольных матчах в Португалии следует соблюдать минуту молчания. Были дани от Криштиану Роналду , [ 63 ] Луиш Фигу , [ 64 ] Жозе Моуринью , [ 65 ] Карлос Кейрос , [ 66 ] [ 67 ] Президент ФИФА Зепп Блаттер [ 63 ] президент УЕФА Мишель Платини , [ 68 ] Грег Дайк и бывший президент Мозамбика и друг детства Хоаким Чиссано . [ 69 ]

Могила Эусебио в Национальном Пантеоне , Лиссабон.

После смерти Эусебио португальское правительство объявило трехдневный национальный траур. Ему отдали дань уважения сотни тысяч человек. [ 70 ] 6 января 2014 года в Igreja do Seminário do Largo da Luz прошла месса. 9 января одно из его желаний было исполнено: его гроб перевезли по полю стадиона «Эштадиу да Луш» . [ 49 ] [ 71 ] [ 72 ] Три дня спустя его статуя (открытая в день его 50-летия) [ 73 ] на площади Праса Сентенариум был преобразован в мемориал. [ 74 ] [ 75 ] Несколько часов спустя имя «Эусебио» было на футболках всех игроков «Бенфики» во время « О Классико ». [ 76 ]

Ровно через год после его смерти проспект перед Стадиу да Луш был переименован в Авенида Эусебио да Силва Феррейра , став его новым адресом. [ 77 ] 3 июля его останки были перенесены в Национальный Пантеон , где похоронены известные португальские личности. Парламент единогласно проголосовал за его похороны здесь. Эусебио был первым футболистом, похороненным в Пантеоне. [ 78 ]

В сентябре 2019 года Эусебио вместе с Марией Мутолой был назван Папой Франциском примером настойчивости во время визита последнего в Мозамбик. [ 79 ] Эусебио называли «первым великим футболистом Африки». [ 4 ] и «величайший игрок Африки». [ 4 ]

Карьерная статистика

[ редактировать ]
Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям
Клуб Сезон Лига Чашка Европа [ 80 ] Другой [ а ] Общий
Разделение Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели
Спортинг де Лоуренсу
Бренды
1957 Мосамбола 4 9 4 9
1958 7 11 7 11
1959 11 21 11 21
1960 20 36 20 36
Общий [ 81 ] 42 77 42 77
Бенфика 1960–61 [ 82 ] Первый Дивизион 1 1 1 1 0 0 2 2
1961–62 [ 83 ] [ 84 ] 17 12 7 11 6 5 1 1 31 29
1962–63 [ 85 ] [ 86 ] 24 23 6 8 7 6 2 1 39 38
1963–64 [ 87 ] 19 28 6 14 3 4 28 46
1964–65 [ 88 ] 20 28 7 11 9 9 36 48
1965–66 [ 89 ] 23 25 2 5 5 7 30 37
1966–67 [ 90 ] 26 31 3 7 4 4 33 42
1967–68 [ 91 ] 24 42 2 2 9 6 35 50
1968–69 [ 92 ] 21 10 9 18 5 1 35 29
1969–70 [ 93 ] 22 21 2 1 4 4 28 26
1970–71 [ 94 ] 22 19 7 9 3 7 32 35
1971–72 [ 95 ] 24 19 5 8 8 1 37 28
1972–73 [ 96 ] 28 40 1 0 4 2 33 42
1973–74 [ 97 ] 21 16 3 2 4 1 28 19
1974–75 [ 98 ] 9 2 0 0 4 0 13 2
Общий 301 317 61 97 75 57 3 2 440 473
Бостон Минитмены 1975 [ 99 ] НАСЛ 7 2 1 0 8 2
Монтеррей 1975–76 Мексиканский первый дивизион 10 1 10 1
Торонто Метрос-Хорватия 1976 [ 99 ] [ 100 ] НАСЛ 21 16 4 2 25 18
Бейра-Си 1976–77 [ 81 ] Первый Дивизион 12 3 12 3
Лас-Вегас Ртуть 1977 [ 99 ] НАСЛ 17 2 17 2
Союз Томара 1977–78 [ 81 ] Второй дивизион 9 3 9 3
Американцы из Нью-Джерси 1978 [ 99 ] АСЛ 9 2 9 2
1979
Буффало жеребцы (в помещении) 1979–80 [ 99 ] MISL 5 1 5 1
Всего за карьеру 433 424 61 97 75 57 8 4 577 582

Международный

[ редактировать ]
Выступления и голы по сборным и годам [ 101 ]
Национальная сборная Год Приложения Цели
Португалия 1961 2 1
1962 5 2
1963 1 0
1964 6 4
1965 7 7
1966 12 12
1967 6 3
1968 2 1
1969 4 2
1970 1 0
1971 5 2
1972 9 4
1973 4 3
Общий 64 41
Статуя Эусебио возле стадиона Estádio da Luz

Спортинг де Лоуренсу Маркес

Бенфика [ 103 ]

Торонто Метрос-Хорватия

Португалия

Индивидуальный

Эусебио Семь болас де Прата на выставке в Музее Бенфики
Эусебио Золотая нога в Монако

Заказы

См. также

[ редактировать ]

Общий

  • Товар, Руй Мигель (2012). Almanac do Benfica [ Альманах Бенфики ] (на португальском языке). Альфрагида: Бумажная луна. ISBN  978-989-23-2087-8 .

Специфический

  1. ^ «Эусебио: Профиль» . worldfootball.net . ХЕЙМ: ШПИЛЬ. Архивировано из оригинала 3 июля 2019 года . Проверено 22 мая 2020 г.
  2. ^ Пьеррен, Хосе Луис (29 октября 2005 г.). «Эусебио Феррейра да Силва – Голы в международных матчах» . Фонд Rec.Sport.Foccer Статистика . Проверено 10 марта 2009 .
  3. ^ «Ушел, но не забыт» . фифа.com . ФИФА . 31 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 3 января 2015 г. Проверено 15 января 2016 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и «От Африки к потомкам: Как Эусебио зажёг чемпионат мира» . Хранитель . 6 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2019 г. . Проверено 7 июня 2013 г.
  5. ^ «Евсевий» . dnoticias.Pt. Архивировано из оригинала 11 января 2014 года . Проверено 11 января 2014 г. По словам Антониу Виталино Дантаса, «Эусебио действительно был первым и величайшим футболистом Африки и Португалии», «великим послом» Мозамбика и Португалии и считается «королем» футбола». [По словам Антониу Виталино Дантаса, «Эусебио в настоящее время был первым и величайшим футболистом в Африке и Португалии», а также «великим послом» Мозамбика и Португалии и считается «королем» футбола».]
  6. ^ «Эусебио подчеркивает уровень CR7» . noticias-do-futebol.com. Архивировано из оригинала 11 января 2014 года . Проверено 11 января 2014 г. Сегодня и всегда король португальского футбола Эусебио... [Сейчас и всегда король португальского футбола Эусебио...]
  7. ^ Перейти обратно: а б Стоккерманс, Карел (30 января 2000 г.). «Вековые выборы IFFHS» . Фонд Rec.Sport.Foccer Статистика . Архивировано из оригинала 3 марта 2009 года . Проверено 10 марта 2009 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б «Эусебио: легенда португальского футбола умер в возрасте 71 года» . Би-би-си Спорт. 5 января 2014 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2015 г. Проверено 5 января 2014 г.
  9. ^ «Эусебио перешёл в «Спортинг», но «Бенфика» «отвлекла» его в аэропорту Лиссабона? (С видео)» . Архивировано из оригинала 24 мая 2021 года . Проверено 24 мая 2021 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б «Любимая и блестящая Черная пантера Португалии» . FIFA.com . Архивировано из оригинала 9 октября 2015 года . Проверено 20 октября 2015 г.
  11. ^ «Золотые игроки в центре внимания» . УЕФА . 29 ноября 2003 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2004 г. Проверено 24 июля 2018 г.
  12. ^ «Эусебио, «Пантера Мозамбика» » . БРЕНД . Архивировано из оригинала 24 марта 2019 года . Проверено 14 февраля 2021 г.
  13. Эусебио: Португалия и Мозамбик оплакивают свою футбольную легенду. Архивировано 1 сентября 2019 года в Wayback Machine. Португальско-американском журнале
  14. ^ Перейти обратно: а б с д Ваза, Марко (5 января 2014 г.). «Эусебио никогда не будет резервом в команде лучших игроков всех времён» . PÚBLICO (на португальском языке) . Проверено 20 ноября 2023 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б с д «Эусебио: Легенды не умирают» . www.flash.pt (на португальском языке). Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года . Проверено 9 октября 2023 г.
  16. ^ «Война за Евсевия... или за Руфь» . Jornal Expresso (на португальском языке). Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года . Проверено 12 октября 2023 г.
  17. ^ «Эусебио: Легенды не умирают» . www.flash.pt (на португальском языке). Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года . Проверено 12 октября 2023 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б с д и «Долгое путешествие из Мафалалы в рай» . www.record.pt (на европейском португальском языке) . Проверено 17 ноября 2023 г.
  19. ^ «Эусебио – Minha História», Жоау Малейру, 2005, QN-Edição e Conteúdos, стр. 14
  20. ^ Перейти обратно: а б с д «Эусебио: «Спортинг де Лоуренсо де Маркес был элитным клубом, полицейским клубом, который не любил цветных людей» » . Трибуна Экспрессо (на португальском языке). Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года . Проверено 9 октября 2023 г.
  21. ^ «100 деятелей португальского футбола» . Архивировано из оригинала 12 декабря 2007 года . Проверено 14 апреля 2017 . {{cite web}}: CS1 maint: bot: статус исходного URL неизвестен ( ссылка ). Проверено 27 января 2011 г. (португальский).
  22. ^ «Интервью с Нуно Мартинсом (Часть 1)» . Академия талантов (на португальском языке). Январь 2000 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2011 г. Проверено 9 февраля 2011 г.
  23. ^ Ваза, Марко (5 января 2014 г.). «Хронология жизни» . PÚBLICO (на португальском языке). Архивировано из оригинала 28 сентября 2022 года . Проверено 11 октября 2023 г.
  24. ^ Рамос, Карлос (11 января 2014 г.). «Эусебио: «Если бы я не был футболистом, я был бы лучшим танцором в мире» » . Jornal SOL (на европейском португальском языке) . Проверено 20 июля 2024 г.
  25. ^ «Бывший игрок отрекается от Эусебио» . Jornal Expresso (на португальском языке) . Проверено 8 ноября 2023 г.
  26. ^ «Воспоминания о Максакене» . Максакен (на португальском языке). 17 июля 2006. Архивировано из оригинала 23 мая 2011 года . Проверено 27 января 2011 г.
  27. ^ админ (5 мая 2020 г.). «Карлос Виейра, бывший вице-президент «Спортинга», защищает место для Эусебио в львином музее» . Газета SOL (на португальском языке). Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года . Проверено 11 октября 2023 г.
  28. ^ "Эусебио :: Эусебио да Силва Феррейра :: Статистика :: Титулы :: История :: Голы :: Следующие игры :: Результаты :: Новости :: Видео :: Фото :: Zerozero.pt" . www.zerozero.pt (на португальском языке). Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года . Проверено 11 октября 2023 г.
  29. ^ «60-е: приходит Эусебио, приходит футбол» . www.record.pt (на португальском языке) . Проверено 15 ноября 2023 г.
  30. ^ «Симулятор» . www.pordata.pt . Проверено 18 ноября 2023 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б «В кресле парикмахера: лучшие рассказы Педрото и Эусебио» . Майсфутебол (на португальском языке) . Проверено 17 ноября 2023 г.
  32. ^ ЛЯГУШКА. «Эусебио перешёл в «Спортинг», но «Бенфика» «отвлекла» его в аэропорту Лиссабона?» . Полиграф (на португальском языке). Архивировано из оригинала 24 мая 2021 года . Проверено 14 октября 2023 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Эусебио: «Спортинг де Лоуренсо де Маркес был элитным клубом, полицейским клубом, который не любил цветных людей» » . Трибуна Экспрессо (на португальском языке) . Проверено 9 ноября 2023 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б с «50 лет назад португальский футбол изменился» . www.dn.pt (на европейском португальском языке). 15 декабря 2010 года . Проверено 17 ноября 2023 г.
  35. ^ «Занявшие второе место», Макс Герингер, Специальная оценка: Сага о Жюле Риме, выпуск 4 - 1950 г., Бразилия, декабрь 2005 г., Editora Abril, страницы. 46–47
  36. ^ Уилсон, Джонатан (14 августа 2018 г.). Перевернутая пирамида: история футбольной тактики (Второе издание в мягкой обложке). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. ISBN  9781568589190 . OCLC   1024085926 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  37. ^ «h2g2 – Эйсебио – легенда футбола» . Би-би-си. 25 января 1942 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 27 января 2011 г.
  38. ^ ЛЯГУШКА. «Карточки с историей чемпионата мира: Эусебио, «Черная пантера», покорившая Англию и воплотившая в жизнь Португалию в 1966 году» . SAPO Desporto (на португальском языке). Архивировано из оригинала 30 ноября 2022 года . Проверено 11 октября 2023 г.
  39. ^ « Магагага был парнем, который переспал», - говорит Иларио о Эусебио» . Игра (на португальском языке) . Проверено 15 ноября 2023 г.
  40. ^ «Иларио и Эусебио: «Было разочарованием не прийти в «Спортинг»» . Майсфутебол (на португальском языке) . Проверено 9 ноября 2023 г.
  41. ^ «Иларио: Эусебио сбежал, чтобы подписать контракт с «Спортингом» . Jornal Expresso (на португальском языке) . Проверено 9 ноября 2023 г.
  42. ^ « В «Спортинге» к Эусебио не относились с расизмом » . www.record.pt (на португальском языке) . Проверено 15 ноября 2023 г.
  43. ^ «Легенда о Рут Малоссо: «Это очень деликатный вопрос, и правление «Бенфики» решило, что они никогда не будут использовать имя Эусебио в каких-либо сообщениях до завершения сделки, и поэтому ему было присвоено кодовое имя – Рут Малоссо » . Голден Таймс . 5 января 2014 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2015 года . Проверено 11 февраля 2015 г.
  44. Великие деятели португальского футбола. Архивировано 28 марта 2010 г. в Wayback Machine. Проверено 26 января 2011 г. (на английском языке).
  45. Эусебио получит награду президента УЕФА. Архивировано 30 марта 2010 года в Wayback Machine . УЕФА.com. Проверено 8 мая 2011 г.
  46. ^ «Эусебио умер» [Эусебио умер]. Бола (на португальском языке). 5 января 2014 года. Архивировано из оригинала 9 января 2014 года . Проверено 1 февраля 2015 г.
  47. ^ «Лео Месси сравнялся с Эйсебио по количеству голов за один клуб» . ФК Барселона . 7 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2019 г. . Проверено 25 сентября 2019 г.
  48. ^ «Классические игроки чемпионата мира – Эйсебио» . fifaworldcup.yahoo.com . ФИФА . 26 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2005 г. Проверено 1 февраля 2015 г.
  49. ^ Перейти обратно: а б «Бенфика» и Португалия скорбят по Эусебио . Uefa.com (на португальском языке). 6 января 2014 года. Архивировано из оригинала 6 января 2014 года . Проверено 6 января 2014 г.
  50. ^ «Спортивные шорты: Футбол» . Пост-отправка Сент-Луиса . 7 февраля 1977 г. с. 4Б. Архивировано из оригинала 21 июня 2018 года . Проверено 20 июня 2018 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  51. ^ «The Spokesman-Review — Поиск в архиве новостей Google» . новости.google.com . Архивировано из оригинала 12 марта 2016 года . Проверено 9 октября 2015 г.
  52. ^ Книга фактов о футболе , стр. 49
  53. ^ Радуга, Джейми (6 января 2014 г.). «Вспомнилась легенда Португалии Эйсебио» . Мировой футбол . Архивировано из оригинала 12 июня 2016 года . Проверено 12 июня 2016 г.
  54. ^ «Чемпионат мира в Англии 1966 года – И ЕСЛИ ВСЕГО ЭТОГО БЫЛО МАЛО» (на испанском языке). Todoslosmundiales.com.ar. Архивировано из оригинала 4 июля 2010 года . Проверено 3 июня 2010 г.
  55. ^ Перейти обратно: а б Хардинг, Джон (26 июля 2010 г.). «Даже великий Эйсебио не сможет остановить марш Англии на чемпионате мира» . Дайте мне футбол . Архивировано из оригинала 31 июля 2010 года . Проверено 8 февраля 2011 г.
  56. ^ Перейти обратно: а б «50-я спортивная личность года» . Би-би-си Спорт. Архивировано из оригинала 7 января 2016 года . Проверено 5 августа 2014 г.
  57. Эусебио да Силва Феррейра. Архивировано 12 августа 2014 года в Wayback Machine . Largodoscorreios.wordpress.com
  58. ^ «Свадьба Эусебио и Флоры» (на португальском языке). Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года . Проверено 9 октября 2023 г.
  59. ^ «Специальный выпуск Эусебио - Семья, журнал Caras, 26 января 2014 г.» .
  60. ^ «EUSÉBIO NO SPORTING? Руи Алвеса - Replay, RTP Memoria - Canals TV - RTP» . www.rtp.pt (на португальском языке) . Проверено 7 апреля 2024 г.
  61. Хаттон, Барри (5 января 2014 г.) Умер Эусебио, любимый футбольный гигант Португалии . Ассошиэйтед Пресс через ABC News
  62. ^ «Эусебио, футбольный герой Португалии, умер в возрасте 71 года» . Хранитель . 5 января 2014 года. Архивировано из оригинала 5 января 2014 года . Проверено 8 января 2014 г.
  63. ^ Перейти обратно: а б с «Эусебио: Футбольные деятели отдают дань уважения легенде Португалии» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 5 января 2014 года. Архивировано из оригинала 6 января 2014 года . Проверено 6 января 2014 г.
  64. ^ Орр, Джеймс (5 января 2014 г.). «Эусебио: Смерть «бессмертного» великого португальского футболиста вызывает дань уважения Криштиану Роналду и Жозе Моуринью» . Независимый . Архивировано из оригинала 22 июня 2018 года . Проверено 22 июня 2018 г.
  65. ^ «Португалия оплакивает Эйсебио» . www.iol.co.za. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 14 февраля 2021 г.
  66. ^ «Легендарный Эйсебио забил гол в ворота Ирана» .
  67. . Интервью Карлуша Кейруша газете Tehran-e Emrooz цель.com. 6 января 2014 г.
  68. ^ Мишель Платини отдает дань уважения «настоящей легенде» Эусебио . УЕФА.org. 5 января 2014 г.
  69. ^ « Я потерял друга, Эусебио был источником гордости для мозамбикского народа» – Хоаким Чиссано» . Бола (на португальском языке). Архивировано из оригинала 6 января 2014 года.
  70. ^ «Правительство Португалии объявляет трехдневный траур по Эусебио – Wikinews, бесплатный источник новостей» . Викиновости . 5 января 2014 года. Архивировано из оригинала 6 января 2014 года . Проверено 6 января 2014 г.
  71. ^ «Эусебио удостоен чести на стадионе «Эстадиу да Луш»» . Jornal de Noticias (на португальском языке). 6 января 2014 года. Архивировано из оригинала 6 января 2014 года . Проверено 6 января 2014 г.
  72. ^ «Похороны Эусебио: тысячи людей выстроились в ряд, чтобы попрощаться» . Новости Би-би-си . 6 января 2014 года. Архивировано из оригинала 7 января 2014 года . Проверено 8 января 2014 г.
  73. ^ Соуза, Хелена Соуза и (25 января 1992 г.). « Посвящение Эусебио». RTP Arquivos (на португальском языке). Архивировано из оригинала 4 мая 2018 года . Проверено 4 мая 2018 г.
  74. ^ «Строится конструкция статуи Эусебио» . СЛ Бенфика. 9 января 2014 года. Архивировано из оригинала 10 января 2014 года . Проверено 9 января 2014 г.
  75. ^ « Строение статуи «Чёрной Пантеры» завершено». СЛ Бенфика. 12 января 2014 года. Архивировано из оригинала 12 января 2014 года . Проверено 12 января 2014 г.
  76. ^ «BBC Sport – Бенфика 2–0 «Порту» . Би-би-си Спорт . 12 января 2014 года. Архивировано из оригинала 12 января 2014 года . Проверено 13 января 2014 г.
  77. ^ « Адрес стадиона «Эстадиу да Луш» изменился на Эусебио да Силва Феррейру». СЛ Бенфика (на португальском языке). 5 января 2015 года. Архивировано из оригинала 7 января 2015 года . Проверено 5 января 2015 г.
  78. ^ «Португалия отдает дань уважения Эйсебио» . СуперСпорт. 3 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 5 июля 2015 года . Проверено 4 июля 2015 г.
  79. ^ «Папа предлагает мозамбикской молодежи два образца настойчивости: Эусебио и Мутола, которые никогда не прекращали бороться за свою мечту» . Клуб Мозамбика . 9 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 9 сентября 2019 года . Проверено 9 сентября 2019 г.
  80. ^ «Эусебиу Феррейра да Силва – голы в еврокубках» . Архивировано из оригинала 26 июля 2022 года . Проверено 29 сентября 2015 .
  81. ^ Перейти обратно: а б с «Эусебио да Силва Феррейра» . Foradejogo.net. Архивировано из оригинала 24 марта 2019 года . Проверено 6 марта 2017 г.
  82. ^ Альманах Бенфика стр. 293
  83. ^ Альманах Бенфика стр. 301
  84. ^ Горгацци, Освальдо Хосе (14 апреля 1999 г.). «Межконтинентальный клубный кубок 1961 года» . РССС . Архивировано из оригинала 10 сентября 2022 года . Проверено 1 февраля 2015 г.
  85. ^ Альманах Бенфика стр. 308
  86. ^ Горгацци, Освальдо Хосе (14 апреля 1999 г.). «Межконтинентальный клубный кубок 1962 года» . РССС . Архивировано из оригинала 9 сентября 2022 года . Проверено 1 февраля 2015 г.
  87. ^ Альманах Бенфика стр. 315
  88. ^ Альманах Бенфика стр. 322
  89. ^ Альманах Бенфика стр. 329
  90. ^ Альманах Бенфика стр. 335
  91. ^ Альманах Бенфика стр. 342
  92. ^ Альманах Бенфика стр. 349
  93. ^ Альманах Бенфика стр. 356
  94. ^ Альманах Бенфика стр. 364
  95. ^ Альманах Бенфика стр. 371
  96. ^ Альманах Бенфика стр. 377
  97. ^ Альманах Бенфика стр. 383
  98. ^ Альманах Бенфика стр. 390
  99. ^ Перейти обратно: а б с д и «Игроки Североамериканской футбольной лиги - Эусебио» . nasljerseys.com. Архивировано из оригинала 11 мая 2011 года . Проверено 12 января 2009 г.
  100. ^ Перейти обратно: а б «Год американского футбола – 1976» . homepages.sover.net. Архивировано из оригинала 7 января 2015 года . Проверено 5 августа 2014 г.
  101. Эусебиу Феррейра да Силва – Голы в международных матчах. Архивировано 10 октября 2022 года в Wayback Machine . rsssf.org (29 октября 2005 г.). Проверено 8 мая 2011 г.
  102. ^ «Мозамбик – Список чемпионов» . РСССФ . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года.
  103. ^ «Постоянные чемпионы на века». Видение (на португальском языке). Португалия: Impresa Издательство . Май 2015. с. 50. ISSN   0872-3540 .
  104. ^ Перейти обратно: а б «Лучший футболист всех времен – Эйсебио» . bestfootballplayersever.com. Архивировано из оригинала 1 сентября 2014 года . Проверено 5 августа 2014 г.
  105. ^ Перейти обратно: а б Альманах Бенфики . Медовый месяц. 2012. стр. 287–390. ISBN  978-98923-2087-8 .
  106. ^ «Межконтинентальный кубок 1961 года» . ФИФА . 7 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2019 г. . Проверено 25 сентября 2019 г.
  107. ^ «Необычайный Пеле коронует Сантоса в Лиссабоне» . ФИФА . 11 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2019 года . Проверено 24 сентября 2019 г.
  108. ^ «Херст, герой Англии, на родине футбола» . FIFA.com . Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 года.
  109. ^ Перейти обратно: а б с «Эусебио. Чествование бывшего футболиста «Бенфики» и сборной Португалии» . Я онлайн . 5 января 2014 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 5 августа 2014 г.
  110. ^ «Матчи FIFA XI» . РСССФ . Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 2 февраля 2023 г.
  111. ^ "МИР ЭРИКА БЭТТИ XI - ШЕСТИДЕСЯТЫЕ". Архивировано 14 июня 2021 г. на Wayback Machine. Проверено 26 ноября 2015 г.
  112. ^ «ФУВО 1966» (PDF ) FCC-Вики . Получено 23 апреля.
  113. ^ «ФУВО 1967» (PDF ) FCC-Вики . Получено 23 апреля.
  114. ^ «ФУВО 1968» (PDF ) FCC-Вики . Получено 23 апреля.
  115. ^ «ЗОЛОТАЯ КУЗОВКА European Sports Media» . eusm.eu. Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 года . Проверено 5 августа 2014 г.
  116. ^ Перейти обратно: а б «Эусебио» . worldfootball.net. Архивировано из оригинала 3 июля 2019 года . Проверено 5 августа 2014 г.
  117. ^ «Чемпионат мира по футболу 1966 года в Англии» . FIFA.com. Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 года.
  118. ^ «Команда всех звезд чемпионата мира по футболу» . Спортинг99.com. Архивировано из оригинала 30 июня 2016 года.
  119. ^ «Португалия – футболист года» . РСССФ . Архивировано из оригинала 8 августа 2022 года . Проверено 2 февраля 2023 г.
  120. ^ «Список величайших Пеле» . bbc.co.uk. Архивировано из оригинала 3 марта 2015 года . Проверено 5 августа 2014 г.
  121. ^ «Международный зал чемпионов – вместе – наконец» . фифа.com . Архивировано из оригинала 22 декабря 2012 года.
  122. ^ «IFFHS объявляет 48 легенд футбола» . МФФХС. 25 января 2016 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2019 г. . Проверено 14 сентября 2016 г.
  123. ^ «Золотые игроки в центре внимания» . УЕФА.com . Архивировано из оригинала 24 мая 2012 года . Проверено 5 августа 2014 г.
  124. ^ Азеведо, Рожерио (29 января 2011 г.). «Игрок года Савиолы». Шар . стр. 2–5.
  125. ^ «100 лучших игроков чемпионата мира по футболу во Франции 1930–1990» . РСССФ . Архивировано из оригинала 6 октября 2009 года.
  126. ^ «50 лучших игроков мира по версии Planet Foot» . РСССФ . Архивировано из оригинала 31 декабря 2015 года.
  127. ^ "Wereldsterren от Voetbal International Рафа Виллемса" . РСССФ . Архивировано из оригинала 31 декабря 2015 года.
  128. ^ Адальберто Бортолотти «50 великих людей века» от Guerin' Sportivo . РСССФ . Архивировано из оригинала 31 декабря 2015 года.
  129. ^ «Выбор 100 величайших футболистов всех времен по версии World Soccer» . rsssf.coml . [ мертвая ссылка ]
  130. ^ «100 звезд века на табло» . РСССФ . Архивировано из оригинала 20 августа 2014 года.
  131. ^ «100 лучших за всю историю Венерди (100 Magnifici)» . РСССФ . Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 года . Проверено 2 февраля 2023 г.
  132. ^ «Легенды» . Золотая нога. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 23 сентября 2015 г.
  133. ^ «Мир – игрок века» . РСССФ . Архивировано из оригинала 7 октября 2013 года.
  134. ^ «Кавалеры ордена «За заслуги перед ФИФА» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2 октября 2013 года . Проверено 20 января 2015 г.
  135. ^ «Эусебио получил награду президента УЕФА » . Новостной дневник . 24 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2019 г. . Проверено 22 июля 2018 г.
  136. ^ «PFA отдает дань уважения «футбольной иконе» Эйсебио» . thepfa.com . 5 января 2014 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2019 г. . Проверено 5 августа 2014 г.
  137. ^ «Японский полузащитник завершил памятный день двойной наградой SPFA» . Шотландец . 23 апреля 2007 года . Проверено 13 апреля 2023 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Феррейра, Эусебио да Силва (октябрь 1966 г.). Меня зовут Эусебио, автобиография величайшего футболиста мира первое ( изд.). Публикации Европы и Америки.
  • Мело, Афонсу де (март 2005 г.). вокруг планеты Эусебио ( Путешествие Второе изд.). ПраймБукс. ISBN  972-8820-49-6 .
  • Лопес, Луис (2008). Великолепные: Эусебио, один из Великолепные: Эусебио, один из бессмертных игры [ бессмертных игры ] (Первое изд.). QuidNovi. ISBN  978-989-554-503-2 .
  • Малейру, Жуан (2014). Эусебио, биография [ Эусебио, биография ] (первое изд.). Назад истории. ISBN  978-989-8657-53-4 .

Фильмография

[ редактировать ]
  • Хуан де Ордунья , Эусебио, Черная пантера (1973)
  • Филипе Ассенсан, Эусебио: История легенды (2017)
  • Антониу Пиньяо Ботельо, Рут (2018)
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8be71e0e6c258e811e081b6a5782b69e__1723314300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8b/9e/8be71e0e6c258e811e081b6a5782b69e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Eusébio - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)