Эдуардо Бериццо

Эдуардо Бериццо
	Бериццо управляет Севильей в 2017 году
Персональная информация
Полное имя	Мануэль Эдуардо Бериццо Маньоло
Дата рождения	13 ноября 1969 г. (54 года)
Место рождения	Круз Альта, Аргентина
Высота	1,84 м (6 футов 0 дюймов)
Должность(я)	Центральный защитник
Старшая карьера*
Годы	Команда
1988–1993	Ньюэллс Олд Бойз
1993–1996	Атлас
1996–1999	Ривер Плейт
1999–2000	Марсель
2000	→ Ривер Плейт (аренда)
2001–2005	Селтик
2005–2006	Кадис
Общий
Международная карьера
1996–2000	Аргентина
Управленческая карьера
2007–2010	Чили (помощник)
2011	Студенты LP
2011–2014	О'Хиггинс
2014–2017	Селтик
2017	Севилья
2018	Атлетик Бильбао
2019–2021	Парагвай
2022–2023	Чили
2022–2023	Чили Олимпийский
	*Выступления и голы клубов во внутренних лигах

Мануэль Эдуардо Бериццо Маньоло ( Латиноамериканский испанский: [eˈðwaɾðo βeˈɾiso] ; ^{[ а ]} родился 13 ноября 1969 года) — аргентинский футбольный менеджер и бывший футболист , игравший на позиции центрального защитника .

За свою 18-летнюю профессиональную карьеру он играл за шесть команд в четырёх странах, в основном за «Ньюэллс Олд Бойз» , «Ривер Плейт» и «Сельту» . Он представлял Аргентину на двух Кубка Америки турнирах .

Бериццо выступал в высших лигах Аргентины, Чили и Испании, приведя О'Хиггинса к их первым крупным наградам и возглавив три команды Ла Лиги, включая «Сельту». Он также был главным тренером национальных сборных Парагвая и Чили , вместе с первой приняв участие в двух розыгрышах Кубка Америки.

Игровая карьера

Клуб

Ньюэллс и Атлас

Бериццо родился в Крус-Альта, Маркос Хуарес , Кордова . Он играл в детской лиге, когда его и его друга Дарио Франко пригласил в команду «Ньюэллс Олд Бойз» менеджер Марсело Бьелса . ^{[ 3 ]} Он помог команде завоевать два титула Primera División . ^{[ 4 ]} а также Кубка Либертадорес финалы 1988 и 1992 годов , проигранные Национальному футбольному клубу и Сан-Паулу соответственно; ^{[ 3 ]} в последнем финале он забил единственный гол в первом матче с пенальти , но первым промахнулся в серии пенальти , которая решила ничью на стадионе «Морумби» . ^{[ 5 ]} Он был частью трио в команде, известной как Los tres chiflados (« Три марионетки »), взяв на себя роль Мо вместе с Хулио Салданой ( Ларри ) и Альфредо Берти ( Керли ). ^{[ 6 ]}

В 1993 году, когда «Ньюэллс» стремилась обновить свою команду, а переходы в «Спортинг Хихон» и «Удинезе» в Европе не состоялись, Бериццо подписал контракт с мексиканским клубом «Атлас» под руководством Бьелсы. Приехав с травмой колена, он адаптировался к жаре и высоте страны и стал капитаном . После трех сезонов, которые он назвал «не хорошими, но отличными», он собирался подписать продление контракта на пять лет, когда поступило предложение от клуба «Атлетико Ривер Плейт» из его страны; Президент клуба Франсиско Ибарра отказался от футболки под номером 2 до конца своего срока. ^{[ 3 ]}

Ривер Плейт и Марсель

В «Ривер» Бериццо играл в центре защиты вместе с парагвайцем Селсо Айялой в команде, которая выиграла три турнира лиги подряд и Суперкубок Либертадорес 1997 года . ^{[ 3 ]} Его хорошие выступления в конечном итоге привлекли внимание французского клуба «Олимпик Марсель» , который подписал с ним в июле 1999 года трехлетний контракт за гонорар в 20 миллионов франков (3 миллиона евро), чтобы заменить чемпионата мира по футболу 1998 года победителя Лорана Блана . ^{[ 7 ]} После поражения со счетом 5–1 от «Сент-Этьена» 11 декабря он поссорился с новым менеджером Бернаром Казони ; неуверенный и не в форме, в январе 2000 года он был отдан в аренду своей бывшей команде. ^{[ 8 ]}

Первоначально известный как «Тотито», Бериццо унаследовал прозвище «Тото» от своего отца, который погиб в автокатастрофе в марте 2000 года после того, как увидел, как он играет за «Ривер» против клуба «Универсидад де Чили» в Либертадорес . В том же году он выиграл еще один Клаусуры турнир . ^{[ 3 ]}

Селтик

Бериццо переехал в Испанию в составе «Сельты де Виго» в рамках еще одного зимнего трансфера. ^{[ 9 ]} Он был важным защитным звеном для галичан , сыграв 17 в Ла Лиге матчей за свой первый год , заняв шестое место; На пути к финалу Кубка Испании он забивал в каждом матче, одержав победу над «Барселоной» со счетом 4:2 в полуфинале в июне 2001 года. Второй гол на « Камп Ноу» стал Пепа Гвардиолы прощанием с командой. хозяева. ^{[ 10 ]} В своем втором полном сезоне он провел лучшие в карьере (в «Сельте») 27 матчей и забил два гола, что помогло команде выйти в Лигу чемпионов УЕФА . впервые в истории ^{[ 11 ]}

В сезоне 2003–04 Бериццо удаляли с поля четыре раза, дважды в последних двух раундах, поскольку «Сельта» в конечном итоге опустилась на уровень ниже. Он также провел пять матчей в 1/8 финала европейских соревнований, в конечном итоге потерял свое значение и был освобожден в июне 2005 года в возрасте почти 36 лет. ^{[ 11 ]}

Бериццо остался в Испании и подписал однолетний контракт с «Кадисом» . ^{[ 12 ]} почти не появлялся и потерпел очередное вылет в высший дивизион . Он завершил карьеру в конце сезона.

Обладатель итальянского паспорта , Бериццо не занимал место за пределами Европейского Союза, участвуя в соревнованиях на континенте. ^{[ 13 ]}

Международный

Выступая за сборную до 23 лет , пропустившую квалификацию олимпийского турнира 1992 года , ^{[ 3 ]} Бериццо дебютировал за Аргентину на чемпионата мира по футболу 1998 года отборочном этапе против Венесуэлы 9 октября 1996 года. Его взяли в состав на Кубок Америки 1997 года – он сыграл только в четвертьфинальном поражении от Перу и был удален после две желтые карточки ^{[ 14 ]}– и Кубок Америки 1999 года , где его не использовали.

Последний международный матч Бериццо состоялся 15 ноября 2000 года в отборочном матче чемпионата мира 2002 года против Чили , где он сыграл семь минут в выездной победе со счетом 2: 0. В феврале 2002 года он сломал лодыжку , что полностью исключило его из финальных этапов в Южной Корее и Японии . ^{[ 15 ]}

Тренерская карьера

Ранние годы

Когда Бьелса занял пост тренера Чили в июле 2007 года, Бериццо стал его помощником. 10 октября 2009 года в отборочном матче чемпионата мира против Колумбии (победа на выезде 4–2) он был удален вместе с Фабианом Орельяной и в конечном итоге получил дисквалификацию на четыре матча, так как не присутствовал на скамейке запасных на протяжении всех финальных этапов Южного турнира. Африка . ^{[ 16 ]}

7 февраля 2011 года Бериццо был нанят в команду действующего чемпиона Аргентины «Эстудиантес де Ла Плата » после отставки Алехандро Сабеллы . ^{[ 17 ]} Его первой игрой четыре дня спустя была домашняя победа со счетом 2: 1 над его бывшим клубом «Ньюэллс». ^{[ 18 ]} Он ушел в отставку 30 мая из-за плохой формы, в том числе вылета из Кубка Либертадорес парагвайского Серро Портеньо в последних 16 матчах . ^{[ 19 ]}

О'Хиггинс

Бериццо подписал двухлетний контракт с «О'Хиггинсом» из чилийского дивизиона Primera . 2 декабря 2011 года ^{[ 20 ]} он занял второе место В своем дебютном сезоне , проиграв финал клубу Университета Чили в серии пенальти . ^{[ 21 ]}

10 декабря 2013 года Бериццо привел команду из Ранкагуа к Apertura 2013 года , первому титулу в их 58-летней истории. ^{[ 22 ]} 3 мая следующего года они выиграли Суперкубок Чили у «Депортес Икике» , снова по пенальти; ^{[ 23 ]} он уже согласился, что это будет его последняя игра. ^{[ 24 ]}

Лига

19 мая 2014 года Бериццо вернулся в «Сельту», но в качестве тренера, заменив «Барселону», направляющегося в Луиса Энрике, по двухлетнему контракту. ^{[ 25 ]} В свой третий сезон он тренировал команду до стадии последних четырёх Кубка Испании и Лиги Европы УЕФА . ^{[ 26 ]}

Бериццо был утвержден новым тренером «Севильи» 27 мая 2017 года, заменив соотечественника Хорхе Сампаоли , который принял работу в Аргентине. ^{[ 27 ]} 22 ноября было объявлено, что у него диагностирован рак простаты ; ^{[ 28 ]} месяц спустя его уволили из-за плохих результатов. ^{[ 29 ]} Большая часть его короткого пребывания в клубе была записана в Amazon Prime телевизионном документальном сериале «Шесть снов» , в котором он был одной из звезд. ^{[ 30 ]}

Бериццо вернулся в строй 31 мая 2018 года, получив назначение в «Атлетик Бильбао» . ^{[ 31 ]} После победы только в двух из своих 15 официальных матчей и при том, что команда находилась в зоне вылета , он был уволен. ^{[ 32 ]}

Парагвай

18 февраля 2019 года Бериццо был назначен новым тренером Парагвая после Хуана Карлоса Осорио . отставки ^{[ 33 ]} На Кубке Америки в Бразилии он вывел команду в четвертьфинал, где они вылетели по пенальти после нулевой ничьей с хозяевами . ^{[ 34 ]} Два года спустя национальная команда упала на том же этапе и по тому же методу против Перу . ^{[ 35 ]}

Бериццо был освобожден от своих обязанностей 15 октября 2021 года после поражения со счетом 4: 0 от Боливии в отборочном матче чемпионата мира по футболу . ^{[ 36 ]}

Чили

Бериццо был нанят по четырехлетнему контракту на пост тренера Чили 26 мая 2022 года после увольнения Мартина Ласарте за неспособность попасть на чемпионат мира. ^{[ 37 ]} Его первая игра 6 июня закончилась товарищеским поражением от Южной Кореи со счетом 2: 0 ; ^{[ 38 ]} за этим последовали поражения от Туниса и Ганы на Кубке Кирин в Японии. ^{[ 39 ]}

Бериццо не выигрывал до своей восьмой игры, показательной победы над Парагваем со счетом 3–2 28 марта 2023 года. ^{[ 40 ]} Одержав одну победу и две ничьи в первых пяти играх чемпионата мира по футболу 2026 года квалификации , он подал в отставку 17 ноября 2023 года. ^{[ 41 ]}

Замечания о гомосексуализме

Вскоре после отъезда из Марселя Бериццо выступил против предполагаемого гомосексуализма во Франции:

«Во французском футболе есть кучка педиков. Там так много игроков-гомосексуалистов, они всегда тебя провоцируют, трогают твои бедра, задницу, чтобы посмотреть, подашь ли ты какой-нибудь сигнал. Я чувствую отвращение, когда гомосексуал принимает один и тот же душ и с желанием смотрит на чью-то задницу, и даже становится взволнованным, когда ты обнажен».
— цитата Бериццо в статье Daily Telegraph . ^{[ 42 ]}

На следующий день после того, как эта цитата была опубликована мексиканской газетой La Crónica de Hoy , он отрицал свои слова:

«Это возмутительно. Это серьезно. Этой записки никогда не существовало. У меня нет проблем с коллегой-геем. Люди могут делать со своей личной жизнью все, что хотят».
— Бериццо цитирует Clarín . ^{[ 43 ]}

Управленческая статистика

По состоянию на матч, сыгранный 16 ноября 2023 г. ^{[ 44 ]}

Управленческий послужной список по команде и сроку полномочий
Команда	Нэт	От	К	Записывать								Ссылка
Команда	Нэт	От	К	Г	В	Д	л	подруга	Джорджия	ГД	Победить %	Ссылка
Студенты		4 февраля 2011 г.	30 мая 2011 г.	23	8	7	8	23	28	−5	0 34.78
О'Хиггинс		3 ноября 2011 г.	2 июня 2014 г.	122	63	29	30	191	126	+65	0 51.64
Селтик		2 июня 2014 г.	27 мая 2017 г.	148	61	36	51	205	207	−2	0 41.22	^{[ 45 ]}
Севилья		27 мая 2017 г.	22 декабря 2017 г.	27	14	6	7	43	37	+6	0 51.85	^{[ 46 ]}
Атлетик Бильбао		31 мая 2018 г.	4 декабря 2018 г.	15	2	8	5	18	23	−5	0 13.33	^{[ 47 ]}
Парагвай		18 февраля 2019 г.	15 октября 2021 г.	31	7	13	11	31	39	−8	0 22.58
Чили		26 мая 2022 г.	16 ноября 2023 г.	16	4	6	6	16	17	−1	0 25.00
Чили U23		26 мая 2022 г.	16 ноября 2023 г.	8	6	1	1	18	7	+11	0 75.00
Общий				390	165	106	119	545	484	+61	0 42.31

Почести

Игрок

Ньюэллс

Первый дивизион Аргентины : 1990–91 , Клаусура, 1992 ^{[ 4 ]}

Ривер Плейт

Первый дивизион Аргентины: Клаусура 1997 , Апертура 1997 , Клаусура 2000
Суперкубок Либертадорес : 1997 ^{[ 48 ]}

Менеджер

О'Хиггинс

Первый дивизион Чили : Апертура 2013 ^{[ 22 ]}
Суперкубок Чили : 2014. ^{[ 23 ]}

Чили

Панамериканские игры : 2023

Примечания

^ Отдельно Бериццо произносится [beˈɾiso] .

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Маньоло Эдуардо БЕРИЗЦО» . Эль Мундо (на испанском языке) . Проверено 12 декабря 2019 г.
^ «Мануэль Эдуардо Бериццо Маньоло» . Атлетик Бильбао . Проверено 13 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Левинский, Серджио (12 ноября 2020 г.). «От многократного чемпионства с Бьелсой и триумфа на «Ривер» до победы над раком: история преодоления препятствий Эдуардо Бериццо, тренера из Парагвая] (на испанском языке). Инфобаэ . Проверено 22 января 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Бессмертный отряд - Ньюэллс Олд Бойз 1987–1992» (на португальском языке). Футбольные бессмертные. 11 ноября 2014 года . Проверено 31 мая 2018 г.
^ Даффо, Питер; Гамбино, Леандро; Лопес Аспуру, Марсело (19 июня 2020 г.). «Ньюэллс, в 12 шагах от славы» [Ньюэллс, в 12 шагах от славы] (на испанском языке). Команда Получено 22 января.
^ Маладески, Адриан (23 сентября 2019 г.). «1992. Три свистка» [1992. Три марионетки]. Эль Графико (на испанском языке) . Проверено 22 января 2023 г.
^ «Бериццо, новый руководитель обороны Марселя» . L'Orient-Le Jour (на французском языке). 22 июля 1999 года . Проверено 12 января 2023 г.
^ Лендваи, Миклош (12 ноября 2010 г.). «Топ-10: неудавшиеся замены» (на французском языке). Каье дю футбол . Проверено 12 января 2023 г.
^ «Льоренс, отдан в аренду Осасуне» [Льоренс, отдан в аренду Осасуне] Страна (на испанском языке). 28 декабря 2000 г. Получено 21 мая.
^ Валеро, Рафа (4 февраля 2016 г.). «Дух 2001 года» . Марка (на испанском языке) . Проверено 22 января 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Эдуардо Бериццо» (на испанском языке). Я играл за «Сельту». 23 апреля 2008 года . Проверено 21 мая 2014 г.
^ «Эдуардо Бериццо, шестое приобретение «Кадиса» в следующем сезоне» [Эдуардо Бериццо, шестое приобретение «Кадиса» в следующем сезоне] (на испанском языке). Цифровая свобода . 27 июля 2005 г. Проверено 27 декабря 2022 г.
^ Рос, Каэтано; Вильяльба, Хуан М. (10 февраля 2001 г.). «Bisabuelos por doquier» [Прадедушки повсюду]. Страна (на испанском языке) . Проверено 27 декабря 2022 г.
^ Табейра, Мартин. «Кубок Америки 1997» . РСССФ . Проверено 21 мая 2014 г.
^ «Призрачный выбор: Креспо и Аяла получили травмы» [Заколдованная национальная сборная: Креспо и Аяла травмированы]. Кларин (на испанском языке). 22 марта 2002 года . Проверено 31 мая 2018 г.
^ «Berizzo, suspendido para la primera fase del Mundial» [Беризцо, дисквалифицирован на групповой этап чемпионата мира] (на испанском языке). ТайС Спорт . 29 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 21 мая 2014 года . Проверено 21 мая 2014 г.
^ «Эстудиантес нанимает Бериццо новым тренером» . Фокс Спортс . 7 февраля 2011 года . Проверено 27 декабря 2022 г.
^ «Ньюэллс не пудо кон Эстудиантес в дебюте» [Ньюэллс не смог справиться с Эстудиантесом в первой игре] (на испанском языке). Росарио 3. 11 февраля 2011 г. Проверено 27 декабря 2022 г.
^ Ампуэро, Луис (30 мая 2011 г.). «ФУТБОЛ-ДТ Бериццо уходит из аргентинского «Эстудиантеса»: клуб» [ФУТБОЛ-ХК Бериццо уходит из аргентинского «Эстудиантеса»: клуб] (на испанском языке). Рейтер . Проверено 27 декабря 2022 г.
^ «Беризцо эн О'Хиггинс» [Беризцо О'Хиггинсу]. Страница 12 (на испанском языке). 2 декабря 2011 года . Проверено 27 декабря 2022 г.
^ «Университет Чили победил О'Хиггинса с душераздирающим определением и добился своего первого трехкратного чемпионства» [У. из Чили победил О'Хиггинса в душераздирающем финале и впервые выиграл три чемпионата подряд] (на испанском языке). Кооперативное радио . 3 июля 2012 года . Проверено 15 марта 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Кастаньеда, Хайме (11 декабря 2013 г.). «Небо окрасилось в синий цвет: чемпион О'Хиггинс!» [Небо было небесно-голубого цвета: чемпионы О'Хиггинса!]. Типограф (на испанском языке) . Проверено 4 января 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «О'Хиггинс выиграл Суперкубок после победы над Депортес Икике» [О'Хиггинс выиграл Суперкубок после победы над Депортес Икике] (на испанском языке). Национальная профессиональная футбольная ассоциация . 3 мая 2014 года . Проверено 15 февраля 2015 г.
^ «Беризцо прощается с О'Хиггинсом, завоевав Суперкубок после победы над Икике » . Эль Меркурио (на испанском языке). 3 мая 2014 года . Проверено 27 декабря 2022 г.
^ «Эдуардо Бериццо, новый тренер «Сельты»» [Эдуардо Бериццо, новый тренер «Сельты»] (на испанском языке). Сельта Виго. 19 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2014 года . Проверено 21 мая 2014 г.
^ Родригес, Роберто (8 февраля 2017 г.). «Бериззо, чудо-тренер хочет еще одного финала » . Ла Вангардия (на испанском языке) . Проверено 15 мая 2017 г.
^ Гарридо, Клемент; Лопес Война, Хосе Мария (27 мая 2017 г.). «Эдуардо Бериццо станет следующим тренером «Севильи »» Журнал АС Архивировано из оригинала 21 февраля . Получено 30 мая.
^ Грез, Матиас (22 ноября 2017 г.). «У тренера «Севильи» Эдуардо Бериццо диагностирован рак простаты» . CNN . Проверено 22 ноября 2017 г. .
^ «ФК «Севилья» уволил Эдуардо Бериццо» (пресс-релиз). Севилья ФК. 22 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2018 г. Проверено 28 декабря 2017 г.
^ Гарсиа Домингес, Рафаэль (8 марта 2018 г.). «Шесть мечтаний: Amazon запускает сериал в честь звезд Ла Лиги» . АС Дневник . Архивировано из оригинала 27 декабря 2019 года . Проверено 27 декабря 2019 года .
^ «Эдуардо Бериццо, новый тренер «Атлетика»» . Атлетик Бильбао. 31 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2018 г. . Проверено 31 мая 2018 г.
^ «Замена Эдуардо Бериццо» . Атлетик Бильбао. 4 декабря 2018 года . Проверено 4 декабря 2018 г.
^ «Эдуардо Бериццо назначен новым тренером Парагвая» . Вечерний экспресс . 18 февраля 2019 года . Проверено 20 февраля 2019 г.
^ «Бразильский игрок Тите раскритиковал «абсурдное» состояние поверхности Кубка» . Франция 24 . 28 июня 2019 года . Проверено 31 июля 2019 г.
^ «Эдуардо Бериццо, «гордый» Парагваем» (на испанском языке). Д10. 2 июля 2021 г. Проверено 4 июля 2021 г.
^ «Парагвай уволил Бериццо после поражения в отборочном матче чемпионата мира» . Времена Мальты . 15 октября 2021 г. Проверено 15 октября 2021 г.
^ «Чили назначает Эдуардо Бериццо новым тренером» . Рейтер. 16 мая 2022 г. Проверено 27 декабря 2022 г.
^ «Беризцо начал не с той ноги: Чили проиграла Южной Корее » . Оле (на испанском языке). 23 июня 2022 г. . Проверено 27 декабря 2022 г.
^ «Чили, побежденная Ганой по пенальти» [Чили, побежденная Ганой по пенальти]. Mundo Deportivo (на испанском языке). 14 июня 2022 г. Проверено 27 декабря 2022 г.
^ Рохас, Мануэль (27 марта 2023 г.). «Алексис Санчес спасает Чили от новой катастрофы и дарит «красным» первый триумф в эпоху Бериццо » на испанском языке). Эмол . Проверено 20 апреля 2024 г.
^ Оджа, Чиранджит (17 ноября 2023 г.). «Тренер Чили Бериццо уходит в отставку, Кордова назначен временным главным тренером» . Рейтер . Проверено 20 апреля 2024 г.
^ Джеффрис, Тони (29 декабря 2000 г.). «Цитаты года» . «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 13 августа 2009 г.
^ «Беризцо пережил неслыханный эпизод». Кларин (на испанском языке). 23 марта 2000 года . Проверено 16 мая 2017 г.
^ Профиль тренера Эдуардо Бериццо на Soccerway
^ «Беризцо: Мануэль Эдуардо Бериццо Маньоло: Матчи 2014–15» . BDФутбол . Проверено 19 декабря 2016 г.
«Беризцо: Мануэль Эдуардо Бериццо Маньоло: Матчи 2015–16» . BDФутбол . Проверено 19 декабря 2016 г. }
«Беризцо: Мануэль Эдуардо Бериццо Маньоло: Матчи 2016–17» . BDФутбол . Проверено 19 декабря 2016 г.
^ «Беризцо: Мануэль Эдуардо Бериццо Маньоло: Матчи 2017–18» . BDФутбол . Проверено 31 мая 2017 г.
^ «Беризцо: Мануэль Эдуардо Бериццо Маньоло: Матчи 2018–19» . BDФутбол . Проверено 3 июня 2018 г.
^ Ферро, Леонардо (18 декабря 2012 г.). « Последнее международное завоевание гиганта» (на португальском языке). Портеньо Футбол . Проверено 12 января 2023 г.

Внешние ссылки

Эдуардо Бериццо - статистика французской лиги на LFP - также доступна на французском языке (в архиве)
Эдуардо Бериццо в BDFutbol
Профиль тренера Эдуардо Бериццо на BDFutbol
Эдуардо Бериццо на National-Football-Teams.com
Эдуардо Бериццо - ФИФА (в архиве) рекорд соревнований

[3] Отдельно Бериццо произносится [beˈɾiso] .

[Bio-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Маньоло Эдуардо БЕРИЗЦО» . Эль Мундо (на испанском языке) . Проверено 12 декабря 2019 г.

[2] «Мануэль Эдуардо Бериццо Маньоло» . Атлетик Бильбао . Проверено 13 декабря 2019 г.

[BAE-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Левинский, Серджио (12 ноября 2020 г.). «От многократного чемпионства с Бьелсой и триумфа на «Ривер» до победы над раком: история преодоления препятствий Эдуардо Бериццо, тренера из Парагвая] (на испанском языке). Инфобаэ . Проверено 22 января 2023 г.

[IF-5] Jump up to: ^а ^б «Бессмертный отряд - Ньюэллс Олд Бойз 1987–1992» (на португальском языке). Футбольные бессмертные. 11 ноября 2014 года . Проверено 31 мая 2018 г.

[6] Даффо, Питер; Гамбино, Леандро; Лопес Аспуру, Марсело (19 июня 2020 г.). «Ньюэллс, в 12 шагах от славы» [Ньюэллс, в 12 шагах от славы] (на испанском языке). Команда Получено 22 января.

[7] Маладески, Адриан (23 сентября 2019 г.). «1992. Три свистка» [1992. Три марионетки]. Эль Графико (на испанском языке) . Проверено 22 января 2023 г.

[8] «Бериццо, новый руководитель обороны Марселя» . L'Orient-Le Jour (на французском языке). 22 июля 1999 года . Проверено 12 января 2023 г.

[9] Лендваи, Миклош (12 ноября 2010 г.). «Топ-10: неудавшиеся замены» (на французском языке). Каье дю футбол . Проверено 12 января 2023 г.

[10] «Льоренс, отдан в аренду Осасуне» [Льоренс, отдан в аренду Осасуне] Страна (на испанском языке). 28 декабря 2000 г. Получено 21 мая.

[11] Валеро, Рафа (4 февраля 2016 г.). «Дух 2001 года» . Марка (на испанском языке) . Проверено 22 января 2023 г.

[YJC-12] Jump up to: ^а ^б «Эдуардо Бериццо» (на испанском языке). Я играл за «Сельту». 23 апреля 2008 года . Проверено 21 мая 2014 г.

[13] «Эдуардо Бериццо, шестое приобретение «Кадиса» в следующем сезоне» [Эдуардо Бериццо, шестое приобретение «Кадиса» в следующем сезоне] (на испанском языке). Цифровая свобода . 27 июля 2005 г. Проверено 27 декабря 2022 г.

[14] Рос, Каэтано; Вильяльба, Хуан М. (10 февраля 2001 г.). «Bisabuelos por doquier» [Прадедушки повсюду]. Страна (на испанском языке) . Проверено 27 декабря 2022 г.

[15] Табейра, Мартин. «Кубок Америки 1997» . РСССФ . Проверено 21 мая 2014 г.

[16] «Призрачный выбор: Креспо и Аяла получили травмы» [Заколдованная национальная сборная: Креспо и Аяла травмированы]. Кларин (на испанском языке). 22 марта 2002 года . Проверено 31 мая 2018 г.

[17] «Berizzo, suspendido para la primera fase del Mundial» [Беризцо, дисквалифицирован на групповой этап чемпионата мира] (на испанском языке). ТайС Спорт . 29 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 21 мая 2014 года . Проверено 21 мая 2014 г.

[18] «Эстудиантес нанимает Бериццо новым тренером» . Фокс Спортс . 7 февраля 2011 года . Проверено 27 декабря 2022 г.

[19] «Ньюэллс не пудо кон Эстудиантес в дебюте» [Ньюэллс не смог справиться с Эстудиантесом в первой игре] (на испанском языке). Росарио 3. 11 февраля 2011 г. Проверено 27 декабря 2022 г.

[20] Ампуэро, Луис (30 мая 2011 г.). «ФУТБОЛ-ДТ Бериццо уходит из аргентинского «Эстудиантеса»: клуб» [ФУТБОЛ-ХК Бериццо уходит из аргентинского «Эстудиантеса»: клуб] (на испанском языке). Рейтер . Проверено 27 декабря 2022 г.

[21] «Беризцо эн О'Хиггинс» [Беризцо О'Хиггинсу]. Страница 12 (на испанском языке). 2 декабря 2011 года . Проверено 27 декабря 2022 г.

[22] «Университет Чили победил О'Хиггинса с душераздирающим определением и добился своего первого трехкратного чемпионства» [У. из Чили победил О'Хиггинса в душераздирающем финале и впервые выиграл три чемпионата подряд] (на испанском языке). Кооперативное радио . 3 июля 2012 года . Проверено 15 марта 2014 г.

[Apertura-23] Jump up to: ^а ^б Кастаньеда, Хайме (11 декабря 2013 г.). «Небо окрасилось в синий цвет: чемпион О'Хиггинс!» [Небо было небесно-голубого цвета: чемпионы О'Хиггинса!]. Типограф (на испанском языке) . Проверено 4 января 2020 г.

[SC-24] Jump up to: ^а ^б «О'Хиггинс выиграл Суперкубок после победы над Депортес Икике» [О'Хиггинс выиграл Суперкубок после победы над Депортес Икике] (на испанском языке). Национальная профессиональная футбольная ассоциация . 3 мая 2014 года . Проверено 15 февраля 2015 г.

[25] «Беризцо прощается с О'Хиггинсом, завоевав Суперкубок после победы над Икике » . Эль Меркурио (на испанском языке). 3 мая 2014 года . Проверено 27 декабря 2022 г.

[26] «Эдуардо Бериццо, новый тренер «Сельты»» [Эдуардо Бериццо, новый тренер «Сельты»] (на испанском языке). Сельта Виго. 19 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2014 года . Проверено 21 мая 2014 г.

[27] Родригес, Роберто (8 февраля 2017 г.). «Бериззо, чудо-тренер хочет еще одного финала » . Ла Вангардия (на испанском языке) . Проверено 15 мая 2017 г.

[28] Гарридо, Клемент; Лопес Война, Хосе Мария (27 мая 2017 г.). «Эдуардо Бериццо станет следующим тренером «Севильи »» Журнал АС Архивировано из оригинала 21 февраля . Получено 30 мая.

[29] Грез, Матиас (22 ноября 2017 г.). «У тренера «Севильи» Эдуардо Бериццо диагностирован рак простаты» . CNN . Проверено 22 ноября 2017 г. .

[30] «ФК «Севилья» уволил Эдуардо Бериццо» (пресс-релиз). Севилья ФК. 22 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2018 г. Проверено 28 декабря 2017 г.

[31] Гарсиа Домингес, Рафаэль (8 марта 2018 г.). «Шесть мечтаний: Amazon запускает сериал в честь звезд Ла Лиги» . АС Дневник . Архивировано из оригинала 27 декабря 2019 года . Проверено 27 декабря 2019 года .

[32] «Эдуардо Бериццо, новый тренер «Атлетика»» . Атлетик Бильбао. 31 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2018 г. . Проверено 31 мая 2018 г.

[33] «Замена Эдуардо Бериццо» . Атлетик Бильбао. 4 декабря 2018 года . Проверено 4 декабря 2018 г.

[34] «Эдуардо Бериццо назначен новым тренером Парагвая» . Вечерний экспресс . 18 февраля 2019 года . Проверено 20 февраля 2019 г.

[35] «Бразильский игрок Тите раскритиковал «абсурдное» состояние поверхности Кубка» . Франция 24 . 28 июня 2019 года . Проверено 31 июля 2019 г.

[36] «Эдуардо Бериццо, «гордый» Парагваем» (на испанском языке). Д10. 2 июля 2021 г. Проверено 4 июля 2021 г.

[37] «Парагвай уволил Бериццо после поражения в отборочном матче чемпионата мира» . Времена Мальты . 15 октября 2021 г. Проверено 15 октября 2021 г.

[38] «Чили назначает Эдуардо Бериццо новым тренером» . Рейтер. 16 мая 2022 г. Проверено 27 декабря 2022 г.

[39] «Беризцо начал не с той ноги: Чили проиграла Южной Корее » . Оле (на испанском языке). 23 июня 2022 г. . Проверено 27 декабря 2022 г.

[40] «Чили, побежденная Ганой по пенальти» [Чили, побежденная Ганой по пенальти]. Mundo Deportivo (на испанском языке). 14 июня 2022 г. Проверено 27 декабря 2022 г.

[41] Рохас, Мануэль (27 марта 2023 г.). «Алексис Санчес спасает Чили от новой катастрофы и дарит «красным» первый триумф в эпоху Бериццо » на испанском языке). Эмол . Проверено 20 апреля 2024 г.

[42] Оджа, Чиранджит (17 ноября 2023 г.). «Тренер Чили Бериццо уходит в отставку, Кордова назначен временным главным тренером» . Рейтер . Проверено 20 апреля 2024 г.

[43] Джеффрис, Тони (29 декабря 2000 г.). «Цитаты года» . «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 13 августа 2009 г.

[44] «Беризцо пережил неслыханный эпизод». Кларин (на испанском языке). 23 марта 2000 года . Проверено 16 мая 2017 г.

[45] Профиль тренера Эдуардо Бериццо на Soccerway

[46] «Беризцо: Мануэль Эдуардо Бериццо Маньоло: Матчи 2014–15» . BDФутбол . Проверено 19 декабря 2016 г.
«Беризцо: Мануэль Эдуардо Бериццо Маньоло: Матчи 2015–16» . BDФутбол . Проверено 19 декабря 2016 г. }
«Беризцо: Мануэль Эдуардо Бериццо Маньоло: Матчи 2016–17» . BDФутбол . Проверено 19 декабря 2016 г.

[47] «Беризцо: Мануэль Эдуардо Бериццо Маньоло: Матчи 2017–18» . BDФутбол . Проверено 31 мая 2017 г.

[48] «Беризцо: Мануэль Эдуардо Бериццо Маньоло: Матчи 2018–19» . BDФутбол . Проверено 3 июня 2018 г.

[49] Ферро, Леонардо (18 декабря 2012 г.). « Последнее международное завоевание гиганта» (на португальском языке). Портеньо Футбол . Проверено 12 января 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ а ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]