Ариэль Ортега

Ариэль Ортега
	Ортега и 2013 год.
Персональная информация
Полное имя	Арнальдо Ариэль Ортега
Дата рождения	4 марта 1974 г. (50 лет)
Место рождения	Ледесма , Жужуй , Аргентина
Высота	1,70 м (5 футов 7 дюймов)
Должность(я)	Атакующий полузащитник , вингер
Молодежная карьера
1988–1990	Атлетико Ледесма
Старшая карьера*
Годы	Команда
1991–1996	Ривер Плейт
1997–1998	Валенсия
1998–1999	Сампдория
1999–2000	Парма
2000–2002	Ривер Плейт
2002–2003	Фенербахче
2004–2006	Ньюэллс Олд Бойз
2006–2012	Ривер Плейт
2008–2009	→ Независимый (Рив) (кредит)
2011	→ Олл Бойз (аренда)
2011–2012	→ Защита. Бельграно (аренда)
Общий
Международная карьера
1993–2010	Аргентина
показывать Медальный рекорд
Men's football
Representing Argentina
Pan American Games
Olympic Games
	*Выступления и голы клубов во внутренних лигах

Арнальдо Ариэль Ортега (родился 4 марта 1974 года) — бывший профессиональный аргентинский футболист , игравший на позиции атакующего полузащитника . Его прозвище — «Эль Буррито» ( «Маленький осел »), поэтому его называют «Буррито Ортега».

Ариэль Ортега впервые играл за клуб «Атлетико Ривер Плейт» 14 декабря 1991 года и до 1996 года, а затем вернулся в 2000–02, 2006–08 и 2009–11. ^{[ 3 ]} Ортега также играл за испанский клуб «Валенсия» , турецкий клуб «Фенербахче» и итальянские клубы «Парма» и «Сампдория» . Бывший игрок сборной Аргентины , Ортега играл за свою страну на 1994 , 1998 и чемпионатах мира 2002 годов . Он также был членом команды, завоевавшей серебряную медаль на летних Олимпийских играх 1996 года . Он играл против KRC Harelbeke во время Кубка Интертото в 1998 году.

Клубная карьера

Начало в Аргентине

Ортега начал свою профессиональную футбольную карьеру в 1991 году в аргентинском клубе «Ривер Плейт» . Вместе с клубом он выиграл Примера Дивизион в 1991, 1993, 1994 и 1996 годах, а также Кубок Либертадорес он проиграл в 1996 году. В финале Межконтинентального кубка 1996 года « Ювентусу » .

Европа

Ортега покинул Аргентину в 1996 году. Он играл 1 + 1 ⁄ прежде сезона за «Валенсию», чем в 1998 году был подписан с «Сампдорией» за 23 миллиарда итальянских лир (8 миллионов фунтов стерлингов), ^{[ 4 ]} заменив Джона Себастьяна Верона . После того, как клуб был переведен в Серию B, Ортега присоединился к « Парме» , присоединившись к бывшему товарищу по национальной команде Эрнану Креспо , снова заменив Верона, который уехал в «Лацио». «Парма» заплатила «Сампдории» 28 миллиардов фунтов (9,4 миллиона фунтов стерлингов). ^{[ 5 ]} Однако в следующем сезоне он вернулся в Аргентину с «Ривер Плейт» , чтобы компенсировать невыплаченные Креспо трансферные сборы в размере 12 миллиардов лир. (10% от суммы трансфера в «Лацио»). Клаудио Хусейн также присоединился к клубу. ^{[ 6 ]} Ривер Плейт приобрел 50% регистрационных прав Ортеги за 5,5 миллионов долларов. ^{[ 7 ]} В то время как в ежегодной документации Parma AC, подаваемой итальянскому правительству, Ортега был продан за 11 миллиардов лир. ^{[ 8 ]}

Фенербахче и дисквалификация

В мае 2002 года «Фенербахче» подписал контракт с Ортегой из «Ривер Плейт» за гонорар в размере 7 500 000 долларов США (2 500 000 долларов США из которых были выплачены «Парме»). «Фенербахче» также купил права на его изображение еще за 1 500 000 долларов США. Ортега подписал четырехлетний контракт. ^{[ 9 ]} Он был одним из ключевых игроков команды, забив 5 голов в 14 матчах.

«Фенербахче» был вынужден подать жалобу в ФИФА в апреле 2003 года, поскольку Ортега не возвращался из сборной с 12 февраля 2003 года. ^{[ 9 ]} В июне 2003 года Комитет по разрешению споров ФИФА (DRC) обязал Ортегу выплатить «Фенербахче» 11 миллионов долларов США в качестве компенсации за нарушение трудового договора и отстранил его от должности до 30 декабря 2003 года. ^{[ 9 ]} Ортега подал апелляцию в Спортивный арбитражный суд в июле 2003 года, но 5 ноября дело было прекращено. ^{[ 9 ]} С этого дня Ортега отбыл дисквалификацию на 4 месяца. ^{[ 9 ]} После бана он остался без клуба.

Вернуться в Аргентину

В 2004 году, когда он наконец смог вернуться в футбол, он присоединился к «Ньюэллс Олд Бойз» после того, как ему позвонил его друг Америко Гальего , который в то время был тренером «Ньюэлла». Ньюэлл выплатил «Фенербахче» неизвестную сумму в качестве частичной компенсации за задолженность Ортеги клубу. Они выиграли Apertura 2004 .

В июне 2006 года он вернулся в свою первую команду «Ривер Плейт» , где отыграл около половины сезона «Апертура- 2006». ^{[ 10 ]} прежде чем он перестал начинать лечение от алкоголизма . В январе 2007 года, во время предсезонной подготовки Ривера в Мар-дель-Плата , и через день после великолепной игры, в которой он забил, он удивил всех очередным эпизодом с алкоголем, после чего врачи «Ривер Плейта» предложили тренеру, чтобы Ортега вернулся в Буэнос-Айрес возобновит лечение своей проблемы.

Тренер Даниэль Пассарелла позже вернул Ортегу, заявив, что он готов к возвращению. 15 марта 2007 года в матче Кубка Либертадорес 2007 против LDU Quito Ортега вошел в состав скамейки запасных Ривера, но ему не дали возможности сыграть. Однако три дня спустя, в матче лиги против Кильмеса, он вышел на поле во втором тайме, чтобы помочь сломить защиту команды соперника при напряженном счете 0–0 до этого момента. Ортега забил спорный гол рукой на 93-й минуте, что принесло Риверу победу и отличное возвращение ему самому.

С приходом Диего Симеоне на пост главного тренера «Ривера» Ортега якобы потерял некоторую «защиту», которая, по слухам, у него была, и, несмотря на то, что он был важной частью команды, завоевавшей титул Клаусуры 2008, Симеоне исключил его из состава на турнир. В предстоящем сезоне он мотивировал свое решение тем, что Ортега несколько раз не приходил на тренировки, а также некоторыми эпизодами алкоголизма. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} После некоторых споров ^{[ 14 ]} и слухи ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} в зимнем окне аргентинского рынка он был отдан в аренду команде «Насьональ Б» «Индепендьенте Ривадавиа» , ^{[ 17 ]} подписание годового контракта, предусматривающего поездку два раза в неделю в чилийский центр специального лечения алкоголиков. ^{[ 18 ]} это один из пунктов. 1 мая 2009 г. чиновники «Индепендьенте» отпустили его. Клуб принял решение досрочно расторгнуть с ним контракт. Ортега был арендован у «Ривер Плейта». В своей первой игре в «Ривер Плейт», 25 июля 2009 года, он забил выдающийся гол, принесший Риверу победу со счетом 1: 0 над английским «Эвертоном» в Эдмонтоне, Канада, в предсезонке. В «Апертуре» 2009 года Ортега забил чудесный гол в ворота «Чакарита Хуниорс», что принесло «Ривер Плейту» победу со счетом 4–3. Позже в турнире он сравнял счет на последней минуте против Эстудиантеса.

В Клаусуре 2010 года Ортега начал первые два матча Ривера, но перенес еще один рецидив алкоголизма и пропустил следующие десять игр, прежде чем вернуться против «Ньюэллс Олд Бойз» в 13-м раунде матчей.

В 2011 году он был отдан в аренду в «Дефенсор де Бельграно».

8 апреля 2012 года журналист Fox Sports Argentina Хуан Хосе Бускалия подтвердил, что Ортега присоединится к чилийскому клубу Primera División Unión San Felipe в июне 2012 года.

Международная карьера

Ортега был включен в состав на чемпионат мира 1994 года . Его дебют в стартовом составе состоялся 3 июля 1994 года, когда Аргентина выбыла из турнира от Румынии . Он также дошел до финала Кубка короля Фахда 1995 года с Аргентиной и выиграл серебряную олимпийскую медаль на Олимпийских играх 1996 года в Атланте.

Ортеге вручили футболку под номером 10 на чемпионате мира по футболу 1998 года команды , где он должен был носить мантию плеймейкера , и это был его первый чемпионат мира в качестве признанной звезды. Несмотря на то, что Ортега произвел впечатление в первых раундах и считался фаворитом турнира, Ортега наиболее известен своим удалением в четвертьфинале против Нидерландов . Ортега получил вторую желтую карточку за удар головой голландского вратаря Эдвина ван дер Сара , когда ван дер Сар столкнулся с ним после прыжка в штрафной, за что Ортега только что получил свою первую желтую карточку. Вскоре после удаления Ортеги Деннис Бергкамп забил победный гол и сделал счет 2–1, выбив Аргентину.

Ортега также входил в состав сборной на чемпионат мира 2002 года . Ортега пропустил пенальти в последнем матче со Швецией , который затем реализовал и реализовал в сетку Эрнан Креспо, тем не менее, результат означал, что Аргентина была нокаутирована в первом раунде.

24 сентября 2009 года его отозвали в сборной Аргентины . основной состав ^{[ 19 ]} но ему пришлось пропустить товарищеский матч против Ганы из-за травмы, которую он получил на выходных во внутренней лиге Аргентины. ^{[ 20 ]}

В апреле 2010 года, через 17 лет после своего дебюта в Аргентине, Ортега снова получил вызов, на этот раз против Гаити . ^{[ 21 ]} Все игроки в Диего Марадоны команде были из Аргентинского дивизиона . Он сыграл матч в стартовом составе 5 мая. ^{[ 22 ]}

Стиль игры

Очень креативный игрок с отличными техническими способностями, Ортега был хорошо известен своим темпом, мобильностью, ведением мяча и навыками работы с мертвым мячом , а также своей игрой с мячом, умными финтами тела и навесными ударами. В расцвете сил он считался одним из лучших дриблеров в мире; Первоначально выступавший в качестве атакующего полузащитника , Ортега был эффективным плеймейкером благодаря своему видению и способностям паса, что позволило его сравнивать с Марадоной в юности. Помимо своих навыков, Ортега был позорно темпераментным , и на протяжении всей своей карьеры его критиковали за то, что он не реализовал свой потенциал. ^{[ 23 ]}

Карьерная статистика

Клуб

Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям
Клуб	Сезон	Лига			Национальный кубок ^{[ а ]}		Континентальный		Другой		Общий
Клуб	Сезон	Разделение	Приложения	Цели	Приложения	Цели	Приложения	Цели	Приложения	Цели	Приложения	Цели
Ривер Плейт	1991–92	Первый Дивизион	14	1	–		–		–		14	1
	1992–93		27	5	–		7	1	–		34	6
	1993–94		29	4	–		4	0	7 ^{[ б ]}	3 ^{[ с ]}	40	8
	1994–95		25	7	–		8	1	–		33	8
	1995–96		23	7	–		22	3	–		45	10
	1996–97		16	6	–		3	0	–		19	6
	Общий		134	30	—		44	5	7	3	185	39
Валенсия	1996–97 ^{[ 24 ]}	Лига	12	7	–		–		–		12	7
	1997–98 ^{[ 24 ]}	Лига	20	2	3	0	–		–		23	2
	Общий		32	9	3	0	–		–		35	9
Сампдория	1998–99	Серия А	27	8	4	1	–		–		31	9
Парма	1999–2000	Серия А	18	3	1	0	7 ^{[ д ]}	0	1 ^{[ и ]}	0	27	3
Ривер Плейт	2000–01	Первый Дивизион	27	9	–		12	3	–		39	12
	2001–02	Первый Дивизион	29	14	–		10	2	–		39	16
	Общий		56	23	—		22	5	–		78	28
Фенербахче	2002–03 ^{[ 25 ]}	Суперлига	14	5	–		6 ^{[ ж ]}	0	–		20	5
Ньюэллс Олд Бойз	2004–05	Первый Дивизион	24	5	—		–		–		24	5
	2005–06	Первый Дивизион	29	6	—		7 ^{[ 26 ]}	0	–		36	6
	Общий		53	11	—		7	0	–		60	11
Ривер Плейт	2006–07	Первый Дивизион	18	4	—		3	0	–		21	4
Ривер Плейт	2007–08	Первый Дивизион	26	4	—		9	2	–		35	6
Независимая Ривадавия (аренда)	2008–09	Первый B национальный	25	4	—		–		–		25	4
Ривер Плейт	2009–10	Первый Дивизион	22	3	—		2	0	–		24	3
	2010–11	Первый Дивизион	16	1	—		–		—		16	1
	Общий		82	12	—		14	2	–		96	14
Олл Бойз (аренда)	2010–11	Первый Дивизион	12	0	—		–		–		12	0
Определ. Бельграно (аренда)	2011–12	Первый митрополит Б.	27	4	1	0	–		–		28	4
Всего за карьеру			480	109	9	1	100	12	8	3	597	126

^ Включает Кубок Аргентины , Кубок Испании , Кубок Италии.
^ Участие в Кубке столетия AFA
^ Голы в Кубке Столетия АФА
^ Два матча в Лиге чемпионов УЕФА , пять матчей в Кубке УЕФА.
^ Участие в Суперкубке Италии.
^ Два матча в Лиге чемпионов УЕФА, четыре матча в Кубке УЕФА.

Международный

Выступления и голы по сборным и годам ^{[ 27 ]}
Национальная сборная	Год	Приложения	Цели
Аргентина	1993	1	0
	1994	10 ^{[ а ]}	1
	1995	16 ^{[ б ]}	2
	1996	7	3
	1997	9	1
	1998	13 ^{[ с ]}	5
	1999	8 ^{[ д ]}	2
	2000	11	3
	2001	7	0
	2002	4 ^{[ и ]}	0
	2003	1	0
	2004	0	0
	2005	0	0
	2006	0	0
	2007	0	0
	2008	0	0
	2009	0	0
	2010	1	0
Общий		88	17

^ Три матча на чемпионате мира по футболу 1994 года.
↑ Четыре матча на Кубке Америки 1995 года.
↑ Пять матчей и 2 гола на чемпионате мира по футболу 1998 года.
↑ Одно выступление на Кубке Америки 1999 года.
^ Три выступления на чемпионате мира по футболу 2002 года.

В очках и результатах на первом месте указывается счет голов Аргентины, в столбце счета указывается счет после каждого гола Ортеги.

Список международных голов, забитых Ариэлем Ортегой
Нет.	Дата	Место проведения	Они будут выступать против	Счет	Результат	Соревнование
1	27 декабря 1994 г.	Буэнос-Айрес , Аргентина	Югославия	1–0	1–0	Дружелюбно
2	8 января 1995 г.	Эр-Рияд , Саудовская Аравия	Япония	2–0	5–1	Кубок короля Фахда 1995 года
3	20 сентября 1995 г.	Мадрид , Испания	Испания	1–2	1–2	Дружелюбно
4	24 апреля 1996 г.	Буэнос-Айрес , Аргентина	Боливия	1–0	3–1	Квалификация чемпионата мира по футболу 1998 года.
5	24 апреля 1996 г.	Буэнос-Айрес , Аргентина	Боливия	2–0	3–1	Квалификация чемпионата мира по футболу 1998 года.
6	9 октября 1996 г.	Сан-Кристобаль , Венесуэла	Венесуэла	1–1	5–2	Квалификация чемпионата мира по футболу 1998 года.
7	30 апреля 1997 г.	Буэнос-Айрес, Аргентина	Эквадор	1–0	2–1	Квалификация чемпионата мира по футболу 1998 года.
8	22 апреля 1998 г.	Дублин , Ирландия	Республика Ирландия	2–0	2–0	Дружелюбно
9	14 мая 1998 г.	Ла-Плата, Аргентина	Босния и Герцеговина	4–0	5–0	Дружелюбно
10	25 мая 1998 г.	Буэнос-Айрес, Аргентина	ЮАР	2–0	2–0	Дружелюбно
11	21 июня 1998 г.	Париж , Франция	Ямайка	1–0	5–0	Чемпионат мира по футболу 1998 года.
12	21 июня 1998 г.	Париж , Франция	Ямайка	2–0	5–0	Чемпионат мира по футболу 1998 года.
13	7 сентября 1999 г.	Порту-Алегри , Бразилия	Бразилия	2–4	2–4	Дружелюбно
14	13 октября 1999 г.	Ла-Плата, Аргентина	Колумбия	2–1	2–1	Дружелюбно
15	26 апреля 2000 г.	Маракайбо , Венесуэла	Венесуэла	2–0	4–0	Квалификация чемпионата мира по футболу 2002 года.
16	26 апреля 2000 г.	Маракайбо , Венесуэла	Венесуэла	3–0	4–0	Квалификация чемпионата мира по футболу 2002 года.
17	15 ноября 2000 г.	Сантьяго, Чили	Чили	1–0	2–0	Квалификация чемпионата мира по футболу 2002 года.

Почести

Ривер Плейт

Парма

Суперкубок Италии : 1999.

Ньюэллс Олд Бойз

Первый дивизион : 2004 Апертура

Аргентина

Панамериканских игр Золотая медаль : 1995 г.
Серебряная медаль летних Олимпийских игр : 1996 г.

Индивидуальный

Южноамериканская команда года: 1994, 1996, 2001 гг. ^{[ 28 ]}
ФИФА XI : 2001 г. ^{[ 29 ]}

Ссылки

^ «Ариэль Ортега» . Клуб Атлетико Ривер Плейт. Архивировано из оригинала 24 января 2007 года.
^ «Ортега сказал: Спасибо футболке «Ривер» и болельщикам» (на испанском языке). Оле.
^ ru:Ариэль Ортега#Начало
^ Бартолоцци, Бруно (29 июля 1998 г.). «Ортега в «Сампдорию» за 23 миллиарда, «Бетис» ищет Чезаре Мальдини» . La Gazzetta dello Sport (на итальянском языке) . Проверено 4 мая 2010 г.
^ Монти, Фабио (4 июля 1999 г.). «Ортега, сделка на 28 миллиардов» . Corriere della Sera (на итальянском языке) . Проверено 4 мая 2010 г.
^ Лаудиса, Карло (10 августа 2000 г.). «Ортега прощается с Пармой. Возвращается к реке с Хусейном» . Газетта делло Спорт . Проверено 4 мая 2010 г.
^ «Ариэль Ортега возвращается в Ривер» . Ла Насьон (на испанском языке). 9 августа 2000 года . Проверено 7 мая 2010 г.
^ Отчет и отчетность AC Parma SpA за 30 июня 2011 г. (на итальянском языке) , Архив CCIAA (требуется вход в систему и покупка)
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Арбитраж CAS 2003/O/482 Ариэль Ортега против Фенербахче и Международной федерации футбольных ассоциаций (ФИФА), решение от 5 ноября 2002 г.» (PDF) . Спортивный арбитражный суд. 5 ноября 2002 г. Архивировано из оригинала (PDF) 28 июля 2011 г. . Проверено 7 ноября 2009 г.
^ «Тактическое построение» . Football-Lineups.com . Проверено 26 января 2007 г.
^ «Ортега сказал: я уйду из Ривера» (на испанском языке). Кларин. 23 июня 2008 г.
^ «Агилар заставил Ортегу и Симеоне прийти к соглашению» (на испанском языке). Кларин. 5 июля 2008 г.
^ «Ортега остался вне состава «Ривера»» (на испанском языке). Кларин. Август 2008.
^ «Новый скандал Ариэля Ортеги» (на испанском языке). Ла Нуэва. Архивировано из оригинала 24 мая 2011 года.
^ «Ариэль Ортега слишком близок к ОАЭ» (на испанском языке). ЭСПН. 5 августа 2008 г.
^ «Даллас нацелен на Ариэля Ортегу» (на испанском языке). Нация.
^ «Ортега подписывает контракт с Independentiente Rivadavia» (на испанском языке). Нация.
^ «Ортега подписывает контракт с Independentiente Rivadavia» (на испанском языке). Нация.
^ «Ортега возвращается в сборную Аргентины спустя шесть лет» . Espnsoccernet.com. 25 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 27 сентября 2009 г.
^ «Национальная сборная будет тренироваться сегодня и завтра во второй половине дня» (на испанском языке). АФА. 28 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2009 г. Проверено 29 сентября 2009 г.
^ «Диего Марадона дал заявку на товарищеский матч против Гаити» . АФА (на испанском языке). Буэнос-Айрес. 27 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2010 г. . Проверено 28 апреля 2010 г.
^ «Сборная Аргентины победила Гаити» . АФА (на испанском языке). Буэнос-Айрес. 5 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2010 года . Проверено 6 мая 2010 г.
^ Мора, Марсела (18 января 2007 г.). «Ариэль Ортега — просто обыкновенный гений» . Хранитель . Проверено 9 февраля 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Исторические данные» . ЛФП. Архивировано из оригинала 1 декабря 2009 года . Проверено 7 ноября 2009 г.
^ «Информация об игроке» . Турецкая федерация футбола . Проверено 7 ноября 2009 г.
^ «КОНМЕБОЛ» . www.conmebol.com .
^ Ариэль Ортега на National-Football-Teams.com
^ «Южноамериканская команда года» . 16 января 2009 года. Архивировано из оригинала 21 января 2015 года . Проверено 10 марта 2015 г.
^ «Матчи FIFA XI» . РСССФ . Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года.

Внешние ссылки

Ариэль Ортега - ФИФА (в архиве) рекорд соревнований
Ариэль Ортега на National-Football-Teams.com
Ариэль Ортега в BDFutbol
Ривер Плейт - Sitio Oficial (на испанском языке)

[24] Включает Кубок Аргентины , Кубок Испании , Кубок Италии.

[25] Участие в Кубке столетия AFA

[26] Голы в Кубке Столетия АФА

[28] Два матча в Лиге чемпионов УЕФА , пять матчей в Кубке УЕФА.

[29] Участие в Суперкубке Италии.

[31] Два матча в Лиге чемпионов УЕФА, четыре матча в Кубке УЕФА.

[34] Три матча на чемпионате мира по футболу 1994 года.

[35] Четыре матча на Кубке Америки 1995 года.

[36] Пять матчей и 2 гола на чемпионате мира по футболу 1998 года.

[37] Одно выступление на Кубке Америки 1999 года.

[38] Три выступления на чемпионате мира по футболу 2002 года.

[1] «Ариэль Ортега» . Клуб Атлетико Ривер Плейт. Архивировано из оригинала 24 января 2007 года.

[2] «Ортега сказал: Спасибо футболке «Ривер» и болельщикам» (на испанском языке). Оле.

[3] ru:Ариэль Ортега#Начало

[4] Бартолоцци, Бруно (29 июля 1998 г.). «Ортега в «Сампдорию» за 23 миллиарда, «Бетис» ищет Чезаре Мальдини» . La Gazzetta dello Sport (на итальянском языке) . Проверено 4 мая 2010 г.

[5] Монти, Фабио (4 июля 1999 г.). «Ортега, сделка на 28 миллиардов» . Corriere della Sera (на итальянском языке) . Проверено 4 мая 2010 г.

[6] Лаудиса, Карло (10 августа 2000 г.). «Ортега прощается с Пармой. Возвращается к реке с Хусейном» . Газетта делло Спорт . Проверено 4 мая 2010 г.

[7] «Ариэль Ортега возвращается в Ривер» . Ла Насьон (на испанском языке). 9 августа 2000 года . Проверено 7 мая 2010 г.

[8] Отчет и отчетность AC Parma SpA за 30 июня 2011 г. (на итальянском языке) , Архив CCIAA (требуется вход в систему и покупка)

[award-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Арбитраж CAS 2003/O/482 Ариэль Ортега против Фенербахче и Международной федерации футбольных ассоциаций (ФИФА), решение от 5 ноября 2002 г.» (PDF) . Спортивный арбитражный суд. 5 ноября 2002 г. Архивировано из оригинала (PDF) 28 июля 2011 г. . Проверено 7 ноября 2009 г.

[10] «Тактическое построение» . Football-Lineups.com . Проверено 26 января 2007 г.

[11] «Ортега сказал: я уйду из Ривера» (на испанском языке). Кларин. 23 июня 2008 г.

[12] «Агилар заставил Ортегу и Симеоне прийти к соглашению» (на испанском языке). Кларин. 5 июля 2008 г.

[13] «Ортега остался вне состава «Ривера»» (на испанском языке). Кларин. Август 2008.

[14] «Новый скандал Ариэля Ортеги» (на испанском языке). Ла Нуэва. Архивировано из оригинала 24 мая 2011 года.

[15] «Ариэль Ортега слишком близок к ОАЭ» (на испанском языке). ЭСПН. 5 августа 2008 г.

[16] «Даллас нацелен на Ариэля Ортегу» (на испанском языке). Нация.

[17] «Ортега подписывает контракт с Independentiente Rivadavia» (на испанском языке). Нация.

[18] «Ортега подписывает контракт с Independentiente Rivadavia» (на испанском языке). Нация.

[19] «Ортега возвращается в сборную Аргентины спустя шесть лет» . Espnsoccernet.com. 25 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 27 сентября 2009 г.

[20] «Национальная сборная будет тренироваться сегодня и завтра во второй половине дня» (на испанском языке). АФА. 28 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2009 г. Проверено 29 сентября 2009 г.

[21] «Диего Марадона дал заявку на товарищеский матч против Гаити» . АФА (на испанском языке). Буэнос-Айрес. 27 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2010 г. . Проверено 28 апреля 2010 г.

[22] «Сборная Аргентины победила Гаити» . АФА (на испанском языке). Буэнос-Айрес. 5 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2010 года . Проверено 6 мая 2010 г.

[23] Мора, Марсела (18 января 2007 г.). «Ариэль Ортега — просто обыкновенный гений» . Хранитель . Проверено 9 февраля 2015 г.

[LFP-27] Jump up to: ^а ^б «Исторические данные» . ЛФП. Архивировано из оригинала 1 декабря 2009 года . Проверено 7 ноября 2009 г.

[30] «Информация об игроке» . Турецкая федерация футбола . Проверено 7 ноября 2009 г.

[32] «КОНМЕБОЛ» . www.conmebol.com .

[33] Ариэль Ортега на National-Football-Teams.com

[39] «Южноамериканская команда года» . 16 января 2009 года. Архивировано из оригинала 21 января 2015 года . Проверено 10 марта 2015 г.

[40] «Матчи FIFA XI» . РСССФ . Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ а ]

[ б ]

[ с ]

[ 24 ]

[ д ]

[ и ]

[ 25 ]

[ ж ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ а ]

[ б ]

[ с ]

[ д ]

[ и ]

[ 28 ]

[ 29 ]